|
Dimensione: 9838
Commento:
|
Dimensione: 3177
Commento:
|
| Le cancellazioni sono segnalate in questo modo. | Le aggiunte sono segnalate in questo modo. |
| Linea 1: | Linea 1: |
| #format wiki | |
| Linea 3: | Linea 4: |
| <<Indice(depth=2)>> <<Informazioni(forum="http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?f=46&t=522517")>> |
<<Indice>> |
| Linea 9: | Linea 8: |
| A partire dalla versione 11.04, Ubuntu utilizza una nuova interfaccia completamente ridisegnata chiamata '''Unity'''. | I due sistemi operativi attualmente hanno molto in comune, questo probabilmente renderà più facile la transizione. <<BR>> Questo documento intende fornire alcune informazioni, risorse e terminologie che aiutino a comprendere le similitudini e le differenze tra '''OS X''' e '''Ubuntu'''. |
| Linea 11: | Linea 11: |
| Questa pagina ha lo scopo di descrivere gli elementi di tale interfaccia per favorire la comprensione della terminologia utilizzata. | = Installazione dei programmi = |
| Linea 13: | Linea 13: |
| = Launcher = | Proprio come Mac OS X, Ubuntu è dotato in modo predefinito di applicazioni comuni molto utili: la suite per l'ufficio '''!LibreOffice''', il browser '''Firefox''' per la navigazione web, applicazioni multimediali come il riproduttore musicale '''Rhythmbox''', giochi e moltre altre. |
| Linea 15: | Linea 15: |
| Il '''Launcher''' è un nuovo elemento introdotto dall'interfaccia '''Unity'''. Presente sul lato sinistro dello schermo, consente di: * gestire le applicazioni aperte; * accedere rapidamente alle applicazioni preferite; * gestire le partizioni del proprio pc; * gestire i dispositivi esterni (CD/DVD, chiavette usb ecc.); * accedere al '''cestino'''; * accedere agli [[#Selettore dello spazio di lavoro|spazi di lavoro]]. |
La differenza più evidente tra Mac OS X e Ubuntu riguarda l'installazione del software. In OS X, per installare i programmi si è soliti scaricare o acquistare file in formato `.dmg`. Il suo equivalente in Ubuntu è il file `.deb`. |
| Linea 23: | Linea 17: |
| ||<tablestyle="text-align: justify; width:100%;" style="border:none;" 5%><<Immagine(./launcher.png)>> ||<style="padding:0.5em; border:none;">All'interno del '''Launcher''' è possibile aggiungere o rimuovere i collegamenti alle varie applicazioni ed alle partizioni presenti nel pc. Per aggiungere tali collegamenti, aprire la [[#Dash|Dash]], cercare il collegamento desiderato e ''trascinarlo'' nel '''Launcher'''. E' possibile interagire con ogni elemento presente nel '''Launcher''' tramite il tasto destro del mouse. In questo modo si aprirà un menù a tendina specifico di ogni collegamento, tramite il quale sarà possibile anche ''sbloccare'' tale collegamento dal '''Launcher'''. || | La maggior parte del software disponibile per Ubuntu si trova nei suoi [[Repository]] ufficiali, i quali contano decine di migliaia di pacchetti. La loro [[AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi|installazione]] è semplice e immediata. <<BR>> Quando si installa un qualunque software o si aggiorna il sistema, viene chiesto di inserire la '''password''' di amministratore. Per maggiori informazioni è possibile consultare la pagina [[Sudo]]. |
| Linea 25: | Linea 20: |
| Consultare anche le pagine sotto elencate per avere un quadro generale delle applicazioni più popolari: * [[Giochi]] * [[Multimedia|Applicazioni audio, video, grafiche]] * [[Ufficio|Software per l'ufficio]] * [[Programmazione|Sviluppo del software]] * [[Programmi|Elenco di molti programmi liberi e proprietari]] per tutti i sistemi operativi. |
|
| Linea 26: | Linea 27: |
| ||<tablestyle="text-align: justify; width:100%;" style="border:none;" 5%><<Immagine(Icone/Piccole/note.png,,center)>> ||<style="padding:0.5em; border:none;">''La rimozione di un collegamento dal '''Launcher''' non comporta la rimozione di un'applicazione (o altro) dal pc; tale collegamento sarà ancora presente nella [[#Dash|Dash]]. Per rimuovere un programma fare riferimento alla sezione [[AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi|AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi]]'' || | = Formato archivi = |
| Linea 28: | Linea 29: |
| E' inoltre possibile riposizionare i vari elementi all'interno del '''Launcher''' secondo le proprie esigenze. | In OS X, le tipologie abituali degli archivi compressi per file e cartelle sono `.zip` `.dmg` (''Disk Image'') e `.sit .sitx` (''Stuffit''). |
| Linea 30: | Linea 31: |
| == Selettore dello spazio di lavoro == | Ubuntu può leggere nativamente numerosi formati come `.zip .tar .gz .tar.gz .tar.bz2` e moltissimi altri. <<BR>> Per leggere gli archivi `.dmg` in Ubuntu è necessario [[AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi|installare]] il pacchetto [[apt://p7zip-full | 7zip]], o in alternativa il pacchetto [[apt://dmg2img | dmg2img]]. Quest'ultimo è in grado di convertire gli archivi `.dmg` in `.iso`. <<BR>> Per leggere gli archivi `.sit .sitx` è possibile [[AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi|installare]] il pacchetto [[apt://unar | unar]]. |
| Linea 32: | Linea 35: |
| ||<tablestyle="text-align: justify; width:100%;" style="border:none;" 5%><<Immagine(./spazio_di_lavoro.png)>> ||<style="padding:0.5em; border:none;">Il '''Selettore dello spazio di lavoro''' è un elemento del '''Launcher'''. Consente di visualizzare tutte le aree di lavoro disponibili e di passare da un'area di lavoro ad un'altra. E' possibile spostare le finestre tra le diverse aree tramite trascinamento o per mezzo di tasti scorciatoia. || | = Il terminale = |
| Linea 34: | Linea 37: |
| In Ubuntu 14.04 e versioni successive è necessario attivare questa funzione selezionando '''''Impostazioni di sistema → Aspetto → Comportamento → Abilitare gli spazi di lavoro'''''. | Ubuntu include un '''[[AmministrazioneSistema/RigaDiComando|terminale]]''', molto simile a quello di OS X. Molte guide per Linux richiedono l'esecuzione di determinati comandi nel '''terminale''', per cui può essere utile la lettura della pagina [[AmministrazioneSistema/ComandiBase]]. |
| Linea 36: | Linea 39: |
| = Barra dei menù = Posta nella parte alta dello schermo, contiene il titolo della finestra corrente, il menù dell'applicazione in uso e gli [[#Indicatori (Menù di stato)|Indicatori]] (definiti anche '''Menù di stato'''). Qualora l'applicazione in primo piano fosse massimizzata, la barra dei menù conterrà anche i pulsanti per la gestione della finestra (chiusura, riduzione a icona e ridimensionamento della finestra). In Ubuntu 14.04 e versioni successive è possibile mostrare i menù delle applicazioni nella '''barra del titolo della finestra'''. Per attivare questa funzione, andare in '''''Impostazioni di sistema → Aspetto → Comportamento → Mostrare i menù della finestra''''' e selezionare la voce '''nella barra del titolo della finestra'''. == Indicatori (Menù di stato) == ||<tablestyle="text-align: justify; width:100%;" style="border:none;" 5%><<Immagine(./barra_dei_menù.png)>> ||<style="padding:0.5em; border:none;">Gli '''Indicatori''' o '''Menù di stato''' sono presenti nella parte destra della '''Barra dei menù''' e forniscono un'informazione collegata ad uno stato o ad un evento relativo a qualche applicazione. Il sistema di notifica prevedere che il colore delle icone presenti possa cambiare. || In via predefinita i seguenti sono gli indicatori disponibili: * '''Menù messaggistica''': gestisce eventi collegati ad applicazioni di messaggistica (istant messaging o client e-mail) o di social network. E' possibile modificare il proprio stato (Disponibile, Assente ecc...), eseguire azioni o visualizzare le notifiche dei messaggi ricevuti. In Ubuntu 14.04 questo menù compare in seguito all'aggiunta dei propri account online in '''''Impostazioni di sistema → Account online''''' o all'aggiunta di particolari applicazioni (per esempio '''Unity Mail'''). * '''Menù batteria''': se rilevata, mostra lo stato della batteria. * '''Menù Bluetooth''': se rilavato, consente di inviare o riceve file tramite bluetooth. * '''Menù di rete''': consente di gestire la propria connessione di rete. * '''Menù audio''': consente di regolare il volume, di gestire le impostazioni audio e i riproduttori multimediali disponibili. * '''Orologio''': visualizza la data e l'ora e consente la modifica di tali impostazioni. * '''Menù utente''': presente solo in Ubuntu 12.04, consente di modificare le impostazioni utente o di cambiarlo temporaneamente senza abbandonare la sessione corrente. * '''Menù lingua tastiera''': presente solo in Ubuntu 14.04 e versioni successive, consente di modificare la lingua della tastiera e altre impostazioni. * '''Menù di sistema''': consente di gestire le impostazioni di sistema, bloccare lo schermo, terminare la sessione, riavviare o arrestare il computer. = Operazioni sulle finestre = Posti in alto a sinistra nella '''barra del titolo della finestra''', oppure in alto a sinistra nella '''barra dei menù''' se il programma è massimizzato, rappresentano le classiche tre scelte che consentono di chiudere, minimizzare o massimizzare/de-massimizzare una finestra. = Scrivania = Inteso nella maniera classica, la '''scrivania''' (''desktop'' in inglese) è tutto ciò che è visibile sullo schermo quando tutte le finestre sono chiuse. = Pulsante Ubuntu = ||<tablestyle="text-align: justify; width:100%;" style="border:none;" 5%><<Immagine(./pulsante_ubuntu.png)>> ||<style="padding:0.5em; border:none;">Il '''pulsante Ubuntu''', conosciuto anche come '''pulsante Home''', è un pulsante posto nella parte superiore del [[#Launcher|Launcher]], raffigurante il logo di Ubuntu. Il suo scopo consiste nell'avviare la [[#Dash|Dash]]. || = Dash = ||<tablestyle="text-align: justify; width:100%;" style="border:none;" 5%><<Immagine(./dash1_corner.png,500)>> ||<style="padding:0.5em; border:none;">La '''Dash''' è uno degli elementi centrali dell'interfaccia '''Unity'''. Accessibile facendo clic sul '''pulsante Home''' oppure attraverso la pressione del tasto '''Super''' (più noto come tasto '''Windows'''), consente di navigare tra i propri file, i propri programmi, la propria musica, i propri video e molto altro (comprese ricerche web), rendendo disponibile per ciascuno di essi uno storico degli elementi utilizzati. Include una barra di ricerca per rendere più agevole l'individuazione degli elementi desiderati. || == Lens == Le '''Lens''' sono un sottoinsieme della '''Dash'''. Accessibili per mezzo delle icone disponibili nella parte bassa di quest'ultima, consentono di restringere i risultati escludendo le restanti '''Lens'''. In Ubuntu 12.04 sono disponibili in via definitiva cinque '''Lens''', nell'ordine da sinistra verso destra: * '''Home Lens''': include tutti i risultati. * '''Lens App''': restringe i risultati limitatamente alle applicazioni. * '''Lens File''': restringe i risultati limitatamente ai file. * '''Lens Musica''': restringe i risultati limitatamente alla musica disponibile sul proprio computer o su internet. * '''Lens Video''': restringe i risultati limitatamente ai video disponibili sul proprio computer o su internet. In Ubuntu 14.04 sono disponibili in via definitiva due '''Lens''' aggiuntive: * '''Lens Foto''': restringe i risultati limitatamente alle immagini. * '''Lens social network''': restringe i risultati limitatamente ai social network. '''Lens''' aggiuntive sono [[AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi|installabili]] tramite [[AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi/UbuntuSoftwareCenter|Ubuntu Software Center]]. == Scopes e Filters == Se disponibili, le '''Scopes''' costituiscono un sottoinsieme di una '''Lens''' e sono poste nella parte destra di ciascuna di esse. Per comprendere il significato di questa astrazione bisogna immaginare che le Lens eseguano qualcosa in un contesto generale (per esempio, visualizzare dei video). Le Scopes si propongo di restringere ulteriormente l'ambito di ricerca delle Lenses (per esempio, cercare video solo su Youtube). I '''Filters''', similari agli Scopes come concetto, restringono ulteriormente l'ambito di ricerca (per esempio, cercare file all'interno di un range di date). = HUD (Heads Up Display) = '''HUD''' (Heads Up Display) è una nuova funzionalità introdotta nella versione 12.04 di Ubuntu come alternativa ai menù tradizionali. Attraverso la pressione del tasto '''Alt''' consente di individuare l'azione che si desidera compiere digitandola, evitando all'utente di navigare attraverso la gerarchia della barra dei menù. ||<tablestyle="text-align: justify; width:100%;" style="border:none;" 5%><<Immagine(./hud.png)>> ||<style="padding:0.5em; border:none;">A titolo di esempio, se si sta utilizzando un programma ricco di strumenti e filtri come [[Grafica/Gimp|Gimp]] e si desidera trovare lo strumento per ruotare l'immagine senza perdere tempo, basta premere il tasto '''Alt''' (che apre la funzionalità HUD) e scrivere '''ruota'''. || |
= Ulteriori risorse = * [[https://help.ubuntu.com/community/SwitchingToUbuntu/FromMacOSX|Documento originale]] * [[Installazione/UbuntuMacIntel|Ubuntu Mac Intel]]: accorgimenti per eseguire un'installazione corretta di Ubuntu sui sistemi Mac Intel. * [[http://help.ubuntu.com/community/OSXApplicationsEquivalents|Applicazioni disponibili in Ubuntu equivalenti a OSX]] (in inglese) |
| Linea 110: | Linea 45: |
| CategoryGrafica | CategoryComunita |
Introduzione
I due sistemi operativi attualmente hanno molto in comune, questo probabilmente renderà più facile la transizione.
Questo documento intende fornire alcune informazioni, risorse e terminologie che aiutino a comprendere le similitudini e le differenze tra OS X e Ubuntu.
Installazione dei programmi
Proprio come Mac OS X, Ubuntu è dotato in modo predefinito di applicazioni comuni molto utili: la suite per l'ufficio LibreOffice, il browser Firefox per la navigazione web, applicazioni multimediali come il riproduttore musicale Rhythmbox, giochi e moltre altre.
La differenza più evidente tra Mac OS X e Ubuntu riguarda l'installazione del software. In OS X, per installare i programmi si è soliti scaricare o acquistare file in formato .dmg. Il suo equivalente in Ubuntu è il file .deb.
La maggior parte del software disponibile per Ubuntu si trova nei suoi Repository ufficiali, i quali contano decine di migliaia di pacchetti. La loro installazione è semplice e immediata.
Quando si installa un qualunque software o si aggiorna il sistema, viene chiesto di inserire la password di amministratore. Per maggiori informazioni è possibile consultare la pagina Sudo.
Consultare anche le pagine sotto elencate per avere un quadro generale delle applicazioni più popolari:
Elenco di molti programmi liberi e proprietari per tutti i sistemi operativi.
Formato archivi
In OS X, le tipologie abituali degli archivi compressi per file e cartelle sono .zip .dmg (Disk Image) e .sit .sitx (Stuffit).
Ubuntu può leggere nativamente numerosi formati come .zip .tar .gz .tar.gz .tar.bz2 e moltissimi altri.
Per leggere gli archivi .dmg in Ubuntu è necessario installare il pacchetto 7zip, o in alternativa il pacchetto dmg2img. Quest'ultimo è in grado di convertire gli archivi .dmg in .iso.
Per leggere gli archivi .sit .sitx è possibile installare il pacchetto unar.
Il terminale
Ubuntu include un terminale, molto simile a quello di OS X. Molte guide per Linux richiedono l'esecuzione di determinati comandi nel terminale, per cui può essere utile la lettura della pagina AmministrazioneSistema/ComandiBase.
Ulteriori risorse
Ubuntu Mac Intel: accorgimenti per eseguire un'installazione corretta di Ubuntu sui sistemi Mac Intel.
Applicazioni disponibili in Ubuntu equivalenti a OSX (in inglese)
