|
Dimensione: 5082
Commento: nel senso: richiesta revisione stilistica ;)
|
Dimensione: 5020
Commento: aggiunto ppa e sito italiano
|
| Le cancellazioni sono segnalate in questo modo. | Le aggiunte sono segnalate in questo modo. |
| Linea 1: | Linea 1: |
| ## page was renamed from BOINC | |
| Linea 4: | Linea 5: |
| ||<tablestyle="float:right; font-size: 0.9em; width:35%; background:#F1F1ED; margin: 0 0 1em 1em;" style="padding:0.5em;">'''Indice'''[[BR]] [[TableOfContents]]|| | [[Indice(depth=1)]] |
| Linea 8: | Linea 9: |
| Questo documento spiega come installare su '''Ubuntu''' il client '''BOINC''' (''Berkeley Open Infrastructure for Network Computing'') per partecipare ai progetti di calcolo distribuito gestiti con questa piattaforma (ad esempio SETI@home). | In questa pagina sono contenute le istruzioni per l'installazione del client '''BOINC''' ('''''B'''erkeley '''O'''pen '''I'''nfrastructure for '''N'''etwork '''C'''omputing''), utile a partecipare ai progetti di calcolo distribuito gestiti con questa piattaforma (ad esempio SETI@home). |
| Linea 10: | Linea 11: |
| '''BOINC''' è un'applicazione software di calcolo distribuito creata per gestire progetti di ricerca che richiedono una potenza di calcolo così elevata da essere impossibile raggiungere con un solo supercomputer, ma accessibile attraverso la collaborazione di migliaia di personal computer sparsi in tutto il mondo, coordinati attraverso Internet. Viene sviluppata da un gruppo di lavoro dell'Università di Berkeley diretto da David Anderson. | '''BOINC''' è un'applicazione di calcolo distribuito creata per gestire progetti di ricerca che richiedono una potenza di calcolo così elevata da essere impossibile raggiungere con un solo supercomputer, ma accessibile attraverso la collaborazione di migliaia di personal computer sparsi in tutto il mondo, coordinati attraverso Internet. Viene sviluppata da un gruppo di lavoro dell'Università di Berkeley diretto da David Anderson. |
| Linea 12: | Linea 13: |
| Dopo il successo del progetto SETI@home Classic l'Università di Berkeley ha deciso di sviluppare un sistema capace di utilizzare il calcolo distribuito per diversi progetti di ricerca. L'obbiettivo del progetto '''BOINC''' è rendere disponibile a progetti provenienti da aree diverse (come biologia molecolare, climatologia e astrofisica) l'enorme potenza inutilizzata dei personal computer sparsi per il mondo. | Dopo il successo del progetto [http://www.seti-italia.cnr.it/ SETI@home] l'Università di Berkeley ha deciso di sviluppare un sistema capace di utilizzare il calcolo distribuito per diversi progetti di ricerca. L'obbiettivo del progetto '''BOINC''' è rendere disponibile a progetti provenienti da aree diverse (come biologia molecolare, climatologia e astrofisica) l'enorme potenza inutilizzata dei personal computer sparsi per il mondo. |
| Linea 16: | Linea 17: |
| In '''Dapper''' i pacchetti necessari per utilizzare il client '''BOINC''' sono inclusi nel repository '''Universe''': non è quindi più necessario aggiungere repository esterni. | Per installare '''BOINC''' è sufficiente [:AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi:installare] i pacchetti ''boinc-client'' e ''boinc-manager'' disponibili nel [:Repository/Componenti:componente] '''universe''' dei [:Repository:repository] ufficiali di '''Ubuntu'''. |
| Linea 18: | Linea 19: |
| Chi utilizza ancora '''Breezy''' deve invece abilitare un repository apposito gestito dagli sviluppatori Debian, aggiungendo al file {{{/etc/apt/sources.list}}} le righe seguenti: {{{ # BOINC packages for Ubuntu 5.10 "Breezy Badger" deb http://pkg-boinc.alioth.debian.org/ubuntu breezy universe deb-src http://pkg-boinc.alioth.debian.org/ubuntu breezy universe |
== Installazione ppa per Ubuntu 10.04 == Per disporre su '''Ubuntu 10.04''' di una versione più aggiornata rispetto a quella presente all'interno del [:Repository:repository] '''universe''', aggiungere ed aggiornare il database dei pacchetti digitando in un terminale: {{{ sudo add-apt-repository ppa:pkg-boinc/ppa && sudo apt-get update |
| Linea 24: | Linea 25: |
| Si veda la pagina [:Repository:Repository] per eventuali approfondimenti. Digitare da linea di comando {{{ sudo apt-get update |
Installare tutti i pacchetti necessari: {{{ |
| Linea 33: | Linea 29: |
| ''boinc-client'' è il client vero e proprio, che dopo l'installazione verrà avviato automaticamente all'avvio del sistema con l'apposito init script {{{/etc/init.d/boinc-client}}}. Si occupa di processare le unità di lavoro e scaricare le stesse attraverso internet e permette di dividere il tempo di calcolo tra più di un progetto. Il pacchetto include un'interfaccia di gestione a linea di comando, ''boinc_cmd''. Contestualmente all'installazione, viene creato automaticamente un nuovo utente del sistema chiamato '''boinc''', che sarà l'utente proprietario del demone {{{boinc-client}}} e di tutti i file da esso trattati. | = Avvio e configurazione = |
| Linea 35: | Linea 31: |
| '''boinc-manager''' è l'interfaccia grafica per gestire il client. Richiede le librerie ''wxWidgets'', che saranno installate automaticamente come dipendenza se non già presenti nel sistema. Il programma potrà essere avviato dal menù di '''GNOME''' '''''Applicazioni -> Accessori -> BOINC manager'''''. | == Avvio del programma == |
| Linea 37: | Linea 33: |
| = Configurazione = | '''boinc-client''' è il client vero e proprio, che dopo l'installazione verrà avviato automaticamente all'avvio del sistema, il quale si occupa di processare le unità di lavoro e scaricare le stesse attraverso Internet e permette di dividere il tempo di calcolo tra più di un progetto. Il pacchetto ''boinc-client'' include un'interfaccia di gestione a linea di comando, '''boinc_cmd'''. |
| Linea 39: | Linea 35: |
| Il client grafico richiede l'impostazione della variabile d'ambiente «'''BROWSER'''» per poter avviare il browser web. Aggiungere nel proprio file {{{~/.gnomerc}}} la linea: {{{ | '''boinc-manager''' è l'interfaccia grafica per gestire il client, per avviarlo è sufficiente fare clic su '''''Applicazioni -> Accessori -> BOINC manager'''''. == Configurazione == Il client grafico richiede l'impostazione della variabile d'ambiente «$BROWSER» per poter avviare il browser web. Aggiungere nel proprio file {{{~/.gnomerc}}} la seguente linea: {{{ |
| Linea 43: | Linea 44: |
| eventualmente sostituendo a {{{/usr/bin/firefox}}} il percorso del proprio browser preferito. | ||<tablestyle="text-align: justify; width:100%; " style="border:none;" 5%>[[Immagine(Icone/Piccole/note.png,,center)]] ||<style="padding:0.5em; border:none;">''Nel caso si desideri utilizzare un [:BrowserWeb:browser] diverso da'' '''Firefox''' ''alla variabile'' «$BROWSER» ''va inserito il percorso completo del browser scelto''. || |
| Linea 47: | Linea 48: |
| 1. Scegliere dalla [http://boinc.berkeley.edu/ home page di BOINC] i progetti ai quali si desidera partecipare. 1. Copiare l'indirizzo della home page del progetto scelto. 1. Avviare il client grafico ''boincmgr'' dal menù di '''GNOME''' '''''Applicazioni -> Accessori -> BOINC manager'''''. 1. Dal menu principale selezionare '''''Projects -> Attach to project''''': apparirà un wizard che ci guida nella creazione dell'account. 1. Cliccare su «'''Next'''». 1. Nel campo ''Project URL'' incollare l'indirizzo copiato al punto 2; cliccare su «'''Next'''». attachment:boincwizard01.png 1. Inserire il proprio indirizzo di posta elettronica e scegliere una password, che servirà per accedere al proprio profilo utente sul sito del progetto; cliccare su «'''Next'''». attachment:boincwizard02.png 1. Cliccare su «'''Finish'''». A questo punto se tutto e andato bene si avvierà il browser sul sito del progetto prescelto con la possibilità di inserire i dati del proprio profilo. Contemporaneamente, il {{{boinc-client}}} inizierà a scaricare il software applicativo specifico per il progetto e le prime unità dati da elaborare, che saranno installati nella directory {{{/var/lib/boinc-client/projects/nome-progetto}}}. |
Una volta scelti i progetti ai quali si desidera partecipare in [http://boinc.berkeley.edu/ questa pagina], copiare l'indirizzo della pagina principale del progetto scelto, e avviare il client grafico '''boincmgr''' dal menu '''''Applicazioni -> Accessori -> BOINC manager'''''. |
| Linea 58: | Linea 50: |
| = Link esterni = * [http://boinc.berkeley.edu/ Home page ufficiale di BOINC] (in inglese) * [http://boinc.altervista.org/stats/download.php?id=19 Guida in italiano a BOINC] a cura di hwupgrade.it (PDF zippato) * [http://it.wikipedia.org/wiki/BOINC BOINC su Wikipedia Italia] |
||<style="border:none;">attachment:boincwizard01.png ||<style="border:none;">Dal menu principale selezionare '''''Projects -> Attach to project''''': verrà avviata una procedura guidata per la creazione dell'account. Fare clic su «'''Next'''» e inserire nel campo «'''Project URL'''» l'indirizzo del progetto scelto. Infine fare clic su «'''Next'''». || ||<style="border:none;">attachment:boincwizard02.png ||<style="border:none;">Inserire il proprio indirizzo di posta elettronica e scegliere una password, che servirà per accedere al proprio profilo utente sul sito del progetto; fare clic su «'''Next'''». || Fare clic su «'''Finish'''». A questo punto se tutto e andato bene si avvierà il browser sul sito del progetto prescelto con la possibilità di inserire i dati del proprio profilo. Contemporaneamente, il {{{boinc-client}}} inizierà a scaricare il software applicativo specifico per il progetto e le prime unità dati da elaborare, che saranno installati nella directory {{{/var/lib/boinc-client/projects/nome-progetto}}}. = Ulteriori risorse = * [http://boinc.berkeley.edu/ Sito ufficiale del progetto] * [http://www.boincitaly.org/index.php Sito della comunità italiana] * [http://it.wikipedia.org/wiki/BOINC Voce enciclopedica] * [http://boinc.altervista.org/stats/download.php?id=19 Guida in italiano a BOINC] |
| Linea 65: | Linea 65: |
| CategoryProgrammazione CategoryDaRevisionare | CategoryProgrammazione |
Introduzione
In questa pagina sono contenute le istruzioni per l'installazione del client BOINC (Berkeley Open Infrastructure for Network Computing), utile a partecipare ai progetti di calcolo distribuito gestiti con questa piattaforma (ad esempio SETI@home).
BOINC è un'applicazione di calcolo distribuito creata per gestire progetti di ricerca che richiedono una potenza di calcolo così elevata da essere impossibile raggiungere con un solo supercomputer, ma accessibile attraverso la collaborazione di migliaia di personal computer sparsi in tutto il mondo, coordinati attraverso Internet. Viene sviluppata da un gruppo di lavoro dell'Università di Berkeley diretto da David Anderson.
Dopo il successo del progetto [http://www.seti-italia.cnr.it/ SETI@home] l'Università di Berkeley ha deciso di sviluppare un sistema capace di utilizzare il calcolo distribuito per diversi progetti di ricerca. L'obbiettivo del progetto BOINC è rendere disponibile a progetti provenienti da aree diverse (come biologia molecolare, climatologia e astrofisica) l'enorme potenza inutilizzata dei personal computer sparsi per il mondo.
Installazione
Per installare BOINC è sufficiente [:AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi:installare] i pacchetti boinc-client e boinc-manager disponibili nel [:Repository/Componenti:componente] universe dei [:Repository:repository] ufficiali di Ubuntu.
Installazione ppa per Ubuntu 10.04
Per disporre su Ubuntu 10.04 di una versione più aggiornata rispetto a quella presente all'interno del [:Repository:repository] universe, aggiungere ed aggiornare il database dei pacchetti digitando in un terminale:
sudo add-apt-repository ppa:pkg-boinc/ppa && sudo apt-get update
Installare tutti i pacchetti necessari:
sudo apt-get install boinc-client boinc-manager
Avvio e configurazione
Avvio del programma
boinc-client è il client vero e proprio, che dopo l'installazione verrà avviato automaticamente all'avvio del sistema, il quale si occupa di processare le unità di lavoro e scaricare le stesse attraverso Internet e permette di dividere il tempo di calcolo tra più di un progetto. Il pacchetto boinc-client include un'interfaccia di gestione a linea di comando, boinc_cmd.
boinc-manager è l'interfaccia grafica per gestire il client, per avviarlo è sufficiente fare clic su Applicazioni -> Accessori -> BOINC manager.
Configurazione
Il client grafico richiede l'impostazione della variabile d'ambiente «$BROWSER» per poter avviare il browser web. Aggiungere nel proprio file ~/.gnomerc la seguente linea:
export BROWSER="/usr/bin/firefox"
Nel caso si desideri utilizzare un [:BrowserWeb:browser] diverso da Firefox alla variabile «$BROWSER» va inserito il percorso completo del browser scelto. |
Partecipare ai progetti
Una volta scelti i progetti ai quali si desidera partecipare in [http://boinc.berkeley.edu/ questa pagina], copiare l'indirizzo della pagina principale del progetto scelto, e avviare il client grafico boincmgr dal menu Applicazioni -> Accessori -> BOINC manager.
attachment:boincwizard01.png |
Dal menu principale selezionare Projects -> Attach to project: verrà avviata una procedura guidata per la creazione dell'account. Fare clic su «Next» e inserire nel campo «Project URL» l'indirizzo del progetto scelto. Infine fare clic su «Next». |
attachment:boincwizard02.png |
Inserire il proprio indirizzo di posta elettronica e scegliere una password, che servirà per accedere al proprio profilo utente sul sito del progetto; fare clic su «Next». |
Fare clic su «Finish». A questo punto se tutto e andato bene si avvierà il browser sul sito del progetto prescelto con la possibilità di inserire i dati del proprio profilo. Contemporaneamente, il boinc-client inizierà a scaricare il software applicativo specifico per il progetto e le prime unità dati da elaborare, che saranno installati nella directory /var/lib/boinc-client/projects/nome-progetto.
Ulteriori risorse
[http://boinc.berkeley.edu/ Sito ufficiale del progetto]
[http://www.boincitaly.org/index.php Sito della comunità italiana]
[http://it.wikipedia.org/wiki/BOINC Voce enciclopedica]
[http://boinc.altervista.org/stats/download.php?id=19 Guida in italiano a BOINC]
[http://wiki.debian.org/BOINC BOINC su wiki.debian.org] (in inglese)
