|
⇤ ← Versione 1 del 31/03/2008 10.45.00
Dimensione: 663
Commento: Nuovi contenuti
|
← Versione 2 del 14/03/2011 12.54.43 ⇥
Dimensione: 667
Commento: converted to 1.6 markup
|
| Le cancellazioni sono segnalate in questo modo. | Le aggiunte sono segnalate in questo modo. |
| Linea 7: | Linea 7: |
| La modifica di una stringa deve essere discussa e approvata in [https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam/Contact mailing list]. Se una stringa viene modificata dopo questa scadenza, la modifica deve essere comunicata ai traduttori in tempo per permettere la correzione della traduzione. | La modifica di una stringa deve essere discussa e approvata in [[https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam/Contact|mailing list]]. Se una stringa viene modificata dopo questa scadenza, la modifica deve essere comunicata ai traduttori in tempo per permettere la correzione della traduzione. |
| Linea 9: | Linea 9: |
| Dopo il rilascio, ogni modifica è soggetta agli [https://wiki.ubuntu.com/StableReleaseUpdates aggiornamenti della distribuzione]. | Dopo il rilascio, ogni modifica è soggetta agli [[https://wiki.ubuntu.com/StableReleaseUpdates|aggiornamenti della distribuzione]]. |
Dopo questa data si cessa di creare e modificare stringhe nella documentazione per agevolare il processo di traduzione.
Eccezioni sono consentite a causa di:
- gravi inesattezze
- circostanze eccezionali
La modifica di una stringa deve essere discussa e approvata in mailing list. Se una stringa viene modificata dopo questa scadenza, la modifica deve essere comunicata ai traduttori in tempo per permettere la correzione della traduzione.
Dopo il rilascio, ogni modifica è soggetta agli aggiornamenti della distribuzione.
