|
Dimensione: 1906
Commento:
|
Dimensione: 2485
Commento:
|
| Le cancellazioni sono segnalate in questo modo. | Le aggiunte sono segnalate in questo modo. |
| Linea 1: | Linea 1: |
| #title The Kernel Virtual Machine ||<tablestyle="float:right; font-size: 0.9em; width:30%; background:#F1F1ED; margin: 0 0 1em 1em;" style="padding:0.5em;"><<TableOfContents(2)>>|| |
#format wiki #language it [[Indice(depth=2)]] [[Informazioni(forum="http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,371617.0.html")]] [[BR]] |
| Linea 6: | Linea 8: |
| Ubuntu usa [http://www.linux-kvm.org/page/Main_Page KVM] come tecnologia di virtualizzazione backendas the backend e [http://libvirt.org/ libvirt] come suo toolkit/API. Il frontend di libvirt per la gestione di VMs include [http://virt-manager.et.redhat.com/ virt-manager] (GUI) o virsh (CLI). Alternative management options include [[http://www.convirture.com/|convirt]] (GUI) or [[http://www.convirture.com/wiki/index.php?title=Convirt2_Installation|convirt2]] (WWW). | Ubuntu usa [http://www.linux-kvm.org/page/Main_Page KVM] come backend per la tecnologia di virtualizzazione e [http://libvirt.org/ libvirt] come suo toolkit/API. I frontend di libvirt per la gestione di VMs includono [http://virt-manager.et.redhat.com/ virt-manager] (GUI) o virsh (CLI). Opzioni per la gestione alternative includono [http://www.convirture.com/ convirt] (GUI) o [http://www.convirture.com/wiki/index.php?title=Convirt2_Installation convirt2] (WWW). |
| Linea 8: | Linea 10: |
| = Documentation = | = Documentazione = |
| Linea 10: | Linea 12: |
| * [[/Installation|Installation]] - Installation and removal of KVM * [[/Networking|Networking]] - Network configuration; includes bridging * [[/CreateGuests|Guest Creation]] - Creation of different kinds of guests * [[/Managing|Guest Management]] - Management of guests; command line or graphically * [[/Directly|KVM Directly]] - Using KVM directly (without libvirt) * [[/FAQ|FAQ]] - Frequently asked questions, troubleshooting tips and other recommendations |
* [http://wiki.ubuntu-it.org/KVM/Installazione Installazione] - Installazione e rimozione di KVM (*************Prove7) * [http://wiki.ubuntu-it.org/KVM/Networking Networking] - Configurazione della rete; incluso il bridging (**************Prove8) * [http://wiki.ubuntu-it.org/KVM/CreazioneOspiti Creazione ospiti] - Creazioni di differenti tipi di ospiti ******************prove9 * [http://wiki.ubuntu-it.org/KVM/GestioneOspiti Gestione ospiti] - Gestione degli ospiti; da linea di comando oppure graficamente ****************Prove10 * [http://wiki.ubuntu-it.org/KVM/GestioneDiretta Gestione diretta] - Utilizzo diretto di KVM (senza libvirt)**********************prove11 * [http://wiki.ubuntu-it.org/KVM/DomandeFrequenti Domande frequenti] - Domande frequenti, soluzione di problemi,raccomandazioni,ecc. **************Prove12 |
| Linea 17: | Linea 19: |
| = Notes = * '''The previous version of this page (which was documenting KVM for Feisty) has been moved to [[KVMFeisty]]''' |
= Note = * '''Le precedenti versioni di queste pagine (che precedentemente documentavano KVM per Feisty) sono state spostate in [https://help.ubuntu.com/community/KVMFeisty KVMFeisty]''' |
| Linea 20: | Linea 22: |
| * '''Also checkout the official docs, http://doc.ubuntu.com/ubuntu/serverguide/C/virtualization.html''' | * '''Controllare anche la documentazione ufficiale, http://help.ubuntu-it.org/9.10/ubuntu/serverguide/it/index.html''' |
| Linea 22: | Linea 24: |
| * The use case targeted when KVM was moved into main is '''"server virtualization"'''. This means that even though KVM can be used to serve other purposes, it has been designed to be run on Ubuntu Server Edition to host non-graphical server operating systems. If you are looking for software to serve graphically-based virtual machines, VirtualBox, Parallels Workstation (or Parallels Desktop for Mac), or VMware Player/Server are more suitable alternatives. | * Il caso d'uso mirato quando KVM venne spostata in main è '''"server virtualization"'''. Ciò significa che, anche se KVM può essere usato per altri scopi, è stato concepito per funzionare su Ubuntu Server Edition per ospitare sistemi operativi server non grafici. Se si sta cercando un software, per ottenere macchine virtuali, basato sulla grafica allora VirtualBox, Parallels Workstation (oppure Parallels Desktop per Mac), oppure VMware Player/Server sono alternative più convenienti. |
| Linea 25: | Linea 27: |
| = Ulteriori risorse = *[https://help.ubuntu.com/community/KVM Documento originale] ##traduzione della pagina del 25.02.2010 |
|
| Linea 26: | Linea 32: |
| CategoryVirtualization | CategoryHomepage CategoryInTraduzione |
Indice(depth=2) Informazioni(forum="http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,371617.0.html") BR
Introduzione
Ubuntu usa [http://www.linux-kvm.org/page/Main_Page KVM] come backend per la tecnologia di virtualizzazione e [http://libvirt.org/ libvirt] come suo toolkit/API. I frontend di libvirt per la gestione di VMs includono [http://virt-manager.et.redhat.com/ virt-manager] (GUI) o virsh (CLI). Opzioni per la gestione alternative includono [http://www.convirture.com/ convirt] (GUI) o [http://www.convirture.com/wiki/index.php?title=Convirt2_Installation convirt2] (WWW).
Documentazione
[http://wiki.ubuntu-it.org/KVM/Installazione Installazione] - Installazione e rimozione di KVM (*************Prove7)
[http://wiki.ubuntu-it.org/KVM/Networking Networking] - Configurazione della rete; incluso il bridging (**************Prove8)
[http://wiki.ubuntu-it.org/KVM/CreazioneOspiti Creazione ospiti] - Creazioni di differenti tipi di ospiti ******************prove9
[http://wiki.ubuntu-it.org/KVM/GestioneOspiti Gestione ospiti] - Gestione degli ospiti; da linea di comando oppure graficamente ****************Prove10
[http://wiki.ubuntu-it.org/KVM/GestioneDiretta Gestione diretta] - Utilizzo diretto di KVM (senza libvirt)**********************prove11
[http://wiki.ubuntu-it.org/KVM/DomandeFrequenti Domande frequenti] - Domande frequenti, soluzione di problemi,raccomandazioni,ecc. **************Prove12
Note
Le precedenti versioni di queste pagine (che precedentemente documentavano KVM per Feisty) sono state spostate in [https://help.ubuntu.com/community/KVMFeisty KVMFeisty]
Controllare anche la documentazione ufficiale, http://help.ubuntu-it.org/9.10/ubuntu/serverguide/it/index.html
Il caso d'uso mirato quando KVM venne spostata in main è "server virtualization". Ciò significa che, anche se KVM può essere usato per altri scopi, è stato concepito per funzionare su Ubuntu Server Edition per ospitare sistemi operativi server non grafici. Se si sta cercando un software, per ottenere macchine virtuali, basato sulla grafica allora VirtualBox, Parallels Workstation (oppure Parallels Desktop per Mac), oppure VMware Player/Server sono alternative più convenienti.
Ulteriori risorse
[https://help.ubuntu.com/community/KVM Documento originale]
