|
Dimensione: 13887
Commento:
|
Dimensione: 7919
Commento:
|
| Le cancellazioni sono segnalate in questo modo. | Le aggiunte sono segnalate in questo modo. |
| Linea 1: | Linea 1: |
| ## Inserisci una descrizione per Fcm/Edizione/Notizie == Notizie == === Testo originale === Ubuntu Confirms Linux Netbook Returns Higher than Anticipated |
#acl GruppoAdmin:admin,read,write,revert GruppoOperatori:admin,read,write,revert GruppoEditori:read,write,revert GruppoFcm:read,write,revert palombo:admin,read,write,revert new.life:admin,read,write,revert paolettopn:admin,read,write,revert Known:read All:read |
| Linea 6: | Linea 3: |
| Joanna Stern reports on remarks made by MSI concerning a higher rate of return on Linux installed netbooks than with Windows XP installed netbooks. Gerry Carr, marketing manager at Canonical, has confirmed that the rate of return appears to be higher than average. There are still some questions about what manufacturers, what distributions, and most of all what figures are actually involved. Carr highlighted a few reasons why Ubuntu-running netbooks are returned more often. "Unclear selling is happening, typically online. The customer will get their netbook sent to their home, and they expect to find something like a Microsoft desktop, but they see a brown Ubuntu version.” Carr stressed that, in these cases, it doesn’t matter how good, or bad the Linux OS is. These customers just don’t want to try something new. Source: Ubuntu Weekly Newsletter #112 | <<Include(Fcm/Header)>> |
| Linea 8: | Linea 5: |
| Linux On Brazilian Voting Machines | = Traduzione italiana = Ubuntu News |
| Linea 10: | Linea 8: |
| 130 million Brazilian voters were turned into users of one of the largest Linux deployments worldwide: the 400,000 electoral sections in all of the 5,563 Brazilian municipalities were running electronic voting machines, and the Linux kernel was running on all of them. These voting machines have been used in Brazil since 1996, and are rugged, self-sufficient low-spec PCs. Technical details about this Linux deployment and implementation are available elsewhere (and more will come, for sure), but I thought it would be interesting to show some pictures and a movie - shown at the source link below - of Linux booting on these voting machines, so I asked for official permission (thank you, TRE/SC!), and was helped by a technician while I took some quick pictures and made a small movie showing the boot process. Source: http://br-linux.org/english/linux-voting-machines/ | scritto da The Ubuntu News Team |
| Linea 12: | Linea 10: |
| Linux As a Model For a New Government? | Ubuntu nel 2013 |
| Linea 14: | Linea 12: |
| A hedge fund investor who prided himself on achieving 1000% returns, Andrew Lahde, wrote a goodbye letter to mark his departure from the financial world. In it, he suggests people think about building a new government model, and his suggestion is to have someone like George Soros fund a new government that brings together the best and brightest minds in a manner where they're not tempted by bribery. In doing so, he refers to how Linux grows and competes with Microsoft. An open source government. How would such a system work, and could it succeed? How long before it became corrupt? Would it need a benevolent dictator? Source: slashdot.org | Marck Shuttleworth condivide i suoi pensieri su Ubuntu nel 2013:"È importante per me, e per la più ampia comunità di Ubuntu, le persone sono in grado di trarre qualche vantaggio dal nostro impegno. Sappiamo che ci sono molte persone in gamba che erano ben accolti da quello che esisteva nel passato. Noi continuiamo a curare la manutenzione delle vecchie versioni di Ubuntu così che loro possano usufruire di questi strumenti su una piattaforma stabile. Vogliamo dare forma al futuro, il che significa esplorare un territorio sconosciuto, incerto e facile da criticare. Ecco perché nel 2013 Unity sarà sui mobile - portando Ubuntu su telefoni e tablet." |
| Linea 16: | Linea 14: |
| FULL CIRCLE NEEDS YOU! A magazine isn't a magazine without articles and Full Circle is no exception. We need your Opinions, Desktops and Stories. We also need Reviews (games, apps & hardware), How-To articles (on any K/X/Ubuntu subject) and any questions, or suggestions, you may have. Send them to: articles@fullcirclemagazine.org | Per saperne di più: http://www.markshuttleworth.com/archives/1221 |
| Linea 18: | Linea 16: |
| OpenOffice.org Update Sets Downloads Record | È UFFICIALE: ORA UBUNTU SI ADATTA AI CELLULARI |
| Linea 20: | Linea 18: |
| OpenOffice.org 3.0 was downloaded 3 million times in its first week, with about 80% of the downloads by Windows users, an official with the group said in a blog post last week. The successful introduction of the open source office suite came despite the group's download servers being temporarily overwhelmed by demand for the new software last week. Only 221,000 downloads by Linux users were recorded, leading John McCreesh, head of marketing for OpenOffice.org, to suggest a massive undercount. McCreesh said 90% of Linux users traditionally receive OpenOffice.org updates straight from their Linux distribution's vendor, which would explain the relatively low Linux count. With the undercount included, OpenOffice.org 3.0 may already be installed on up to 5 million computers worldwide, McCreesh said in a blog post. Source: PCWorld.com | Jane Siber, CEO di Canonical, ha annunciato che Ubuntu arriverà presto sui cellulari. Siber ha anche annunciato una nuova strada per la realizzazione di applicazioni per le differenti forme di elementi i.e. QML basato su Ubuntu SDK e un ulteriore lavoro per Ubuntu per cellulari. |
| Linea 22: | Linea 20: |
| Ubuntu OpenWeek | Annuncio ufficiale: http://blog.canonical.com/2013/01/02/its-official-ubuntu-now-fits-phones/ |
| Linea 24: | Linea 22: |
| Monday 3 November to Friday 7 November on IRC in #ubuntu-classroom | |
| Linea 26: | Linea 23: |
| Ubuntu Open Week is a series of online workshops where you can: • learn about the Ubuntu landscape • talk to some of the key developers from the Ubuntu project • find out about the Community and its relationship with Canonical • participate in an open Q&A with Mark Shuttleworth, the founder of Ubuntu and much more... | UBUNTU PHONE |
| Linea 28: | Linea 25: |
| Ubuntu Open Week Timetable: | Ubuntu Phone è ancora in voga nelle notizie, in particolare con le demo di Marck Shuttleworth, Jono Bacon, e il resto del team di Canonical al Consumer Electronics Show di Las Vegas in questa settimana! Guardate questo breve video di Mark mentre fa una prova, o uno più lungo di Jono Bacon: Dimostrazione di Ubuntu Phone OS by Mark Shuttleworth al CES 2013 - http://www.youtube.com watch?v=RO7QbCqFY7Y Ubuntu OS per SmartPhone caratteristice, demo di layout, esperienza sul campo - https:/www.youtube.com/watch?v=qE-QPsATAS0 E ora continua a leggere gli articoli che hanno catturato la nostra attenzione questa settimana: Il nuovo Ubuntu phone è un Android-killer? Probabilmente no. - http://www.datamation.com/open-source/is-the-new-ubuntu-phone-an-android-killer-probably-not-1.html Gli obbiettivi di Ubuntu Smartphone per il successo delle economie in via di sviluppo - http://www.technologyreview.com/news/509646/ubuntu-smartphone-aims-for-success-in-developing-economies/ Ubuntu On A Phone o Firefox OS: chi spaventa di più l'iPhone e Android? - http://www.techweekeurope.co.uk/comment/ubuntu-phone-firefox-os-linux-iphone-androi-103206 Top 5 dei motivi per il quale Ubuntu Linux Phone potrebbe farcela - http://www.zdnet.com/top-5-reasons-the-ubuntu-linux-phone-might-make-it-7000009721/ Mobile Linux Rivals Ubuntu e Sailfish Could Share AP - http://www.techweekeurope.co.uk/news/linux-ubuntu-sailfish-plasma-active-103978 Scarica Ubuntu Phone, sarà "pronto per fine Febbraio" - http://www.omgubuntu.co.uk/2013/01/ubuntu-phone-download-will-be-ready-late-february Canonical scuote il mobile con Ubuntu for Phones - https://www.linux.com/news/embedded-mobile/mobile-linux/688686-canonical-shakes-up-mobile-with-ubuntu-for-phones Ubuntu al CES - http://www.jonobacon.org/2013/01/13/ubuntu-at-ces/ FELICE TRECENTESIMA EDIZIONE DEL NEWS SETTIMANALE DI UBUNTU UWN si è evoluto nella sua forma attuale con l'aiuto di molti in tutta la Comunità di Ubuntu. La dedizione, l'impegno e la passione del team di Ubuntu News che ha garantito alla comunità un posto a cui rivolgersi per un sommario settimanale di Ubuntu, è incredibile. Grazie soprattutto a Elizabeth Krumbach, Handler Nathan e a tutti gli altri per aver automatizzato un processo che richiede del tempo. Un grazie agli scrittori delle sintesi, ai recensori e al nostro guru dei social media Jasna Benčić. Grazie a tutti coloro che suppornano UWN contribuento o comprando! Siamo qui per altri 300 edizioni e per Ubuntu, in tutte le sue forme! "Congratulazioni al team di Ubuntu Weekley Newsletter (passato, presente e futuro) per il raggiungimento della trecentesima edizione! UWN è una sintesi significativa delle attività ad ampio raggio nella Comunità di Ubuntu e fornisce una guida preziosa per il progetto, non importa il vostro livello di partecipazione. Lo leggo quasi ogni settimana sul wiki, do un'occhiata al sommario e poi salto alle sezioni che catturano la mia attenzione - solitamente questa è una finestra per le comunità come LoCo News, Ubuntu Cloud News, e Planet and blogosphere wrap up. UWN accuratamente e con precisione cattura il cast e la frenetica attività della comunità in modo da non poter trovare altre pubblicazioni. Grazie a tutti quelli che hanno contribuito a UWN negli anni - il vostro supporto per Ubuntu e per i lettori che fanno affidamento sul vostro lavoro per capire quello che sta succedendo nella comunità di Ubuntu è meraviglioso!"~ Jane Silber, CEO di Canonical "Congratulazioni per la vostra trecentesima edizione! Che bel traguardo! Grazie all'UWN news team per il vostro duro lavoro. Sono la collaborazione e l'impegno come questo che rendono la comunità così sorprendente. Continuate così, congraturazioni per il vostro successo." ~ Leann Ogasawara, Manager del team di Ubuntu Kernel, Canonical "Congratulazioni al team di Ubuntu News per aver spinto la newsletter settimanale di Ubuntu (UWN) alla trecentesima edizione!!! UWN è una buona fonte per ottenere le più recenti informazioni nella comunità di Ubuntu e Linux. Se volete vedere cosa fanno i diversi team, o le nuove funzionalità che sono implementate, UWN è fatto su misura per fornire queste news. Controllo la newsletter settimanale di Ubuntu che ogni volta ricevo attraverso Gmail, di solito faccio attenzione ai "Benvenuto nuovo membro e sviluppatore" (per congraturarmi con le persone che ottengono la membership) e "The Planet" (dove si trovano le nuove funzioni e i nuovi teams). Grazie a tutti quelli che hanno contribuito a UWN per questa ottima newsletter, specialmente a Elizabeth Krumbach, Nathan Handler e gli altri editori. Grazie UWN!" ~ smartboy abbonato a UWN "Lavoro con il team di Ubuntu News dal 2010 e ho assunto il ruolo di coordinatore principale dei rilasci delle edizioni dalla metà del 2011. In questo periodo ho lavorato con dozzine di persone meravigliose, incluso Nathan Handler con cui ho lavorato per rendere molto più veloce la nostra divertente collezione di script di Perl e Phython. Jasna Benčić che ha lavorato sodo non solo per raccogliere gli articoli durante la settimana, ma che agisce anche da scrittrice del sommario, editor e guru dei social media, Amber Granes che è stato felice di darci dentro con le release quando sono stato in viaggio e Jimm Connett e Matt Rudge a cui ho fatto affidamento per le review editoriali ogni settimana. Infine, è sempre un piacere incontrare e chattare con i nostri lettori e i feedback che ho ricevuto in occasione di conferenze ed eventi casuali a quali ho partecipato, sono stati essenziali per miglioramenti che abbiamo fatto nel corso degli ultimi due anni. Grazie a tutti per renderci quello che siamo oggi e felice trecentesima edizione!" ~ Elizabeth Krumbach, Editrice di UWN Full Circle Magazine desidera congratularsi con Ubuntu Weekly News per la sua trecentesima edizione Molte grazie a Ubuntu News Team per il loro contributo questo mese. Le novità di questo mese provengono da: https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue298 https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue299 https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue300 == Note alla traduzione == = Revisione = == Note alla revisione == = Errata Corrige = |
| Linea 31: | Linea 85: |
| === Traduzione italiana === Ubuntu conferma che la restituzione dei Netbook con SO Linux è più alta di quanto anticipato: Joanna Sterp pubblica le osservazioni fatte dal MSI riguardanti un più alto indice di restituzioni di Netbook con preinstallato il SO Linux rispetto a quelli con Windows XP. Gerry Carr, marketing manager di Canonical, ha confermato che l'indice di restituzione appare essere più alto della media. Ci sono ancora dubbi su quali case produttrici, distribuzioni, e soprattutto quali figure siano veramente coinvolte. Carr ha evidenziato alcune motivazioni per cui i netbook che montano Ubuntu sono restiuiti più spesso. "Sta avvenendo una vendita non chiara, tipicamente online. Il cliente riceve il suo netbook direttamente a casa e si aspetta di trovare qualcosa di simile a un desktop della Microsoft, ma invece si trova davanti ad un versione marrone di Ubuntu." Carr da particolare importanza al fatto che, in questi casi, non importa quanto buono o meno possa essere il sistema operativo Linux. Questi clienti non vogliono provare qualcosa di nuovo. Sorgente: Ubuntu Weekly Newsletter #112 Linux sulle macchine elettorali brasiliane 130 milioni di votanti brasiliani sono stati trasformati in utenti di uno dei più grandi schieramenti di SO Linux nel mondo: macchine elettorali hanno lavorato nelle 400000 sezioni elettorali dei 5563 Comuni Brasiliani, e tutte utilizzavano il kernel Linux. Queste macchine,PC con specifiche obsolete e rozze, sono usate in Brasile dal 1996. Dettagli tecnici di questo schieramento Linux e la sua implementazione sono disponibili su altre sorgenti (e ne verranno sicuramente delle altre ancora) ma pensavo sarebbe stato interessante mostrare qualche foto e video del Boot di Linux su queste macchine al link sottostante. Così dopo aver chiesto un permesso ufficiale (grazie TRE/SC) ed esser stato aiutato da un tecnico ho scattato qualche foto e imbastito un piccolo video del processo di boot. Source: http://br-linux.org/english/linux-voting-machines/ Linux come modello per un nuovo governo? Andrew Lahde, un investitore in fondi Hedge, fondi speculativi, che si vanta di un ritorno del 1000%, ha scritto una lettera di addio in cui annuncia il suo allontanamento dal mondo della finanza. Nella missiva, suggerisce alla gente di pensare alla costruzione di un nuovo modello di governo, e suggerisce di avere qualcuno come George Soros,e i suoi fondi, che fondasse un nuovo governo che possa mettere insieme le migliori e più brillanti menti del mondo in un modo tale da evitargli la tentazione della corruzione. Il riferimento è alla crescita di Linux e alla sua competizione con Microsoft. Un possibile governo open source, come funzionerebbe tale sistema? Potrebbe aver successo? Avrebbe bisogno di un dittatore benevolente? source: slashdot.org Full Circle ha bisogno di te! Una rivista non è una rivista senza articoli e FCM non fa eccezione. Abbiamo bisogno delle tue opinioni, dei tuoi Desktop e delle tue storie. Abbiamo bisogno anche di recensioni (giochi, applicazioni & hardware), di articoli HOW-TO (su ogni soggetto K/X/Ubuntu) e di ogni domanda o suggerimento che puoi avere. Spediscili a: articles@fullcirclemagazine.org OpenOffice.org Update fissa il record di download La scorsa settimana, una nota ufficiale del gruppo postata in un blog, ha riportato che OpenOffice.org 3.0 è stato scaricato 3 milioni di volte nella sua prima settimana, con circa l'80% dei download effettuati da utenti Windows. L' introduzione di successo della suite da ufficio open source è avvenuta nonostante i server del gruppo siano stati temporaneamente subissati dalla domanda per il nuovo software. Sono stati registrati solo 221000 download da parte di utenti Linux, il che porta John McCreesh, mente del marketing di openoffice.org, a suggerire una massiccia sottostima. McCreesh aggiunge che il 90% di utenti Linux tradizionalmente riceve gli aggiornamenti di OpenOffice.org direttamente dal fornitore della loro distribuzione. Il che spiegherebbe il relativo basso conteggio degli utenti. Con questi utenti inclusi, OpenOffice.org, potrebbe essere già installato in 5000000 milioni di computer in tutto il mondo. Source: PCWorld.com Ubuntu Open week Da lunedì 3 Novembre a Venerdì 7 Novembre su IRC in #ubuntu-classroom Ubuntu Open Week è una serie di seminari online dove puoi: -conoscere il mondo di Ubuntu -parlare con alcuni degli sviluppatori chiave del progetto Ubuntu -trovare informazioni per quanto riguarda la comunità ed il suo rapporto con Canonical -partecipare ad un botta e risposta con Mark Shuttleworth, il fondatore di ubuntu, e molto altro ancora.. Ubuntu Open Week Timetable ---- === Revisione === ---- Ubuntu conferma che la restituzione dei Netbook con SO Linux è più alta di quanto anticipato: Joanna Sterp pubblica le osservazioni fatte dal MSI riguardanti un più alto indice di restituzioni di Netbook con preinstallato il SO Linux rispetto a quelli con Windows XP. Gerry Carr, marketing manager di Canonical, ha confermato che l'indice di restituzione appare essere più alto della media. Ci sono ancora dubbi su quali case produttrici, distribuzioni, e soprattutto quali figure siano veramente coinvolte. Carr ha evidenziato alcune motivazioni per cui i netbook che montano Ubuntu sono restiuiti più spesso. "Sta avvenendo una vendita non chiara, tipicamente online. Il cliente riceve il suo netbook direttamente a casa e si aspetta di trovare qualcosa di simile a un desktop della Microsoft, ma invece si trova davanti ad un versione marrone di Ubuntu." Carr da particolare importanza al fatto che, in questi casi, non importa quanto buono o meno possa essere il sistema operativo Linux. Questi clienti non vogliono provare qualcosa di nuovo. Sorgente: Ubuntu Weekly Newsletter #112 Linux sulle macchine elettorali brasiliane 130 milioni di votanti brasiliani sono stati trasformati in utenti di uno dei più grandi schieramenti di SO Linux nel mondo: macchine elettorali hanno lavorato nelle 400000 sezioni elettorali dei 5563 Comuni Brasiliani, e tutte utilizzavano il kernel Linux. Queste macchine,PC con specifiche obsolete e rozze, sono usate in Brasile dal 1996. Dettagli tecnici di questo schieramento Linux e la sua implementazione sono disponibili su altre sorgenti (e ne verranno sicuramente delle altre ancora) ma pensavo sarebbe stato interessante mostrare qualche foto e video del Boot di Linux su queste macchine al link sottostante. Così dopo aver chiesto un permesso ufficiale (grazie TRE/SC) ed esser stato aiutato da un tecnico ho scattato qualche foto e imbastito un piccolo video del processo di boot. Source: http://br-linux.org/english/linux-voting-machines/ Linux come modello per un nuovo governo? Andrew Lahde, un investitore in fondi Hedge, fondi speculativi, che si vanta di un ritorno del 1000%, ha scritto una lettera di addio in cui annuncia il suo allontanamento dal mondo della finanza. Nella missiva, suggerisce alla gente di pensare alla costruzione di un nuovo modello di governo, e suggerisce di avere qualcuno come George Soros,e i suoi fondi, che fondasse un nuovo governo che possa mettere insieme le migliori e più brillanti menti del mondo in un modo tale da evitargli la tentazione della corruzione. Il riferimento è alla crescita di Linux e alla sua competizione con Microsoft. Un possibile governo open source, come funzionerebbe tale sistema? Potrebbe aver successo? Avrebbe bisogno di un dittatore benevolente? source: slashdot.org Full Circle ha bisogno di te! Una rivista non è una rivista senza articoli e FCM non fa eccezione. Abbiamo bisogno delle tue opinioni, dei tuoi Desktop e delle tue storie. Abbiamo bisogno anche di recensioni (giochi, applicazioni & hardware), di articoli HOW-TO (su ogni soggetto K/X/Ubuntu) e di ogni domanda o suggerimento che puoi avere. Spediscili a: articles@fullcirclemagazine.org OpenOffice.org Update fissa il record di download La scorsa settimana, una nota ufficiale del gruppo postata in un blog, ha riportato che OpenOffice.org 3.0 è stato scaricato 3 milioni di volte nella sua prima settimana, con circa l'80% dei download effettuati da utenti Windows. L' introduzione di successo della suite da ufficio open source è avvenuta nonostante i server del gruppo siano stati temporaneamente subissati dalla domanda per il nuovo software. Sono stati registrati solo 221000 download da parte di utenti Linux, il che porta John McCreesh, mente del marketing di openoffice.org, a suggerire una massiccia sottostima. McCreesh aggiunge che il 90% di utenti Linux tradizionalmente riceve gli aggiornamenti di OpenOffice.org direttamente dal fornitore della loro distribuzione. Il che spiegherebbe il relativo basso conteggio degli utenti. Con questi utenti inclusi, OpenOffice.org, potrebbe essere già installato in 5000000 milioni di computer in tutto il mondo. Source: PCWorld.com Ubuntu Open week Da lunedì 3 Novembre a Venerdì 7 Novembre su IRC in #ubuntu-classroom Ubuntu Open Week è una serie di seminari online dove puoi: -conoscere il mondo di Ubuntu -parlare con alcuni degli sviluppatori chiave del progetto Ubuntu -trovare informazioni per quanto riguarda la comunità ed il suo rapporto con Canonical -partecipare ad un botta e risposta con Mark Shuttleworth, il fondatore di ubuntu, e molto altro ancora.. Ubuntu Open Week Timetable === Note alla traduzione === ---- ==== Errata Corrige ==== ---- [:CategoryComunita:CategoryComunity] |
CategoryComunitaFcm |
Traduzione italiana
Ubuntu News
scritto da The Ubuntu News Team
Ubuntu nel 2013
Marck Shuttleworth condivide i suoi pensieri su Ubuntu nel 2013:"È importante per me, e per la più ampia comunità di Ubuntu, le persone sono in grado di trarre qualche vantaggio dal nostro impegno. Sappiamo che ci sono molte persone in gamba che erano ben accolti da quello che esisteva nel passato. Noi continuiamo a curare la manutenzione delle vecchie versioni di Ubuntu così che loro possano usufruire di questi strumenti su una piattaforma stabile. Vogliamo dare forma al futuro, il che significa esplorare un territorio sconosciuto, incerto e facile da criticare. Ecco perché nel 2013 Unity sarà sui mobile - portando Ubuntu su telefoni e tablet."
Per saperne di più: http://www.markshuttleworth.com/archives/1221
È UFFICIALE: ORA UBUNTU SI ADATTA AI CELLULARI
Jane Siber, CEO di Canonical, ha annunciato che Ubuntu arriverà presto sui cellulari. Siber ha anche annunciato una nuova strada per la realizzazione di applicazioni per le differenti forme di elementi i.e. QML basato su Ubuntu SDK e un ulteriore lavoro per Ubuntu per cellulari.
Annuncio ufficiale: http://blog.canonical.com/2013/01/02/its-official-ubuntu-now-fits-phones/
UBUNTU PHONE
Ubuntu Phone è ancora in voga nelle notizie, in particolare con le demo di Marck Shuttleworth, Jono Bacon, e il resto del team di Canonical al Consumer Electronics Show di Las Vegas in questa settimana!
Guardate questo breve video di Mark mentre fa una prova, o uno più lungo di Jono Bacon:
Dimostrazione di Ubuntu Phone OS by Mark Shuttleworth al CES 2013 - http://www.youtube.com watch?v=RO7QbCqFY7Y
Ubuntu OS per SmartPhone caratteristice, demo di layout, esperienza sul campo - https:/www.youtube.com/watch?v=qE-QPsATAS0
E ora continua a leggere gli articoli che hanno catturato la nostra attenzione questa settimana: Il nuovo Ubuntu phone è un Android-killer? Probabilmente no. - http://www.datamation.com/open-source/is-the-new-ubuntu-phone-an-android-killer-probably-not-1.html
Gli obbiettivi di Ubuntu Smartphone per il successo delle economie in via di sviluppo - http://www.technologyreview.com/news/509646/ubuntu-smartphone-aims-for-success-in-developing-economies/
Ubuntu On A Phone o Firefox OS: chi spaventa di più l'iPhone e Android? - http://www.techweekeurope.co.uk/comment/ubuntu-phone-firefox-os-linux-iphone-androi-103206
Top 5 dei motivi per il quale Ubuntu Linux Phone potrebbe farcela - http://www.zdnet.com/top-5-reasons-the-ubuntu-linux-phone-might-make-it-7000009721/
Mobile Linux Rivals Ubuntu e Sailfish Could Share AP - http://www.techweekeurope.co.uk/news/linux-ubuntu-sailfish-plasma-active-103978
Scarica Ubuntu Phone, sarà "pronto per fine Febbraio" - http://www.omgubuntu.co.uk/2013/01/ubuntu-phone-download-will-be-ready-late-february
Canonical scuote il mobile con Ubuntu for Phones - https://www.linux.com/news/embedded-mobile/mobile-linux/688686-canonical-shakes-up-mobile-with-ubuntu-for-phones
Ubuntu al CES - http://www.jonobacon.org/2013/01/13/ubuntu-at-ces/
FELICE TRECENTESIMA EDIZIONE DEL NEWS SETTIMANALE DI UBUNTU UWN si è evoluto nella sua forma attuale con l'aiuto di molti in tutta la Comunità di Ubuntu. La dedizione, l'impegno e la passione del team di Ubuntu News che ha garantito alla comunità un posto a cui rivolgersi per un sommario settimanale di Ubuntu, è incredibile. Grazie soprattutto a Elizabeth Krumbach, Handler Nathan e a tutti gli altri per aver automatizzato un processo che richiede del tempo. Un grazie agli scrittori delle sintesi, ai recensori e al nostro guru dei social media Jasna Benčić. Grazie a tutti coloro che suppornano UWN contribuento o comprando! Siamo qui per altri 300 edizioni e per Ubuntu, in tutte le sue forme!
"Congratulazioni al team di Ubuntu Weekley Newsletter (passato, presente e futuro) per il raggiungimento della trecentesima edizione! UWN è una sintesi significativa delle attività ad ampio raggio nella Comunità di Ubuntu e fornisce una guida preziosa per il progetto, non importa il vostro livello di partecipazione. Lo leggo quasi ogni settimana sul wiki, do un'occhiata al sommario e poi salto alle sezioni che catturano la mia attenzione - solitamente questa è una finestra per le comunità come LoCo News, Ubuntu Cloud News, e Planet and blogosphere wrap up. UWN accuratamente e con precisione cattura il cast e la frenetica attività della comunità in modo da non poter trovare altre pubblicazioni. Grazie a tutti quelli che hanno contribuito a UWN negli anni - il vostro supporto per Ubuntu e per i lettori che fanno affidamento sul vostro lavoro per capire quello che sta succedendo nella comunità di Ubuntu è meraviglioso!"~ Jane Silber, CEO di Canonical
"Congratulazioni per la vostra trecentesima edizione! Che bel traguardo! Grazie all'UWN news team per il vostro duro lavoro. Sono la collaborazione e l'impegno come questo che rendono la comunità così sorprendente. Continuate così, congraturazioni per il vostro successo." ~ Leann Ogasawara, Manager del team di Ubuntu Kernel, Canonical
"Congratulazioni al team di Ubuntu News per aver spinto la newsletter settimanale di Ubuntu (UWN) alla trecentesima edizione!!! UWN è una buona fonte per ottenere le più recenti informazioni nella comunità di Ubuntu e Linux. Se volete vedere cosa fanno i diversi team, o le nuove funzionalità che sono implementate, UWN è fatto su misura per fornire queste news. Controllo la newsletter settimanale di Ubuntu che ogni volta ricevo attraverso Gmail, di solito faccio attenzione ai "Benvenuto nuovo membro e sviluppatore" (per congraturarmi con le persone che ottengono la membership) e "The Planet" (dove si trovano le nuove funzioni e i nuovi teams). Grazie a tutti quelli che hanno contribuito a UWN per questa ottima newsletter, specialmente a Elizabeth Krumbach, Nathan Handler e gli altri editori. Grazie UWN!" ~ smartboy abbonato a UWN
"Lavoro con il team di Ubuntu News dal 2010 e ho assunto il ruolo di coordinatore principale dei rilasci delle edizioni dalla metà del 2011. In questo periodo ho lavorato con dozzine di persone meravigliose, incluso Nathan Handler con cui ho lavorato per rendere molto più veloce la nostra divertente collezione di script di Perl e Phython. Jasna Benčić che ha lavorato sodo non solo per raccogliere gli articoli durante la settimana, ma che agisce anche da scrittrice del sommario, editor e guru dei social media, Amber Granes che è stato felice di darci dentro con le release quando sono stato in viaggio e Jimm Connett e Matt Rudge a cui ho fatto affidamento per le review editoriali ogni settimana. Infine, è sempre un piacere incontrare e chattare con i nostri lettori e i feedback che ho ricevuto in occasione di conferenze ed eventi casuali a quali ho partecipato, sono stati essenziali per miglioramenti che abbiamo fatto nel corso degli ultimi due anni. Grazie a tutti per renderci quello che siamo oggi e felice trecentesima edizione!" ~ Elizabeth Krumbach, Editrice di UWN
Full Circle Magazine desidera congratularsi con Ubuntu Weekly News per la sua trecentesima edizione
Molte grazie a Ubuntu News Team per il loro contributo questo mese.
Le novità di questo mese provengono da:
https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue298 https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue299 https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue300
Note alla traduzione
Revisione
Note alla revisione
