|
Dimensione: 6364
Commento:
|
Dimensione: 6372
Commento:
|
| Le cancellazioni sono segnalate in questo modo. | Le aggiunte sono segnalate in questo modo. |
| Linea 1: | Linea 1: |
| #acl GruppoAdmin:admin,read,write,revert GruppoEditori:read,write,revert GruppoFcm:read,write,revert -All:read -Known:read | ## page was renamed from Fcm/Edizione/Notizie #acl GruppoAdmin:admin,read,write,revert GruppoOperatori:admin,read,write,revert GruppoEditori:read,write,revert CristianoLuinetti:admin,read,write,revert MarcoBuono:admin,read,write,revert AldoLatino:admin,read,write,revert GruppoFcm:read,write,revert -All:read -Known:read |
| Linea 4: | Linea 5: |
| == Notizie == | = Traduzione italiana = NOTIZIE LINUX |
| Linea 6: | Linea 9: |
| === Traduzione italiana === | Linux Mint 11 Debian Edition Il [Mint] team è orgoglioso di annunciare il rilascio di LMDE 201108 RC con le ISO aggiornate per Gnome e Xfce. In evidenza - Tutte le caratteristiche di Linux Mint 11 - Miglioramenti nell’installer (varianti di tastiera, località, correzioni di bug, UUID in fstab) - Update Packs, Update Manager dedicato e repository allestiti - Compatibilità dei temi con GTK2/GTK3 - Software e pacchetti aggiornati Linux Mint Debian Edition (LMDE) è una distribuzione rolling basata su Debian Testing. È disponibile sia a 32 sia a 64-bit come live DVD con Gnome o Xfce. Lo scopo di LMDE è di sembrare identica all’edizione principale e di fornire la stessa funzionalità dell’utilizzo di Debian come base. Fonte: blog.linuxmint.com ------------------------ Arch Linux si sposta verso Linux 3.0 Il team di Arch Linux ha rilasciato il primo nuovo aggiornamento tutto-in-uno per la sua minimalista distribuzione rolling-release in 15 mesi. Il supporto di installazione di Arch Linux 2011.08.19 presenta il supporto per Linux 3.0 e il bootloader syslinux e offre Btrfs sperimentale e i filesystem NILFS2 e una selezione dei file-sorgente più flessibile. Arch Linux è una distribuzione rolling-release (come Gentoo), che rende disponibili i pacchetti alla distribuzione subito dopo che sono stati rilasciati a monte. Dal momento che Arch Linux non attira l’attenzione su sé stessa con annunci di rilasci, è facile dimenticarsi di essa. Fonte: desktoplinux.com ---------------- Ubuntu One raggiunge 1 milione di utenti Reduci dal lancio della nostra applicazione Android Files, che ha riscosso un enorme successo, vogliamo ora condividere altre entusiasmanti notizie. A maggio abbiamo superato il milione di utenti globali! Questa è una tappa molto importante per noi di Ubuntu One. Siamo appassionati nel costruire grandi servizi di Ubuntu One e nel vedere come la gente ami utilizzarli, così ci piacerebbe dire un grande grazie a tutti i nostri fedeli utenti per il supporto a Ubuntu One. In quanto tale, abbiamo fatto alcuni cambiamenti ai nostri piani. Da oggi, Ubuntu One Basic diventerà Ubuntu One Free e gli utenti avranno 5GB di spazio gratuito quando registrano un account. Gli utenti correnti di Ubuntu One Basic vedranno il loro spazio gratuito stanziato aumentare automaticamente da 2GB a 5GB. Fonte: ubuntulook.com **** Full Circle Notifier La nostra Full Circle Notifier è adesso alla versione 1.0.2. FCN è una piccola applicazione che si sistema nel vostro system tray e vi annuncerà non solo il rilascio di nuovi numeri e podcast, ma può essere impostata anche per scaricarveli direttamente in automatico! Diverse persone hanno creato pacchetti di FCN e sono cominciate le traduzioni. Per maggiori informazioni date uno sguardo al Google Group di FCN: http://goo.gl/4Ob4 **** Note alla traduzione == Note alla traduzione == = Revisione = |
| Linea 10: | Linea 74: |
| LA CHAT VOCE E VIDEO DI GMAIL | Linux Mint 11 Debian Edition |
| Linea 12: | Linea 76: |
| Oggi lanciamo una chat voce e video, direttamente su Gmail, [...] con prestazioni audio e video di alta qualità, completamente gratuita. Tutto quello che dovete fare è scaricare e installare il plugin per voce e video [...] nello spirito delle comunicazioni libere, abbiamo progettato questa novità usando standard internet come XMPP, RTP e H.264, il che significa che applicazioni di altri produttori e reti network potranno schegliere di interoperare con la chat voce e video di Gmail. | Il [Mint] team è orgoglioso di annunciare il rilascio di LMDE 201108 RC con le ISO aggiornate per Gnome e Xfce. |
| Linea 14: | Linea 78: |
| Abbiamo appena cominciato a distribuire questa nuova chat sia per PC che per Mac, perciò se non la troverete al volo, non preoccupatevi: potrebbe volerci qualche giorno per rendere disponibile questa novità in tutti gli account di Gmail e Google Apps. Se invece volete scaricare il plugin immediatamente, visitate il sito http://gmail.com/videochat. | In evidenza |
| Linea 16: | Linea 80: |
| Fonte: gmailblog.blogspot.com | - Tutte le caratteristiche di Linux Mint 11 - Miglioramenti nell'installer (varianti di tastiera, località, correzioni di bug, UUID in fstab) - Update Packs, Update Manager dedicato e repository allestiti - Compatibilità dei temi con GTK2/GTK3 - Software e pacchetti aggiornati Linux Mint Debian Edition (LMDE) è una distribuzione rolling basata su Debian Testing. È disponibile sia a 32 sia a 64-bit come live DVD con Gnome o Xfce. Lo scopo di LMDE è di sembrare identica all'edizione principale e di fornire la stessa funzionalità utilizzanzdo Debian come base. Fonte: blog.linuxmint.com |
| Linea 19: | Linea 97: |
| SMENTITE LE INDISCREZIONI DI UNO STEAM PER LINUX | Arch Linux si sposta verso Linux 3.0 |
| Linea 21: | Linea 99: |
| Un semplice annuncio di dieci parole [...] da parte del responsabile marketing di Valve, Doug Lombardi, [...] ed ecco alcuni siti di tecnologie a insistere che l'ambigua uscita del Vice Presidente aveva piantato l'ultimo chiodo nella bara di Steam per Linux per sempre. | Il team di Arch Linux ha rilasciato il primo nuovo aggiornamento tutto-in-uno per la sua distribuzione minimalista rolling-release in 15 mesi. Arch Linux 2011.08.19 e' caratterizzato dal supporto per Linux 3.0 e il bootloader syslinux, offre filesystems sperimentali quali Btrfs e NILFS2, e una selezione dei file-sorgente più flessibile. |
| Linea 23: | Linea 101: |
| Quello che Lombardi ha detto veramente è: "Non c'è nessuna versione per Linux su cui stiamo lavorando al momento". | Arch Linux è una distribuzione rolling-release (come Gentoo), che rende disponibili i pacchetti alla distribuzione subito dopo che sono stati rilasciati a monte. Dal momento che Arch Linux non attira l'attenzione su sé stessa con annunci di rilasci, è facile dimenticarsene. |
| Linea 25: | Linea 103: |
| Ovviamente, anche se Valve avesse una versione di Steam per Linux ancora nelle prima fasi di sviluppo, la compagnia non vorrebbe anticipare la sorpresa andando in giro a gridarlo nelle interviste. Ci siamo forse scordati la segretezza e l'aria da intrigo che circodarono il rilascio della versione per Mac del servizio di giochi online? Fonte: thinq.co.uk |
Fonte: desktoplinux.com |
| Linea 32: | Linea 106: |
| SONDAGGIO FULL CIRCLE 2010 | Ubuntu One raggiunge 1 milione di utenti |
| Linea 34: | Linea 108: |
| Qui al Full Circle siamo sempre all'opera per migliorare le cose e aspettiamo a braccia aperte i vostri suggerimenti su ogni aspetto della rivista. Lo scorso anno abbiamo lanciato un sondaggio cha ha avuto molto successo (e ci ha aiutati molto) e quindi vorremmo ripetere l'esperimento anche quest'anno, visto che questo ci farà capire se/cosa/come siamo migliorati o no! | Reduci dal lancio della nostra applicazione Android Files, che ha riscosso un enorme successo, vogliamo ora condividere altre notizie ancora piu entusiasmanti. A maggio abbiamo superato il milione di utenti nel mondo! Questa è una tappa significativa per noi di Ubuntu One. |
| Linea 36: | Linea 110: |
| Perciò dedicate qualche momento a riempire il nostro sondaggio: http://goo.gl/xMPO |
Ci appassiona costruire grandi servizi di Ubuntu One e vedere come la gente ami utilizzarli, così ci piacerebbe ringrazie calorosamente tutti i nostri fedeli utenti per il supporto a Ubuntu One. Data la situazione, abbiamo effettuato alcuni cambiamenti ai nostri piani. Da oggi Ubuntu One Basic diventa Ubuntu One Free e gli utenti avranno 5GB di spazio gratuito alla registrazione di un account. Gli utenti correnti di Ubuntu One Basic vedranno il proprio spazio gratuito aumentare automaticamente da 2GB a 5GB. |
| Linea 39: | Linea 112: |
| IL FUTURO DI FULL CIRCLE È NELLE VOSTRE MANI! | Fonte: ubuntulook.com |
| Linea 41: | Linea 114: |
| I risultati del sondaggio saranno pubblicati in uno dei prossimi numeri della rivista. Il sondaggio si concluderà il 30 Settembre 2010. |
**** |
| Linea 44: | Linea 116: |
| Full Circle Notifier | |
| Linea 45: | Linea 118: |
| NOTIFICATORE DI FULL CIRCLE - VERSIONE BETA! | La nostra Full Circle Notifier è adesso alla versione 1.0.2. FCN è una piccola applicazione che si sistema nel vostro system tray e vi annuncerà non solo il rilascio di nuovi numeri e podcast, ma può essere impostata anche per scaricarveli direttamente in automatico! Diverse persone hanno creato pacchetti di FCN e sono cominciate le traduzioni. Per maggiori informazioni date uno sguardo al Google Group di FCN: http://goo.gl/4Ob4 |
| Linea 47: | Linea 120: |
| Il nostro carissimo Robert Clipsham (mrmonday) ha rilasciato la prima bera del Full Circle Notifier, una piccola applicazione che si sistema nel vostro system tray e non solo vi annuncerà l'uscita dei nuovi numeri, ma potrà essere anche programmata per scaricarli automaticamente per voi! Diverse persone stanno lavorando a pacchetti di FCN per le varie distro. Per maggiori informazioni, cercate il Gruppo Google di FCN: http://goo.gl/4Ob4 | **** |
| Linea 49: | Linea 122: |
| == Note alla revisione == = Errata Corrige = |
|
| Linea 50: | Linea 129: |
==== Note alla traduzione ==== === Revisione === NOTIZIE LINUX LA CHAT VOCE E VIDEO DI GMAIL Oggi lanciamo una chat voce e video, direttamente su Gmail, [...] con prestazioni audio e video di alta qualità, completamente gratuita. Tutto quello che dovete fare è scaricare e installare il plugin per voce e video [...] nello spirito delle comunicazioni libere, abbiamo progettato questa novità usando standard internet come XMPP, RTP e H.264, il che significa che applicazioni di altri produttori e reti network potranno scegliere di interoperare con la chat voce e video di Gmail. Abbiamo appena cominciato a distribuire questa nuova chat sia per PC che per Mac, perciò se non la troverete al volo, non preoccupatevi: potrebbe volerci qualche giorno per rendere disponibile questa novità in tutti gli account di Gmail e Google Apps. Se invece volete scaricare il plugin immediatamente, visitate il sito http://gmail.com/videochat. Fonte: gmailblog.blogspot.com STEAM PER LINUX - SMENTITE LE INDISCREZIONI Un semplice annuncio di dieci parole [...] da parte del responsabile marketing di Valve, Doug Lombardi, [...] ed ecco alcuni siti di tecnologie a insistere che l'ambigua uscita del Vice Presidente aveva piantato l'ultimo chiodo nella bara di Steam per Linux per sempre. Quello che Lombardi ha detto veramente è: "Non c'è nessuna versione per Linux su cui stiamo lavorando al momento". Ovviamente, anche se Valve avesse una versione di Steam per Linux ancora nelle prima fasi di sviluppo, la compagnia non vorrebbe anticipare la sorpresa andando in giro a gridarlo nelle interviste. Ci siamo forse scordati la segretezza e l'aria da intrigo che circodarono il rilascio della versione per Mac del servizio di giochi online? Fonte: thinq.co.uk SONDAGGIO FULL CIRCLE 2010 Qui al Full Circle siamo sempre all'opera per migliorare le cose e aspettiamo a braccia aperte i vostri suggerimenti su ogni aspetto della rivista. Lo scorso anno abbiamo lanciato un sondaggio cha ha avuto molto successo (e ci ha aiutati molto) e quindi vorremmo ripetere l'esperimento anche quest'anno, visto che questo ci farà capire se/cosa/come siamo migliorati o no! Perciò dedicate qualche momento a riempire il nostro sondaggio: http://goo.gl/xMPO IL FUTURO DI FULL CIRCLE È NELLE VOSTRE MANI! I risultati del sondaggio saranno pubblicati in uno dei prossimi numeri della rivista. Il sondaggio si concluderà il 30 Settembre 2010. NOTIFICATORE DI FULL CIRCLE - VERSIONE BETA! Il nostro carissimo Robert Clipsham (mrmonday) ha rilasciato la prima beta del Full Circle Notifier, una piccola applicazione che si posiziona nel vostro system tray e non solo vi annuncerà l'uscita dei nuovi numeri, ma potrà essere anche programmata per scaricarli automaticamente per voi! Diverse persone stanno lavorando a pacchetti di FCN per le varie distro. Per maggiori informazioni, cercate il Gruppo Google di FCN: http://goo.gl/4Ob4 ==== Note alla revisione ==== Qualche errore typo. Cambiato il titolo "SMENTITE LE INDISCREZIONI DI UNO STEAM PER LINUX " in... "STEAM PER LINUX - SMENTITE LE INDISCREZIONI" === Errata Corrige === |
Traduzione italiana
NOTIZIE LINUX
Linux Mint 11 Debian Edition
Il [Mint] team è orgoglioso di annunciare il rilascio di LMDE 201108 RC con le ISO aggiornate per Gnome e Xfce.
In evidenza
- Tutte le caratteristiche di Linux Mint 11
- Miglioramenti nell’installer (varianti di tastiera, località, correzioni di bug, UUID in fstab)
- Update Packs, Update Manager dedicato e repository allestiti
- Compatibilità dei temi con GTK2/GTK3
- Software e pacchetti aggiornati
Linux Mint Debian Edition (LMDE) è una distribuzione rolling basata su Debian Testing.
È disponibile sia a 32 sia a 64-bit come live DVD con Gnome o Xfce. Lo scopo di LMDE è di sembrare identica all’edizione principale e di fornire la stessa funzionalità dell’utilizzo di Debian come base.
Fonte: blog.linuxmint.com
Arch Linux si sposta verso Linux 3.0
Il team di Arch Linux ha rilasciato il primo nuovo aggiornamento tutto-in-uno per la sua minimalista distribuzione rolling-release in 15 mesi. Il supporto di installazione di Arch Linux 2011.08.19 presenta il supporto per Linux 3.0 e il bootloader syslinux e offre Btrfs sperimentale e i filesystem NILFS2 e una selezione dei file-sorgente più flessibile.
Arch Linux è una distribuzione rolling-release (come Gentoo), che rende disponibili i pacchetti alla distribuzione subito dopo che sono stati rilasciati a monte. Dal momento che Arch Linux non attira l’attenzione su sé stessa con annunci di rilasci, è facile dimenticarsi di essa.
Fonte: desktoplinux.com
Ubuntu One raggiunge 1 milione di utenti
Reduci dal lancio della nostra applicazione Android Files, che ha riscosso un enorme successo, vogliamo ora condividere altre entusiasmanti notizie. A maggio abbiamo superato il milione di utenti globali! Questa è una tappa molto importante per noi di Ubuntu One.
Siamo appassionati nel costruire grandi servizi di Ubuntu One e nel vedere come la gente ami utilizzarli, così ci piacerebbe dire un grande grazie a tutti i nostri fedeli utenti per il supporto a Ubuntu One. In quanto tale, abbiamo fatto alcuni cambiamenti ai nostri piani. Da oggi, Ubuntu One Basic diventerà Ubuntu One Free e gli utenti avranno 5GB di spazio gratuito quando registrano un account. Gli utenti correnti di Ubuntu One Basic vedranno il loro spazio gratuito stanziato aumentare automaticamente da 2GB a 5GB.
Fonte: ubuntulook.com
****
Full Circle Notifier
La nostra Full Circle Notifier è adesso alla versione 1.0.2. FCN è una piccola applicazione che si sistema nel vostro system tray e vi annuncerà non solo il rilascio di nuovi numeri e podcast, ma può essere impostata anche per scaricarveli direttamente in automatico! Diverse persone hanno creato pacchetti di FCN e sono cominciate le traduzioni. Per maggiori informazioni date uno sguardo al Google Group di FCN: http://goo.gl/4Ob4
****
Note alla traduzione
Note alla traduzione
Revisione
NOTIZIE LINUX
Linux Mint 11 Debian Edition
Il [Mint] team è orgoglioso di annunciare il rilascio di LMDE 201108 RC con le ISO aggiornate per Gnome e Xfce.
In evidenza
- Tutte le caratteristiche di Linux Mint 11
- Miglioramenti nell'installer (varianti di tastiera, località, correzioni di bug, UUID in fstab)
- Update Packs, Update Manager dedicato e repository allestiti
- Compatibilità dei temi con GTK2/GTK3
- Software e pacchetti aggiornati
Linux Mint Debian Edition (LMDE) è una distribuzione rolling basata su Debian Testing.
È disponibile sia a 32 sia a 64-bit come live DVD con Gnome o Xfce. Lo scopo di LMDE è di sembrare identica all'edizione principale e di fornire la stessa funzionalità utilizzanzdo Debian come base.
Fonte: blog.linuxmint.com
Arch Linux si sposta verso Linux 3.0
Il team di Arch Linux ha rilasciato il primo nuovo aggiornamento tutto-in-uno per la sua distribuzione minimalista rolling-release in 15 mesi. Arch Linux 2011.08.19 e' caratterizzato dal supporto per Linux 3.0 e il bootloader syslinux, offre filesystems sperimentali quali Btrfs e NILFS2, e una selezione dei file-sorgente più flessibile.
Arch Linux è una distribuzione rolling-release (come Gentoo), che rende disponibili i pacchetti alla distribuzione subito dopo che sono stati rilasciati a monte. Dal momento che Arch Linux non attira l'attenzione su sé stessa con annunci di rilasci, è facile dimenticarsene.
Fonte: desktoplinux.com
Ubuntu One raggiunge 1 milione di utenti
Reduci dal lancio della nostra applicazione Android Files, che ha riscosso un enorme successo, vogliamo ora condividere altre notizie ancora piu entusiasmanti. A maggio abbiamo superato il milione di utenti nel mondo! Questa è una tappa significativa per noi di Ubuntu One.
Ci appassiona costruire grandi servizi di Ubuntu One e vedere come la gente ami utilizzarli, così ci piacerebbe ringrazie calorosamente tutti i nostri fedeli utenti per il supporto a Ubuntu One. Data la situazione, abbiamo effettuato alcuni cambiamenti ai nostri piani. Da oggi Ubuntu One Basic diventa Ubuntu One Free e gli utenti avranno 5GB di spazio gratuito alla registrazione di un account. Gli utenti correnti di Ubuntu One Basic vedranno il proprio spazio gratuito aumentare automaticamente da 2GB a 5GB.
Fonte: ubuntulook.com
****
Full Circle Notifier
La nostra Full Circle Notifier è adesso alla versione 1.0.2. FCN è una piccola applicazione che si sistema nel vostro system tray e vi annuncerà non solo il rilascio di nuovi numeri e podcast, ma può essere impostata anche per scaricarveli direttamente in automatico! Diverse persone hanno creato pacchetti di FCN e sono cominciate le traduzioni. Per maggiori informazioni date uno sguardo al Google Group di FCN: http://goo.gl/4Ob4
****
Note alla revisione
