Introduzione

In questa guida sono presenti delle istruzioni utili all'installazione di Qemu, un emulatore hardware capace di emulare le seguenti archittetture x86, PPC, Arm e SPARC.

Installazione

Per utilizzare Qemu è necessario [:AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi:installare] il pacchetto [apt://qemu qemu].

Configurazione

Preparare un disco virtuale digitando in una finestra di terminale il seguente comando:

qemu-img create disco-test.img 3G

Il comando qemu-img creerà un disco virtuale chiamato disco-test.img di 3 GiB. Se si desidera un disco di differente dimensione sostitiure nel precedente comando il numero 3 con il valore desiderato.

Se si desidera creare un disco virtuale ad espansione dinamica, dare da terminale il comando:

qemu-img create -f qcow2 disco-test.img 3G

Il disco virtuale creato occuperà pochi KiB e dopo avervi installato un sistema operativo potrà occupare massimo 3 GiB.

Immagine(Icone/Piccole/note.png,,center)

Se si utilizza un disco ad espansione dinamica , l'installazione del sistema operativo su macchina virtuale richiederà un tempo maggiore.

Utilizzo

Copiare nella Home l'immagine .iso del cdrom del sistema da installare.
Avviare Qemu e digitare in una finestra di terminale il seguente comando per installare:
```
qemu -hda disco-test.img -cdrom nome_immagine.iso -m 192 -boot d
```
Sostituire «nome_immagine.iso» con il nome dell'immagine .iso. Con il precedente comando Qemu di utilizzerà disco-test.img come disco vuoto su cui effettuare l'installazione, monterà l'immagine iso come cdrom virtuale, utilizzerà 192 MiB di memoria ram e l'avvio avverà da cdrom virtuale. Se si desidera avviare l'installazione da un lettore cdrom presente sul pc dare il comando:
```
qemu -hda disco-test.img -cdrom /dev/cdrom -m 192 -boot d
```
Terminata l'installazione, premere nella finestra di terminale utilizzata per Qemu, il seguente comando:
```
quit
```
Avviare nuovamente Qemu digitando in una finestra di terminale il seguente comando:
```
qemu -hda disco-test.img -m 192
```
Se si desidera aggiungere l'audio e il corretto local time dare al posto del precedente comando:{{{qemu -hda disco-test.img -m 192 -soundhw es1370 -localtime

}}}

Immagine(Icone/Piccole/note.png,,center)

Se per l'installazione è utilizzata l'immagine iso o il cdrom di Ubuntu live cd, sostituire a 192 un valore pari a 384 o superiore. La quantità di memoria assegnata alla macchina virtuale non deve essere superiore alla metà di quella presente sul computer in uso. Per l'installazione di Ubuntu consultare la [:Installazione/Generale:relativa guida].

Emulazione sistemi X86_64

Per emulare sistemi X86_64 sostituire il comando qemu visto nel paragrafo Utilizzo con qemu-system-x86_64.

Interfaccia grafica di Qemu

Le operazioni precedentemente viste possono essere effettuate facilmente utilizzando l'interfaccia grafica [apt://qemu-launcher qemu-launcher].

Ulteriori risorse

[http://bellard.org/qemu/ Sito ufficiale del progetto]
[http://www.nongnu.org/qemu/user-doc.html Manuale utente]
[http://it.wikipedia.org/wiki/QEMU Pagina di Qemu in Wikipedia]

CategoryEmulatori

-  ⇤ ← Versione 1 del 28/05/2005 22.07.08 → 
  Dimensione: 4837
  Autore: adsl-213-190-44-43
  Commento: imported from the old wiki
+   ← Versione 40 del 04/12/2009 15.40.31 → ⇥
  Dimensione: 3692
  Autore: LucaGambardella
  Commento:
-Le cancellazioni sono segnalate in questo modo.
+Le aggiunte sono segnalate in questo modo.
 Linea 1:
-= ItalianQemu =
+## page was renamed from Qemu
#format wiki
#language it
[[BR]]
[[Indice()]]
[[VersioniSupportate(karmic jaunty intrepid hardy)]]
-Linea 3:
+Linea 8:
-= How To - Installare Ubuntu sull'emulatore Qemu =
+= Introduzione =
-Linea 5:
+Linea 10:
-== Introduzione ==
+In questa guida sono presenti delle istruzioni utili all'installazione di '''Qemu''', un emulatore hardware capace di emulare le seguenti archittetture x86, PPC, Arm e SPARC. 
 
= Installazione =
-Linea 7:
+Linea 14:
-[http://fabrice.bellard.free.fr/qemu/ Qemu] è un emulatore di hardware, capace di emulare completamente archittetture x86 e parzialmente PPC, Arm e SPARC. Questo How To riporta tutti passi presi per installare la preview sotto questo emulatore.
+Per utilizzare '''Qemu''' è necessario [:AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi:installare] il pacchetto [apt://qemu qemu].
-Linea 9:
+Linea 16:
-'''Perchè dovresti farlo?''' Qemu emula tutto, inclusa la CPU, così è decisamente più lento del sistem opsitante e non avrai neppure molti benefici dal tuo hardware. Ma è un buon modo per testare una distribuzione senza dover partizionare il disco o dover installare nuovo hardware. Inoltre è anche ababstanza divertente, in una maniera molto nerd :)
+= Configurazione =
-Linea 11:
+Linea 18:
-== Preparazione ==
+Preparare un disco virtuale digitando in una finestra di terminale il seguente comando: {{{
qemu-img create disco-test.img 3G
}}}Il comando qemu-img creerà un disco virtuale chiamato disco-test.img di 3 GiB. Se si desidera un disco di differente dimensione sostitiure nel precedente comando il numero 3 con il valore desiderato.
-Linea 13:
+Linea 22:
-Per prima cosa, naturalmente, devi installare qemu. Per fortuna è abbastanza semplice. Per la FC2 (il mio OS attuale), esiste un pacchetto installabile con apt-get nel repository di Dag Wieers. C'è un binario anche sul sito di qemu.
+Se si desidera creare un disco virtuale ad espansione dinamica, dare da terminale il comando: {{{
qemu-img create -f qcow2 disco-test.img 3G
}}}
Il disco virtuale creato occuperà pochi KiB e dopo avervi installato un sistema operativo potrà occupare massimo 3 GiB.
-Linea 15:
+Linea 27:
-Al contrario di altri sistemi di virtualizzazione, come VMware, non c'è bisogno di moduli del kernel o simili: gira semplicemente dalla user land.
+||<tablestyle="text-align: justify; width:100%; " style="border:none;" 5% ^>[[Immagine(Icone/Piccole/note.png,,center)]] ||<style="padding:0.5em; border:none;">''Se si utilizza un disco ad espansione dinamica , l'installazione del sistema operativo su macchina virtuale richiederà un tempo maggiore.'' ||
-Linea 17:
+Linea 29:
-. Scarica l'iso della Ubuntu, non hai bisogno di masterizzarla.
 0. Hai bisogno di configurare il networking del sistema emulato per farlo funzionare. Il tarball aggiuntivo "linux-test" sul sito di qemu ha uno script di una riga da metter tra i tuo script per il network, io trovo molto più semplice lanciare il comando manualmente prima di far partire l'emulatore:{{{
sudo /sbin/ifconfig eth0 127.0.0.1}}}
 0. Abbiamo anche bisogno di un disco virtuale per il nostro sistema. Puoi creare un disco semplicemente creando un file delle dimensioni desiderate, qualcosa del tipo:{{{
dd of=ubuntuimage bs=1024 seek=10485760 count=0}}}
+= Utilizzo =
-Linea 23:
+Linea 31:
-Questo comando crea un file da 10Gb da usare come disco. Attualmente è esagerato se vuoi solo provare la distribuzione: l'installazione prende circa 1.5Gb, quindi un file da 3-4Gb è più che sufficiente.
+. Copiare nella '''Home''' l'immagine `.iso` del cdrom del sistema da installare.
 0. Avviare '''Qemu''' e digitare in una finestra di terminale il seguente comando per installare: {{{
qemu -hda disco-test.img -cdrom nome_immagine.iso -m 192 -boot d
}}}Sostituire «nome_immagine.iso» con il nome dell'immagine `.iso`. Con il precedente comando '''Qemu''' di utilizzerà disco-test.img  come disco vuoto su cui effettuare l'installazione, monterà l'immagine iso come cdrom virtuale, utilizzerà 192 MiB di memoria ram e l'avvio avverà da cdrom virtuale. Se si desidera avviare l'installazione da un lettore cdrom presente sul pc dare il comando: {{{
qemu -hda disco-test.img -cdrom /dev/cdrom -m 192 -boot d}}}
 0. Terminata l'installazione, premere nella finestra di terminale utilizzata per '''Qemu''', il seguente comando: {{{
quit
}}}
 0. Avviare nuovamente '''Qemu''' digitando in una finestra di terminale il seguente comando: {{{
qemu -hda disco-test.img -m 192
}}}Se si desidera aggiungere l'audio e il corretto local time dare al posto del precedente comando:{{{qemu -hda disco-test.img -m 192 -soundhw es1370 -localtime
}}}
||<tablestyle="text-align: justify; width:100%; " style="border:none;" 5% ^>[[Immagine(Icone/Piccole/note.png,,center)]] ||<style="padding:0.5em; border:none;">''Se per l'installazione è utilizzata l'immagine iso o il cdrom di Ubuntu live cd, sostituire a 192 un valore pari a 384 o superiore.  La quantità di memoria assegnata alla macchina virtuale non deve essere superiore alla metà di quella presente sul computer in uso. Per l'installazione di '''Ubuntu''' consultare la [:Installazione/Generale:relativa guida].'' ||
= Emulazione sistemi X86_64 =
-Linea 25:
+Linea 46:
-== Installazione ==
+Per emulare sistemi X86_64 sostituire il comando qemu visto nel paragrafo Utilizzo con qemu-system-x86_64.
-Linea 27:
+Linea 48:
-Siamo pronti per far partire l'installazione, si fa così:
{{{
qemu -hda ubuntuimage -cdrom warty-i386.iso -m 192 -boot d
}}}
+= Interfaccia grafica di Qemu =
-Linea 32:
+Linea 50:
-. settiamo il nostro file come hda, l'iso come cdrom, l'ammonatare della memoria della virtual machine a 192Mb e di avviare da cdrom.
  * Una nota di attenzione: troppa memoria al sistema virtuale farà swappare la macchina reale e rallentare molto le cose. D'altra parte troppa poca memoria farà swappare la macchina virtuale e rallentare ugualmente il tutto. Morale: procurati un sacco di memoria sul sistema ospite.
  * A questo punto dovrebbe partire l'installer. Sono passato attraverso tutte le finestre di dialogo scegliendo ogni volta la risposta di default. L'installatore ha riconosciuto la rete virtuale e l'ha installata senza batter ciglio.
 0. Alla fine ha provato a riavviare la macchina, fallendo.
 0. Esci dall'emulatore (scrivi "quit" nella console dell'emulatore), quindi fallo ripartire:{{{
qemu -hda ubuntuimage -cdrom warty-i386.iso -m 192}}}
  * Nota come abbiamo tolto il parametro di boot, così che la Ubuntu avvierà da disco e non da CD.
 0. Segui le istruzioni dell'installer e crea un nuovo utente. Quindi l'installer recupererà i pacchetti addizionali e gli aggiornamenti. Questo porterà via molto tempo.
 0. A un certo punto registrerà tutta la documentazione per il sistema di aiuto.
  * Questo porterà via un incredibile ammontare di tempo, nel mio caso si è preso più si un ora. Non ti preoccupare, l'installer non ha nulla che non va. rilassati, fatti un caffe, naviga sul web.
 0. La configurazione di X è molto semplice, l'unica domanda è la modalità video. Lascia il default, l'hardware virtuale non supporta risoluzioni più alte di quella già selezionata.
+Le operazioni precedentemente viste possono essere effettuate facilmente utilizzando l'interfaccia grafica [apt://qemu-launcher qemu-launcher].
-Linea 44:
+Linea 52:
-== Utilizzo ==
+= Ulteriori risorse =
-Linea 46:
+Linea 54:
-Prima di tutto, un sistema emulato non è incredibilmente, pazzamente veloce. Non ti aspettare di far girare qualcosa di pesante su questo sistema oltre che per necessità di test. La mia macchina è un Pentium Mobile 1.7Ghz e la Ubuntu gira - o ci prova - con una certa calma.
+ * [http://bellard.org/qemu/ Sito ufficiale del progetto]
 * [http://www.nongnu.org/qemu/user-doc.html Manuale utente]
 * [http://it.wikipedia.org/wiki/QEMU Pagina di Qemu in Wikipedia]
-Linea 48:
+Linea 58:
-Detto questo, anche su hardware poco performante è abbastanza veloce per testare la distribuzioen, installare qualche pacchetto, vedere come funziona il tutto.

Questo è anche un buon strumento per l'amministrazione paranoica del sistema. Qemo può usare un'immagine in sola lettura di un disco insieme a un file separato di write-back, così si può testare l'installazione di pacchetti intrusivi (o il proprio pacchetto, in modo che non rompa il sistema) senza toccare il sistema reale.

Se capita che il sistema si rompa, basta rimuovere il file di write-back e non è successo nulla.

Contributo di [http://lucs.lu.se/people/jan.moren Dr. Jan Morén] da Lund, Sweden 

Questo how-to si applica a: Qualsiasi versione

 * Creato da daishi
 * Tradotto in italiano da Marco Bonetti
+----
CategoryEmulatori