|
Dimensione: 8818
Commento:
|
Dimensione: 6815
Commento:
|
| Le cancellazioni sono segnalate in questo modo. | Le aggiunte sono segnalate in questo modo. |
| Linea 1: | Linea 1: |
| ## page was renamed from AmministrazioneSistema/ParametriAvvio | ## page was renamed from Wine ##docs intrepid |
| Linea 6: | Linea 7: |
| <<Informazioni(forum="http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?f=46&t=566315";rilasci="15.10 15.04 14.04 12.04")>> | <<Informazioni(forum="http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?t=143256"; rilasci="14.04")>> |
| Linea 10: | Linea 11: |
| In questa guida vengono illustrati dei metodi per risolvere i più comuni problemi (mancato avvio, schermata nera, ecc..) della '''Live''' di Ubuntu applicabili anche al sistema installato. | '''Wine''' consente di eseguire su Ubuntu i programmi sviluppati per il sistema operativo Microsoft Windows. |
| Linea 12: | Linea 13: |
| Su alcuni sistemi con particolari configurazioni hardware è necessario specificare dei parametri di avvio, in modo tale da consentire al sistema di riconoscere correttamente tutte le periferiche . ||<tablestyle="text-align: justify; width:62%;" style="border:none;" 5%><<Immagine(Icone/Grandi/info.png,,center)>> ||<style="padding:0.5em; border:none;">Il mancato avvio della '''Live''' può essere causato da incompatibilità con il [[Installazione/AvvioDaCd|BIOS]]; prima di ripetere nuovamente l'installazione, è consigliato consultare il manuale della propria scheda madre e effettuare un aggiornamento del BIOS. || = Opzioni di avvio = Seguire le [[Installazione/Standard#Avvio_live|seguenti istruzioni]] per avviare l'installazione di Ubuntu. Una volta avviata la '''Live''', digitare un '''tasto qualsiasi''' appena apparirà la seguente schermata: <<Immagine(Installazione/ParametriAvvio/schermata_iniziale.png,,center)>> Verrà così visualizzato il menù delle opzioni di avvio, dal quale sarà possibile scegliere la lingua italiana.<<BR>> Premendo il tasto '''F6''' comparirà la seguente schermata per accedere ai '''parametri di avvio''': <<Immagine(Installazione/ParametriAvvio/1004-2.png,,center)>> Per abilitare le opzioni desiderate è sufficiente navigare il menù e premere il tasto '''Invio''' sulla scelta desiderata. Dunque premere '''Esc''' per uscire dal menù e infine di nuovo '''Invio''' per avviare il sistema. * '''acpi=off''': disattiva l'[[http://it.wikipedia.org/wiki/ACPI|ACPI]], ovvero il sistema per la gestione del risparmio energetico delle periferiche. In alcuni portatili è necessario disattivarlo, un cattivo riconoscimento dell'ACPI può comportare problemi durante l'avvio del CD di installazione.<<BR>>Ad esempio, non digitando un tasto qualsiasi in avvio per sbloccare la [[http://wiki.ubuntu-it.org/Installazione/ParametriAvvio?action=AttachFile&do=view&target=schermata_iniziale.png|schermata]] iniziale, lo schermo può diventare e rimanere nero mentre il CD è comunque in lettura e l'installazione in esecuzione. ||<tablestyle="text-align: justify; width:100%;" style="border:none;" 5%><<Immagine(Icone/Piccole/note.png,,center)>> ||<style="padding:0.5em; border:none;">''La disabilitazione dell'ACPI comporta un rapido incremento del consumo dell'energia delle batterie del portatile''. || * '''noapic e nolapic''': verrà disattivato, a livello software, sia l'[[http://it.wikipedia.org/wiki/Controllore_Avanzato_di_Interruzioni_Programmabile|APIC]] che il Local APIC. * '''edd=on''': abilita i servizi avanzanti dell'unità disco. Il '''Live CD''' tenterà di leggere dal BIOS l'unità di avvio, nella quale verrà installato il sistema. * '''nodmraid''': disabilita il software raid per la gestione dei dischi. * '''nomodeset''': fa in modo che vengano utilizzati driver video generici. * '''Solo software libero''': si procederà all'installazione escludendo dalla stessa il software non libero. = Opzioni personalizzate = È possibile modificare la stringa dei '''parametri di avvio''' visualizzata nell'immagine sottostante. Per farlo, premere il tasto '''F6''' quindi '''Esc''' e navigare all'interno della riga tramite i tasti direzionali. <<Immagine(./parametri_avvio.png,,center)>> È possibile inserire parametri addizionali prima o dopo i simboli "'''--'''", mantenendo uno spazio vuoto tra ogni parametro.<<BR>> I simboli "'''--'''" definiscono il limite tra le opzioni specifiche del programma di installazione e quelle che verranno copiate nel sistema installato. Se si vogliono copiare le opzioni di boot nel sistema installato, è necessario aggiungerle al termine del comando, dopo i simboli "'''--'''".<<BR>> In [[https://help.ubuntu.com/community/BootOptions/before--after|questa pagina]] sono descritti degli esempi per casi specifici e hardware particolare. * '''Disabilitare la schermata di avvio''': eliminare la stringa '''splash--'''. Questo può essere utile su alcune configurazioni in quanto tale stringa potrebbe generare dei conflitti e un notevole rallentamento dell'avvio del sistema . * '''Mostrare i messaggi del kernel''': eliminare la stringa '''quiet'''. In questo modo, verranno mostrati i messaggi del kernel. * '''Disabilitare un modulo all'avvio''': aggiungendo una stringa del tipo: {{{ nome_modulo.blacklist=yes }}}viene evitato il caricamento di un dato modulo all'avvio. Sostituire quindi la dicitura «nome_modulo» con il nome del modulo che si desidera escludere dall'avvio; per esempio: {{{ r8169.blacklist=yes }}}Il modulo indicato non verrà caricato durante l'installazione e verrà automaticamente inserito nel file `/etc/modprobe.d/blacklist.local` del sistema installato, con la conseguente esclusione dagli avvii futuri. == Opzioni comuni == Questa lista non è esaustiva, ma contiene alcuni parametri di avvio comunemente usati che possono essere aggiunti al termine della stringa dei '''parametri di avvio'''. |
'''Wine''' è l'acronimo ricorsivo di '''''W'''ine '''I'''s '''N'''ot an '''E'''mulator'' e, come si evince dal nome, tale progetto non intende realizzare un emulatore. La sua funzione è di realizzare un layer di compatibilità tra le ''Win32 API'' e il sistema operativo su cui gira. In questo senso, '''Wine''' non emula nessuna architettura o sistema operativo, bensì fornisce un'estensione al "supporto a tempo di esecuzione", delle Win32 API ai programmi che la richiedono. |
| Linea 69: | Linea 16: |
| ||<tablestyle="width:100%" rowbgcolor="#cccccc;" :> '''Opzioni''' ||<:> '''Impatto''' || ||<#f7f7f7> vga=xxx || Set your [[http://en.wikipedia.org/wiki/Linux_framebuffer|framebuffer]] resolution to VESA mode xxx. Consultare [[http://en.wikipedia.org/wiki/VESA_BIOS_Extensions#Linux_video_mode_numbers|questa pagina]] per una lista di modalità disponibili. || ||<#f7f7f7> acpi=off || Corrisponde al parametro '''noacpi''', non utilizzare entrambi. || ||<#f7f7f7> acpi=force || Attiva il sistema ACPI anche se il BIOS del proprio PC è più vecchio del 2000. Questo parametro sovrascrive '''acpi=off''' e può anche essere usato con il PC in uso se il supporto ACPI non è attivato nonostante '''apm=off'''. || ||<#f7f7f7> pci=noacpi OR acpi=noirq || These parameters disable the PCI IRQ routing || ||<#f7f7f7> pci=acpi || This parameter activates the PCI IRQ routing || ||<#f7f7f7> acpi_irq_balance || ACPI is allowed to use PIC interrupts to minimize the common use of IRQs. || ||<#f7f7f7> acpi_irq_nobalance || ACPI is not allowed to use PIC interrupts. || ||<#f7f7f7> acpi=oldboot || Deactivates the ACPI system almost completely; only the components required for the boot process will be used. || ||<#f7f7f7> acpi=ht || Deactivates the ACPI system almost completely; only the components required for hyper threading will be used. || ||<#f7f7f7> noapic || Disable the "Advanced Programmable Interrupt Controller (APIC)". || ||<#f7f7f7> apm=off OR noapm || Disabilita l'Advanced Power Management. || ||<#f7f7f7> irqpoll || Changes the way the kernel handles interrupt calls (set it to [[http://en.wikipedia.org/wiki/Asynchronous_I/O|polling]]). Can be useful in case of hardware interrupt issues. || ||<#f7f7f7> acpi.power_nocheck=1 OR acpi_osi=Linux || Disable the check of power state. Option two modifies the list of supported OS interface strings (changes the OS compatibility reported to the BIOS). Necessary on some broken BIOSes to make temperature/fan control work. || |
= Installazione = |
| Linea 84: | Linea 18: |
| = Rendere definitive le modifiche = | <<Anchor(ufficiali)>> == Installazione da repository ufficiali == |
| Linea 86: | Linea 21: |
| Su di un sistema installato, per fare in modo che ad ogni avvio i parametri necessari vengano automaticamente caricati, è necessario editare la voce '''GRUB_CMDLINE_LINUX_DEFAULT''' nel file `/etc/default/grub`. | [[AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi|Installare]] il pacchetto [[apt://wine | wine]]. |
| Linea 88: | Linea 23: |
| Nel seguente esempio vengono inseriti i parametri '''noapic''' e '''nolapic'''. | <<Anchor(esterni)>> == Installazione da repository esterni == |
| Linea 90: | Linea 26: |
| 0. Aprire con i [[AmministrazioneSistema/Sudo|privilegi di amministrazione]] e con un [[Ufficio/EditorDiTesto|editor di testo]] il file `/etc/default/grub`. 0. Modificare la stringa:{{{ GRUB_CMDLINE_LINUX_DEFAULT="quiet splash" }}}in modo che risulti:{{{ GRUB_CMDLINE_LINUX_DEFAULT="quiet splash noapic nolapic" }}}e quindi salvare e chiudere il file. 0. Per aggiornare le impostazioni del [[AmministrazioneSistema/Grub|boot loader]] digitare in un [[AmministrazioneSistema/RigaDiComando|terminale]] il comando:{{{ sudo update-grub |
Gli sviluppatori di '''Wine''' forniscono continuamente delle versioni più recenti per Ubuntu. Per poter ricevere sempre gli ultimi aggiornamenti del programma, è necessario abilitare un nuovo [[Repository|repository]]: * Digitare in una finestra di [[AmministrazioneSistema/RigaDiComando|terminale]] il seguente comando:{{{ sudo apt-add-repository ppa:ubuntu-wine/ppa |
| Linea 99: | Linea 33: |
| * Aggiornare la lista dei pacchetti digitando in una finestra di terminale il seguente comando:{{{ sudo apt-get update }}} * Scegliere la procedura a seconda della versione di '''Wine''' che si desidera installare: * '''Wine 1.6 stabile''': [[AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi|installare]] il pacchetto [[apt://wine1.6 | wine1.6]]. * '''Wine 1.7 beta''': [[AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi|installare]] il pacchetto [[apt://wine1.7 | wine1.7]]. ||<tablestyle="text-align: justify; width:100%;" style="border:none;" 5%><<Immagine(Icone/Piccole/warning.png,,center)>> ||<style="padding:0.5em; border:none;">'''La versione 1.7 beta installata da repository esterni non è stabile. Se ne sconsiglia l'utilizzo nel normale uso del computer e per gestire dati importanti.''' || <<Anchor(avviareprogrammi)>> = Avviare programmi Windows = Una volta installato, '''Wine''' permette di avviare qualsiasi applicazione Windows semplicemente facendo doppio-click su di essa. La maggior parte dei programmi Windows, per essere utilizzati, richiedono l'installazione. Seguire il processo di installazione e al termine dell'installazione, sarà possibile trovare il programma in : '''''Applicazioni → Wine → Programmi''''' e sulla '''Scrivania''', se il programma di installazione ha creato le icone nel Menù Avvio e sulla '''Scrivania'''. ||<tablestyle="text-align: justify; width:100%;" style="border:none;" 5%><<Immagine(Icone/Piccole/note.png,,center)>> ||<style="padding:0.5em; border:none;">''Nel caso si ricevessero errori nell'avviare il programma vedere il paragrafo [[#errori|Errori Frequenti]]''. || <<Anchor(avviaredaterminale)>> == Avviare programmi tramite terminale == '''Wine''' permette anche di eseguire i programmi Windows attraverso l'uso del [[AmministrazioneSistema/RigaDiComando|terminale]]. Per fare ciò è sufficiente aprire una finestra di terminale e digitare il seguente comando: {{{ wine /percorso/programma.exe }}} sostituendo «percorso» con il percorso del programma e «programma.exe» con il nome del file da avviare. In alcuni casi, potrebbe essere necessario avviare il programma in particolari modalità. Per farlo, è sufficiente aggiungere alla fine del comando stesso, una delle seguenti opzioni: * '''-opengl''': Abilita l'accelerazione con le librerie '''OpenGL'''. * '''-window''': Avvia in modalità finestra. Per esempio: {{{ wine /home/nome_utente/Scaricati/setup.exe wine Giochi/gioco.exe -window wine notepad C:\\Testo.txt }}} = Rimuovere un'applicazione = Per rimuovere un'applicazione installata con '''Wine''', è sufficiente aprire '''Aggiungi/Rimuovi programmi''', da '''''Applicazioni → Wine → Disinstalla software di Wine'''''. È anche possibile eseguire in una finestra di terminale il seguente comando:{{{ wine uninstaller }}} per avviare '''Aggiungi/Rimuovi programmi'''. In alternativa è possibile cancellare la cartella contenente il programma. Per trovarla selezionare '''''Applicazioni → Wine → Esplora unità C:''''' e spostarsi nella cartella ''Programmi''. = Installazione dei programmi multi disco = Per installare i programmi composti da più CD-ROM, si potrà procedere in due modi: * Digitare in una finestra di terminale il seguente comando:{{{ wine eject }}} per effettuare il cambio disco e procedere con l'installazione; * Creare una cartella in cui si copierà l'intero contenuto dei dischi, infine avviare l'installazione dalla stessa. <<Anchor(configurazione)>> = Configurazione = Consultare la [[/Configurazione|relativa guida]]. = Supporto per sistemi con architettura 64 bit = '''Wine''' è disponibile anche per architetture a [[Architettura64Bit|64 bit]]. Questa guida è valida anche per questo tipo di architettura. <<Anchor(errori)>> = Errori frequenti = Se il programma viene avviato facendo doppio-click su di esso, è molto probabile ricevere il seguente errore: {{{ The file 'setup.exe' is not marked as executable. If this was downloaded or copied from an untrusted source, it may be dangerous to run. For more details, read about the executable bit. }}} Questo messaggio appare perché il file che viene eseguito non ha i permessi di esecuzione. Per impostarli procedere come segue: 0. Fare clic con il '''Pulsante destro''' del mouse sul programma e selezionare '''Proprietà'''. 0. Spostarsi nella scheda '''Permessi''' e selezionare la voce '''Consentire l'esecuzione del file come programma'''. Se non è possibile impostare i permessi (il programma si trova su CD oppure è in sola lettura) è comunque possibile [[#avviaredaterminale|avviare il programma da terminale]]. Facendo così non viene tenuto conto dei permessi. È anche probabile che il programma venga avviato, anziché con '''Wine''', con il ''Gestore Archivi''. In tal caso, per avviarlo tramite '''Wine''' è sufficiente fare clic con il '''Pulsante destro''' del mouse sul programma e selezionare la voce '''Apri con Wine Carica Programmi Windows'''. |
|
| Linea 102: | Linea 122: |
| * [[https://help.ubuntu.com/community/BootOptions|Documento originale]] * [[Installazione/Alternate|Guida generale per l'installazione di Ubuntu dal CD alternate]] * [[Installazione/Standard|Guida all'installazione standard di Ubuntu]] * [[Installazione/UEFI|Guida alle caratteristiche della tecnologia UEFI]] * [[AmministrazioneSistema/Grub|Guida al boot loader GRUB]] |
* [[http://www.winehq.com/|Sito ufficiale del progetto]] * [[http://appdb.winehq.org/|Elenco di applicazioni compatibili con Wine]] * [[http://frankscorner.org/index.php|Altre informazioni sul programma e sul suo utilizzo]] |
| Linea 109: | Linea 127: |
| CategoryInstallazioneSistema | CategoryHomepage |
Problemi in questa pagina? Segnalali in questa discussione
Introduzione
Wine consente di eseguire su Ubuntu i programmi sviluppati per il sistema operativo Microsoft Windows.
Wine è l'acronimo ricorsivo di Wine Is Not an Emulator e, come si evince dal nome, tale progetto non intende realizzare un emulatore. La sua funzione è di realizzare un layer di compatibilità tra le Win32 API e il sistema operativo su cui gira. In questo senso, Wine non emula nessuna architettura o sistema operativo, bensì fornisce un'estensione al "supporto a tempo di esecuzione", delle Win32 API ai programmi che la richiedono.
Installazione
Installazione da repository ufficiali
Installare il pacchetto wine.
Installazione da repository esterni
Gli sviluppatori di Wine forniscono continuamente delle versioni più recenti per Ubuntu.
Per poter ricevere sempre gli ultimi aggiornamenti del programma, è necessario abilitare un nuovo repository:
Digitare in una finestra di terminale il seguente comando:
sudo apt-add-repository ppa:ubuntu-wine/ppa
Aggiornare la lista dei pacchetti digitando in una finestra di terminale il seguente comando:
sudo apt-get update
Scegliere la procedura a seconda della versione di Wine che si desidera installare:
Wine 1.6 stabile: installare il pacchetto wine1.6.
Wine 1.7 beta: installare il pacchetto wine1.7.
|
La versione 1.7 beta installata da repository esterni non è stabile. Se ne sconsiglia l'utilizzo nel normale uso del computer e per gestire dati importanti. |
Avviare programmi Windows
Una volta installato, Wine permette di avviare qualsiasi applicazione Windows semplicemente facendo doppio-click su di essa.
La maggior parte dei programmi Windows, per essere utilizzati, richiedono l'installazione. Seguire il processo di installazione e al termine dell'installazione, sarà possibile trovare il programma in : Applicazioni → Wine → Programmi e sulla Scrivania, se il programma di installazione ha creato le icone nel Menù Avvio e sulla Scrivania.
|
Nel caso si ricevessero errori nell'avviare il programma vedere il paragrafo Errori Frequenti. |
Avviare programmi tramite terminale
Wine permette anche di eseguire i programmi Windows attraverso l'uso del terminale.
Per fare ciò è sufficiente aprire una finestra di terminale e digitare il seguente comando:
wine /percorso/programma.exe
sostituendo «percorso» con il percorso del programma e «programma.exe» con il nome del file da avviare.
In alcuni casi, potrebbe essere necessario avviare il programma in particolari modalità. Per farlo, è sufficiente aggiungere alla fine del comando stesso, una delle seguenti opzioni:
-opengl: Abilita l'accelerazione con le librerie OpenGL.
-window: Avvia in modalità finestra.
Per esempio:
wine /home/nome_utente/Scaricati/setup.exe wine Giochi/gioco.exe -window wine notepad C:\\Testo.txt
Rimuovere un'applicazione
Per rimuovere un'applicazione installata con Wine, è sufficiente aprire Aggiungi/Rimuovi programmi, da Applicazioni → Wine → Disinstalla software di Wine.
È anche possibile eseguire in una finestra di terminale il seguente comando:
wine uninstaller
per avviare Aggiungi/Rimuovi programmi.
In alternativa è possibile cancellare la cartella contenente il programma. Per trovarla selezionare Applicazioni → Wine → Esplora unità C: e spostarsi nella cartella Programmi.
Installazione dei programmi multi disco
Per installare i programmi composti da più CD-ROM, si potrà procedere in due modi:
Digitare in una finestra di terminale il seguente comando:
wine eject
per effettuare il cambio disco e procedere con l'installazione;- Creare una cartella in cui si copierà l'intero contenuto dei dischi, infine avviare l'installazione dalla stessa.
Configurazione
Consultare la relativa guida.
Supporto per sistemi con architettura 64 bit
Wine è disponibile anche per architetture a 64 bit. Questa guida è valida anche per questo tipo di architettura.
Errori frequenti
Se il programma viene avviato facendo doppio-click su di esso, è molto probabile ricevere il seguente errore:
The file 'setup.exe' is not marked as executable. If this was downloaded or copied from an untrusted source, it may be dangerous to run. For more details, read about the executable bit.
Questo messaggio appare perché il file che viene eseguito non ha i permessi di esecuzione. Per impostarli procedere come segue:
Fare clic con il Pulsante destro del mouse sul programma e selezionare Proprietà.
Spostarsi nella scheda Permessi e selezionare la voce Consentire l'esecuzione del file come programma.
Se non è possibile impostare i permessi (il programma si trova su CD oppure è in sola lettura) è comunque possibile avviare il programma da terminale. Facendo così non viene tenuto conto dei permessi.
È anche probabile che il programma venga avviato, anziché con Wine, con il Gestore Archivi. In tal caso, per avviarlo tramite Wine è sufficiente fare clic con il Pulsante destro del mouse sul programma e selezionare la voce Apri con Wine Carica Programmi Windows.
