Introduzione

LibreOffice è una suite per ufficio multipiattaforma e multilingua, distribuita e rilasciata dalla Document Foundation con licenza open source.

È nata nel 2010 a seguito del fork dal progetto OpenOffice.org. Ha sostituito quest'ultima come suite per ufficio predefinita dalla versione 11.04 di Ubuntu.

Differenze fra LibreOffice e OpenOffice

I due software, pur avendo molti punti in comune, presentano varie differenze. Tra queste, oltre all'interfaccia grafica, si ricordano:

• Alcune differenze nelle funzionalità e nella compatibilità dei formati (generalmente più estese in LibreOffice, che attualmente gode di aggiornamenti più frequenti).

• Diversa licenza: Mozilla Public License per LibreOffice e Apache License per OpenOffice.

Installazione

LibreOffice è già preinstallato in Ubuntu e nella maggior parte delle sue derivate. Pertanto in taluni casi si rende necessario soltanto la localizzazione in italiano.

Per installare LibreOffice nei casi in cui sia assente (nella derivata Lubuntu, in installazioni minimali, in seguito a rimozioni ecc.), installare in base alle proprie esigenze:

• Suite completa (meta-pacchetto): libreoffice

• Singoli programmi:

  • libreoffice-writer: word processor.

  • libreoffice-calc: foglio di calcolo.

  • libreoffice-impress: presentazioni.

  • libreoffice-draw: disegno.

  • libreoffice-base: database.

  • libreoffice-math: editor di formule.

Funzionalità aggiuntive

In base alla versione di Ubuntu in uso, è possibile estendere alcune funzionalità installando ulteriori pacchetti:

• libreoffice-gnome: integrazione con l'ambiente grafico Gnome.

• libreoffice-kde: integrazione con l'ambiente grafico Kde.

• libreoffice-pdfimport: importare in LibreOffice documenti in formato .pdf che sarà possibile modificare.

• libreoffice-presentation-minimizer: comprimere le presentazioni per portarle ad una dimensione efficiente. Non disponibile per Ubuntu 16.04.

• libreoffice-presenter-console: supporto ai relatori durante l'esposizione delle presentazioni, in quanto fornisce la possibilità di visualizzare informazioni su un secondo schermo non visibile al pubblico (oltre ad altre funzioni). Non disponibile per Ubuntu 16.04.

• libreoffice-report-builder-bin: supporto avanzato alla redazione di report del database. Disponibile da Ubuntu 14.04.

• mozilla-libreoffice: integrazione con Firefox. Disponibile solo per Ubuntu 12.04.

• browser-plugin-libreoffice: integrazione con Firefox. Disponibile solo per Ubuntu 14.04.

• libreoffice-wiki-publisher: permette di aggiungere la sintassi di MediaWiki.

• libreoffice-evolution: permette a LibreOffice di accedere alla rubrica di Evolution. Disponibile solo per Ubuntu 12.04.

• libreoffice-filter-binfilter: fornisce il supporto per ulteriori formati. Disponibile solo per Ubuntu 12.04.

• libreoffice-filter-mobiledev: fornisce il supporto per i formati adatti ai dispositivi mobili. Disponibile solo per Ubuntu 12.04.

• libreoffice-mysql-connector: permette di utilizzare in LibreOffice database MySql e MariaDB.

• libreoffice-sdbc-postgresql: permette di utilizzare in LibreOffice database PostgreSql.

• libreoffice-ogltrans: permette di utilizzare in Impress delle transizioni in OpenGL.

• libreoffice-style-hicontrast: permette l'utilizzo di un interfaccia a contrasto elevato.

Localizzazione in italiano

Per rendere LibreOffice in italiano, è necessario installare i seguenti pacchetti:

• libreoffice-l10n-it: fornisce la localizzazione dell'interfaccia utente in lingua italiana.

• libreoffice-help-it: fornisce le pagine di aiuto in linea in lingua italiana.

Utilizzare versioni più recenti

LibreOffice solitamente garantisce la possibilità di usare versioni più recenti del programma tramite PPA. A tale scopo:

1. Aggiungere i PPA di LibreOffice digitando nel terminale i seguenti comandi:

   sudo add-apt-repository ppa:libreoffice/ppa

   sudo apt-get update

2. Aggiornare il sistema oppure installare LibreOffice se assente.

È possibile ritornare ad utilizzare la versione disponibile nei repository ufficiali seguendo le indicazioni di questa guida.

Temi personalizzati

È possibile utilizzare per LibreOffice dei temi di icone personalizzati, liberamente scaricabili da Internet.

Se il creatore del tema scelto non ha fornito istruzioni per la sua installazione, seguire le istruzioni indicate di seguito.

1. Scaricare il tema selezionato, solitamente disponibile in formato .zip.

   Non è necessario estrarre l'archivio!

2. Copiare il file scaricato nella cartella /usr/share/libreoffice/share/config, aprendola con i privilegi di amministrazione.

3. Avviare LibreOffice.

4. Seguire il percorso da menu Strumenti → Opzioni, quindi selezionare la sezione LibreOffice → Vista.

5. Nel campo Stile icone selezionare il nome del tema desiderato all'interno del menu a tendina e confermare su OK.

I cambiamenti saranno subito applicati

Accelerare l'avvio

Per velocizzare l'avvio di LibreOffice è possibile modificare alcuni parametri.

Memoria in uso

1. Avviare LibreOffice e selezionare il percorso Strumenti → Opzioni.

2. Procedere a seconda della versione in uso:

   • Ubuntu 16.04: aprire LibreOffice → Memoria e aumentare i valori in Cache grafica e Memoria per oggetto. È possibile inoltre modificare la voce Numero di oggetti per indicare quanti tenerne in memoria.

   • Ubuntu 14.04: aprire LibreOffice → Memoria principale e aumentare i valori in Uso di LibreOffice e Memoria per oggetto. È possibile inoltre modificare la voce Numero di operazioni, indicando quante tenerne in memoria.

Disabilitare Java

• Questa operazione disabiliterà alcunee funzionalità del pacchetto Base.

• Avviare LibreOffice e selezionare il percorso Strumenti → Opzioni.

• Procedere a seconda della versione in uso:

  • Ubuntu 14.04 e successivi: nella scheda Avanzato (o Avanzate) rimuovere la spunta dalla casella Usa un ambiente runtime Java.

  • Ubuntu 12.04: nella scheda Java rimuovere la spunta dalla casella Usa un ambiente runtime Java.

Ulteriori risorse

• Sito ufficiale

• Documentazione ufficiale (in lingua inglese)

• Linee guida per la segnalazione dei bug

• LibreItalia

• Launchpad