Differenze tra le versioni 29 e 121 (in 92 versioni)

Progetto feedback kubuntu

Questa pagina contiene il materiale creato dalla comunità in questo topic: [http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,333124.0.html kubuntu feedback]

Il progetto nasce da una chiaccherata con lex, sviluppatore italiano di kubuntu, ed ha l'obiettivo di presentare un documento con i feedback di kubuntu karmic 9.10 realizzati della comunità italiana. Tale documento sarà inviato al sito kubuntu.org, sito di riferimento di kubuntu, e pubblicato nella pagina dei feedback. Si spera con questo documento di inviare idee, considerazioni e segnalazioni utili a migliorare la prossima versione di kubuntu che, oltretutto, sarà anche un LTS.

Lista utenti che hanno partecipato

kico
gp
Cylon
kekko
TequilaMex
iteand
Frankie90
superlex
ivanhoe1024
ShaiKailash

Traduzione

1a) PackagingBRProblem: BRsome packages in repository has a ton of gnome dependencies (i.e. gimp and firefox)BRwe know those packages are not made by kubuntu team, but try to solve this problem considering Kubuntu usersBR BR
2a) Samba and share folderBRProblem: BRIn Dolphin, in a folder's menu, the option "Share folder" doesn't work because the package "kdenetwork-filesharing" is not installed. It's necessary to configure samba. The bug is filed in launchpad but it's not yet fixedBR

mettere link

User Experiences

4a) photo and digital kameraBRProblem: BR]in karmic, when users try to connect a digital camera in kubuntu, the automount doesn't start. So users can't download or browse their photos. Manual mount of the device or installation of digiKam is necessary to using the digital camera, it's not user friendly.[[BRMake possible the automount of the digital camera like a removable storage device without digikam, or at least digikam by default into CDBR BR
5a) apturl-kde and firefoxBRProblem: BRapturl-kde is a great improve but into Kubuntu is not integrated in Firefox. Firefox is not installed by default but it is the browser used by the most number of users.BRa good idea should be apturl-kde integrated in Firefox also for KubuntuBR BR

proposals

1b) knetwork manager and kbluetoothBRProblem: BRKNetwork Manager and KBluetooth have still some problems .BRThere are problems with hidden networks and some pc freezes when transfering data to a phone.BRKNetwork Manager doesn't want connect with UMTS pen like Ubuntu with gnome doesBRis it possible put in Kubuntu, Network Manager which is used Ubuntu?
2b) kpackagekitBRProblem: BR KpackageKit has still many bugs. It crashes often when an user try to add or remove a third party repository. Some features are not implemented, for example purge or autoremove. We are asking to implent an add/remove feature for this release. When kpackagekit is ready, it's a very good idea replace gdebi with it for us.BRkpackagekit doesn't have support for debconf.
4b) artworkBRProblem: BRWe are asking for artwork in Kubuntu like other distro have. A not invasive artwork, in according with the default style of KDE, but at the same time a brand for Kubuntu. BROnly simple work:
- Kubuntu-Icon for kickoff;
- Kubuntu logo in KDE Splash;
- Kubuntu Wallpaper;
- Kubuntu logo in kdm;
5b) trash plasma-widgetBR Add "Trash Plasmoid" in the KDE Panel. it's comfortable for a good user experience.BR BR
6b) Add "lock/logout" plasma-widget in the panel for an easy access to this action.BR BR
7b) particular folder icons in the home directoryBRThe icons "music","video", "documents" and "my pictures" exists and are integrated into kde.BRKubuntu doesn't use them by default. It's a good idea to use them for a more positive user experience. Those icons are useful to identify quickly the contents of the home directory.
8b) System colorsBRProblem: Oxygen colors theme was updated every release of kde, but kubuntu doesn't use it by default. in kde 4.4 it was improved.BRFix: use it by default.BR BR

default programs

10b) firefoxBRProblem:Firefox is, now, one of the most know open source software. it runs on Gnu/linux and windows. Windows's users know it, but kubuntu doesn't install it by default. BR It's the first program that most number of users install after the first installation of kubuntu.BR Install firefox by default is a good idea for a good user experience. The firefox-installer is a good idea, but firefox wasn't integrated in kubuntu with a normal installation and this is a very big problemFix: firefox by default it's a very good idea. For the kde integration:
- when install firefox, it will became the default browser of kdeBR BR

integrazione di ff in kde (opensuse)

11b) kde programs
- kaffeine: dragon player is only a video player. Kaffeine is a multimedia player, it has more important features, for example dvb tv tuner. If it will be complete for lucid, it's important to include it by default
- arora/rekonq: a webkit/qt browser by default, for example rekonq or arora.(al posto di konqueror)
- bangarang: a nepomuk/phonon based media player (al posto di dragon, oppure in kubuntu-netbook)
16b) Center Button of mouse: open kde menù when user click on desktop with this button

ALLEGATI

attachment:proposte_kubuntu_traduzione

CategoryHomepage

-  ⇤ ← Versione 29 del 19/09/2009 14.57.10 → 
  Dimensione: 2499
  Autore: SimoneMaggiani
  Commento:
+   ← Versione 121 del 27/01/2010 22.27.25 → ⇥
  Dimensione: 5753
  Autore: SimoneMaggiani
  Commento:
-Le cancellazioni sono segnalate in questo modo.
+Le aggiunte sono segnalate in questo modo.
 Linea 1:
+##master-page:HomepageTemplate
-Linea 2:
+Linea 3:
-#LANGUAGE it
[[BR]]
-Linea 5:
+Linea 4:
-[[VersioniSupportate(jaunty)]]
-Linea 7:
+Linea 5:
-= Introduzione =
Questa guida vi indicherà come rendere eseguibile tramite comando da tastiera una ricerca su Internet di testo evidenziato in un qualsiasi programma.
Le procedure variano leggermente a seconda del browser e del Desktop Manager che si utilizzano.
+= Progetto feedback kubuntu =
-Linea 11:
+Linea 7:
-= Preparativi =
Tramite il gestore di pacchetti installare Xsel.
Per chi preferisce il terminale:
{{{
sudo apt-get install xsel
}}}
+Questa pagina contiene il materiale creato dalla comunità in questo topic: [http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,333124.0.html kubuntu feedback]
-Linea 18:
+Linea 9:
-= Firefox ( ambiente KDE e Gnome ) =
+Il progetto nasce da una chiaccherata con lex, sviluppatore italiano di kubuntu, ed ha l'obiettivo di presentare un documento con i feedback di kubuntu karmic 9.10 realizzati della comunità italiana.
Tale documento sarà inviato al sito kubuntu.org, sito di riferimento di kubuntu, e pubblicato nella pagina dei feedback.
Si spera con questo documento di inviare idee, considerazioni e segnalazioni utili a migliorare la prossima versione di kubuntu che, oltretutto, sarà anche un LTS.
-Linea 20:
+Linea 13:
-Da terminale creare lo script `/usr/bin/ricercainternet`[[BR]][[BR]]
in '''Ubuntu''':
{{{
sudo gedit /usr/bin/ricercainternet
}}}
in '''Kubuntu''':
{{{
sudo kate /usr/bin/ricercainternet
}}}
-Linea 30:
+Linea 14:
-Nell'editor di testo inserire le seguenti righe:
{{{
#!/bin/bash
+= Lista utenti che hanno partecipato =
 * kico
 * gp
 * Cylon
 * kekko
 * TequilaMex 
 * iteand
 * Frankie90
 * superlex
 * ivanhoe1024 
 * ShaiKailash
-Linea 34:
+Linea 26:
-selc=`xsel -o | sed -e "s/ /+/g"`
-Linea 36:
+Linea 27:
-echo "$selc"
+= Traduzione =
-Linea 38:
+Linea 29:
-website="http://www.google.it/search?hl=it&q=$selc&btnG=Cerca+con+Google&meta="
+ * 1a) '''Packaging'''[[BR]]''Problem'': [[BR]]some packages in repository has a ton of gnome dependencies (i.e. gimp and firefox)[[BR]]we know those packages are not made by kubuntu team, but try to solve this problem considering Kubuntu users[[BR]][[BR]]
    
 * 2a) '''Samba and share folder'''[[BR]]''Problem'': [[BR]]In Dolphin, in a folder's menu, the option "Share folder" doesn't work because the package "kdenetwork-filesharing" is not installed. It's necessary to configure samba. The bug is filed in launchpad but it's not yet fixed[[BR]]
'''mettere link'''
-Linea 40:
+Linea 36:
-firefox "$website"
}}}
-Linea 43:
+Linea 37:
-Salvare e chiudere il file.
+== User Experiences ==
-Linea 45:
+Linea 39:
-Rendere lo script eseguibile; da terminale
{{{
sudo chmod +x /usr/bin/ricercainternet
}}}
+ * 4a) '''photo and digital kamera'''[[BR]]''Problem'': [[BR]in karmic, when users try to connect a digital camera in kubuntu, the automount doesn't start. So users can't download or browse their photos. Manual mount of the device or installation of digiKam is necessary to using the digital camera, it's not user friendly.[[BR]]Make possible the automount of the digital camera like a removable storage device without digikam, or at least digikam by default into CD[[BR]][[BR]]
-Linea 50:
+Linea 41:
-Creare un lanciatore nel '''menù K ( Kubuntu )''' o nel '''menù Applicazioni ( Gnome )''' inserendo come comando '''ricercainternet''' ed assegnargli uno shortcut da tastiera ( ad esempio Ctrl+G ).
+ * 5a) '''apturl-kde and firefox'''[[BR]]''Problem'': [[BR]]apturl-kde is a great improve but into Kubuntu is not integrated in Firefox. Firefox is not installed by default but it is the browser used by the most number of users.[[BR]]a good idea should be apturl-kde integrated in Firefox also for Kubuntu[[BR]][[BR]]
-Linea 52:
+Linea 43:
-= Konqueror ( ambiente KDE ) =
+     = proposals =
-Linea 54:
+Linea 46:
-Da terminale creare lo script `/usr/bin/ricercainternet`:
{{{
sudo kate /usr/bin/ricercainternet
}}}
+ * 1b) '''knetwork manager and kbluetooth'''[[BR]]''Problem'': [[BR]]KNetwork Manager and KBluetooth have still some problems .[[BR]]There are problems with hidden networks and some pc freezes when transfering data to a phone.[[BR]]KNetwork Manager doesn't want connect with UMTS pen like Ubuntu with gnome does[[BR]]is it possible put in Kubuntu, Network Manager which is used Ubuntu?
-Linea 59:
+Linea 48:
-Nell'editor di testo inserire le seguenti righe:
{{{
#!/bin/bash
+ * 2b) '''kpackagekit'''[[BR]]''Problem'': [[BR]] KpackageKit has still many bugs. It crashes often when an user try to add or remove a third party repository. Some features are not implemented, for example purge or autoremove. We are asking to implent an add/remove feature for this release. When kpackagekit is ready, it's a very good idea replace gdebi with it for us.[[BR]]kpackagekit doesn't have support for debconf.
-Linea 63:
+Linea 50:
-dcop `dcopfind -a ‘konqueror-*’` konqueror-mainwindow#1 newTab
“http://www.google.it/search?hl=it&q=`xsel -p -o`&btnG=Cerca+con+Google&meta=″
}}}
+    * 4b) '''artwork'''[[BR]]''Problem'': [[BR]]We are asking for artwork in Kubuntu like other distro have. A not invasive artwork, in according with the default style of KDE, but at the same time a brand for Kubuntu. [[BR]]Only simple work:
  * Kubuntu-Icon for kickoff;
  * Kubuntu logo in KDE Splash;
  * Kubuntu Wallpaper;
  * Kubuntu logo in kdm;
-Linea 67:
+Linea 57:
-Salvare e chiudere il file.
Rendere lo script eseguibile digitabdo,  da terminale:
{{{
sudo chmod +x /usr/bin/ricercainternet
}}}
-Linea 73:
+Linea 58:
-Creare un lanciatore nel '''menù K''' inserendo come comando '''ricercainternet''' ed assegnargli uno shortcut da tastiera ( ad esempio Ctrl+G ).
+ * 5b) '''trash plasma-widget'''[[BR]] Add "Trash Plasmoid" in the KDE Panel. it's comfortable for a good user experience.[[BR]][[BR]]
-Linea 75:
+Linea 60:
-= Funzionamento =
+ * 6b) Add "lock/logout" plasma-widget in the panel for an easy access to this action.[[BR]][[BR]]
-Linea 77:
+Linea 62:
-Quando evidenziate del testo in un qualsiasi programma e premete lo shortcut da tastiera, si aprirà il browser con i risultati della ricerca in Internet.
In Firefox e Konqueror se saranno già attivi si aprirà una nuova scheda con i risultati.
+ * 7b) '''particular folder icons in the home directory'''[[BR]]The icons "music","video", "documents" and "my pictures" exists and are integrated into kde.[[BR]]Kubuntu doesn't use them by default. It's a good idea to use them for a more positive user experience. Those icons are useful to identify quickly the contents of the home directory.
-Linea 80:
+Linea 64:
-= Note =
+ * 8b) '''System colors'''[[BR]]''Problem'': Oxygen colors theme was updated every release of kde, but kubuntu doesn't use it by default. in kde 4.4 it was improved.[[BR]]''Fix'': use it by default.[[BR]][[BR]]
-Linea 82:
+Linea 66:
-Negli script qui riportati è stato utilizzato il motore di ricerca Google nella versione italiana con interfaccia in italiano; a vostro piacimento potrete modificare l'URL per cambiare l'interfaccia, il motore di ricerca, etc.
+= default programs =

 * 10b) '''firefox'''[[BR]]''Problem'':Firefox is, now, one of the most know open source software. it runs on Gnu/linux and windows. Windows's users know it, but kubuntu doesn't install it by default. [[BR]] It's the first program that most number of users install after the first installation of kubuntu.[[BR]] Install firefox by default is a good idea for a good user experience. The firefox-installer is a good idea, but firefox wasn't integrated in kubuntu with a normal installation and this is a very big problem[[Fix]]: firefox by default it's a very good idea. For the kde integration:
  * when install firefox, it will became the default browser of kde[[BR]][[BR]]
'''integrazione di ff in kde (opensuse)'''

 * 11b) '''kde programs'''
  * '''kaffeine''': dragon player is only a video player. Kaffeine is a multimedia player, it has more important features, for example dvb tv tuner. If it will be complete for lucid, it's important to include it by default

  * '''arora/rekonq''': a webkit/qt browser by default, for example rekonq or arora.(al posto di konqueror)

  * '''bangarang''': a nepomuk/phonon based media player (al posto di dragon, oppure in kubuntu-netbook)

 * 16b) Center Button of mouse: open kde menù when user click on desktop with this button 
= ALLEGATI =
 * attachment:proposte_kubuntu_traduzione
----