Traduzione italiana

Note alla traduzione

Revisione

Note alla revisione

Errata Corrige

CategoryComunitaFcm

-  ⇤ ← Versione 8 del 02/01/2009 21.29.27 → 
  Dimensione: 2631
  Autore: AldoLatino
  Commento: Testi ed. 19
+   ← Versione 95 del 28/12/2011 08.10.33 → ⇥
  Dimensione: 531
  Autore: AldoLatino
  Commento: Pulizia pagina
-Le cancellazioni sono segnalate in questo modo.
+Le aggiunte sono segnalate in questo modo.
 Linea 1:
-## Inserisci una descrizione per Fcm/Edizione/DomandeRisposte
+## page was renamed from Fcm/Edizione/DomandeRisposte
#acl GruppoAdmin:admin,read,write,revert GruppoOperatori:admin,read,write,revert GruppoEditori:read,write,revert CristianoLuinetti:admin,read,write,revert MarcoBuono:admin,read,write,revert AldoLatino:admin,read,write,revert  GruppoFcm:read,write,revert -All:read -Known:read
<<Include(Fcm/Header)>>
-Linea 3:
+Linea 5:
-== DomandeRisposte ==
+= Traduzione italiana =
-Linea 5:
+Linea 7:
-=== Testo originale ===
-Linea 7:
+Linea 8:
-Q
 Linea 9:
-I am trying to automount my second internal hard drive, but something is preventing it from mounting. I checked the properties of the drive that was manually mounted on my desktop, and in the details section for the other drive, I emulated what was in the information for the first one (/media/drive). Now, if I try to mount the drive, I get an error: can't mount due to unexpected character.
+== Note alla traduzione ==
 Linea 11:
-A
-Linea 13:
+Linea 12:
-Edit your fstab with the command 
gksudo gedit /etc/fstab 
and find your drive. If it isn't in the list, take a look here for instructions: http://www.tuxfiles.org/linuxhelp/fstab.html
-Linea 17:
+Linea 13:
-Q
+= Revisione =
-Linea 19:
+Linea 15:
-My update manager has two backports in it, and it won't let me check the box to install them. How can I install these, and why won't the "update manager" let me?
-Linea 21:
+Linea 16:
-A
-Linea 23:
+Linea 17:
-The backported programs probably have unresolved dependencies, so a program you have installed relies on one version of another program, but an update relies on a newer version. Thus, it can't upgrade the program without breaking another program. It's probably best to leave it alone until it is allowed to upgrade.
+== Note alla revisione ==
-Linea 25:
+Linea 19:
-Q
-Linea 27:
+Linea 20:
-I run 8.04 with a wireless card to a router in the basement of my house. A few days ago, I stopped being able to communicate with the router, and while I can get it going again, the network manager interface has changed. The network manager icon has become an icon showing two monitors. I can no longer access VPN sites, and I am unable to save WPA passwords. Also, when I click on the network manager icon, both options want the WPA password, but neither will save it.
-Linea 29:
+Linea 21:
-A

Try going to the network manager, selecting your wi-fi, and clicking properties. Make sure it is set on "roaming".

Q

I want my Ubuntu to run faster. I want to know if there are any folders which would make the system boot or run faster if they were held on their own partitions. 

A

I've heard people suggest /usr, /var, /home, and /boot. Also, place the partition on a separate hard drive, then it might speed it up. I doubt that having a separate partition on the same hard drive would help. It could even degrade performance, as the read/write heads have to move to separate sections of the disk to access the required files. Separate partitions would be good for protecting against file corruption, though not quite as good as separate drives.

----
=== Traduzione italiana ===
+= Errata Corrige =
-Linea 47:
+Linea 26:
-=== Revisione ===



----
=== Note alla traduzione ===



----
==== Errata Corrige ====



----
CategoryComunita
+CategoryComunitaFcm