|
Dimensione: 4827
Commento: immagini, style
|
Dimensione: 6328
Commento: ridotto il logo
|
| Le cancellazioni sono segnalate in questo modo. | Le aggiunte sono segnalate in questo modo. |
| Linea 1: | Linea 1: |
| #format wiki | |
| Linea 4: | Linea 5: |
| Linea 5: | Linea 7: |
| VirtualBox è un software in grado di creare macchine virtuali, questo è molto comodo se si vuole sfruttare a pieno le potenzialità di un computer. | ||<tablestyle="text-align: justify; width:60%; " style="border:none;" 5%>attachment:logo_small.jpg ||<style="padding:0.5em; border:none;">La presente guida introduce le caratteristiche principali di '''VirtualBox''', un software in grado di emulare delle macchine virtuali.|| |
| Linea 8: | Linea 11: |
| Per installare VirtualBox bisogna andare sul [http://www.virtualbox.org/wiki/Downloads sito ufficiale] e scaricare il pacchetto deb. Una volta scaricato il pacchetto, installarlo con:{{{ sudo dpkg -i VirtualBox*.deb }}} Ricordarsi di adattare il comando sovrastante con la versione scaricata e il percorso corretto. |
Sono anche diponibili dei [:Repository]repository] dai quali reperire e installare i pacchetti contenenti il programma. Aprire {{{/etc/apt/sources.list}}} con un [:EditorDiTesto:editor di testo] con i [:Sudo:privilegi di amministrazione] e aggiungere in fondo al file la riga adatte alla propria versione: * '''Ubuntu 6.06''' «'''Dapper Drake'''»: {{{ deb http://www.virtualbox.org/debian dapper non-free }}} * '''Ubuntu 6.10''' «'''Edgy Eft'''»: {{{ deb http://www.virtualbox.org/debian edgy non-free }}} * '''Ubuntu 7.04''' «'''Feisty Fawn'''»: {{{ deb http://www.virtualbox.org/debian feisty non-free }}} Per autenticare i pacchetti è necessario scaricare la chiave [:Sicurezza/GnuPG:GPG] con il seguente comando: {{{ wget http://www.virtualbox.org/debian/innotek.asc -O- | sudo apt-key add - }}} Salvare il file, dunque aprire una finestra di terminale e digitare i seguenti comandi: {{{ sudo apt-get update sudo apt-get install virtualbox }}} = Avvio del programma = Per poter eseguire il programma come utente generico è necessario aggiungere il proprio utente (e tutti quelli desiderati) al gruppo «vboxusers». Digitare il seguente comando: {{{ sudo usermod -G vboxusers -a $USERID }}} Sostituire la dicitura «$USERID» con il proprio nome utente. Per applicare le modifiche è necessario terminare la sessione. Per avviare il programma fare clic su '''''Applicazioni -> Strumenti di sistema -> Virtual Box''''', in alternativa è possibile digitare il seguente comando: {{{ VirtualBox }}} |
| Linea 18: | Linea 53: |
| È necessario creare una nuova macchina virtuale, per fare ciò fare clic su «'''New'''» | È necessario creare una nuova macchina virtuale, per fare ciò fare clic su «'''New'''»: {{{ #!frame align=clear }}} |
| Linea 22: | Linea 61: |
| {{{ #!frame align=clear }}} Inserire il nome della macchina virtuale e scegliere il tipo |
Inserire il nome della macchina virtuale e scegliere il tipo: |
| Linea 34: | Linea 69: |
| Specificare la RAM da utilizzare | Specificare la quantità di [http://it.wikipedia.org/wiki/RAM RAM] da utilizzare: |
| Linea 42: | Linea 77: |
| Creare ora una nuova partizione dove verrà installato il sistema operativo attachment:schermatacreatenewvirturw8.png {{{ #!frame align=clear }}} attachment:diskmf1.png {{{ #!frame align=clear }}} attachment:disk1xx3.png {{{ #!frame align=clear }}} attachment:disk2ab2.png {{{ #!frame align=clear }}} attachment:disk4rf1.png {{{ #!frame align=clear }}} Una volta creata la partizione virtuale non resta che assegnarla attachment:schermatacreatenewvirtuiq7.png {{{ #!frame align=clear }}} Terminare la creazione della macchina virtuale attachment:schermatacreatenewvirtuwn1.png {{{ #!frame align=clear }}} Terminata la creazione ecco la macchina virtuale attachment:schermatainnotekvirtualtt1.png |
Creare ora una nuova partizione dove verrà installato il sistema operativo emulato: attachment:schermatacreatenewvirturw8.jpg {{{ #!frame align=clear }}} attachment:diskmf1.jpg {{{ #!frame align=clear }}} attachment:disk1xx3.jpg {{{ #!frame align=clear }}} attachment:disk2ab2.jpg {{{ #!frame align=clear }}} attachment:disk4rf1.jpg {{{ #!frame align=clear }}} Una volta creata la partizione virtuale non resta che assegnarla al sistema operativo scelto: attachment:schermatacreatenewvirtuiq7.jpg {{{ #!frame align=clear }}} Terminare la creazione della macchina virtuale: attachment:schermatacreatenewvirtuwn1.jpg {{{ #!frame align=clear }}} Ora è possibile visualizzare la macchina virtuale appena creata: attachment:schermatainnotekvirtualtt1.jpg |
| Linea 96: | Linea 131: |
| Affinché sia correttamente funzionante è necessario configurare la macchina virtuale | Affinché sia utilizzare tutte le periferiche è necessario configurare attentamente la macchina virtuale appena creata. |
| Linea 100: | Linea 135: |
| Per abilitare il supporto da CD-ROM o da ISO, entrare nelle impostazioni e abilitare il supporto attachment:schermataubuntufeisty70of8.png {{{ #!frame align=clear }}} Abilitare la prima opzione '''Host CD/DVD Drive''' nel caso si voglia utilizzare il supporto da CD-ROM (che ci riconoscerà automaticamente il supporto CD/DVD Drive). [[BR]] Abilitare la seconda opzione '''ISO Image File''' nel caso si voglia utilizzare un file immagine (in seguito indicare il percorso dove trovare la ISO). [[Immagine(Icone/Piccole/warning.png,,left)]][[BR]]Se si sta installando il sistema operativo tramite ISO, una volta terminata l'installazione ricordarsi di togliere il pallino da '''ISO Image CD''' e di metterlo su '''Host CD/DVD Drive''' (in caso contrario, la macchina virtuale continuerà ad installare il sistema operativo). |
Per abilitare il supporto da CD-ROM o da ISO, entrare nelle impostazioni e abilitare il supporto: attachment:schermataubuntufeisty70of8.jpg {{{ #!frame align=clear }}} Abilitare la prima opzione «'''Host CD/DVD Drive'''» nel caso si voglia utilizzare il supporto da CD-ROM. Abilitare la seconda opzione «'''ISO Image File'''» nel caso si voglia utilizzare un file immagine (in seguito bisognerà indicare il percorso dove trovare la ISO). ||<tablestyle="text-align: justify; width:100%; " style="border:none;" 5%>[[Immagine(Icone/Piccole/warning.png,,center)]] ||<style="padding:0.5em; border:none;">'''Se si sta installando il sistema operativo tramite ISO, una volta terminata l'installazione ricordarsi di selezionare «'''Host CD/DVD Drive'''» al posto di «'''ISO Image CD'''».''' || |
| Linea 114: | Linea 149: |
| Per passare dalla macchina virtuale al sistema operativo basta premere il tasto '''CTRL di destra''' Mentre per avere il Full Screen premere '''CTRL destro + F''' |
Per passare dalla macchina virtuale al sistema operativo basta premere il tasto «'''Ctrl'''» destro, invece, per attivare la modalità a schermo intero, premere '''Ctrl+f''' (tasto «'''Ctrl'''» destro). |
| Linea 119: | Linea 153: |
| attachment:schermatakubuntufeistysyt9.png {{{ #!frame align=clear }}} Configurare l'audio è molto semplice, entrare nelle impostazioni, in seguito bisogna mettere il visto per abilitarlo. Nel menu a tendina scegliere '''ALSA Audio Driver'''. |
attachment:schermatakubuntufeistysyt9.jpg {{{ #!frame align=clear }}} Configurare l'audio è molto semplice: per farlo è sufficiente entrare nelle impostazioni e mettere la spunta sulla relativa opzione. Nel menu a tendina scegliere «'''ALSA Audio Driver'''». |
| Linea 130: | Linea 165: |
| == Permessi == Se una volta creata la macchina virtuale la fate partire e vi da un errore di permessi, bisogna far partire VirtualBox come utente amministratore. Per fare ciò da terminale lanciare:{{{ alacarte }}} andare in '''''Applicazioni -> Strumenti di Sistema -> innoTek VirtualBox''''' [[BR]] fare clic con il tasto destro e scegliere '''proprietà''' nella riga comando aggiungere '''gksu''' |
|
| Linea 142: | Linea 167: |
| Se quando si avvia la macchina virtuale viene visualizzato questo errore:{{{ | È probabile che all'avvio venga visualizzato il seguente errore: {{{ |
| Linea 145: | Linea 171: |
| Fare come segue: [[BR]] editare il file `menu.lst`:{{{ |
Per aggirare il problema è sufficiente modificare il file `/boot/grub/menu.lst` con un [:EditorDiTesto:editor di testo]. Digitare il seguente comando: {{{ |
| Linea 149: | Linea 178: |
| e cercare questa riga:{{{ | Cercare la seguente riga all'interno del file: {{{ |
| Linea 152: | Linea 183: |
| aggiungere alla fine:{{{ | In fondo alla riga trovata bisogna aggiungere ciò che segue: {{{ |
| Linea 155: | Linea 188: |
| salvare il tutto e riavviare il computer. [[BR]] per finire lanciare questo comando:{{{ |
Salvare il file, chiudere l'editor e riavviare il computer. Infine, lanciare il seguente comando:{{{ |
| Linea 162: | Linea 196: |
| Quando si avvia una macchina virtuale lo Swapping session resta sempre a 0% [[BR]] Per risolvere fare cosi:{{{ |
Quando si avvia una macchina virtuale lo ''Swapping session'' resta sempre a 0%. Per risolvere tale problema digitare il seguente comando: {{{ |
| Linea 166: | Linea 202: |
= Ulteriori risorse = * [http://www.virtualbox.org/ Sito ufficiale del progetto] * [:Sudo:Guida ai privilegi di amministrazione] |
IndiceBR TableOfContents(1) |
Introduzione
attachment:logo_small.jpg |
La presente guida introduce le caratteristiche principali di VirtualBox, un software in grado di emulare delle macchine virtuali. |
Installazione
Sono anche diponibili dei [:Repository]repository] dai quali reperire e installare i pacchetti contenenti il programma. Aprire /etc/apt/sources.list con un [:EditorDiTesto:editor di testo] con i [:Sudo:privilegi di amministrazione] e aggiungere in fondo al file la riga adatte alla propria versione:
Ubuntu 6.06 «Dapper Drake»:
deb http://www.virtualbox.org/debian dapper non-free
Ubuntu 6.10 «Edgy Eft»:
deb http://www.virtualbox.org/debian edgy non-free
Ubuntu 7.04 «Feisty Fawn»:
deb http://www.virtualbox.org/debian feisty non-free
Per autenticare i pacchetti è necessario scaricare la chiave [:Sicurezza/GnuPG:GPG] con il seguente comando:
wget http://www.virtualbox.org/debian/innotek.asc -O- | sudo apt-key add -
Salvare il file, dunque aprire una finestra di terminale e digitare i seguenti comandi:
sudo apt-get update sudo apt-get install virtualbox
Avvio del programma
Per poter eseguire il programma come utente generico è necessario aggiungere il proprio utente (e tutti quelli desiderati) al gruppo «vboxusers». Digitare il seguente comando:
sudo usermod -G vboxusers -a $USERID
Sostituire la dicitura «$USERID» con il proprio nome utente. Per applicare le modifiche è necessario terminare la sessione.
Per avviare il programma fare clic su Applicazioni -> Strumenti di sistema -> Virtual Box, in alternativa è possibile digitare il seguente comando:
VirtualBox
Creare una nuova macchina virtuale
È necessario creare una nuova macchina virtuale, per fare ciò fare clic su «New»:
attachment:schermatacreatenewvirtuec9.jpg
Inserire il nome della macchina virtuale e scegliere il tipo:
attachment:schermatacreatenewvirtusu2.jpg
Specificare la quantità di [http://it.wikipedia.org/wiki/RAM RAM] da utilizzare:
attachment:schermatacreatenewvirtuli2.jpg
Creare ora una nuova partizione dove verrà installato il sistema operativo emulato:
attachment:schermatacreatenewvirturw8.jpg
attachment:diskmf1.jpg
attachment:disk1xx3.jpg
attachment:disk2ab2.jpg
attachment:disk4rf1.jpg
Una volta creata la partizione virtuale non resta che assegnarla al sistema operativo scelto:
attachment:schermatacreatenewvirtuiq7.jpg
Terminare la creazione della macchina virtuale:
attachment:schermatacreatenewvirtuwn1.jpg
Ora è possibile visualizzare la macchina virtuale appena creata:
attachment:schermatainnotekvirtualtt1.jpg
Configurazione
Affinché sia utilizzare tutte le periferiche è necessario configurare attentamente la macchina virtuale appena creata.
CD-ROM oppure file ISO
Per abilitare il supporto da CD-ROM o da ISO, entrare nelle impostazioni e abilitare il supporto:
attachment:schermataubuntufeisty70of8.jpg
Abilitare la prima opzione «Host CD/DVD Drive» nel caso si voglia utilizzare il supporto da CD-ROM. Abilitare la seconda opzione «ISO Image File» nel caso si voglia utilizzare un file immagine (in seguito bisognerà indicare il percorso dove trovare la ISO).
Se si sta installando il sistema operativo tramite ISO, una volta terminata l'installazione ricordarsi di selezionare «Host CD/DVD Drive» al posto di «ISO Image CD». |
Un-grabbing della tastiera e del mouse
Per passare dalla macchina virtuale al sistema operativo basta premere il tasto «Ctrl» destro, invece, per attivare la modalità a schermo intero, premere Ctrl+f (tasto «Ctrl» destro).
Configurare l'audio
attachment:schermatakubuntufeistysyt9.jpg
Configurare l'audio è molto semplice: per farlo è sufficiente entrare nelle impostazioni e mettere la spunta sulla relativa opzione.
Nel menu a tendina scegliere «ALSA Audio Driver».
Risoluzione dei problemi
Errore vboxdrv kernel
È probabile che all'avvio venga visualizzato il seguente errore:
VirtualBox kernel driver not installed. The vboxdrv kernel module was either not loaded or /dev/vboxdrv was not created for some reason. Re-setup the kernel module by executing '/etc/init.d/vboxdrv setup' as root.
Per aggirare il problema è sufficiente modificare il file /boot/grub/menu.lst con un [:EditorDiTesto:editor di testo].
Digitare il seguente comando:
sudo gedit /boot/grub/menu.lst
Cercare la seguente riga all'interno del file:
kernel /boot/vmlinuz-2.6.20-15-generic root=UUID=2fddcf25-6c7f-4acd-92ec-8638d9453389 ro quiet splash
In fondo alla riga trovata bisogna aggiungere ciò che segue:
nmi_watchdog=0
Salvare il file, chiudere l'editor e riavviare il computer. Infine, lanciare il seguente comando:
sudo /etc/init.d/vboxdrv setup
Swapping session 0%
Quando si avvia una macchina virtuale lo Swapping session resta sempre a 0%.
Per risolvere tale problema digitare il seguente comando:
sudo /etc/init.d/vboxdrv setup
Ulteriori risorse
[http://www.virtualbox.org/ Sito ufficiale del progetto]
[:Sudo:Guida ai privilegi di amministrazione]
