Differenze per "LidiaPellizzaro"

Differenze tra le versioni 1 e 11 (in 10 versioni)

Ciao mondo!

Infos

Sono una giovane analista programmatrice di software e sto cercando di diventare anche una brava sistemista di rete.

Utilizzo Linux da molti anni e con Ubuntu ho finalmente trovato una distribuzione facile e veloce da installare.

Mi piace fotografare e giocare a Dungeons-&-Dragons (con carta e penna ).

Siti che utilizzo per le traduzioni:

-  ⇤ ← Versione 1 del 01/01/2008 16.59.58 → 
  Dimensione: 642
  Autore: LidiaPellizzaro
  Commento:
+   ← Versione 11 del 18/01/2009 16.01.00 → ⇥
  Dimensione: 858
  Autore: LidiaPellizzaro
  Commento:
-Le cancellazioni sono segnalate in questo modo.
+Le aggiunte sono segnalate in questo modo.
 Linea 4:
-Ciao a tutti, mi chiamo Lidia.
+Ciao mondo!
-Linea 10:
+Linea 8:
-Utilizzo Linux da molti anni e con Ubuntu ho finalmente trovato una distribuzione facile e veloce da installare.
-Linea 12:
+Linea 9:
-Mi piace fotografare e giocare a Dungeons-&-Dragons (con carta e penna ;) ).
+Utilizzo Linux da molti anni e con Ubuntu ho finalmente trovato una distribuzione facile e '''veloce''' da installare.

Mi piace fotografare e giocare a Dungeons-&-Dragons (con carta e penna ;-) ).

----
Siti che utilizzo per le traduzioni:
 * http://www.wordreference.com/enit
 * http://www.oxfordparavia.it
 * http://www.thefreedictionary.com
 * http://www.urbandictionary.com  (grazie al suggerimento di Vito!!!)
 * http://definr.com/
 * http://tp.linux.it/glossario.html
 * http://kde.gulp.linux.it/wiki/index.php/Glossario_KDE
 * http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Strumenti/Glossario
 *
-Linea 15:
+Linea 26:
-== To Do ==
Spero di poter presto contribuire alla traduzione di Ubuntu&Co dall'inglese all'italiano.
Sarebbe il mio modo di contraccambiare il prezioso lavoro degli sviluppatori Linux.
-Linea 20:
+Linea 29:
 CategoryHomepage