Introduzione

In questa guida sono contenute istruzioni utili alla configurazione di cuffie e auricolari Bluetooth per l'utilizzo con vari programmi multimediali e di streaming. Si presuppone che:

il proprio computer supporti la tecnologia Bluetooth o in alternativa si disponga di un adattatore USB;
si abbia verificata la compatibilità degli auricolari con sistemi Linux, in particolare con Ubuntu.

Ubuntu viene installato con i driver necessari all'utilizzo di dispositivi Bluetooth. Se per qualche motivo dovessero essere assenti, consultare questa guida.

Configurazione Bluetooth

Rendere gli auricolari visibili al sistema (es: premendo o tenendo premuto un pulsante per alcuni secondi l'apposito tasto del dispositivo; consultare il manuale di utilizzo).
In Ubuntu, nelle impostazioni Bluetooth, cercare il dispositivo e selezionarlo.
Se richiesto, inserire il codice PIN (di solito 0000) e le Autorizzazioni per l'accoppiamento.

Configurazione audio

È possibile selezionare in modo rapido gli auricolari come dispositivo di uscita facendo clic sulla barra in alto a destra e quindi accedendo al menù a tendina posto accanto all'icona audio. In alternativa vengono mostrati i passaggi accedendo alle Impostazioni.

Avviare le Impostazioni di sistema e selezionare Audio.
Nella sezione Uscita selezionare gli auricolari Bluetooth come dispositivi di uscita predefiniti.
Configurare e attivare il profilo A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) per la riproduzione stereo di alta qualità.

Utilizzo con programmi multimediali

Alcuni lettori e programmi multimediali (come VLC, Spotify, ecc.) hanno le proprie impostazioni audio. Assicurarsi che siano configurati per utilizzare l'auricolare Bluetooth come dispositivo di uscita.

Gestione dei profili

Se sono attivi più profili audio (es. per chiamate, musica), potrebbe essere necessario gestire manualmente in base al programma che si sta utilizzando.

Risoluzione problemi

Nessun suono

Controllare le impostazioni audio del programma multimediale e assicurarsi che l'auricolare sia selezionato come dispositivo di uscita. Se l'audio è di bassa qualità, verificare che il profilo A2DP sia attivo.

Auricolare non trovato

Assicurarsi che sia acceso e in modalità accoppiamento ed entro la portata del computer. In caso di problemi persistenti, provare a riavviare il servizio Bluetooth. Dal terminale digitare il seguente comando:

sudo systemctl restart bluetooth.service

Microfono integrato

Segue un elenco di verifiche nel caso ci siano problemi di connessione col microfono integrato degli auricolari Bluetooth.

Controlli di base

Verificare l'indicatore di accensione degli auricolari sia attivo e in modalità di accoppiamento.
Allontanare gli auricolari da fonti di interferenza come forni a microonde, router Wi-Fi o altri dispositivi Bluetooth. Le interferenze wireless sono una causa comune di problemi di connessione Bluetooth.
Verificare la presenza di eventuali aggiornamenti per i driver Bluetooth.
Verificare che gli auricolari siano selezionati come dispositivo di uscita audio predefinito nelle impostazioni del suono. Consultare questo paragrafo

Controlli avanzati

Se il problema persiste, provare a:

Riavviare sia gli auricolari che il dispositivo. A volte un semplice riavvio risolve problemi temporanei.
Disaccoppiare e riaccoppiare gli auricolari rimuovendo gli auricolari dall'elenco dei dispositivi Bluetooth.
Assicurarsi che la batteria degli auricolari sia sufficientemente carica.

Per un maggiore supporto, contattare l'assistenza del produttore dei dispositivi audio bluetooth.

Ulteriori risorse

CategoryHardware CategoryMultimedia

-  ⇤ ← Versione 10 del 14/03/2011 12.54.23 → 
  Dimensione: 2365
  Autore: localhost
  Commento: converted to 1.6 markup
+   ← Versione 28 del 06/01/2025 12.35.34 → ⇥
  Dimensione: 4888
  Autore: andreas-xavier
  Commento:
-Le cancellazioni sono segnalate in questo modo.
+Le aggiunte sono segnalate in questo modo.
 Linea 5:
-<<Indice>>
<<Informazioni(forum="http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?t=192555")>>
+<<Indice(depth=1)>>
<<Informazioni(forum="http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?t=192555"; rilasci="24.04 22.04 20.04")>>
-Linea 9:
+Linea 10:
-In questa guida sono contenute delle istruzioni utili alla configurazione di un auricolare Bluetooth per l'utilizzo con vari programmi come '''Skype''' ed altri.
+In questa guida sono contenute istruzioni utili alla configurazione di cuffie e auricolari [[Hardware/DispositiviSenzaFili/Bluetooth|Bluetooth]] per l'utilizzo con vari [[Programmi|programmi]] multimediali e di streaming. Si presuppone che:
 * il proprio computer supporti la tecnologia Bluetooth o in alternativa si disponga di un adattatore USB;
 * si abbia verificata la compatibilità degli auricolari con sistemi Linux, in particolare con Ubuntu.
-Linea 11:
+Linea 14:
-= Preparativi =
+Ubuntu viene installato con i driver necessari all'utilizzo di dispositivi Bluetooth. Se per qualche motivo dovessero essere assenti, consultare questa [[Hardware/DispositiviSenzaFili/Bluetooth|guida]].
-Linea 13:
+Linea 16:
-Prima di iniziare è necessario assicurarsi che l'adattore [[Hardware/DispositiviSenzaFili/Bluetooth|Bluetooth]] sia correttamente installato e funzionante.
+= Configurazione Bluetooth =
-Linea 15:
+Linea 18:
-= Installazione =
+. Rendere gli auricolari visibili al sistema (es: premendo o tenendo premuto un pulsante per alcuni secondi l'apposito tasto del dispositivo; consultare il manuale di utilizzo).
 0. In Ubuntu, nelle [[AmministrazioneSistema/CentroDiControllo|impostazioni]] Bluetooth, cercare il dispositivo e selezionarlo.
 0. Se richiesto, inserire il [[https://it.wikipedia.org/wiki/Codice_PIN|codice PIN]] (di solito `0000`) e le ''Autorizzazioni'' per l'[[https://it.wikipedia.org/wiki/Pairing|accoppiamento]].
-Linea 17:
+Linea 22:
-È necessario [[AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi|installare]] il pacchetto ''bluez-btsco'' presente nel [[Repository/Componenti|componente]] '''universe''' dei [[Repository|repository]] ufficiali.
+= Configurazione audio =
-Linea 19:
+Linea 24:
-= Configurazione =
+È possibile selezionare in modo rapido gli auricolari come dispositivo di uscita facendo clic sulla barra in alto a destra e quindi accedendo al menù a tendina posto accanto all'icona audio. In alternativa vengono mostrati i passaggi accedendo alle '''Impostazioni'''.
-Linea 21:
+Linea 26:
-Impostare il dispositivo in modalità associabile (fare riferimento al manuale del dispositivo), quindi aprire una finestra di terminale e digitare il seguente comando:
{{{
hcitool scan
+. [[AmbienteGrafico/AvviareProgrammi|Avviare]] le [[AmministrazioneSistema/CentroDiControllo|Impostazioni]] di sistema e selezionare '''Audio'''.
 0. Nella sezione '''Uscita''' selezionare gli auricolari Bluetooth come dispositivi di uscita predefiniti.
 0. Configurare e attivare il [[https://it.wikipedia.org/wiki/Advanced_Audio_Distribution_Profile|profilo A2DP]] (Advanced Audio Distribution Profile) per la riproduzione stereo di alta qualità.

== Utilizzo con programmi multimediali ==

Alcuni lettori e programmi multimediali (come [[Multimedia/Video/Vlc|VLC]], [[Multimedia/Audio/Spotify|Spotify]], ecc.) hanno le proprie impostazioni audio. Assicurarsi che siano configurati per utilizzare l'auricolare Bluetooth come dispositivo di uscita.

== Gestione dei profili ==

Se sono attivi più profili audio (es. per chiamate, musica), potrebbe essere necessario gestire manualmente in base al programma che si sta utilizzando.

= Risoluzione problemi =

== Nessun suono ==

Controllare le impostazioni audio del programma multimediale e assicurarsi che l'auricolare sia selezionato come dispositivo di uscita.
Se l'audio è di bassa qualità, verificare che il profilo A2DP sia attivo.

== Auricolare non trovato ==

Assicurarsi che sia acceso e in modalità accoppiamento ed entro la portata del computer. In caso di problemi persistenti, provare a riavviare il [[Hardware/DispositiviSenzaFili/Bluetooth#Avvio.2C_arresto_e_stato_del_servizio|servizio Bluetooth]]. Dal [[AmministrazioneSistema/Terminale|terminale]] digitare il seguente comando:{{{
sudo systemctl restart bluetooth.service
-Linea 26:
+Linea 51:
-Il precedente comando restituisce l'indirizzo MAC del dispositivo, quello che segue è un esempio:
{{{
00:11:9J:F5:89:65
+== Microfono integrato ==

Segue un elenco di verifiche nel caso ci siano problemi di connessione col microfono integrato degli auricolari Bluetooth.

=== Controlli di base ===

 * Verificare l'indicatore di accensione degli auricolari sia attivo e in modalità di accoppiamento.
 * Allontanare gli auricolari da fonti di interferenza come forni a microonde, router Wi-Fi o altri dispositivi Bluetooth. Le interferenze wireless sono una causa comune di problemi di connessione Bluetooth.
 * Verificare la presenza di eventuali [[AmministrazioneSistema/Aggiornamenti|aggiornamenti]] per i driver Bluetooth.
 * Verificare che gli auricolari siano selezionati come dispositivo di uscita audio predefinito nelle impostazioni del suono. Consultare [[#Utilizzo_della_periferica_audio|questo paragrafo]]

=== Controlli avanzati ===

Se il problema persiste, provare a:

 * Riavviare sia gli auricolari che il dispositivo. A volte un semplice riavvio risolve problemi temporanei.
 * Disaccoppiare e riaccoppiare gli auricolari rimuovendo gli auricolari dall'elenco dei dispositivi Bluetooth.
 * Assicurarsi che la batteria degli auricolari sia sufficientemente carica.

{{{#!wiki note
Per un maggiore supporto, contattare l'assistenza del produttore dei dispositivi audio bluetooth.
-Linea 31:
+Linea 74:
-||<tablestyle="text-align: justify; width:100%; " style="border:none;" 5%><<Immagine(Icone/Grandi/info.png,,center)>> ||<style="padding:0.5em; border:none;">È consigliato prendere nota di tale indirizzo, poichè tornerà utile a breve. ||
+= Ulteriori risorse =
-Linea 33:
+Linea 76:
-Digitare i seguenti comandi:
{{{
sudo modprobe snd_bt_sco
btsco snd_bt_sco
}}}

Nel caso venisse restituito un errore è necessario digitare i seguente comandi:
{{{
hciconfig hci0 voice 0x0060
btsco -v $INDIRIZZO_MAC
}}}

La dicitura «$INDIRIZZO_MAC» va sostituita con l'indirizzo MAC di cui sopra.

Ora non resta che riavviare il servizio Bluetooth; a tale scopo è sufficiente digitare il seguente comando in una finestra di terminale:
{{{
/etc/init.d/bluetooth restart
}}}

Infine ripetere la procedura.

||<tablestyle="text-align: justify; width:100%; " style="border:none;" 5%><<Immagine(Icone/Grandi/info.png,,center)>> ||<style="padding:0.5em; border:none;">Non chiudere la finestra di terminale, altrimenti si perderà la connessione. ||

A questo punto, se non verranno segnalati altri errori, la connessione dovrebbe essere funzionante. Da '''Skype''', nelle impostazioni, basterà scegliere il proprio dispositivo presente nella lista.
+ * [[Hardware/DispositiviSenzaFili/Bluetooth|Guida Bluetooth]]
 * [[https://doc.ubuntu-fr.org/bluetooth | Guida Bluetooth sul wiki francese]]
-Linea 59:
+Linea 80:
-CategoryHardware
+CategoryHardware CategoryMultimedia