Wiki Ubuntu-it

Indice
Partecipa
FAQ
Wiki Blog
------------------
Ubuntu-it.org
Forum
Chiedi
Chat
Cerca
Planet
  • Pagina non alterabile
  • Informazioni
  • Allegati
  • Differenze per "Rilasci/NonLanguagePackTranslationDeadline"
Differenze tra le versioni 3 e 4
Versione 3 del 26/04/2007 09.04.35
Dimensione: 791
Commento: CategoryComunita
Versione 4 del 31/03/2008 10.46.12
Dimensione: 761
Commento:
Le cancellazioni sono segnalate in questo modo. Le aggiunte sono segnalate in questo modo.
Linea 2: Linea 2:
[[Navigation(siblings)]]
[[BR]]
Linea 15: Linea 14:

Alcune traduzioni non possono essere aggiornate usando i language pack. Dato che questi elementi richiedono una più intensa attività di integrazione, sono soggetti ad una scadenza precedente. Le traduzioni che rientrano in questa categoria sono:

  • L'installer di Ubuntu
  • Le traduzioni che non usano gettext, le quali includono:
    • Firefox
    • I modelli di debconf
    • Le notifiche desktop per mezzo di notification-daemon
  • Le stringhe visibili nel desktop predefinito (i LiveCD non ricevono gli aggiornamenti dei language pack)
    • Gli elementi dei menu
    • Le stringhe del pannello
  • Tutti gli elementi dei menu delle applicazioni KDE, i quali non prevedono traduzioni per mezzo dei language pack


CategoryComunita