Introduzione

All'interno di questa pagina sono presenti le istruzioni per installare i driver legacy necessari al funzionamento al funzionamento delle schede wireless Ralink.

Immagine(Icone/Piccole/warning.png,,center)

I driver in questione potrebbero non essere supportati da [:Hardware/DispositiviSenzaFili/NetworkManager:NetworkManager]. In caso di conflitti si consiglia di rimuovere il pacchetto network-manager.

Schede supportate

I chip Ralink che sono attualmente supportati dal driver rt2x00 sono:

RT2400 (PCI/PCMCIA)
RT2500 (PCI/PCMCIA)
RT2570 (USB)
RT61 (PCI/PCMCIA)
RT73 (USB)

Preparativi

Scaricare e salvare all'interno della propria Home l'ultima versione del driver per il proprio chip:

Per utilizzare i moduli legacy è necessario disabilitare il caricamento dei moduli presenti nel kernel per evitare dei confilitti, quindi digitare i seguenti comandi all'interno di una finestra di terminale:

sudo rmmod rt2400pci  
sudo rmmod rt2500pci  
sudo rmmod rt2500usb  
sudo rmmod rt2x00lib  
sudo rmmod rt2x00pci  
sudo rmmod rt2x00usb  
sudo rmmod rt61pci  
sudo rmmod rt73usb

Per impedirne il caricamento automatico all'avvio del sistema modificare con un [:Ufficio/EditorDiTesto:editor di testo] e i [:AmministrazioneSistema/Sudo:privilegi di amministrazione] il file /etc/modprobe.d/blacklist aggiungendo in fondo le seguenti righe:

blacklist rt2400pci  
blacklist rt2500pci  
blacklist rt2500usb  
blacklist rt2x00lib  
blacklist rt2x00pci  
blacklist rt2x00usb  
blacklist rt61pci  
blacklist rt73usb

Installazione

Rimuovere eventuali vecchie configurazioni digitando all'interno di una finestra di terminale il seguente comando:
```
sudo rm -R /etc/Wireless/RT*STA
```
Per compilare i driver è necessario [:AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi:installare] il pacchetto build-essential e i file header del kernel in uso, quindi digitare il seguente comando:
```
sudo apt-get install build-essential linux-headers-`uname -r`
```
Estrarre l'archivio scaricato in precedenza digitando il seguente comando all'interno di una finestra di terminale:
```
tar -xvf chip-cvs-daily.tar.gz
```
Sostituire la dicitura «chip» con il nome del chip utilizzato.
È possibile [:AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi/DaSorgenti:compilare] il nuovo modulo nel kernel digitando all'interno di una finestra di terminale i seguenti comandi:
```
cd rt73-cvs-*
cd Module
make
strip -S rt73.ko
sudo make install
```
Sostituire le diciture «chip» con il nome del chip utilizzato.
Per caricare il modulo è sufficiente digitare il seguente comando all'interno di una finestra di terminale:
```
sudo modprobe rt73
```
Verificare il corretto funzionamento della scheda wireless accertandosi della comparsa di una nuova interfaccia di rete digitando all'interno di una finestra di terminale il segunte comando:
```
iwconfig
```
Immagine(Icone/Piccole/warning.png,,center)

La seguente procedura va ripetuta dopo ogni aggiornamento del kernel.
Per far sì che il modulo venga caricato automaticamente all'avvio del sistema è necessario modificare con un [:Ufficio/EditorDiTesto:editor di testo] e i [:AmministrazioneSistema/Sudo:privilegi di amministrazione] il file /etc/modules aggiungendo il nome del modulo del chip utilizzato

Configurazione

Modificare con un [:Ufficio/EditorDiTesto:editor di testo] e i [:AmministrazioneSistema/Sudo:privilegi di amministrazione] il file /etc/network/interfaces aggiungendo le istruzioni per configurare il protocollo di sicurezza utilizzato per proteggere l'access point.

Sostituire le seguenti diciture «NomeRete», «TuaChiaveWEP», «TuaChiaveWPA» nonché i vari parametri di configurazione della rete con i valori relativi alla propria configurazione.

Rete non protetta:

auto wlan0
iface wlan0 inet static
address 192.168.1.2
netmask 255.255.255.0
network 192.168.1.0
gateway 192.168.1.1
        pre-up ifconfig wlan0 up
        pre-up iwconfig wlan0 essid "NomeRete"
        pre-up iwconfig wlan0 mode Managed
        pre-up iwconfig wlan0 channel 8
        pre-up iwpriv wlan0 set SSID="NomeRete"

Protocollo WEP:

auto wlan0
iface wlan0 inet static
address 192.168.1.2
netmask 255.255.255.0
network 192.168.1.0
gateway 192.168.1.1
        pre-up ifconfig wlan0 up
        pre-up iwconfig wlan0 essid "NomeRete"
        pre-up iwconfig wlan0 mode Managed
        pre-up iwconfig wlan0 channel 8
        pre-up iwpriv wlan0 set AuthMode=WEPAUTO
        pre-up iwpriv wlan0 set EncrypType=WEP
        pre-up iwpriv wlan0 set Key1="TuaChiaveWEP"
        pre-up iwpriv wlan0 set SSID="NomeRete"

Protocollo WPA:

auto wlan0
iface wlan0 inet static
address 192.168.1.2
netmask 255.255.255.0
network 192.168.1.0
gateway 192.168.1.1
        pre-up ifconfig wlan0 up
        pre-up iwconfig wlan0 essid "NomeRete"
        pre-up iwconfig wlan0 mode Managed
        pre-up iwconfig wlan0 channel 8
        pre-up iwpriv wlan0 set AuthMode=WPAPSK
        pre-up iwpriv wlan0 set EncrypType=TKIP
        pre-up iwpriv wlan0 set WPAPSK="TuaChiaveWPA"
        pre-up iwpriv wlan0 set SSID="NomeRete"

Protocollo WPA2:

auto wlan0
iface wlan0 inet static
address 192.168.1.2
netmask 255.255.255.0
network 192.168.1.0
gateway 192.168.1.1
        pre-up ifconfig wlan0 up
        pre-up iwconfig wlan0 essid "NomeRete"
        pre-up iwconfig wlan0 mode Managed
        pre-up iwconfig wlan1 channel 8
        pre-up iwpriv wlan0 set AuthMode=WPA2PSK
        pre-up iwpriv wlan0 set EncrypType=AES
        pre-up iwpriv wlan0 set WPAPSK="TuaChiaveWPA2"
        pre-up iwpriv wlan0 set SSID="NomeRete"

Riavviare il sistema per verificare il corretto funzionamento.

Ulteriori risorse

[http://rt2x00.serialmonkey.com Sito ufficiale del progetto]
[https://wiki.ubuntu.com/?action=fullsearch&context=180&value=Ralink&titlesearch=Titoli Pagine del wiki internazionali in lingua inglese]
[http://alexit.wordpress.com/2007/04/10/rutilt-utility-grafica-per-driver-wireless-ralink-rt73/ RutilT: uno strumento grafico per driver wireless Ralink Legacy]
[:Hardware/DispositiviSenzaFili/WiFiHowTo:Guida al WiFi]

CategoryHardware

-  ⇤ ← Versione 9 del 11/01/2009 11.06.41 → 
  Dimensione: 9658
  Autore: DanielSchwitzgebel
  Commento: Revisione della prima parte
+   ← Versione 10 del 11/01/2009 11.18.38 → ⇥
  Dimensione: 7234
  Autore: DanielSchwitzgebel
  Commento: Revisionata + Cat Hardware
-Le cancellazioni sono segnalate in questo modo.
+Le aggiunte sono segnalate in questo modo.
 Linea 85:
-||<tablestyle="text-align: justify; width:100%; " style="border:none;" 5%>[[Immagine(Icone/Piccole/warning.png,,center)]] ||<style="padding:0.5em; border:none;">'''La seguente procedura va ripetuta dopo ogni aggiornamento del kernel.''' ||
+ ||<tablestyle="text-align: justify; width:100%; " style="border:none;" 5%>[[Immagine(Icone/Piccole/warning.png,,center)]] ||<style="padding:0.5em; border:none;">'''La seguente procedura va ripetuta dopo ogni aggiornamento del kernel.''' ||
 Linea 87:
-== Caricare il modulo all'avvio ==
+. Per far sì che il modulo venga caricato automaticamente all'avvio del sistema è necessario modificare con un [:Ufficio/EditorDiTesto:editor di testo] e i [:AmministrazioneSistema/Sudo:privilegi di amministrazione] il file `/etc/modules` aggiungendo il nome del modulo del chip utilizzato
 Linea 89:
-Per far sì che il modulo venga caricato automaticamente all'avvio del sistema è necessario aprire il file `/etc/modules` con un [:Ufficio/EditorDiTesto:editor di testo] con i [:AmministrazioneSistema/Sudo:privilegi di amministrazione] e aggiungere in fondo al file la seguente riga:
{{{
rt73
}}}
+= Configurazione =
-Linea 94:
+Linea 91:
-= Configurazione dell'interfaccia =
+Modificare con un [:Ufficio/EditorDiTesto:editor di testo] e i [:AmministrazioneSistema/Sudo:privilegi di amministrazione] il file `/etc/network/interfaces` aggiungendo le istruzioni per configurare il protocollo di sicurezza utilizzato per proteggere l'access point.
-Linea 96:
+Linea 93:
-Per effettuare il collegamento è necessario configurare l'interfaccia di rete con i parametri corretti. Inoltre, è possibile scegliere fra tre diversi protocolli di sicurezza, senza essere obbligati a ricorrere a programmi come [:Hardware/DispositiviSenzaFili/WpaSupplicant:wpa_supplicant].

È sufficiente modificare opportunamente il contenuto del file `/etc/network/interfaces`, scegliendo e inserendo, fra le seguenti, le righe adatte al proprio protocollo di sicurezza, sostituendo opportunamente le diciture «NOMERETE», «TUACHIAVEWEP», «TUACHIAVEWPA» nonché i vari parametri di configurazione della rete con i valori relativi alla propria configurazione.

||<tablestyle="text-align: justify; width:100%; " style="border:none;" 5%>[[Immagine(Icone/Piccole/warning.png,,center)]] ||<style="padding:0.5em; border:none;">'''Il nome dell' interfaccia potrebbe essere diverso da''' «wlan0» '''(ad esempio''' «wlan1»'''). In questo caso, sostituire il nome corretto nelle seguenti configurazioni.''' ||
+Sostituire le seguenti diciture «!NomeRete», «TuaChiaveWEP», «TuaChiaveWPA» nonché i vari parametri di configurazione della rete con i valori relativi alla propria configurazione.
-Linea 111:
+Linea 103:
-#imposta l'essid della rete
        pre-up iwconfig wlan0 essid "NOMERETE"
+        pre-up iwconfig wlan0 essid "NomeRete"
-Linea 114:
+Linea 105:
-#imposta il canale della tua rete:
-Linea 116:
+Linea 106:
-        pre-up iwpriv wlan0 set SSID="NOMERETE"
+        pre-up iwpriv wlan0 set SSID="NomeRete"
-Linea 127:
+Linea 117:
-#imposta l'essid della rete
        pre-up iwconfig wlan0 essid "NOMERETE"
+        pre-up iwconfig wlan0 essid "NomeRete"
-Linea 130:
+Linea 119:
-#imposta il canale della tua rete:
-Linea 134:
+Linea 122:
-#qui inserisci la tua chiave wep
        pre-up iwpriv wlan0 set Key1="TUACHIAVEWEP"
        pre-up iwpriv wlan0 set SSID="NOMERETE"
+        pre-up iwpriv wlan0 set Key1="TuaChiaveWEP"
        pre-up iwpriv wlan0 set SSID="NomeRete"
-Linea 147:
+Linea 134:
-#imposta l'essid della rete
        pre-up iwconfig wlan0 essid "NOMERETE"
+        pre-up iwconfig wlan0 essid "NomeRete"
-Linea 150:
+Linea 136:
-#imposta il canale della tua rete:
-Linea 154:
+Linea 139:
-#qui inserisci la tua chiave wpa-psk
        pre-up iwpriv wlan0 set WPAPSK="TUACHIAVEWPA"
        pre-up iwpriv wlan0 set SSID="NOMERETE"
+        pre-up iwpriv wlan0 set WPAPSK="TuaChiaveWPA"
        pre-up iwpriv wlan0 set SSID="NomeRete"
-Linea 167:
+Linea 151:
-#imposta l'essid della rete
        pre-up iwconfig wlan0 essid "NOMERETE"
+        pre-up iwconfig wlan0 essid "NomeRete"
-Linea 170:
+Linea 153:
-#imposta il canale della tua rete:
-Linea 174:
+Linea 156:
-#qui inserisci la tua chiave wpa-psk
        pre-up iwpriv wlan0 set WPAPSK="TUACHIAVEWPA2"
        pre-up iwpriv wlan0 set SSID="NOMERETE"
+        pre-up iwpriv wlan0 set WPAPSK="TuaChiaveWPA2"
        pre-up iwpriv wlan0 set SSID="NomeRete"
-Linea 179:
+Linea 160:
-Una volta apportate le modifiche, salvare e uscire.
-Linea 183:
+Linea 161:
-||<tablestyle="text-align: justify; width:100%; " style="border:none;" 5%>[[Immagine(Icone/Grandi/info.png,,center)]] ||<style="padding:0.5em; border:none;">In caso di problemi durante la navigazione è consigliato impostare manualmente gli indirizzi dei DNS. ||

= Collegamento della periferica rt73 ad una porta USB 1.1 =

Se la periferica rt73 deve essere connessa ad una porta USB 1.1 della scheda madre, il procedimento precedentemente illustrato potrebbe non funzionare. È possibile risolvere tale problema utilizzando [:Hardware/DispositiviSenzaFili/Ndiswrapper:Ndiswrapper] con il driver scaricabile da uno dei seguenti indirizzi:

 * [http://www.esnips.com/doc/a1993c72-1975-4b7b-9047-938467f1ce83/Driver-only-1.3.0.0-F5D7050v3-G122-C1-D1-WUSB54GC-usb-01112008 Driver-only-1.3.0.0-F5D7050v3-G122-C1-D1-WUSB54GC-usb-01112008]
 * [http://www.esnips.com/doc/f003b906-5d4b-4c83-8847-b62dd502c8cf/Driver-only-1.2.3.0-for-F5D7050v3-G122-C1-D1-usb-19112007 Driver-only-1.2.3.0-for-F5D7050v3-G122-C1-D1-usb-19112007]

Se in precedenza si è già tentato di installare il driver '''rt73''' senza successo, rimuovere le istanze introdotte in conformità alle precedenti istruzioni nei file `/etc/modules` e `/etc/network/interfaces` e il relativo modulo con il seguente comando:
{{{
sudo ifconfig wlan0 down
sudo rmmod rt73
sudo depmod -a
}}}
-Linea 207:
+Linea 169:
-----
CategoryNuoviDocumenti
+CategoryHardware