|
Dimensione: 3225
Commento: converted to 1.6 markup
|
Dimensione: 2632
Commento:
|
| Le cancellazioni sono segnalate in questo modo. | Le aggiunte sono segnalate in questo modo. |
| Linea 1: | Linea 1: |
| '''Preparazione pagina per traduzione Full Circle Magazine | #LANGUAGE it <<Include(../Header)>> <<BR>> In questa pagina verranno elencate le risorse del Gruppo Web e le modalità di utilizzo delle stesse. |
| Linea 3: | Linea 6: |
| <<Anchor(numero35)>> = Numero 35 = |
= Risorse amministrate dal Gruppo Web = |
| Linea 6: | Linea 8: |
| ||||<tablestyle="width:100%;" 50% #AEA79F :> '''Download archivi''' || ||<#E7DED4 50% :> [[https://wiki.ubuntu.com/UbuntuMagazine/TranslateFullCircle?action=AttachFile&do=get&target=issue35.tar.gz|Archivio di Scribus]] ||<#E7DED4 :> [[http://dl.fullcirclemagazine.org/issue35_en.pdf|File in PDF]] || |
* il [[http://www.ubuntu-it.org | sito web ufficiale di ubuntu-it]], che usa [[http://drupal.org | Drupal]] (versione 6) * il [[http://ubuntu-it.homedns.org/ | sito web di prova]], che usa [[http://drupal.org | Drupal]] (versione 6) * il [[http://planet.ubuntu-it.org | planet]] (aggregatore di blog) di ubuntu-it, che usa venus ??? (manca sito web) |
| Linea 9: | Linea 12: |
| <<Anchor(tabella35)>> == Tabella di lavoro == |
= Codice del sito web su Launchpad = |
| Linea 12: | Linea 14: |
| ||<tablestyle="width:100%;" #fdd99b :>'''Articoli''' ||<#fdd99b :>'''Pagine''' ||<#FFBB56 :>'''Traduttore''' ||<#FFBB56 :>'''Stato traduzione''' ||<#FF9622 :>'''Revisore''' ||<#FF9622 :>'''Stato revisione''' ||<#FF6100 :>'''Impaginatore''' ||<#FF6100 :>'''Stato impaginazione''' || ||Sottotitoli||[[Fcm/Edizione/Sottotitoli|Sot]] ||Tutti i membri ||<:> // ||Tutti i membri ||<:> // ||<:> // ||<:> // || ||Copertina ||[[Fcm/Edizione/Copertina2|01]] || || || || || || || ||Indice ||[[Fcm/Edizione/Indice2|02]] || || || || || || || ||Editoriale ||[[Fcm/Edizione/Editoriale2|03]] || || || || || || || ||Notizie ||[[Fcm/Edizione/Notizie2|04]] || || || || || || || ||Comanda e conquista ||[[Fcm/Edizione/ComandaConquista2|05-09]] || || || || || || || ||How-to - Programmare in Python - Parte 9 ||[[Fcm/Edizione/HowTo5|10-13]] || || || || || || || ||How-to - Ritoccare foto con GIMP ||[[Fcm/Edizione/HowTo6|14-15]] || || || || || || || ||How-to - Installare Google SketchUp con Wine ||[[Fcm/Edizione/HowTo7|16-17]] || || || || || || || ||La mia storia - La mia introduzione a Ubuntu ||[[Fcm/Edizione/MiaStoria3|18]] || || || || || || || ||La mia storia - Come ho scoperto Ubuntu ||[[Fcm/Edizione/MiaStoria4|19-20]] || || || || || || || ||La mia opinione - Linux tradizionale ||[[Fcm/Edizione/MiaOpinione|21-23]] || || || || || || || ||Recensione - Motorola Milestone/Droid || [[Fcm/Edizione/Recensione2|25-26]] || || || || || || || ||Intervista ai MOTU - Pedro Fragoso || [[Fcm/Edizione/Intervista2|27]] || || || || || || || ||Lettere ||[[Fcm/Edizione/Lettere2|28-29]] || || || || || || || ||Donne Ubuntu - Intervista a Amber Graner ||[[Fcm/Edizione/DonneUbuntu2|30-31]] || || || || || || || ||Giochi Ubuntu ||[[Fcm/Edizione/GiochiUbuntu2|32-33]] || || || || || || || ||Domande & risposte ||[[Fcm/Edizione/DomandeRisposte2|34]] || || || || || || || ||Il mio desktop || [[Fcm/Edizione/MioDesktop2|35-36]] || || || || || || || ||Top 5 - Applicazioni Android ||[[Fcm/Edizione/Migliori5_2|37-39]] || || || || || || || ||Come contribuire||[[Fcm/Edizione/Contribuire2|40]] || || || || || || || ||Gruppo italiano|| 39 ||<:> //||<:> //||<:> //||<:> //|| || || |
Il codice dei siti web è su [[https://code.launchpad.net/~ubuntu-it-www | Launchpad]]. Tutti i membri del Gruppo Web possono fare "push" delle modifiche. Poi - tramite un cronjob - le modifiche sono propagate sui server, sia ufficiale che di test. |
| Linea 36: | Linea 16: |
| '''Informazioni''' * '''Stato Traduzione''': può essere ''In lavorazione'' oppure ''Completata''; * '''Stato Revisione''': può essere o ''In lavorazione'' oppure ''Completata''; * '''Stato impaginazione''': può essere ''In lavorazione NN'' oppure ''Completata''. |
= Planet = |
| Linea 41: | Linea 18: |
| Il Planet non richiede particolari manutenzioni. I feed dei blog dei membri della Comunità sono aggiunti dai membri stessi, le istruzioni sono presenti sul [[http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoWeb/Planet | wiki in questa pagina]]. | |
| Linea 42: | Linea 20: |
| = Web = | |
| Linea 43: | Linea 22: |
| I lavori da fare sul sito web sono descritti nelle pagine "ToDo" del wiki: * [[http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoWeb/ToDo | una pagina generica]], per lavori senza una precisa scadenza; * [[http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoWeb/ToDo/Quental | una pagina specifica]], per lavori da completare entro il rilascio in corso. |
|
| Linea 44: | Linea 26: |
| '''Solo qualche prova sparsa ''' |
= Metodo di lavoro = |
| Linea 47: | Linea 28: |
| Talk al Linux Café del 21/04/2009 | Il metodo di lavoro è ispirato alle linee guida del CodiceCondotta, per cui i compiti - anche se portati avanti individualmente - devono essere svolti nella massima collaborazione e rispetto delle idee di tutti. Per svolgere uno dei compiti: * scrivere il proprio nome di fianco al compito * avvisare nella mailing list del Gruppo Web * (consigliato) fare un mockup delle modifiche / integrazioni e chiedere un parere in mailing list del Gruppo Web * fare le modifiche / integrazioni sul server di prova * una volta terminato, chiedere pareri e consigli in mailing list del Gruppo Web * se necessario, ripetere questi ultimi due passi fino ad ottenere il parere positivo di almeno 2/3 del Gruppo * una volta ottenuta l'approvazione, portare le modifiche sul sito ufficiale * (consigliato) pubblicare una news, a nome del Gruppo Web |
| Linea 49: | Linea 39: |
| [[attachment:Talk_Ubuntu.pdf]] | Per compiti semplici (modifiche minimali a pagine esistenti, correzioni ortografiche, manutenzioni marginali), l'iter di cui sopra si semplifica. Importante è - sempre - verificare le correzioni apportate in almeno 2-3 componenti, nel principio di "più occhi ci sono, meno errori si compiono" :-) |
| Linea 52: | Linea 42: |
| CategoryHomepage | CategoryComunitaWeb |
In questa pagina verranno elencate le risorse del Gruppo Web e le modalità di utilizzo delle stesse.
Risorse amministrate dal Gruppo Web
il sito web ufficiale di ubuntu-it, che usa Drupal (versione 6)
il sito web di prova, che usa Drupal (versione 6)
il planet (aggregatore di blog) di ubuntu-it, che usa venus ??? (manca sito web)
Codice del sito web su Launchpad
Il codice dei siti web è su Launchpad. Tutti i membri del Gruppo Web possono fare "push" delle modifiche. Poi - tramite un cronjob - le modifiche sono propagate sui server, sia ufficiale che di test.
Planet
Il Planet non richiede particolari manutenzioni. I feed dei blog dei membri della Comunità sono aggiunti dai membri stessi, le istruzioni sono presenti sul wiki in questa pagina.
Web
I lavori da fare sul sito web sono descritti nelle pagine "ToDo" del wiki:
una pagina generica, per lavori senza una precisa scadenza;
una pagina specifica, per lavori da completare entro il rilascio in corso.
Metodo di lavoro
Il metodo di lavoro è ispirato alle linee guida del CodiceCondotta, per cui i compiti - anche se portati avanti individualmente - devono essere svolti nella massima collaborazione e rispetto delle idee di tutti. Per svolgere uno dei compiti:
- scrivere il proprio nome di fianco al compito
- avvisare nella mailing list del Gruppo Web
- (consigliato) fare un mockup delle modifiche / integrazioni e chiedere un parere in mailing list del Gruppo Web
- fare le modifiche / integrazioni sul server di prova
- una volta terminato, chiedere pareri e consigli in mailing list del Gruppo Web
- se necessario, ripetere questi ultimi due passi fino ad ottenere il parere positivo di almeno 2/3 del Gruppo
- una volta ottenuta l'approvazione, portare le modifiche sul sito ufficiale
- (consigliato) pubblicare una news, a nome del Gruppo Web
Per compiti semplici (modifiche minimali a pagine esistenti, correzioni ortografiche, manutenzioni marginali), l'iter di cui sopra si semplifica. Importante è - sempre - verificare le correzioni apportate in almeno 2-3 componenti, nel principio di "più occhi ci sono, meno errori si compiono" 
