Introduzione

Ubuntu viene distribuito attraverso Internet sotto forma di due tipi di file:

immagine di CD, indicata come .iso;
immagine flash, indicata come .img.

L'installazione di Ubuntu per mezzo di supporti flash (chiavetta USB, scheda SD, ecc.) prevede come primo passo la scrittura sul supporto dell’immagine .img scaricata da Internet. Per questa operazione é necessario disporre di un supporto con almeno 2 GiB di memoria e formattato in FAT32.

È necessario assicurarsi che il computer consenta l'avvio del sistema dal dispositivo scelto per l’installazione. Molti computer possono eseguire l'avvio del sistema da unità USB, alcuni computer anche da altri dispositivi. Per maggiori informazioni si consiglia di consultare questa guida oppure la manualistica del proprio computer.

Versioni supportate

Ubuntu Server

Se non disponibile la Point Release più recente in formato .img, si raccomanda di eseguire gli aggiornamenti di sistema subito dopo l'avvenuta installazione.

16.04.3	17.10.1	18.04
Server i386	Server i386	-
Server AMD64	Server AMD64	Server AMD64

Ubuntu Core

Per maggiori informazioni su Ubuntu Core consultare questa pagina.

Scrivere un file IMG con Ubuntu

Per avere garanzie che il file non sia stato danneggiato durante lo scaricamento, prima di scrivere la memoria flash, è fortemente raccomandato verificare l'hash MD5 del file .img con quelli ufficiali:

La seguente operazione distruggerà tutti i dati presenti nel dispositivo USB o nella scheda SD utilizzati. Eseguire un backup di tutti i dati su un altro supporto prima di procedere.

Le seguenti procedure sono anche valide per tutti i sistemi Gnu/Linux su cui sia possibile installare e utilizzare gli strumenti Disk Utility e ddrescue.

Modalità grafica

Inserire il dispositivo USB o la scheda SD nell'apposito slot o in un adattatore.
Installare il pacchetto gnome-disk-utility, se assente nel proprio sistema.
Scaricare e salvare l'archivio compresso della versione di Ubuntu che si intende installare e estrarre il file .img in esso contenuto in una directory a piacere.
Accedere alla cartella dove si è salvato il file .img, fare clic con il pulsante destro del mouse sul file selezionando l'opzione Apri con "Creazione immagini disco". Verrà quindi aperta l'utilità Dischi.
Nella finestra Ripristina immagine disco selezionare il dispositivo di destinazione e premere il tasto Avvia ripristino.
Nella finestra successiva verificare che il dispositivo selezionato sia quello corretto (onde evitare la cancellazione di un dispositivo sbagliato, con conseguente perdita di dati). Fare clic su Ripristina e inserire la password per confermare.
Attendere il termine della procedura di scrittura ed estrarre il dispositivo.

Modalità da linea di comando

Scaricare l'archivio compresso della versione di Ubuntu che si intende installare e estrarre il file .img in esso contenuto nella propria Home.
Installare il pacchetto gddrescue.
Per ottenere la lista dei dispositivi presenti, digitare nel terminale il comando:
```
lsblk 
```
Collegare il supporto USB o la scheda SD al computer e ripetere il comando per identificare il dispositivo precedentemente assente nella lista. Il nome del dispositivo sarà identificabile dalla dicitura disk in corrispondenza della colonna TYPE.
Scrivere l'immagine di Ubuntu nel dispositivo con il comando:
```
sudo ddrescue -d -D --force ubuntu-image.img /dev/nome_del_device
```
sostituendo ubuntu-image.img con il nome del file estratto precedentemente dall'archivio e nome_del_device con il nome del device precedentemente identificato (ad esempio sdb oppure mmcblk0).
Attendere il termine del processo di scrittura. Se eseguito senza errori, sarà possibile estrarre il dispositivo dal computer.

Esistono diverse modalità per scrivere immagini di sistema con formato .img su scheda SD. In questa guida viene utilizzato il tool ddrescue. Se si desidera usarne altri (ad esempio bmap-tools) consultare la documentazione o i manuali d'utilizzo nelle relative pagine ufficiali.

Scrivere un file IMG con Windows

Per scrivere su scheda SD il file d'immagine di Ubuntu da Windows consultare la seguente guida.

Scrivere un file IMG con Mac OS X

Per scrivere su scheda SD il file d'immagine di Ubuntu da Mac OS X consultare la seguente guida.

Ulteriori risorse

Documento originale

CategoryInstallazioneSistema

-  ⇤ ← Versione 30 del 27/11/2017 11.17.42 → 
  Dimensione: 9783
  Autore: andreas-xavier
  Commento:
+   ← Versione 31 del 26/04/2018 23.44.02 → ⇥
  Dimensione: 7846
  Autore: andreas-xavier
  Commento:
-Le cancellazioni sono segnalate in questo modo.
+Le aggiunte sono segnalate in questo modo.
 Linea 2:
-#LANGUAGE it
+#language it
<<BR>>
 Linea 5:
-<<Informazioni(forum="http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?t=431132";rilasci="17.10 17.04 16.04 14.04" )>>
+<<Informazioni(forum="http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?f=46&t=599262")>>
 Linea 9:
-In questa pagina viene spiegato come gestire tramite interfaccia grafica i [[Repository|repository]] su '''Ubuntu''' e derivate.<<BR>> Soltanto per '''Kubuntu''' si rimanda invece alla [[Repository/Kubuntu|guida specifica]].
+Ubuntu viene distribuito attraverso Internet sotto forma di due tipi di file:
 * '''immagine di CD''', indicata come `.iso`;
 * '''immagine flash''', indicata come `.img`.
-Linea 11:
+Linea 13:
-L'interfaccia grafica dedicata è chiamata '''Software e aggiornamenti''' e si può [[AmbienteGrafico/AvviareProgrammi|avviare]]:
+L'installazione di Ubuntu per mezzo di supporti flash (chiavetta USB, scheda SD, ecc.) prevede come primo passo la scrittura sul supporto dell’immagine `.img` scaricata da Internet. Per questa operazione é necessario disporre di un supporto con almeno 2 GiB di memoria e formattato in FAT32.
-Linea 13:
+Linea 15:
- * Dal menu e/o dal '''[[AmministrazioneSistema/CentroDiControllo|Centro di controllo]]''', a seconda dell'[[AmbienteGrafico#Ambienti_grafici_di_Ubuntu_e_derivate_ufficiali|ambiente grafico]] in uso; 
 * Dal '''[[AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi/GestorePacchetti|Gestore pacchetti]]''', se installato, seguendo il percorso dal menu '''''Impostazioni → Repository''''';
 * Da '''[[AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi/UbuntuSoftwareCenter|Ubuntu Software Center]]''', se installato, seguendo il menu '''''Modifica → Sorgenti software'''''.
 * Da [[AmministrazioneSistema/Terminale|terminale]] con il comando:{{{
software-properties-gtk
+È necessario assicurarsi che il computer consenta l'avvio del sistema dal dispositivo scelto per l’installazione. Molti computer possono eseguire l'avvio del sistema da unità USB, alcuni computer anche da altri dispositivi. Per maggiori informazioni si consiglia di consultare [[Installazione/AvvioSupportoDiInstallazione| questa guida]] oppure la manualistica del proprio computer.

== Versioni supportate ==

=== Ubuntu Server ===

||<tablestyle="text-align: justify; width:100%;" style="border:none;" 5%><<Immagine(Icone/Piccole/note.png,,center)>> ||<style="padding:0.5em; border:none;">Se non disponibile la [[Rilasci/PointRelease|Point Release]] più recente in formato `.img`, si raccomanda di eseguire gli [[AmministrazioneSistema/Aggiornamenti|aggiornamenti di sistema]] subito dopo l'avvenuta installazione.'' ||

||<tablestyle="width:40%; margin:1em; text-align:center;" rowstyle="background-color: #cccccc;">'''16.04.3''' || '''17.10.1''' || '''18.04''' ||
||<#f7f7f7>[[http://old-releases.ubuntu.com/releases/16.04.1/ubuntu-16.04.3-server-i386.img|Server i386]] || [[http://releases.ubuntu.com/17.10/ubuntu-17.10.1-server-i386.img|Server i386]] || - ||
||<#f7f7f7>[[http://old-releases.ubuntu.com/releases/16.04.1/ubuntu-16.04.3-server-amd64.img|Server AMD64]] || [[http://releases.ubuntu.com/17.10/ubuntu-17.10.1-server-amd64.img|Server AMD64]] || [[http://releases.ubuntu.com/18.04/ubuntu-18.04-live-server-amd64.img|Server AMD64]] ||

=== Ubuntu Core ===

||<tablestyle="text-align: justify; width:100%;" style="border:none;" 5%><<Immagine(Icone/Piccole/note.png,,center)>> ||<style="padding:0.5em; border:none;">Per maggiori informazioni su '''Ubuntu Core''' consultare [[https://developer.ubuntu.com/core| questa pagina]].'' ||

 * [[http://releases.ubuntu.com/ubuntu-core/16/ubuntu-core-16-i386.img.xz| Ubuntu Core 16 i386]]
 * [[http://releases.ubuntu.com/ubuntu-core/16/ubuntu-core-16-amd64.img.xz| Ubuntu Core 16 AMD64]]
 * [[Installazione/RaspberryPi#Snappy_Ubuntu_Core|Ubuntu Core 16 ARMhf Raspberry Pi 2 e 3]]
 * [[http://releases.ubuntu.com/ubuntu-core/16/ubuntu-core-16-dragonboard-410c.img.xz| Ubuntu Core 16 DragonBoard 410c]]
## * [[http://releases.ubuntu.com/vivid/ubuntu-15.04-snappy-armhf+bbb.img.xz|Ubuntu Snappy 15.04 ARMhf BeagleBone Black]]

= Scrivere un file IMG con Ubuntu =

Per avere garanzie che il file non sia stato danneggiato durante lo scaricamento, prima di scrivere la memoria flash, è fortemente raccomandato [[Installazione/MD5Sum|verificare]] l'hash MD5 del file `.img` con quelli ufficiali:

 * [[http://releases.ubuntu.com/bionic/MD5SUMS|MD5Sum di Ubuntu 18.04]]
 * [[http://releases.ubuntu.com/artful/MD5SUMS|MD5Sum di Ubuntu 17.10]]
 * [[http://releases.ubuntu.com/xenial/MD5SUMS|MD5Sum di Ubuntu 16.04]]
 * [[http://releases.ubuntu.com/ubuntu-core/16/MD5SUMS| MD5Sum di Ubuntu Core 16]]
## * [[http://releases.ubuntu.com/vivid/MD5SUMS|MD5Sum di Ubuntu Snappy Core 15.04]]

||<tablestyle="text-align: justify; width:100%;" style="border:none;" 5%><<Immagine(Icone/Piccole/warning.png,,center)>> ||<style="padding:0.5em; border:none;">'''La seguente operazione distruggerà tutti i dati presenti nel dispositivo USB o nella scheda SD utilizzati. Eseguire un backup di tutti i dati su un altro supporto prima di procedere.'''||

||<tablestyle="text-align: justify; width:100%;" style="border:none;" 5%><<Immagine(Icone/Grandi/info.png,,center)>> ||<style="padding:0.5em; border:none;">Le seguenti procedure sono anche valide per tutti i sistemi Gnu/Linux su cui sia possibile installare e utilizzare gli strumenti [[https://git.gnome.org/browse/gnome-disk-utility/|Disk Utility]] e ''ddrescue''. ||

== Modalità grafica ==

 0. Inserire il dispositivo USB o la scheda SD nell'apposito slot o in un adattatore.
 0. [[AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi|Installare]] il pacchetto [[apt://gnome-disk-utility|gnome-disk-utility]], se assente nel proprio sistema.
 0. Scaricare e salvare l'archivio compresso della versione di Ubuntu che si intende installare e [[AmministrazioneSistema/FormatiDiCompressione#decomprimere|estrarre]] il file `.img` in esso contenuto in una directory a piacere.
 0. Accedere alla cartella dove si è salvato il file `.img`, fare clic con il pulsante destro del mouse sul file selezionando l'opzione '''Apri con "Creazione immagini disco"'''. Verrà quindi aperta l'utilità '''Dischi'''.
 0. Nella finestra '''Ripristina immagine disco''' selezionare il dispositivo di destinazione e premere il tasto '''Avvia ripristino'''.
 0. Nella finestra successiva verificare che il dispositivo selezionato sia quello corretto (onde evitare la cancellazione di un dispositivo sbagliato, con conseguente perdita di dati). Fare clic su '''Ripristina''' e inserire la password per confermare.
 0. Attendere il termine della procedura di scrittura ed estrarre il dispositivo.
  
== Modalità da linea di comando ==

 0. Scaricare l'archivio compresso della versione di Ubuntu che si intende installare e [[AmministrazioneSistema/FormatiDiCompressione#decomprimere|estrarre]] il file `.img` in esso contenuto nella propria '''Home'''. 
 0. [[AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi|Installare]] il pacchetto [[apt://gddrescue|gddrescue]].
 0. Per ottenere la lista dei dispositivi presenti, digitare nel [[AmministrazioneSistema/Terminale|terminale]] il comando: {{{
lsblk
-Linea 19:
+Linea 68:
+. Collegare il supporto USB o la scheda SD al computer e ripetere il comando per identificare il dispositivo precedentemente assente nella lista. Il nome del dispositivo sarà identificabile dalla dicitura '''disk''' in corrispondenza della colonna '''TYPE'''. 
 0. Scrivere l'immagine di Ubuntu nel dispositivo con il comando:{{{
sudo ddrescue -d -D --force ubuntu-image.img /dev/nome_del_device}}} sostituendo `ubuntu-image.img` con il nome del file estratto precedentemente dall'archivio e `nome_del_device` con il nome del device precedentemente identificato (ad esempio `sdb` oppure `mmcblk0`).
 0. Attendere il termine del processo di scrittura. Se eseguito senza errori, sarà possibile estrarre il dispositivo dal computer.
-Linea 20:
+Linea 73:
-Una volta avviato il programma sarà possibile compiere le operazioni descritte di seguito.<<BR>>
Per poter apportare modifiche, il sistema richiederà la password di amministratore.
+||<tablestyle="text-align: justify; width:100%;" style="border:none;" 5%><<Immagine(Icone/Piccole/note.png,,center)>> ||<style="padding:0.5em; border:none;">''Esistono diverse modalità per scrivere immagini di sistema con formato `.img` su scheda SD. In questa guida viene utilizzato il tool [[https://www.gnu.org/software/ddrescue/ddrescue.html|ddrescue]]. Se si desidera usarne altri (ad esempio [[https://source.tizen.org/documentation/reference/bmaptool/bmap-tools-project|bmap-tools]]) consultare la documentazione o i manuali d'utilizzo nelle relative pagine ufficiali. '' ||
 
= Scrivere un file IMG con Windows =
-Linea 23:
+Linea 77:
-<<Anchor(spunte)>>
= Gestire i repository ufficiali =
+Per scrivere su scheda SD il file d'immagine di Ubuntu da '''Windows''' consultare la [[/DaWindows|seguente guida]].
-Linea 26:
+Linea 79:
-Per abilitare o disabilitare la ricezione dei pacchetti da un determinato [[Repository/Componenti|componente]] dei repositories di Ubuntu:
 0. Selezionare la scheda '''Software per Ubuntu''' (oppure '''Altro software''' per il repository '''Partner'''). 
 0. Aggiungere o togliere la spunta dalla casella accanto al nome del componente stesso.
 0. Effettuate le modifiche, fare clic su '''Chiudi'''. Una finestra di dialogo chiederà di aggiornare l'elenco dei pacchetti disponibili.
+= Scrivere un file IMG con Mac OS X =
-Linea 31:
+Linea 81:
-Per gli utenti meno esperti si consiglia di spuntare tutte le voci riportate nella figura in basso:
 ||<style="border:none;"> <<Immagine(./Repo16.04.png,860,)>> ||

<<Anchor(aggiungere)>>
= Aggiungere repository =

Per aggiungere un nuovo repository seguire i passaggi indicati di seguito. 

 0. Selezionare la scheda '''Altro software''', dove verrà visualizzato l'elenco dei repository aggiuntivi e/o non ufficiali disponibili.
 0. Se il repository desiderato è già presente (ad esempio «'''Partner di Canonical'''») porre semplicemente la spunta sulla relativa casella e premere il tasto '''Chiudi'''. Qualora invece il repository desiderato non fosse presente seguire anche le istruzioni seguenti.
 0. Fare clic sul tasto '''Aggiungi...'''.
 0. Nella nuova finestra inserire la riga '''APT''' del repository desiderato. La riga '''APT''' include il tipo, la posizione e i componenti di un repository. Ad esempio: {{{
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu CODENAME main
}}}
 0. Fare clic su '''Aggiungi sorgente''', infine premere il tasto '''Chiudi'''.

Una volta chiuso '''Software e aggiornamenti''', una finestra di dialogo chiederà di aggiornare l'elenco dei pacchetti disponibili.

||<tablestyle="text-align: justify; width:100%;" style="border:none;" 5%><<Immagine(Icone/Grandi/info.png,,center)>> ||<style="padding:0.5em; border:none;">La procedura è la medesima nel caso si desideri [[Repository/RigaDiComando#Aggiungere_repository_launchpad|aggiungere un PPA]] (Personal Package Archive). ||

<<Anchor(update)>>
= Aggiornamenti =

Nella scheda '''Aggiornamenti''' è possibile:
 * Impostare i repository dai quali vengono scaricati gli [[AmministrazioneSistema/Aggiornamenti|aggiornamenti]] di sistema.
 * Impostare la frequenza con cui il sistema verifica la disponibilità di aggiornamenti.
 * Impostare lo scaricamento automatico e/o l'installazione automatica per gli aggiornamenti di sicurezza importanti, oppure la sola notifica di disponibilità.
 * Impostare per quali [[Rilasci|rilasci]] di Ubuntu notificare la disponibilità di un [[Installazione/NoteAvanzamento|avanzamento]] di versione.

Per gli utenti meno esperti si consiglia di:
 * Porre la spunta '''Aggiornamenti di sicurezza importanti''' e '''Aggiornamenti raccomandati'''.
 * Consultare [[Repository/Backports|questa guida]] prima mettere la spunta su '''Aggiornamenti non supportati'''.
 * Impostare la sezione '''Verifica aggiornamenti automaticamente''' su '''Ogni giorno''' (in modo tale da scaricare e/o installare automaticamente gli aggiornamenti importanti di sicurezza, oppure di visualizzarne immediatamente la disponibilità).  

Più in generale, la figura in basso illustra un'impostazione raccomandata per la scheda '''Aggiornamenti''' in una versione LTS di Ubuntu:

<<Immagine(./software_e_aggiornamenti.png,600,center)>>

||<tablestyle="text-align: justify; width:100%;" style="border:none;" 5%><<Immagine(Icone/Grandi/info.png,,center)>> ||<style="padding:0.5em; border:none;">La scelta dell'opzione nella voce '''Notificare nuove versioni di Ubuntu''' dipende da vari fattori (versione installata, preferenze dell'utente, necessità di avere sempre versioni aggiornate dei pacchetti ecc.). Consultare [[Rilasci#Introduzione|questa guida]] per valutare la scelta migliore in base alle proprie esigenze. ||

<<Anchor(chiavisicurezza)>>
= Chiavi GPG =
== Recuperare la chiave ==

Per autenticare i repository di terze parti tramite interfaccia grafica seguire la seguente procedura:
 0. Visitare il sito [[http://keyserver.ubuntu.com:11371|keyserver.ubuntu.com]].
 0. Nella finestra di ricerca inserire il codice «0xCHIAVE», dove «CHIAVE» sono le ultime 8 cifre della chiave pubblica.
 0. Il sito restituirà una pagina contenente l'esito della ricerca, selezionare il link relativo alla chiave cercata. 
 0. Aprire un [[Ufficio/EditorDiTesto|editor di testo]] e copiare la parte di testo da:{{{
-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----
}}} fino a:{{{
-----END PGP PUBLIC KEY BLOCK-----
}}}
 0. Chiudere e salvare il file.

== Gestire le chiavi ==

Selezionare la tab '''Autenticazione''' ed eseguire una delle seguenti azioni:
 * '''Per aggiungere una nuova chiave''': fare clic su '''Importa file chiave...''', quindi selezionare il file salvato in precedenza. Premere '''Ok''' per applicare le modifiche.
 * '''Per rimuovere una chiave esistente''': selezionare la chiave da rimuovere dall'elenco e fare clic sul pulsante '''Rimuovi'''.

= Driver aggiuntivi =

Consultare la [[Hardware/AbilitareDriverProprietari|guida dedicata]].

= Opzioni di sviluppo =

In via facoltativa, è possibile aggiungere il repository «'''Aggiornamenti proposti'''» (''proposed'') per testare nuove versioni di pacchetti e inviare feedback agli sviluppatori. A tal fine porre la spunta nella relativa voce, all'interno della scheda '''Opzioni di sviluppo'''.

||<tablestyle="text-align: justify; width:100%;" style="border:none;" 5%><<Immagine(Icone/Piccole/warning.png,,center)>> ||<style="padding:0.5em; border:none;">'''L'attivazione del repository ''proposed'' è sconsigliata qualora non si abbiano esigenze particolari. Inoltre potrebbe rendere instabile il sistema.''' ||

= Altre funzionalità =

== Aggiungere CD/DVD di installazione ==

In alcuni casi potrebbe essere utile utilizzare un [[Installazione/InstallareUbuntu#Creazione_del_supporto_di_installazione|supporto di installazione]] come sorgente software. A tal fine seguire le istruzioni illustrate di seguito.

Inserendo il disco (CD o DVD) all'interno del lettore, il sistema dovrebbe richiedere automaticamente di aggiungere il disco come sorgente software.

Qualora non venga richiesta questa azione, procedere con uno dei due metodi descritti di seguito:

 * '''Da Software e aggiornamenti''': 
  0. Avviare il programma.
  0. Selezionare la scheda '''Altro software'''.
  0. Fare clic su '''Aggiungi volume...''', quindi selezionare il disco desiderato.
  0. Nella scheda '''Software per Ubuntu''' selezionare i [[Repository/Componenti|componenti]] desiderati all'interno della sezione '''Installabile da CD-ROM/DVD'''.

 * '''Da Gestore pacchetti''':
  0. Avviare il programma.
  0. Selezionare il percorso da menu '''''Modifica → Aggiungi CD-ROM...'''''
  0. Selezionare il disco ottico desiderato.

== Cambiare server ==

È possibile impostare server differenti per scaricare i pacchetti da installare o aggiornare.<<BR>>
Per cambiare server procedere come descritto di seguito.

 0. Selezionare la scheda '''Software per Ubuntu'''.
 0. Nel campo '''Scaricare da''' nel menu a tendina scegliere un'opzione fra:
  * '''Server Principale''';
  * '''Server in Italia''';
  * '''Altro''': selezionando questa voce si aprirà un'ulteriore finestra; sarà quindi possibile impostare un determinato server fra quelli dislocati nei vari paesi, oppure quello più veloce in base alla propria località attraverso il tasto '''Seleziona server migliore'''.
 0. Premere il tasto '''Chiudi'''. Una finestra di dialogo chiederà di aggiornare l'elenco dei pacchetti disponibili.

In alternativa, qualora si desideri impostare come predefinito il server principale, digitare nel [[AmministrazioneSistema/Terminale|terminale]] il comando:{{{
sudo perl -p -i.orig -e's/it.archive.ubuntu.com/archive.ubuntu.com/' /etc/apt/sources.list
}}}
+Per scrivere su scheda SD il file d'immagine di Ubuntu da '''Mac OS X''' consultare la [[/DaMacOs|seguente guida]].
-Linea 141:
+Linea 85:
- * [[Repository|Pagina generale sui repository]]
 * [[Repository/Kubuntu|Gestire i repository con Kubuntu]]
 * [[Repository/RigaDiComando|Gestire i repository dalla riga di comando]]
 * [[AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi|Installare programmi]]
 * [[http://wiki.debian.org/SecureApt|APT e le chiavi di autenticazione, nel wiki di Debian]]

-----
CategoryHomepage
##CategoryAmministrazione
+ * [[https://help.ubuntu.com/community/Installation/FromImgFiles|Documento originale]]
----
CategoryInstallazioneSistema