Differenze per "GruppoTraduzione/Upstream/Launchpad"

Differenze tra le versioni 3 e 6 (in 3 versioni)

Home	Accesso	Strumenti	Traduzioni	Goal	Upstream
La versione attualmente in traduzione è la 16.04 (Xenial Xerus) (Launchpad)

Indice

Primari
Secondari

In questa pagina sono elencati alcuni dei progetti la cui traduzione è gestita direttamente in Launchpad (ossia la traduzione fatta su Launchpad finisce direttamente nel rilascio upstream del progetto).

L'elenco completo di tali moduli è disponibile a questa pagina: https://translations.launchpad.net/translations/+products-with-translations

Per vedere chi sta traducendo alcuni di questi moduli, consultare questa pagina: http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Traduzioni

Primari

Con primari si intende moduli la cui traduzione upstream è gestita in Launchpad e che sono inclusi nell'installazione base di Ubuntu.

Per questi moduli sarebbe meglio tenere le traduzioni allineate, magari traducendo direttamente da qui.

Modulo	Traduzione
bluez-gnome	traduzione
command-not-found	traduzione
GZZ libraries	traduzione
GZZ GTK+ client	traduzione
gdebi	traduzione
human-icon-theme	traduzione
human-theme	traduzione
pmount	traduzione
onboard	traduzione
transmission	traduzione

Secondari

Con secondari si intendono i moduli la cui traduzione upstream è gestita in Launchpad e che non sono inclusi in Ubuntu.

Modulo	Traduzione
APTOnCD	traduzione
Avant Window Navigator	traduzione
BoopUpManager	traduzione
Deluge	traduzione
Disk Manager	traduzione
EasyCrypt	traduzione
EncFS	traduzione
Exaile	traduzione
GNOME Do	traduzione
Musicbranz Picard	traduzione
Scilab	traduzione
Serpentine	traduzione

CategoryComunitaTraduzione

-  ⇤ ← Versione 3 del 24/01/2009 15.28.13 → 
  Dimensione: 3352
  Autore: MiloCasagrande
  Commento:
+   ← Versione 6 del 14/03/2011 12.51.57 → ⇥
  Dimensione: 3469
  Autore: localhost
  Commento: converted to 1.6 markup
-Le cancellazioni sono segnalate in questo modo.
+Le aggiunte sono segnalate in questo modo.
 Linea 3:
-[[BR]]
+<<Include(GruppoTraduzione/Header)>>
<<BR>>
<<Indice(depth=2)>>
-Linea 7:
+Linea 9:
-L'elenco completo di tali moduli è disponibile a questa pagina: [https://translations.launchpad.net/translations/+products-with-translations]
+L'elenco completo di tali moduli è disponibile a questa pagina: [[https://translations.launchpad.net/translations/+products-with-translations]]
-Linea 9:
+Linea 11:
-Per vedere chi sta traducendo alcuni di questi moduli, consultare questa pagina: [http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Traduzioni]
+Per vedere chi sta traducendo alcuni di questi moduli, consultare questa pagina: [[http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Traduzioni]]
-Linea 11:
+Linea 13:
-[[Anchor(primari)]]
+<<Anchor(primari)>>
-Linea 18:
+Linea 20:
-||'''bluez-gnome'''       || [https://translations.launchpad.net/bluez-gnome traduzione] ||
||'''command-not-found''' || [https://translations.launchpad.net/command-not-found traduzione] ||
||'''GZZ libraries'''     || [https://translations.launchpad.net/ggz-client-libs traduzione] ||
||'''GZZ GTK+ client'''   || [https://translations.launchpad.net/ggz-gtk-client traduzione] ||
||'''gdebi'''             || [https://translations.launchpad.net/gdebi traduzione] ||
||'''human-icon-theme'''  || [https://translations.launchpad.net/human-icon-theme traduzione] ||
||'''human-theme'''       || [https://translations.launchpad.net/human-theme traduzione] ||
||'''pmount'''            || [https://translations.launchpad.net/pmount traduzione] ||
||'''onboard'''           || [https://translations.launchpad.net/onboard traduzione] ||
||'''transmission'''      || [https://translations.launchpad.net/transmission traduzione] ||
+||'''bluez-gnome'''       || [[https://translations.launchpad.net/bluez-gnome|traduzione]] ||
||'''command-not-found''' || [[https://translations.launchpad.net/command-not-found|traduzione]] ||
||'''GZZ libraries'''     || [[https://translations.launchpad.net/ggz-client-libs|traduzione]] ||
||'''GZZ GTK+ client'''   || [[https://translations.launchpad.net/ggz-gtk-client|traduzione]] ||
||'''gdebi'''             || [[https://translations.launchpad.net/gdebi|traduzione]] ||
||'''human-icon-theme'''  || [[https://translations.launchpad.net/human-icon-theme|traduzione]] ||
||'''human-theme'''       || [[https://translations.launchpad.net/human-theme|traduzione]] ||
||'''pmount'''            || [[https://translations.launchpad.net/pmount|traduzione]] ||
||'''onboard'''           || [[https://translations.launchpad.net/onboard|traduzione]] ||
||'''transmission'''      || [[https://translations.launchpad.net/transmission|traduzione]] ||
-Linea 29:
+Linea 31:
-[[Anchor(secondari)]]
+<<Anchor(secondari)>>
-Linea 35:
+Linea 37:
-||'''APTOnCD'''                || [https://translations.launchpad.net/aptoncd traduzione] ||
||'''Avant Window Navigator''' || [https://translations.launchpad.net/awn traduzione] ||
||'''Boop``Up``Manager'''      || [https://translations.launchpad.net/bum traduzione] ||
||'''Deluge'''                 || [https://translations.launchpad.net/deluge traduzione] ||
||'''Disk Manager'''           || [https://translations.launchpad.net/disk-manager traduzione] ||
||'''Easy``Crypt'''            || [https://translations.launchpad.net/easycrypt traduzione] ||
||'''EncFS'''                  || [https://translations.launchpad.net/encfs traduzione] ||
||'''Exaile'''                 || [https://translations.launchpad.net/exaile traduzione]  ||
||'''GNOME Do'''               || [https://translations.launchpad.net/do traduzione] ||
||'''Musicbranz Picard'''      || [https://translations.launchpad.net/picard traduzione] ||
||'''Scilab'''                 || [https://translations.launchpad.net/scilab traduzione] ||
||'''Serpentine'''             || [https://translations.launchpad.net/serpentine traduzione] ||
+||'''APTOnCD'''                || [[https://translations.launchpad.net/aptoncd|traduzione]] ||
||'''Avant Window Navigator''' || [[https://translations.launchpad.net/awn|traduzione]] ||
||'''Boop``Up``Manager'''      || [[https://translations.launchpad.net/bum|traduzione]] ||
||'''Deluge'''                 || [[https://translations.launchpad.net/deluge|traduzione]] ||
||'''Disk Manager'''           || [[https://translations.launchpad.net/disk-manager|traduzione]] ||
||'''Easy``Crypt'''            || [[https://translations.launchpad.net/easycrypt|traduzione]] ||
||'''EncFS'''                  || [[https://translations.launchpad.net/encfs|traduzione]] ||
||'''Exaile'''                 || [[https://translations.launchpad.net/exaile|traduzione]]  ||
||'''GNOME Do'''               || [[https://translations.launchpad.net/do|traduzione]] ||
||'''Musicbranz Picard'''      || [[https://translations.launchpad.net/picard|traduzione]] ||
||'''Scilab'''                 || [[https://translations.launchpad.net/scilab|traduzione]] ||
||'''Serpentine'''             || [[https://translations.launchpad.net/serpentine|traduzione]] ||
-Linea 48:
+Linea 50:
-CategoryComunita
+CategoryComunitaTraduzione