|
Dimensione: 568
Commento:
|
Dimensione: 9588
Commento:
|
| Le cancellazioni sono segnalate in questo modo. | Le aggiunte sono segnalate in questo modo. |
| Linea 1: | Linea 1: |
| Inserisci una descrizione per virusbuster: Ho scelto di tradurre: e-links, come suggeritore. La traduzione non è letterale, è stata da me testata su breeze con risultati soddisfacenti. Le pagine tradotte, suggerite, possono essere consultate sotto lo pseudonimo VirusBuster, alias Claudio da Roma. Sto studiando quanto suggerito dagli ottimi mentors Nilo Casagrande e Mattew East. In qualità di convinto assertore della bontà di Ubuntu e del futuro sviluppo della distribuzione, della necessità di traduzioni ed aggiornamenti mi sto dedicando con passione |
#format wiki [[BR]] ||<tablestyle="float:right; font-size: 0.9em; width:40%; background:#F1F1ED; margin: 0 0 1em 1em;" style="padding:0.5em;">'''Argomenti'''[[BR]][[TableOfContents]]|| = VirusBuster alias Ydioma2005 = BeagleHowto KdarHowto ServerHowto KdediskArchiver [[BR]](già tradotto ma cancellato dai gestori del sito)[[BR]]'''https://wiki.ubuntu.com/Virusbuster''' [[BR]] vanificando una settimana di lavoro e di notti insonni!!!! [[BR]] http://wiki.ubuntu-it.org/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue1 http://wiki.ubuntu-it.org/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue2 http://wiki.ubuntu-it.org/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue3 http://wiki.ubuntu-it.org/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue5 http://wiki.ubuntu-it.org/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue7#preview http://wiki.ubuntu-it.org/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue11#preview http://wiki.ubuntu-it.org/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue13 == In Traduzione == xfce-mcs-plugins into Italian: dal: 20060711h0851- https://launchpad.net/distros/ubuntu/dapper/+source/xfce-mcs-plugins/+pots/xfce-mcs-plugins/it/+translate == Virus Buster: e-mail == Email: [[MailTo(ydioma2005@gmail.com)]] == I miei Links utili == http://wiki.ubuntu-it.org/VirusBuster/LinksUtili /!\ /!\ '''https://wiki.ubuntu.com/Virusbuster (errori di gioventù) evitare di scrivere in quel wiki...te cancellano tutto!!!! [[BR]] {it} {it} M'hanno cancellato, senza avvertirmi una intera settimana di traduzioni!!!!''' X-( X-( {{{ WORK IN PROGRESS }}} La versione in inglese: https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue14 può essere modificato a costi zero da chinque avesse intenzione di farlo per soddisfare le proprie esigenze operative -- non come il software rivale proprietario della Microsoft."" [[BR]] [[BR]] Con l'adozione di nomi fantasiosi per i suoi programmi, quali 'Hoary Hedgehog' e 'Warty Warthog', Ubuntu -- parola africana che vuol dire cura per la comunità e l'essere umano vuole essere più semplice degli altri sistemi Linux''. ---------- = '''Tradurre da qui''' = ---------- ''PC World magazine last year named Ubuntu as the 26th best product of the year -- ranking it above Apple's iTunes media player which was in 34th spot.'' Upcoming Read the whole piece at: http://tinyurl.com/oytwh (Reuters.co.uk) James Derk took Ubuntu for a spin and thinks it might be time to give Linux another shot: ''Yes, I know, you expect Linux, the free operating system developed by volunteers all over the world, to be nerdy and hard to use.'' ''And, when compared to Windows, it used to be. But several new distributions of Linux make it painfully easy to get up and running on Linux without spending a dime.'' ''My new favorite of these is Ubuntu, a great product with a catchy name. However, it is an appropriate name for what it is. "Ubuntu" is an African word meaning "humanity to others" and this is one software company that follows that word.'' You can find the rest of the article at http://www.scrippsnews.com/node/12964 Budi Putra's CNET Asia blog takes a look at Ubuntu and the challenges faced by the Indonesian Ubuntu community: ''Due to expensive Internet access, the Indonesian Ubuntu community has had quite a unique approach to distribute the whole Ubuntu software package in DVDs. So far, free Ubuntu software packages are delivered in CDs globally.'' ''According to Harry Sufehmi, one of Indonesia's Ubuntu activists, the DVDs help people access gigabytes of free software for Ubuntu without the need for Internet access.'' ''Several people have also organized two conferences on Edubuntu (a version of Ubuntu specially made for schools), to the interest of many Indonesian schools.'' You can read the whole story at http://asia.cnet.com/reviews/blog/toekangit/0,39056105,61953558,00.htm Keep up with the happenings in Indonesia via Planet Ubuntu Indonesia: http://planet.ubuntu-id.org/ === Adobe uses Ubuntu to test new version of Flash === Adobe has been working on Flash 9 for Linux, and one of the developers has been posting regular updates at his blog at http://blogs.adobe.com/penguin.swf/. A few days ago, sharp eyed observers noticed a familiar colour of brown in a screenshot demoing the new Flash player at http://blogs.adobe.com/penguin.swf/2006/09/flashforward_linux_demo.html. The next day, the secrets of how to take an Ubuntu 6.06.1 CD and add Flash were revealed at http://blogs.adobe.com/penguin.swf/2006/09/customizing_ubuntu_live_cd_606_1.html === Wireless in Ubuntu === Linux.com and Newsforge ran an excerpt from The Official Ubuntu Book, which mostly covered configuring wireless in Ubuntu. The brief introduction to the excerpt states: "One of the greatest new features for laptop users in Ubuntu is network-manager. With this shiny new application it is finally easy to connect your Ubuntu system to any wireless network. Where previously you had to jump through hoops to do WPA or 802.1x authentication, network manager makes this completely transparent. This article is excerpted from the newly published book The Official Ubuntu Book.' Read the excerpt at http://enterprise.linux.com/enterprise/06/09/05/2055232.shtml == Meetings and other similar events == IRC Meetings in #ubuntu-meeting on irc.freenode.net this coming week include: * Local Community Teams Meeting on Mon, Sept. 18, 14:00 UTC * Community Council Meeting on Tue, Sept. 19, 12:00 UTC * Edubuntu Meeting, on Wed, Sept. 20, 12:00 UTC * Ubuntu Development Team Meeting on Thu, Sept. 21, 15:00 UTC === Ubuntu Chicago Meeting === The group over in Chicago, Illinois, USA, known as Ubuntu Chicago, a local community (LoCo) team, has announced a meeting and informal release party (release party for Edgy). The event is scheduled to take place on October 28, 2006 from 11am to 8pm. The event will be held in the meeting room at the Best Western in Des Plaines, Illinois. Meeting will include presentations, demonstrations, and workshops over a variety of topics. Current team leader and event coordinator, Richard Johnson can be contacted for further details either by email at nixternal@ubuntu.com, or IRC (#ubuntu-chicago). More information about the event can be found at http://chi.ubuntu-us.org/?q=node/30 as well. Hope to see you there! == Upcoming Events == Aside from the already covered Developer Summit in November, there were a few other upcoming events worth noting: Jordan Mantha has announced a REVU review day on Sept 18th. REVU is a web-based tool used by the MOTU to evaluate new packages for upload to Ubuntu by non-developers. You can read more about the when and where on https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-motu/2006-September/000813.html Both the GNOME and KDE projects have events happening within the month, so we though we would mention them as well. KDE has Akademy 2006, the annual meeting of KDE developers. This year it is happening in Dublin, Ireland between September 23rd and the 30th. You can read more about Akademy 2006 at http://conference2006.kde.org/. On the GNOME side, the annual Boston GNOME summit is happening this year on October 7th through the 9th. You can read more about the Boston summit at http://live.gnome.org/Boston2006 == Risorse Aggiuntive == Come sempre nuove informazioni e aggiornamenti sono dispobili su: http://www.ubuntu.com/news e http://fridge.ubuntu.com/ == Aggiornamenti di sicurezza == * USN-346-2: Fixed linux-restricted-modules-2.6.15 for previous Linux kernel update * USN-346-1: Linux kernel vulnerabilities * USN-345-1: mailman vulnerabilities * USN-344-1: X.org vulnerabilities == Aggiornamenti Ubuntu 6.06 LTS == The only updates to 6.06 were backports this week. === Backports === * gftp 2.0.18-14ubuntu1~dapper1 * darcs 1.0.8-1~dapper1 * clamav 0.88.4-1ubuntu1~dapper1 * libtorrent 0.9.3-1~dapper1 * knetworkmanager 0.1~svn-r575138-0ubuntu2~dapper1 * nmap 4.10-1~dapper1 * rtorrent 0.5.3-1~dapper1 == Statistiche sui bug == * Aperti (15318) (+299 rispetto alla settimana precedente) * Non confermati (8111) * Non assegnati (10576) * Tutti i bug fin'ora riportati (54286) Come al solito, il team Bug Squad ha bisogno di maggior aiuto. Se vuoi contribuire, visita https://wiki.ubuntu.com/HelpingWithBugs === Infamous Bugs === This week's funny bug award goes to Bug #60472, in which Paul Sladen reported that "Spacebardoesnotworkafterupgradetoedgy". You can read more about Paul's slightly humourous predicament at https://launchpad.net/distros/ubuntu/+source/metacity/+bug/60472. === Shiny new graphs === Carthik Sharma of the Bug Squad has been working on some new graphs to show bug numbers over time. This week he finally went live with his final version, which you can see at http://people.ubuntu-in.org/~carthik/bugstats/ == Conclusioni == Grazie per aver letto la Ubuntu Weekly Newsletter. Alla prossima settimana! == Credits == La Ubuntu Weekly Newsletter è scritta da: * Corey Burger * John Little * Jerome S. Gotangco * Jenda Vancura * Joey Stanford * Richard Johnson * Matthew Walster * E molti altri == Commenti == Questo documento è mantenuto dal team Ubuntu Marketing. Siete liberi di contattarci riguardo qualsiasi commento o suggerimento mandando sia una email a ubuntu-marketing su lists.ubuntu.com o utilizzando uno qualsiasi degli altri metodi elencati sulla [https://wiki.ubuntu.com/MarketingTeam pagina dei contatti dell'Ubuntu Marketing Team] (in lingua inglese) ---- CategoryHomepage |
ArgomentiBRTableOfContents |
VirusBuster alias Ydioma2005
KdediskArchiver BR(già tradotto ma cancellato dai gestori del sito)BRhttps://wiki.ubuntu.com/Virusbuster BR vanificando una settimana di lavoro e di notti insonni!!!! BR http://wiki.ubuntu-it.org/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue1
http://wiki.ubuntu-it.org/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue2
http://wiki.ubuntu-it.org/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue3
http://wiki.ubuntu-it.org/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue5
http://wiki.ubuntu-it.org/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue7#preview
http://wiki.ubuntu-it.org/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue11#preview
http://wiki.ubuntu-it.org/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue13
In Traduzione
xfce-mcs-plugins into Italian: dal: 20060711h0851-
Virus Buster: e-mail
Email: MailTo(ydioma2005@gmail.com)
I miei Links utili
http://wiki.ubuntu-it.org/VirusBuster/LinksUtili
![/!\](/moin_static199/light/img/icons/alert.png "/!\"){kind=icon}
https://wiki.ubuntu.com/Virusbuster (errori di gioventù) evitare di scrivere in quel wiki...te cancellano tutto!!!! BR {it} {it} M'hanno cancellato, senza avvertirmi una intera settimana di traduzioni!!!! 
WORK IN PROGRESS
La versione in inglese:
può essere modificato a costi zero da chinque avesse intenzione di farlo per soddisfare le proprie esigenze operative -- non come il software rivale proprietario della Microsoft."" BR BR Con l'adozione di nomi fantasiosi per i suoi programmi, quali 'Hoary Hedgehog' e 'Warty Warthog', Ubuntu -- parola africana che vuol dire cura per la comunità e l'essere umano vuole essere più semplice degli altri sistemi Linux.
James Derk took Ubuntu for a spin and thinks it might be time to give Linux another shot: You can find the rest of the article at http://www.scrippsnews.com/node/12964 Budi Putra's CNET Asia blog takes a look at Ubuntu and the challenges faced by the Indonesian Ubuntu community: You can read the whole story at http://asia.cnet.com/reviews/blog/toekangit/0,39056105,61953558,00.htm Keep up with the happenings in Indonesia via Planet Ubuntu Indonesia: http://planet.ubuntu-id.org/
Adobe has been working on Flash 9 for Linux, and one of the developers has been posting regular updates at his blog at http://blogs.adobe.com/penguin.swf/. A few days ago, sharp eyed observers noticed a familiar colour of brown in a screenshot demoing the new Flash player at http://blogs.adobe.com/penguin.swf/2006/09/flashforward_linux_demo.html. The next day, the secrets of how to take an Ubuntu 6.06.1 CD and add Flash were revealed at http://blogs.adobe.com/penguin.swf/2006/09/customizing_ubuntu_live_cd_606_1.html
Linux.com and Newsforge ran an excerpt from The Official Ubuntu Book, which mostly covered configuring wireless in Ubuntu. The brief introduction to the excerpt states: This article is excerpted from the newly published book The Official Ubuntu Book.' Read the excerpt at http://enterprise.linux.com/enterprise/06/09/05/2055232.shtml
IRC Meetings in #ubuntu-meeting on irc.freenode.net this coming week include:
The group over in Chicago, Illinois, USA, known as Ubuntu Chicago, a local community (LoCo) team, has announced a meeting and informal release party (release party for Edgy). The event is scheduled to take place on October 28, 2006 from 11am to 8pm. The event will be held in the meeting room at the Best Western in Des Plaines, Illinois. Meeting will include presentations, demonstrations, and workshops over a variety of topics. Current team leader and event coordinator, Richard Johnson can be contacted for further details either by email at nixternal@ubuntu.com, or IRC (#ubuntu-chicago). More information about the event can be found at http://chi.ubuntu-us.org/?q=node/30 as well. Hope to see you there!
Aside from the already covered Developer Summit in November, there were a few other upcoming events worth noting: Jordan Mantha has announced a REVU review day on Sept 18th. REVU is a web-based tool used by the MOTU to evaluate new packages for upload to Ubuntu by non-developers. You can read more about the when and where on https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-motu/2006-September/000813.html Both the GNOME and KDE projects have events happening within the month, so we though we would mention them as well. KDE has Akademy 2006, the annual meeting of KDE developers. This year it is happening in Dublin, Ireland between September 23rd and the 30th. You can read more about Akademy 2006 at http://conference2006.kde.org/. On the GNOME side, the annual Boston GNOME summit is happening this year on October 7th through the 9th. You can read more about the Boston summit at http://live.gnome.org/Boston2006
Come sempre nuove informazioni e aggiornamenti sono dispobili su: e
The only updates to 6.06 were backports this week.
Come al solito, il team Bug Squad ha bisogno di maggior aiuto. Se vuoi contribuire, visita https://wiki.ubuntu.com/HelpingWithBugs
This week's funny bug award goes to Bug #60472, in which Paul Sladen reported that "Spacebardoesnotworkafterupgradetoedgy". You can read more about Paul's slightly humourous predicament at https://launchpad.net/distros/ubuntu/+source/metacity/+bug/60472.
Carthik Sharma of the Bug Squad has been working on some new graphs to show bug numbers over time. This week he finally went live with his final version, which you can see at http://people.ubuntu-in.org/~carthik/bugstats/
Grazie per aver letto la Ubuntu Weekly Newsletter. Alla prossima settimana!
La Ubuntu Weekly Newsletter è scritta da:
Questo documento è mantenuto dal team Ubuntu Marketing. Siete liberi di contattarci riguardo qualsiasi commento o suggerimento mandando sia una email a ubuntu-marketing su lists.ubuntu.com o utilizzando uno qualsiasi degli altri metodi elencati sulla [https://wiki.ubuntu.com/MarketingTeam pagina dei contatti dell'Ubuntu Marketing Team] (in lingua inglese) '''Tradurre da qui'''
Adobe uses Ubuntu to test new version of Flash
Wireless in Ubuntu
Meetings and other similar events
Ubuntu Chicago Meeting
Upcoming Events
Risorse Aggiuntive
Aggiornamenti di sicurezza
Aggiornamenti Ubuntu 6.06 LTS
Backports
Statistiche sui bug
Infamous Bugs
Shiny new graphs
Conclusioni
Credits
Commenti
