|
Dimensione: 5983
Commento: Traduzione completata collaboratore
|
Dimensione: 6256
Commento: Revisione completata
|
| Le cancellazioni sono segnalate in questo modo. | Le aggiunte sono segnalate in questo modo. |
| Linea 2: | Linea 2: |
| [[Include(Fcm/Header)]] | <<Include(Fcm/Header)>> |
| Linea 8: | Linea 8: |
| NUOVO SKYPE BETA PER LINUX | Rilasciato Linux Mint 10 "Julia" |
| Linea 10: | Linea 10: |
| Dopo più di un anno di silenzio degli sviluppatori Linux di Skype dal pur minimo aggiornamento al client di Skype Linux e oltre due anni da quando l'ultimo aggiornamento rilevante fu pubblicato, una nuova release beta di Skype per Linux è stata rilasciata. La nuova verione 2.1 Beta usa il codec Skype SILK che dovrebbe portare maggiore qualità audio, anche su connessioni a banda stretta. Skype Linux supporterà ora anche video ad alta qualità e potrà utilizzare PulseAudio. E' inoltre disponibile la messaggistica SMS, così come la possibilità di organizzare i contatti in gruppi. La funzionalità della chat è stata inoltre accresciuta con migliori indicazioni di battitura, redazione messaggi e nuove emoticons. Le note di rilasio confrontano le versioni conosciute e la nuova versione Beta e specificano tutti i miglioramenti apportati al client. Il software, che è sotto licenza proprietaria, è disponibile per il download per Ubuntu 8.04 e versioni successive, Debian Lenny, Fedora 9 e successive, openSUSE 11, e come un generico eseguibile, linkato staticamente o dinamicamente. | Novità a colpo d'occhio: |
| Linea 12: | Linea 12: |
| Fonte: www.h-online.com | Schermata di benvenuto * Istallazione dei codec e upgrade alla edizione DVD direttamente dalla schermata di benvenuto Menu * Anteprime sulle applicazioni di nuova istallazione * Trovare e istallare software dai repository * Motori di ricerca * Supporto per i bookmark GTK * Supporto per i temi GTK Gestione software * Icone delle applicazioni * Migliore divisione in categorie Gestione aggiornamenti * Ignorare gli aggiornamenti * Dimensione del download Gestione degli upload * Interfaccia Utente, velocità, ETA * Test di connessione * Cancella/Invia in background Nuovo look e atmosfera Miglioramenti del Sistema |
| Linea 14: | Linea 33: |
| Per scaricare la nuova beta di Skype: http://www.skype.com/downloads/skype/linux/ | Per una panoramica completa e qualche bello screenshot delle novità, date un'occhiata a: "What's new in Linux Mint 10" |
| Linea 16: | Linea 35: |
| MICROSOFT RICONOSCE LINUX TRA I RIVALI DESKTOP | Requisiti di sistema: * processore x86 (Linux Mint 64-bit richiede un processore 64-bit. Linux Mint 32-bit funziona sia con i processori 32-bit che con quelli 64-bit). * 512 MB di memoria di sistema (RAM) * 4 GB di spazio su disco per l'istallazione * Scheda grafica capace di sostenere una risoluzione di almeno 800x600 * Lettore CD-ROM o porta USB |
| Linea 18: | Linea 42: |
| Microsoft ha incluso i distributori di Linux Canonical e Red Hat tra i rivali fornitori di software commerciale nel suo rapporto annuale alla Commissione Sicurezza e Scambio degli Stati Uniti. | Fonte: LinuxMint.com |
| Linea 20: | Linea 44: |
| Il rapporto riferisce che il sistema operativo Linux ha guadagnato "un certo consenso" per il fatto che i produttori di PC cercano di ridurre i cosi e più persone comprano netbook che girano principalmente con Linux. | |
| Linea 22: | Linea 45: |
| Windows Vista ha dimostrato di essere troppo pesante e dispendioso per i netbook, fatto che ha spinto all'adozione di Linux. | Rilasciato Tiny Core Linux 3.3 |
| Linea 24: | Linea 47: |
| Microsoft Windows 7, pronto per il rilascio ad Ottobre, avrà quidni una speciale versione light ottimizzata per l'uso sui netbooks. | Tiny core Linux 3.3 (tinycorelinux.com) con il browser web Chromium. Il capo sviluppatore di Tiny core, Robert Shingledecker ha annunciato il rilascio della versione 3.3 di Tiny Core Linux. Basata sul kernek Linux 2.6.33.3, Tiny core Linux 3.3 si caratterizza per degli aggiornamenti al Fast Light Toolkit (FLTK), come un nuovo file manager integrato ed un editor minimale tra gli strumenti di sistema. |
| Linea 26: | Linea 49: |
| Fonte: www.computerweekly.com | Fonte: h-online.com |
| Linea 28: | Linea 51: |
| LINUX FROM SCRATCH 6.5: LA GUIDA AL SISTEMA OPERATIVO DIY | |
| Linea 30: | Linea 52: |
| Il progetto Linux From Scratch ha rilasciato la versione 6.5 della sua guida passo-per-passo su come creare il vostro sistema Linux personale da scratch. Le 300 pagine di istruzioni mostrano come ottenere le componenti del codice sorgente e compilare il vostro sistema Linux 32-bit. LFS 6.5 è stato aggiornato per comprendere la costruzione di un sistema che usi il kernel Linux versione 2.6.30.2 con GCC 4.4.1 e la versione 2.10.1 di glibc. Per la compilazione e l'assemblaggio del vostro DIY Linux, LFS richiede che abbiate un sistema Linux già in uso. Altri aggiornamenti della versione 6.5 sono indicati nella pagina "What's new since the last release" (Cosa c'è di nuovo dall'ultima pubblicazione) della guida. | Da oggi il vostro frigorifero può girare con Linux |
| Linea 32: | Linea 54: |
| Fonte: www.h-online.com | Il numero di dispositivi su cui gira Linux crescce di giorno in giorno. Da oggi potete aggiungerne un altro alla lista: Electrolux (congelatori) in Brasile ha appena annunciato la Infinity i-kitchen, un apparecchio intelligente equipaggiato con Linux su un processore i.MX25 da 400MHz Freescale incorporato. Con 128MB di RAM e un pannello touch-screen da 480x800, la i-kitchen fornisce all'utente un controllo ineguagliabile sulle operaione del proprio frigorifero. Oltre a fornire informazioni basilari come ora e temperatura, diverse applicazioni addizionali sono già incluse: note, calendario, contatti, foto, suggerimenti e ricette. Fonte: cultofmac.com Full Circle Notifier - Versione Beta! Il nostro carissimo Robert Clipsham (mrmonday) ha rilasciato la prima versione beta di Full Circle Notifier, una piccola applicazione che si sistema nel vostro system tray a vi annuncerà non solo il rilascio di nuovi numeri e podcas, ma può essere settata anche per scaricarveli direttamente in automatico! Diverse persone stanno lavorando a vari pacchetti di FCN per le diverse distro. Per maggiori informazioni date uno sguardo al Google Group di FCN: http://goo.gl/4Ob4 |
| Linea 40: | Linea 72: |
| NUOVO SKYPE BETA PER LINUX | Rilasciato Linux Mint 10 "Julia" |
| Linea 42: | Linea 74: |
| Dopo più di un anno di silenzio degli sviluppatori Linux di Skype dal pur minimo aggiornamento al client di Skype Linux e oltre due anni da quando l'ultimo aggiornamento rilevante fu pubblicato, una nuova release beta di Skype per Linux è stata rilasciata. La nuova verione 2.1 Beta usa il codec Skype SILK che dovrebbe portare maggiore qualità audio, anche su connessioni a banda stretta. Skype Linux supporterà ora anche video ad alta qualità e potrà utilizzare PulseAudio. E' inoltre disponibile la messaggistica SMS, così come la possibilità di organizzare i contatti in gruppi. La funzionalità della chat è stata inoltre accresciuta con migliori indicazioni di battitura, redazione messaggi e nuove emoticons. Le note di rilasio confrontano le versioni conosciute e la nuova versione Beta e specificano tutti i miglioramenti apportati al client. Il software, che è sotto licenza proprietaria, è disponibile per il download per Ubuntu 8.04 e versioni successive, Debian Lenny, Fedora 9 e successive, openSUSE 11, e come un generico eseguibile, linkato staticamente o dinamicamente. | Eccovi le novità: |
| Linea 44: | Linea 76: |
| Fonte: www.h-online.com | Schermata di benvenuto * Istallazione dei codec e upgrade alla edizione DVD direttamente dalla schermata di benvenuto Menu * Maggiore risalto alle applicazioni di recente istallazione * Trovare e installare software dai repository * Motori di ricerca * Supporto per i bookmark GTK * Supporto per i temi GTK Gestione software * Icone delle applicazioni * Migliore divisione in categorie Gestione aggiornamenti * Ignorare gli aggiornamenti * Dimensione del download Gestione degli upload * Interfaccia utente, velocità, tempo stimato * Test di connessione * Annulla e invia in background Nuovo aspetto Miglioramenti di sistema |
| Linea 46: | Linea 97: |
| Per scaricare la nuova beta di Skype: http://www.skype.com/downloads/skype/linux/ | Per una panoramica completa e qualche schermata delle novità, leggete: "What's new in Linux Mint 10" |
| Linea 48: | Linea 99: |
| MICROSOFT RICONOSCE LINUX TRA I RIVALI DESKTOP | Requisiti di sistema: * processore x86 (Linux Mint 64-bit richiede un processore 64-bit. Linux Mint 32-bit funziona sia con i processori 32-bit che con quelli 64-bit). * 512 MB di memoria di sistema (RAM) * 4 GB di spazio su disco per l'istallazione * Scheda grafica capace di sostenere una risoluzione di almeno 800x600 * Lettore CD-ROM o porta USB |
| Linea 50: | Linea 106: |
| Microsoft ha incluso i distributori di Linux Canonical e Red Hat tra i rivali fornitori di software commerciale nel suo rapporto annuale alla Commissione Sicurezza e Scambio degli Stati Uniti. | Fonte: LinuxMint.com |
| Linea 52: | Linea 108: |
| Il rapporto riferisce che il sistema operativo Linux ha guadagnato "un certo consenso" per il fatto che i produttori di PC cercano di ridurre i cosi e più persone comprano netbook che girano principalmente con Linux. | |
| Linea 54: | Linea 109: |
| Windows Vista ha dimostrato di essere troppo pesante e dispendioso per i netbook, fatto che ha spinto all'adozione di Linux. | Rilasciato Tiny Core Linux 3.3 |
| Linea 56: | Linea 111: |
| Microsoft Windows 7, pronto per il rilascio ad Ottobre, avrà quidni una speciale versione light ottimizzata per l'uso sui netbooks. | Tiny Core Linux 3.3 (tinycorelinux.com) utilizza il browser web Chromium. Il capo sviluppatore di Tiny Core, Robert Shingledecker, ha annunciato il rilascio della versione 3.3 di Tiny Core Linux. Basata sul kernel Linux 2.6.33.3, Tiny Core Linux 3.3 si caratterizza per gli aggiornamenti al Fast Light Toolkit (FLTK), come anche per un nuovo file manager integrato ed un editor minimale tra gli strumenti di sistema. |
| Linea 58: | Linea 113: |
| Fonte: www.computerweekly.com | Fonte: h-online.com |
| Linea 60: | Linea 115: |
| LINUX FROM SCRATCH 6.5: LA GUIDA AL SISTEMA OPERATIVO DIY | |
| Linea 62: | Linea 116: |
| Il progetto Linux From Scratch ha rilasciato la versione 6.5 della sua guida passo-per-passo su come creare il vostro sistema Linux personale da scratch. Le 300 pagine di istruzioni mostrano come ottenere le componenti del codice sorgente e compilare il vostro sistema Linux 32-bit. LFS 6.5 è stato aggiornato per comprendere la costruzione di un sistema che usi il kernel Linux versione 2.6.30.2 con GCC 4.4.1 e la versione 2.10.1 di glibc. Per la compilazione e l'assemblaggio del vostro DIY Linux, LFS richiede che abbiate un sistema Linux già in uso. Altri aggiornamenti della versione 6.5 sono indicati nella pagina "What's new since the last release" (Cosa c'è di nuovo dall'ultima pubblicazione) della guida. | Da oggi il vostro frigorifero può far girare Linux |
| Linea 64: | Linea 118: |
| Fonte: www.h-online.com | Il numero di dispositivi su cui gira Linux cresce di giorno in giorno. Da oggi potete aggiungerne un altro alla lista: Electrolux (sezione refrigeratori) in Brasile ha appena annunciato Infinity i-kitchen, un apparecchio intelligente equipaggiato con Linux su un processore i.MX25 da 400MHz Freescale. Con 128MB di RAM e un pannello touch-screen da 480x800, i-kitchen fornisce all'utente un controllo ineguagliabile sull'operatività del proprio frigorifero. Oltre a fornire informazioni basilari come ora e temperatura, diverse applicazioni addizionali sono già incluse: note, calendario, contatti, foto, suggerimenti e ricette. Fonte: cultofmac.com Full Circle Notifier - Versione Beta! Il nostro carissimo Robert Clipsham (mrmonday) ha rilasciato la prima versione beta di Full Circle Notifier, una piccola applicazione che si sistema nel vostro system tray a vi annuncerà non solo il rilascio di nuovi numeri e podcas, ma può essere settata anche per scaricarveli direttamente in automatico! Diverse persone stanno lavorando a vari pacchetti di FCN per le diverse distro. Per maggiori informazioni date uno sguardo al Google Group di FCN: http://goo.gl/4Ob4 |
| Linea 67: | Linea 130: |
| Linea 75: | Linea 137: |
| CategoryComunita | CategoryComunitaFcm |
Notizie
Traduzione italiana
Rilasciato Linux Mint 10 "Julia"
Novità a colpo d'occhio:
Schermata di benvenuto * Istallazione dei codec e upgrade alla edizione DVD direttamente dalla schermata di benvenuto Menu * Anteprime sulle applicazioni di nuova istallazione * Trovare e istallare software dai repository * Motori di ricerca * Supporto per i bookmark GTK * Supporto per i temi GTK Gestione software * Icone delle applicazioni * Migliore divisione in categorie Gestione aggiornamenti * Ignorare gli aggiornamenti * Dimensione del download Gestione degli upload * Interfaccia Utente, velocità, ETA * Test di connessione * Cancella/Invia in background Nuovo look e atmosfera Miglioramenti del Sistema
Per una panoramica completa e qualche bello screenshot delle novità, date un'occhiata a: "What's new in Linux Mint 10"
Requisiti di sistema: * processore x86 (Linux Mint 64-bit richiede un processore 64-bit. Linux Mint 32-bit funziona sia con i processori 32-bit che con quelli 64-bit). * 512 MB di memoria di sistema (RAM) * 4 GB di spazio su disco per l'istallazione * Scheda grafica capace di sostenere una risoluzione di almeno 800x600 * Lettore CD-ROM o porta USB
Fonte: LinuxMint.com
Rilasciato Tiny Core Linux 3.3
Tiny core Linux 3.3 (tinycorelinux.com) con il browser web Chromium. Il capo sviluppatore di Tiny core, Robert Shingledecker ha annunciato il rilascio della versione 3.3 di Tiny Core Linux. Basata sul kernek Linux 2.6.33.3, Tiny core Linux 3.3 si caratterizza per degli aggiornamenti al Fast Light Toolkit (FLTK), come un nuovo file manager integrato ed un editor minimale tra gli strumenti di sistema.
Fonte: h-online.com
Da oggi il vostro frigorifero può girare con Linux
Il numero di dispositivi su cui gira Linux crescce di giorno in giorno. Da oggi potete aggiungerne un altro alla lista: Electrolux (congelatori) in Brasile ha appena annunciato la Infinity i-kitchen, un apparecchio intelligente equipaggiato con Linux su un processore i.MX25 da 400MHz Freescale incorporato. Con 128MB di RAM e un pannello touch-screen da 480x800, la i-kitchen fornisce all'utente un controllo ineguagliabile sulle operaione del proprio frigorifero.
Oltre a fornire informazioni basilari come ora e temperatura, diverse applicazioni addizionali sono già incluse: note, calendario, contatti, foto, suggerimenti e ricette.
Fonte: cultofmac.com
Full Circle Notifier - Versione Beta!
Il nostro carissimo Robert Clipsham (mrmonday) ha rilasciato la prima versione beta di Full Circle Notifier, una piccola applicazione che si sistema nel vostro system tray a vi annuncerà non solo il rilascio di nuovi numeri e podcas, ma può essere settata anche per scaricarveli direttamente in automatico! Diverse persone stanno lavorando a vari pacchetti di FCN per le diverse distro. Per maggiori informazioni date uno sguardo al Google Group di FCN: http://goo.gl/4Ob4
Note alla traduzione
Revisione
Rilasciato Linux Mint 10 "Julia"
Eccovi le novità:
Schermata di benvenuto * Istallazione dei codec e upgrade alla edizione DVD direttamente dalla schermata di benvenuto Menu * Maggiore risalto alle applicazioni di recente istallazione * Trovare e installare software dai repository * Motori di ricerca * Supporto per i bookmark GTK * Supporto per i temi GTK Gestione software * Icone delle applicazioni * Migliore divisione in categorie Gestione aggiornamenti * Ignorare gli aggiornamenti * Dimensione del download Gestione degli upload * Interfaccia utente, velocità, tempo stimato * Test di connessione * Annulla e invia in background Nuovo aspetto Miglioramenti di sistema
Per una panoramica completa e qualche schermata delle novità, leggete: "What's new in Linux Mint 10"
Requisiti di sistema: * processore x86 (Linux Mint 64-bit richiede un processore 64-bit. Linux Mint 32-bit funziona sia con i processori 32-bit che con quelli 64-bit). * 512 MB di memoria di sistema (RAM) * 4 GB di spazio su disco per l'istallazione * Scheda grafica capace di sostenere una risoluzione di almeno 800x600 * Lettore CD-ROM o porta USB
Fonte: LinuxMint.com
Rilasciato Tiny Core Linux 3.3
Tiny Core Linux 3.3 (tinycorelinux.com) utilizza il browser web Chromium. Il capo sviluppatore di Tiny Core, Robert Shingledecker, ha annunciato il rilascio della versione 3.3 di Tiny Core Linux. Basata sul kernel Linux 2.6.33.3, Tiny Core Linux 3.3 si caratterizza per gli aggiornamenti al Fast Light Toolkit (FLTK), come anche per un nuovo file manager integrato ed un editor minimale tra gli strumenti di sistema.
Fonte: h-online.com
Da oggi il vostro frigorifero può far girare Linux
Il numero di dispositivi su cui gira Linux cresce di giorno in giorno. Da oggi potete aggiungerne un altro alla lista: Electrolux (sezione refrigeratori) in Brasile ha appena annunciato Infinity i-kitchen, un apparecchio intelligente equipaggiato con Linux su un processore i.MX25 da 400MHz Freescale. Con 128MB di RAM e un pannello touch-screen da 480x800, i-kitchen fornisce all'utente un controllo ineguagliabile sull'operatività del proprio frigorifero.
Oltre a fornire informazioni basilari come ora e temperatura, diverse applicazioni addizionali sono già incluse: note, calendario, contatti, foto, suggerimenti e ricette.
Fonte: cultofmac.com
Full Circle Notifier - Versione Beta!
Il nostro carissimo Robert Clipsham (mrmonday) ha rilasciato la prima versione beta di Full Circle Notifier, una piccola applicazione che si sistema nel vostro system tray a vi annuncerà non solo il rilascio di nuovi numeri e podcas, ma può essere settata anche per scaricarveli direttamente in automatico! Diverse persone stanno lavorando a vari pacchetti di FCN per le diverse distro. Per maggiori informazioni date uno sguardo al Google Group di FCN: http://goo.gl/4Ob4
Note alla revisione
