Introduzione

Questa guida spiega come utilizzare il programma di diagnostica di una stampante Epson Stylus. Il programma di gestione consente di eseguire le seguenti operazioni:

pulizia delle testine;
stampa di una pagina di prova;
allineamento delle testine;
controllo del livello di inchiostro;
visualizzazione delle informazioni avanzate sulla stampante.

La procedura di pulizia della testina richiede il consumo di una piccola quantità d'inchiostro, tuttavia la ripetizione frequente della procedura comporta un consumo sensibile di inchiostro.

Installazione

Installare il pacchetto escputil.

Utilizzo

Al primo utilizzo è necessario modificare i permessi del device /dev/usb/lp0. Digitare nel terminale:
```
sudo chmod 777 /dev/usb/lp0
```
Il generico comando sarà del tipo:
```
sudo escputil -r /dev/usb/lp0 [opzione]
```
All'occorrenza sostituire usb e lp0 con il tipo e il nome dell'interfaccia usata.
Sostituire [opzione] con l'opzione descritta nella tabella sottostante. Consultare la pagina man di escputils

Opzione

Funzione

-i

Ottenere le percentuali di inchiostro.

-c

Pulizia delle testine.

-a

Allineamento delle testine.

Livelli di inchiostro

Per monitorare i livelli di inchiostro, consultare la seguente pagina.

Ulteriori risorse

Documentazione del progetto

CategoryHardware CategoryDaRevisionare

-  ⇤ ← Versione 22 del 08/01/2008 20.10.17 → 
  Dimensione: 4383
  Autore: SalvatorePalma
  Commento: aggiunta
+   ← Versione 36 del 05/04/2025 13.49.54 → ⇥
  Dimensione: 2015
  Autore: jeremie2
  Commento: link a ink per livelli inchiostro
-Le cancellazioni sono segnalate in questo modo.
+Le aggiunte sono segnalate in questo modo.
 Linea 1:
-## page was renamed from StampantiScanner/EpsonTools
## page was renamed from EpsonTools
-Linea 5:
+Linea 3:
-[[BR]]
||<tablestyle="float:right; font-size: 0.9em; width:50%; background:#F1F1ED; margin: 0 0 1em 1em;" style="padding:0.5em;">'''Indice'''[[BR]][[TableOfContents]]||
+<<BR>>
<<Indice(depth=2)>>
<<Informazioni(forum="https://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?f=46&t=658019"; rilasci="9.04")>>
-Linea 10:
+Linea 9:
-Una delle problematiche più frequenti che si presentano a chi si avvicina al mondo Linux, è l'installazione e la configurazione delle periferiche. 
La ditribuzione Ubuntu/Kubuntu è in grado di installare facilmente molte periferiche, comprese le stampanti, però non installa automaticamente alcuni pacchetti molto utili per la configurazione e la gestione.
+Questa guida spiega come utilizzare il programma di diagnostica di una stampante '''Epson Stylus'''. Il programma di gestione consente di eseguire le seguenti operazioni:
 * pulizia delle testine;
 * stampa di una pagina di prova;
 * allineamento delle testine;
 * controllo del livello di inchiostro;
 * visualizzazione delle informazioni avanzate sulla stampante.
-Linea 13:
+Linea 16:
-Questa guida è rivolta ai possessori di stampanti '''Epson Stylus''' che desiderano installare ed utilizzare gli strumenti necessari alla gestione.

= Strumenti di gestione =

Quale possessore di una stampante '''Epson Stylus C60''' credevo che non fosse possibile usufruire degli strumenti di gestione presenti in Windows, mi sbagliavo !
Anche in Ubuntu/Kubuntu è possibile utilizzare i seguenti tool:

 * ''Pulizia delle testine'' - Effettua una procedura di pulizia delle testine 
 * ''Stampa di una pagina-test'' - Stampa sulla pagina 4 rettangoli corrispondenti ai 4 inchiostri della stampante, dalla qualità della stampa si può verificare se le testine sono pulite
 * ''Allineamento testine'' - Se la stampante realizza caratteri "sfuocati" o stori è possibile che le testine richiedano un riallineamento
 * ''Indicatore livello inchiostro'' - Indica il livello d'inchiostro delle cartucce
 * ''Identificazione della stampante'' - Consente di identificare modello e periferica della stampante

[[Immagine(Icone/Piccole/note.png,50,left)]] La procedura di puliza della testina richiede il consumo di una piccola quantità d'inchiostro, tuttavia la ripetizione frequente della procedura comporta un consumo sensibile di inchiostro.[[BR]]

= Installare e configurare il pacchetto =

Tutti questi strumenti sono accessibili attraverso l'installazione del pacchetto ''escputil'' (124 Kb) presente nel repository [:ArchivioUniverse:Universe] di Ubuntu e disponibile per tutte le release.

[[Immagine(Icone/Piccole/note.png,50,left)]] È possibile che l'installazione richieda anche altri pacchetti della serie ''gimp-print'', a cui ''escputil'' appartiene.[[BR]][[BR]]

Per l'installazione del pacchetto, che non presenta particolari difficoltà, si rinvia alle guide generali: [:AmministrazioneSistema/Synaptic:Guida a Synaptic] e [:Repository:Guida ai repositories].

Affinché il sistema possa utilizzare il pacchetto è necessario verificare che il suo «''path''» sia presente. Di solito l'eseguibile '''`escputil`''' si colloca in `/usr/bin`, se ciò non avviene, verificare che il pacchetto sia installato correttamente con il comando:
{{{
sudo dpkg - escputil
+{{{#!wiki note
La procedura di pulizia della testina richiede il consumo di una piccola quantità d'inchiostro, tuttavia la ripetizione frequente della procedura comporta un consumo sensibile di inchiostro.
-Linea 41:
+Linea 20:
-altrimenti per individuare l'eseguibile, digitare, sempre da terminale:
{{{
whereis escputil
+= Installazione =

[[AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi|Installare]] il pacchetto [[apt://escputil|escputil]].

= Utilizzo =

 * Al primo utilizzo è necessario modificare i [[AmministrazioneSistema/PermessiFile|permessi]] del device `/dev/usb/lp0`. Digitare nel [[AmministrazioneSistema/Terminale|terminale]]:{{{
sudo chmod 777 /dev/usb/lp0
}}}
 * Il generico comando sarà del tipo:{{{
sudo escputil -r /dev/usb/lp0 [opzione]
-Linea 46:
+Linea 33:
-= Usare le utilities =

'''ATTENZIONE''' - L'utente ordinario, per poter usare le utilities, deve avere i permessi di lettura e scrittura sulla periferica della stampante (di solito /dev/lp0 oppure /dev/usb/lp0). 
Qualora ciò non avvenga,si otterrà un messaggio di errore del tipo: 

{{{
Cannot open /dev/lp0 read/write: Permission denied
+ {{{#!wiki note
All'occorrenza sostituire '''usb''' e '''lp0''' con il tipo e il nome dell'interfaccia usata.<<BR>>Sostituire '''[opzione]''' con l'opzione descritta nella tabella sottostante. Consultare la pagina man di escputils
-Linea 55:
+Linea 37:
-Per risolvere il problema è sufficiente modificare i permessi di /dev/lp0 (o della periferica diversa che fa riferimento alla stampante).
Questa operazione deve essere eseguita con i permessi di root, attraverso ["Sudo"], da terminale o dal file manager in uso sul sistema.
Come sempre, bisogna assicurarsi che la directory contenente le utilities escputils sia elencate nel $PATH.
+ ||<tablestyle="width:50%;" :50%>'''Opzione''' ||<:50%>'''Funzione''' ||
 || '''-i''' || Ottenere le percentuali di inchiostro. ||
 || '''-c''' || Pulizia delle testine.                 ||
 || '''-a''' || Allineamento delle testine.            ||
-Linea 59:
+Linea 42:
-Basta digitare questo comando:
-Linea 61:
+Linea 43:
-{{{
sudo chmod 666 /dev/usb/lp0
}}}
= Le utility =
+= Livelli di inchiostro =
-Linea 66:
+Linea 45:
- * Sotto '''KDE''' (Kubuntu): '''''Settings -> Peripherals -> Printers''''' fare clic sull'icona «'''Printer'''» quindi '''''Printer Tools -> EPSON Inkjet'''''

= Comandi =
Questa parte della guida è in corso di lavorazione.
Per sapere per esempio le percentuali di inchiostro date da terminale:
{{{ 
sudo escputil -r /dev/lp0 -i 
}}}

Consultate i link sottostanti per maggiori informazioni.
+ * Per monitorare i livelli di inchiostro, consultare la [[Hardware/StampantiScanner/Ink|seguente pagina]].
-Linea 79:
+Linea 49:
- *[http://osr600doc.sco.com/en/PR_gimpprint/c570.html Manuale di Escputils (Eng)]
+ * [[http://osr600doc.sco.com/en/PR_gimpprint/c570.html|Documentazione del progetto]]

Opzione	Funzione
-i	Ottenere le percentuali di inchiostro.
-c	Pulizia delle testine.
-a	Allineamento delle testine.