Wiki Ubuntu-it

Indice
Partecipa
FAQ
Wiki Blog
------------------
Ubuntu-it.org
Forum
Chiedi
Chat
Cerca
Planet
  • Pagina non alterabile
  • Informazioni
  • Allegati
  • Differenze per "Fcm/Edizione/GruppoB17"
Differenze tra le versioni 12 e 88 (in 76 versioni)
Versione 12 del 10/02/2009 19.23.32
Dimensione: 2353
Commento:
Versione 88 del 07/09/2011 15.56.18
Dimensione: 9162
Commento:
Le cancellazioni sono segnalate in questo modo. Le aggiunte sono segnalate in questo modo.
Linea 1: Linea 1:
## Inserisci una descrizione per Fcm/Edizione/DomandeRisposte ## page was renamed from Fcm/Edizione/DomandeRisposte
#acl GruppoAdmin:admin,read,write,revert GruppoOperatori:admin,read,write,revert GruppoEditori:read,write,revert CristianoLuinetti:admin,read,write,revert MarcoBuono:admin,read,write,revert AldoLatino:admin,read,write,revert GruppoFcm:read,write,revert -All:read -Known:read
<<Include(Fcm/Header)>>
Linea 3: Linea 5:
== DomandeRisposte == == Domande & Risposte ==

=== Traduzione italiana ===


HOW TO – Usare Google in Thunderbird

Scritto da Ronnie Tucker

In questo articolo ci concentreremo sui principali tre strumenti per tenersi in contatto di Google: Gmail, Google Contacts (che fa parte di Gmail) e Google Calendar. Il problema principale se si usa Thunderbird (versione 3 in questo caso) è sincronizzare i contatti con Gmail, ma è diventato possibile usando un addon.

Come prima cosa, vogliamo che Thunderbird visualizzi le nostre email di Google. È importante notare che visualizzeremo le email in Thunderbird, ma non vogliamo dire con questo che Thunderbird scaricherà le vostre mail cancellandole dal server. Sarete infatti ancora in grado di accedere alla vostra posta tramite il browser web su un altro computer.

Andate su: File > Nuovo > Account di posta e compilatelo con il vostro nome reale, l'indirizzo di posta di Google e la password, spuntando la casella se desiderate che Thunderbird ricordi la vostra password, e infine fate clic su “Continua” (sopra).

Thunderbird vi mostrerà le migliori impostazioni di importazione (in basso a sinistra).

Usando il pulsante apposito, potete configurare le impostazioni manualmente, ma per semplicità d'uso fate clic su “Crea Account”. Dopo qualche momento (dipende dalla velocità di scaricamento), vedrete tutta la posta di Google in Thunderbird (in basso a destra).

Come potete vedere (nelle tre viste sul pannello a sinistra), avrete accesso alle vostre “etichette” (sottoforma di cartelle) e alle vostre cartelle Inviati e Bozze (nella lista, sotto [Gmail]).

Ma come fare se voleste aggiungere un contatto? Aggiungerlo su Thunderbird non lo aggiungerà infatti nella vostra lista contatti di Google Contacts, per cui installiamo l'addon (a sua volta chiamato) Google Contacts. Usando il vostro browser, andate su: https://addons.mozilla.org/en-US/thunderbird/addon/google-contacts/, e fate clic sul pulsante Scarica Ora. Scaricherete un file con estensione .xpi, dovete solo ricordare dove lo avete scaricato! Su Thunderbird, andate su Strumenti > Addons e nella finestra che si apre selezionate l'icona Estensioni in alto. Nella parte alta di questa finestra premete il pulsante “Installa” e puntate il percorso sul file .xpi che avete appena scaricato. Fatto! Ora potete configurare l'Addon Google Contacts in questa finestra facendo un clic sul suo nome e quindi sul pulsante preferenze (sotto).

Potete sperimentare se funziona creando un contatto fasullo in Thunderbird e dopo avergli dato qualche momento per la sincronizzazione, valutando dal browser se è comparso sul web nel vostro Google Contacts. Per forzare manualmente la sincronizzazione, potete fare clic con il tasto destro sulla barra dei menu (dove c'è scritto “Scarica la posta”, “Scrivi”, ecc...), selezionate “Personalizza” e trascinate il pulsante “Ricarica” sul vostro menu (in alto a destra).

OK, quindi abbiamo nuovamente le nostre email e i nostri contatti biunivocamente sincronizzati, ora ci serve il nostro Google Calendar. La procedura sarà simile a quella usata per l'addon dei contatti, ma questo secondo addon è chiamato “G-Hub Lite”. Scaricatelo da: https://addons.mozilla.org/en-US/thunderbird/addon/google-hub-google-tabs-for-thu/, e installatelo come avete fatto con il precedente addon. Di nuovo, clic con il destro sulla barra dei menu e personalizzatelo aggiungendo qualche pulsante di Google sul vostro menu (sotto a destra).

Fate clic sul pulsante Calendario appena aggiunto e Google Calendar si aprirà in una nuova scheda. Da lì, lo si può usare esattamente come di consueto, aggiungendo e rimuovendo elementi.

CONSIGLIO: G-hub Lite ha un pulsante per Gmail (tra le altre cose), ma mostra soltanto il sito web di Google Mail in una nuova scheda, cosa che si dimostra una buona scorciatoia senza la necessità di alcuna configurazione, se è questo che volete.

Thunderbird ha molti altri addons che rendono la vita più semplice. Ne ho installato uno che permette di nascondere/mostrare le intestazioni di posta (il nome è CompactHeader) e un altro per esportare le mail in formato esclusivamente testuale (di nome ImportExportTools).

Divertitevi con Thunderbird, è molto più potente di quanto la gente creda!


==== Note alla traduzione ====
Linea 7: Linea 45:
----
==== Traduzione italiana ====
=== Revisione ===
Linea 10: Linea 47:
DOMANDA: HOW TO – Usare Google in Thunderbird
Linea 12: Linea 49:
Ho GRUB installato sul mio hard disk primario che avvia una schermata LINUX
contenente una lista di ciò che il sistema pensa siano sistemi avviabili.
Come posso entrare in questa parte del processo di avvio per modificare un
collegamento interrotto con uno che funzioni? Ho una voce che mi indirizza ad
una lista di opzioni di avvio per Windows XP e mi consente l'accesso ad un
sistema XP funzionante sul terzo hard disk.
Scritto da Ronnie Tucker
Linea 19: Linea 51:
RISPOSTA: Questo articolo è concentrato sui principali tre strumenti per tenersi in contatto di Google: Gmail, Google Contacts (che fa parte di Gmail) e Google Calendar. Il problema principale nell'utilizzo di Thunderbird (versione 3 in questo caso) con Gmail era sincronizzare i contatti, ma ora è possibile con facilità usando un addon.
Linea 21: Linea 53:
Per prima cosa dovresti provare il seguente tutorial per ritornare in Ubuntu:
http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=224351
Poi dovresti modificare il tuo menu.lst, puoi farlo con il seguente comando:
gksudo gedit /boot/grub/menu.lst
Scorri la schermata verso il basso e (con attenzione) cancella il collegamento od i
collegamenti interrotti che non vuoi più visualizzare.
Come prima cosa, si desidera che Thunderbird visualizzi le proprie email di Google. È importante notare che le email saranno visualizzate in Thunderbird: con questo si intende che Thunderbird non scaricherà le proprie email cancellandole dal server. Sarà infatti ancora possibile accedere alle proprie email tramite il browser web su un altro computer.
Linea 28: Linea 55:
DOMANDA: Andare su: File > Nuovo > Account di posta e inserire il proprio nome reale, l'indirizzo di posta di Google e la relativa password, spuntando la casella se desidera che Thunderbird ricordi la password, e infine fare clic su “Continua” (sopra).
Linea 30: Linea 57:
Alle volte, da quando sono passato da Hardy ad Intrepid, ho notato che il
processo gvfsd-http utilizza molta memoria, molta in più rispetto a Firefox occasionalmente.
Cos'è esattamente? Posso chiuderlo con sicurezza? Non ho notato malfunzionamenti
dopo che l'ho chiuso.
Thunderbird mostrerà le migliori impostazioni di importazione (in basso a sinistra).
Linea 35: Linea 59:
RISPOSTA: È possible configurare le impostazioni manualmente usando il relativo pulsante, ma per semplicità d'uso fare clic su “Crea Account”. Dopo qualche momento (dipende dalla velocità di scaricamento), tutta la posta di Google sarà visibile in Thunderbird (in basso a destra).
Linea 37: Linea 61:
gvfs vuol dire Gnome Virtual File System, il quale controlla le operazioni sui file.
Probabilmente è meglio non chiuderlo a meno che non sia assolutamente necessario.
Pare che i download vengano temporaneamente immagazzinati in memoria, quindi il problema può
essere questo.
Come è possibile vedere (nelle tre viste sul pannello a sinistra), si ha accesso alle proprie “etichette” (sottoforma di cartelle) e alle proprie cartelle Inviati e Bozze (nell'elenco sotto [Gmail]).
Linea 42: Linea 63:
DOMANDA: Ma come fare se si vuole aggiungere un contatto? Aggiungerlo su Thunderbird non lo aggiungerà infatti nella propria lista in Google Contacts, pertanto bisogna installare l'addon (a sua volta chiamato) Google Contacts. Usando il proprio browser andare su: https://addons.mozilla.org/en-US/thunderbird/addon/google-contacts/, e fare clic sul pulsante Scarica Ora. Si scaricherà un file con estensione .xpi, bisogna solo ricordare dove lo si è scaricato! In Thunderbird, andare su Strumenti > Addons e nella finestra che si apre fare clic sull'icona Estensioni in alto. Nella parte bassa di questa finestra premere il pulsante “Installa” e inserire il percorso del file .xpi appena scaricato. Fatto! Ora è possibile configurare l'Addon Google Contacts in questa finestra facendo clic sul suo nome e quindi sul pulsante “Preferenze” (sotto).
Linea 44: Linea 65:
Ho sentito dire che non è necessario azzerare prima l'hard disk ed ho anche sentito
che è meglio farlo.
Ho letto che se digito:
dd if=/dev/zero of=/dev/sda bs=1024
questo comando cancellerà tutto il mio hard disk.
Sarà ancora utilizzabile dopo che ho fatto ciò?
Potrò aggiungere partizioni e reinstallare il Sistema Operativo correttamente?
Si può controllare se funziona creando un contatto fittizio in Thunderbird e dopo aver aspettato qualche momento per la sincronizzazione, controllare con il browser nel web se è comparso nel proprio Google Contacts. Per forzare manualmente una sincronizzazione, si può fare clic con il tasto destro sulla barra dei menù (dove è scritto “Scarica la posta”, “Scrivi”, ecc...), selezionare “Personalizza” e trascinare il pulsante “Ricarica” sul proprio menù (in alto a destra).
Linea 52: Linea 67:
RISPOSTA: OK, quindi le email e i propri contatti sono bidirezionalmentmene sincronizzati, ora serve il proprio Google Calendar. La procedura sarà simile a quella usata per l'addon dei contatti, ma questo secondo addon è chiamato “G-Hub Lite”. Scaricarlo da: https://addons.mozilla.org/en-US/thunderbird/addon/google-hub-google-tabs-for-thu/, e installarlo come fatto con il precedente addon. Di nuovo, fare clic con il pulsante destro sulla barra dei menù e personalizzarlo aggiungendo qualche pulsante di Google sul proprio menù (sotto a destra).
Linea 54: Linea 69:
Non dovrebbe distruggere il tuo hard disk e non dovrebbe avere effetti dannosi.
Comunque è inutile se tutto ciò che vuoi fare è reinstallare Ubuntu, siccome
quasi tutto quello che c'è sull'hard disk viene comunque cancellato.
Fare clic sul pulsante Calendario appena aggiunto e Google Calendar si aprirà in una nuova scheda. Da lì lo si può usare esattamente come di consueto, aggiungendo e rimuovendo elementi.
Linea 58: Linea 71:
----
=== Note alla traduzione ===
CONSIGLIO: G-hub Lite ha un pulsante per Gmail (tra le altre cose), ma mostra soltanto il sito web di Google Mail in una nuova scheda, cosa che, se è quello che si desidera, si dimostra una buona scorciatoia senza la necessità di alcuna configurazione.

Thunderbird ha molti altri addons che rendono la vita più semplice. È possible installarne uno che permette di nascondere/mostrare le intestazioni di posta (il nome è CompactHeader) e un altro per esportare le mail in formato interamente testuale (di nome ImportExportTools).

Divertitevi con Thunderbird, è molto più potente di quanto la gente creda!
Linea 63: Linea 79:
----
==== Revisione ====
==== Note alla revisione ====
Linea 68: Linea 83:
----
=== Note alla revisione ===
=== Errata Corrige ===
Linea 74: Linea 87:
==== Errata Corrige ====



----
CategoryComunita
CategoryComunitaFcm

Domande & Risposte

Traduzione italiana

HOW TO – Usare Google in Thunderbird

Scritto da Ronnie Tucker

In questo articolo ci concentreremo sui principali tre strumenti per tenersi in contatto di Google: Gmail, Google Contacts (che fa parte di Gmail) e Google Calendar. Il problema principale se si usa Thunderbird (versione 3 in questo caso) è sincronizzare i contatti con Gmail, ma è diventato possibile usando un addon.

Come prima cosa, vogliamo che Thunderbird visualizzi le nostre email di Google. È importante notare che visualizzeremo le email in Thunderbird, ma non vogliamo dire con questo che Thunderbird scaricherà le vostre mail cancellandole dal server. Sarete infatti ancora in grado di accedere alla vostra posta tramite il browser web su un altro computer.

Andate su: File > Nuovo > Account di posta e compilatelo con il vostro nome reale, l'indirizzo di posta di Google e la password, spuntando la casella se desiderate che Thunderbird ricordi la vostra password, e infine fate clic su “Continua” (sopra).

Thunderbird vi mostrerà le migliori impostazioni di importazione (in basso a sinistra).

Usando il pulsante apposito, potete configurare le impostazioni manualmente, ma per semplicità d'uso fate clic su “Crea Account”. Dopo qualche momento (dipende dalla velocità di scaricamento), vedrete tutta la posta di Google in Thunderbird (in basso a destra).

Come potete vedere (nelle tre viste sul pannello a sinistra), avrete accesso alle vostre “etichette” (sottoforma di cartelle) e alle vostre cartelle Inviati e Bozze (nella lista, sotto [Gmail]).

Ma come fare se voleste aggiungere un contatto? Aggiungerlo su Thunderbird non lo aggiungerà infatti nella vostra lista contatti di Google Contacts, per cui installiamo l'addon (a sua volta chiamato) Google Contacts. Usando il vostro browser, andate su: https://addons.mozilla.org/en-US/thunderbird/addon/google-contacts/, e fate clic sul pulsante Scarica Ora. Scaricherete un file con estensione .xpi, dovete solo ricordare dove lo avete scaricato! Su Thunderbird, andate su Strumenti > Addons e nella finestra che si apre selezionate l'icona Estensioni in alto. Nella parte alta di questa finestra premete il pulsante “Installa” e puntate il percorso sul file .xpi che avete appena scaricato. Fatto! Ora potete configurare l'Addon Google Contacts in questa finestra facendo un clic sul suo nome e quindi sul pulsante preferenze (sotto).

Potete sperimentare se funziona creando un contatto fasullo in Thunderbird e dopo avergli dato qualche momento per la sincronizzazione, valutando dal browser se è comparso sul web nel vostro Google Contacts. Per forzare manualmente la sincronizzazione, potete fare clic con il tasto destro sulla barra dei menu (dove c'è scritto “Scarica la posta”, “Scrivi”, ecc...), selezionate “Personalizza” e trascinate il pulsante “Ricarica” sul vostro menu (in alto a destra).

OK, quindi abbiamo nuovamente le nostre email e i nostri contatti biunivocamente sincronizzati, ora ci serve il nostro Google Calendar. La procedura sarà simile a quella usata per l'addon dei contatti, ma questo secondo addon è chiamato “G-Hub Lite”. Scaricatelo da: https://addons.mozilla.org/en-US/thunderbird/addon/google-hub-google-tabs-for-thu/, e installatelo come avete fatto con il precedente addon. Di nuovo, clic con il destro sulla barra dei menu e personalizzatelo aggiungendo qualche pulsante di Google sul vostro menu (sotto a destra).

Fate clic sul pulsante Calendario appena aggiunto e Google Calendar si aprirà in una nuova scheda. Da lì, lo si può usare esattamente come di consueto, aggiungendo e rimuovendo elementi.

CONSIGLIO: G-hub Lite ha un pulsante per Gmail (tra le altre cose), ma mostra soltanto il sito web di Google Mail in una nuova scheda, cosa che si dimostra una buona scorciatoia senza la necessità di alcuna configurazione, se è questo che volete.

Thunderbird ha molti altri addons che rendono la vita più semplice. Ne ho installato uno che permette di nascondere/mostrare le intestazioni di posta (il nome è CompactHeader) e un altro per esportare le mail in formato esclusivamente testuale (di nome ImportExportTools).

Divertitevi con Thunderbird, è molto più potente di quanto la gente creda!

Note alla traduzione

Revisione

HOW TO – Usare Google in Thunderbird

Scritto da Ronnie Tucker

Questo articolo è concentrato sui principali tre strumenti per tenersi in contatto di Google: Gmail, Google Contacts (che fa parte di Gmail) e Google Calendar. Il problema principale nell'utilizzo di Thunderbird (versione 3 in questo caso) con Gmail era sincronizzare i contatti, ma ora è possibile con facilità usando un addon.

Come prima cosa, si desidera che Thunderbird visualizzi le proprie email di Google. È importante notare che le email saranno visualizzate in Thunderbird: con questo si intende che Thunderbird non scaricherà le proprie email cancellandole dal server. Sarà infatti ancora possibile accedere alle proprie email tramite il browser web su un altro computer.

Andare su: File > Nuovo > Account di posta e inserire il proprio nome reale, l'indirizzo di posta di Google e la relativa password, spuntando la casella se desidera che Thunderbird ricordi la password, e infine fare clic su “Continua” (sopra).

Thunderbird mostrerà le migliori impostazioni di importazione (in basso a sinistra).

È possible configurare le impostazioni manualmente usando il relativo pulsante, ma per semplicità d'uso fare clic su “Crea Account”. Dopo qualche momento (dipende dalla velocità di scaricamento), tutta la posta di Google sarà visibile in Thunderbird (in basso a destra).

Come è possibile vedere (nelle tre viste sul pannello a sinistra), si ha accesso alle proprie “etichette” (sottoforma di cartelle) e alle proprie cartelle Inviati e Bozze (nell'elenco sotto [Gmail]).

Ma come fare se si vuole aggiungere un contatto? Aggiungerlo su Thunderbird non lo aggiungerà infatti nella propria lista in Google Contacts, pertanto bisogna installare l'addon (a sua volta chiamato) Google Contacts. Usando il proprio browser andare su: https://addons.mozilla.org/en-US/thunderbird/addon/google-contacts/, e fare clic sul pulsante Scarica Ora. Si scaricherà un file con estensione .xpi, bisogna solo ricordare dove lo si è scaricato! In Thunderbird, andare su Strumenti > Addons e nella finestra che si apre fare clic sull'icona Estensioni in alto. Nella parte bassa di questa finestra premere il pulsante “Installa” e inserire il percorso del file .xpi appena scaricato. Fatto! Ora è possibile configurare l'Addon Google Contacts in questa finestra facendo clic sul suo nome e quindi sul pulsante “Preferenze” (sotto).

Si può controllare se funziona creando un contatto fittizio in Thunderbird e dopo aver aspettato qualche momento per la sincronizzazione, controllare con il browser nel web se è comparso nel proprio Google Contacts. Per forzare manualmente una sincronizzazione, si può fare clic con il tasto destro sulla barra dei menù (dove è scritto “Scarica la posta”, “Scrivi”, ecc...), selezionare “Personalizza” e trascinare il pulsante “Ricarica” sul proprio menù (in alto a destra).

OK, quindi le email e i propri contatti sono bidirezionalmentmene sincronizzati, ora serve il proprio Google Calendar. La procedura sarà simile a quella usata per l'addon dei contatti, ma questo secondo addon è chiamato “G-Hub Lite”. Scaricarlo da: https://addons.mozilla.org/en-US/thunderbird/addon/google-hub-google-tabs-for-thu/, e installarlo come fatto con il precedente addon. Di nuovo, fare clic con il pulsante destro sulla barra dei menù e personalizzarlo aggiungendo qualche pulsante di Google sul proprio menù (sotto a destra).

Fare clic sul pulsante Calendario appena aggiunto e Google Calendar si aprirà in una nuova scheda. Da lì lo si può usare esattamente come di consueto, aggiungendo e rimuovendo elementi.

CONSIGLIO: G-hub Lite ha un pulsante per Gmail (tra le altre cose), ma mostra soltanto il sito web di Google Mail in una nuova scheda, cosa che, se è quello che si desidera, si dimostra una buona scorciatoia senza la necessità di alcuna configurazione.

Thunderbird ha molti altri addons che rendono la vita più semplice. È possible installarne uno che permette di nascondere/mostrare le intestazioni di posta (il nome è CompactHeader) e un altro per esportare le mail in formato interamente testuale (di nome ImportExportTools).

Divertitevi con Thunderbird, è molto più potente di quanto la gente creda!

Note alla revisione

Errata Corrige


CategoryComunitaFcm