Dimensione: 5743
Commento:
|
Dimensione: 5745
Commento:
|
Le cancellazioni sono segnalate in questo modo. | Le aggiunte sono segnalate in questo modo. |
Linea 42: | Linea 42: |
[http://wiki.ubuntu-it.org/Fcm Traduzione] e revisione della rivista [http://fullcirclemagazine.org/ Full Circle Magazine] \\ | ** [http://wiki.ubuntu-it.org/Fcm Traduzione] e revisione della rivista [http://fullcirclemagazine.org/ Full Circle Magazine] \\ |
Informazioni Personali
- Nome: Dario Cavedon
Nickname: iced
Anno di nascita: 1969
Città: Vicenza, Italy
Sito web: http://dariocavedon.blogspot.com
- Email: dcavedon AT nospam gmail DOT com
Launchpad: https://launchpad.net/~dcavedon
Qualche parola sul sottoscritto
Ciao a tutti! Mi chiamo Dario Cavedon. Sono un "ragazzo" di 40 anni (questo dato non so se toglierlo, mi tocca aggiornarlo almeno una volta all'anno!), con una bellissima moglie e due stupende figlie. Queste ultime 2 mi fanno notare che in famiglia abbiamo anche 1 gatta, Minù.
Ho scoperto Ubuntu (e quindi Kubuntu) a fine 2004. Prima, sono passato per parecchi altri sistemi operativi, tutte le versioni di Windows dalla 3.0 a XP (no, Vista no), quindi Red Hat Linux, Fedora Core e Mandrake. Mi piace Ubuntu (e Kubuntu) per la bella comunità che si è creata attorno. A casa uso Kubuntu.
Skills
- Lavoro in una grande banca italiana, e il mio tempo libero è diviso tra le mie tre donne.
- Ho conoscenze di Project Management, avendo fatto più volte il PM per progetti IT della mia banca.
- Il poco tempo che rimane, lo dedico ad imparare Linux, mi considero un utente a livello medio-basso. Mi piace anche la programmazione Web: PHP, HTML e JS, ma solo per hobby!
Sono un accanito lettore di tutto quello che mi capita sotto le mani, e leggo anche qualche libro. Date un'occhiata alla [http://www.anobii.com/iced/books mia libreria su aNobii].
Sono tra i fondatori di [http://avilug.zapto.org/ AVi LUG, il LUG dell'Alto Vicentino], se siete della zona, venite a trovarci!
Perché Ubuntu?
Ho usato un bel po' di diverse distribuzioni Linux (più di quelle elencate...), sempre alla ricerca della distribuzione perfetta. Alla fine, ho scoperto Ubuntu/Kubuntu, e penso di essere arrivato a quella giusta. Non è perfetta, Mandriva (e Suse) forse sono migliori per gente come me (principianti). Quel che più mi piace è la filosofia di fondo e la Comunità attivissima che si è creata attorno a Ubuntu.
Progetti
Faccio parte dei gruppi:
[https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-it Gruppo di traduzione italiano]: in cui mi occupo sopratutto della traduzione della Documentazione di Kubuntu e sono il coordinatore del [https://launchpad.net/~ubuntu-it-magazine Gruppo di traduzione italiano di Full Circle Magazine]:
* [http://wiki.ubuntu-it.org/Fcm Traduzione] e revisione della rivista [http://fullcirclemagazine.org/ Full Circle Magazine] \\
Traduzione e revisione su Launchpad della [https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kubuntu-docs/+translations Documentazione di Kubuntu] Traduzione e revisione su Launchpad di [https://launchpad.net/ubuntu-desktop-course/+index Ubuntu Desktop Course] Traduzione interviste: [http://wiki.ubuntu-it.org/Int_JonoBacon Jono Bacon] Novità su Feisty 7.04: [http://wiki.ubuntu-it.org/7.04tour]
[https://launchpad.net/~ubuntu-it-www Gruppo web italiano]: in cui mi occupo della pubblicazione di news e delle pagine relative a Kubuntu
[https://launchpad.net/~ubuntu-it-promozione Gruppo promozione]: in cui occupo del [http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione/ProgettoCDUbuntu Progetto CD Ubuntu] e faccio parte del [http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione/ProgettoRelatori Gruppo Relatori] - qui sotto i dettagli
Dal 17 ottobre 2007 sono membro della [https://launchpad.net/~ubuntu-it-members Comunità Ubuntu italiana]
Traduzioni in Ubuntu
Promozione & Talk
Da qualche tempo mi dedico alla promozione di Ubuntu, dove, quanto e quando posso. Ho iniziato anche a tenere dei talk:
25/10/2008 Linux day 2008 a Schio: [http://www.vicenza.linux.it/eventi/linuxday/linux_day_2008 "Introduzione a Ubuntu Linux"] attachment:Introduzione%20a%20Ubuntu%20-%20Finale.odp attachment:Introduzione%20a%20Ubuntu%20-%20Finale.pdf
- 21/04/2009 Linux Café a Vicenza (Victoria Station): "Come contribuire alla traduzione di Ubuntu" attachment:Come%20contribuire%20alla%20traduzione%20di%20Ubuntu%20-%20finale.odp attachment:Come%20contribuire%20alla%20traduzione%20di%20Ubuntu%20-%20finale.pdf
16/05/2009 Fondazione Piaggio - Pontedera (PI): per il progetto "Ubuntu@school", in collaborazione con IPSIA "A. Pacinotti" di Pontedera, [http://www.ipernity.com/blog/paolo.sammicheli/152514 "Introduzione a Ubuntu"]
- 03/06/2009 Piazza Telematica a Schio (VI): "Le novità di Ubuntu 9.04"
- 17/09/2009 Parco Città (VI): "Introduzione al Software Libero" - "Installazione di Ubuntu"
24/10/2009 Linux Day 2009 a Schio: [http://www.piazzatech.it/linuxday-2009/linuxday-24-ottobre-2009-il-programma-di-schio.html "Facciamo Ubuntu! Come contribuire alla traduzione di Ubuntu"] con questa presentazione attachment:LD09-Ubuntu-it-0.4.0.odp
- 24/10/2009 Linux Day 2009 a Vicenza: "Ubuntu: come installarlo, come contribuire, le novità della versione 9.10"
14/12/2009 GNU/Linux Night a Montecchio Maggiore (VI): [http://www.vicenza.linux.it/blog/gnu/linux_nights_a_montecchio_maggiore "Ubuntu Linux, come provare, installare e utilizzare quotidianamente un sistema operativo completo libero e gratuito"] (con Michele Dalla Silvestra) vedi [http://www.comune.montecchio-maggiore.vi.it/content/view/819/291/ anche qui].
22/03/2010 S.Ulderico di Tretto - Schio (VI): [http://www.piazzatech.it/stagione-2009-10/introduzione-al-software-libero.html "Introduzione al software libero"]
05/05/2010 Schio (VI): [http://www.piazzatech.it/stagione-2009-10/le-novita-di-ubuntu-linux-10-04.html "Le novità di Ubuntu 10.04"]