|
Dimensione: 5694
Commento:
|
Dimensione: 9668
Commento:
|
| Le cancellazioni sono segnalate in questo modo. | Le aggiunte sono segnalate in questo modo. |
| Linea 1: | Linea 1: |
| == UBUNTU_IT - Progetto Home Page == | [[BR]] ||<tablebgcolor="#f1f1ed" tablewidth="40%" tablestyle="margin: 0pt 0pt 1em 1em; float: right; font-size: 0.9em;"style="padding: 0.5em;">[[TableOfContents(2)]]|| |
| Linea 3: | Linea 4: |
== Contenuti == Questa sezione contiene le notizie sul mondo di Ubuntu e sulla Comunità italiana, interviste ai protagonisti, archivio della newsletter settimanale internazionale e italiana. Consulta le pagine del menu per accedere alle categorie presenti. === Newsletter italiana === La Newsletter italiana di Ubuntu riporta settimanalmente le notizie principali su Ubuntu e sulla Comunità internazionale (traducendo la newsletter inglese), le notizie dall'Italia, le informazioni sulle attività in corso nella Comunità nazionale e numerose nuove rubriche, con uno stile divertente e leggero. La partecipazione alla redazione è aperta a tutti. == Desktop == Ubuntu offre un sistema operativo interamente basato su GNU/Linux, comprendente tutte le maggiori applicazioni per il divertimento e per il lavoro. Con l'obiettivo di fornire un ambiente che funzioni, Ubuntu è la scelta ideale sia per l'ufficio che per la propria casa. Il sistema e tutto il software a corredo sono gratis. È possibile trovare supporto dalla comunità di Ubuntu o da partner professionali a pagamento. With Ubuntu Desktop Edition you can surf the web, read email, create documents and spreadsheets, edit images and much more. Ubuntu has a fast and easy graphical installer right on the Desktop CD. On a typical computer the installation should take you less than 25 minutes. === La semplicità del desktop === Al primo avvio del sistema ci si ritrova in un ambiente desktop semplice ed efficace. Nessuna icona presente sulla scrivania! Anche il cestino è stato spostato all'interno della barra inferiore. Il tema predefinito è stato pensato per non affaticare la vista. Linux è altamente flessibile; è possibile modificare l'aspetto del desktop in molti modi, cambiando semplicemente lo sfondo della scrivania o modificando l'intero ambiente. When you start your system for the first time you'll see a desktop that is clean and tidy, no desktop icons, and a default theme that is easy on the eye. === Le applicazioni === Una normale installazione di Ubuntu contiene una selezione di applicazioni. All'interno del menù Applicazioni è possibile trovare OpenOffice 2.0 con cui si possono scrivere documenti, creare fogli di calcolo e presentazioni o Gimp per la manipolazione delle immagini. We've done all the hard work for you. Once Ubuntu installed, all the basics are in place so that your system will be immediately usable. Appena installato, Ubuntu è già pronto. Apri il menu "Applicazioni" e sei subito libero di "creare" contenuti eccezionali con il miglior software opensource a disposizione. Abbiamo fatto noi tutto il duro lavoro per te. (We've done all the hard work for you.) === OpenOffice.org 2, una suite per l'ufficio === Create e modificate documenti con Writer, fogli di calcolo con Calc, presentazioni con Impress e database con Base. Condividete facilmente i vostri file con gli amici che utilizzano Microsoft Office, Word Perfect, KOffice o Star Office. Create PDF con un semplice clic. OpenOffice includes the all the key desktop applications you need. === Navigazione sicura con Mozilla Firefox === Ubuntu vi offre il potente browser web Firefox. Con la navigazione a schede, blocco dei pop-up e molto altro, Firefox è un modo semplice e sicuro per godersi Internet. Firefox 2.0 is a powerful, award-winning and standards compliant web browser. With tabbed browsing you'll be able to use one window to view all your web pages. New features in 2.0 include inline spell check support in web forms, restore session that crashed, built in phishing detectors, better support for previewing and subscribing to web feeds, enhanced search engine management with built in OpenSearch support, and much more. Scoprite un nuovo modo di navigare in internet con Firefox 2. === Email, calendario e molto di più. Ecco a voi Evolution === Che dobbiate semplicemente controllare le vostre email, segnarvi degli appuntamenti o cercare tra i vostri contatti, Evolution vi può aiutare sempre. New features in Evolution 2.8.0 include vertical message panes. See your email the way you want it. Search Folders are saved intelligent searches which can display groups of email according to your specified criteria. Create Search Folders to combine mail from different mail accounts into a single view, quickly view all mail from your boss (or a particular friend). === Musica, video, fotografie === Collegate semplicemente la vostra fotocamera e importate le fotografie, organizzatele e mettetele su un CD per i vostri amici e la vostra famiglia. Ascoltate, copiate e mixate i vostri CD con il riproduttore multimediale Rythmbox o guardate i vostri video con Totem. Volete spostare i vostri file con una chiavetta USB? Niente di più semplice, collegatela e copiateci ciò che volete! F-spot enables you to import your photos from your hard drive, camera (including PTP type), or iPod, and supports 16 common files types, including JPEG, GIF, TIFF, RAW. Your photos can be tagged for searching and grouping. Other features include fullscreen and slideshow modes. Editing photos in F-Spot is a breeze. Easily rotate, crop, resize, and adjust red eye and other colour settings with a few simple clicks, and versioning ensures your originals are never altered. You can also enter descriptions of photos that are saved in the actual file so other people and programmes will be able to see them, whether they use F-Spot or not. Rhythmbox media player has a number of features that let you easily store, search and browse your music library and listen to internet radio. You can also view films, or videos, using Totem which features a play list, a full-screen mode, seek and volume controls and keyboard navigation. === Molto altro software === Need more software? Simply choose from thousands of software packages in the Ubuntu catalogue, all available to download and install at the click of a button. And it's all completely free! Vi serve qualche altro programma? Potete scegliere all'interno dei cataloghi di Ubuntu tra migliaia di programmi, tutti alla distanza di un semplice clic del mouse. E tutto completamente gratuito. == Ubuntu-it == |
|
| Linea 4: | Linea 74: |
| Ubuntu est une distribution GNU/Linux pour votre ordinateur personnel, d'entreprise ou serveur, avec une installation rapide et facile, des mises à jour régulières, une sélection précise d'excellentes applications installées par défaut et une quantité inimaginable d'autres logiciels disponibles depuis Internet. Ubuntu è un sistema operativo basato su Linux che riunisce stabilità, sicurezza e facilità di utilizzo. Si rivolge/ E' adatto alle aziende e ai privati, ai professionisti e agli xxx, che desiderano disporre di un sistema operativo libero, gratuito, affidabile e adatto ad ogni esigenza. |
Ubuntu è un sistema operativo basato su Linux libero e gratuito, che riunisce stabilità, sicurezza e facilità di utilizzo. E' è perfetto per laptop, desktop e server e contiene tutte le applicazioni di cui hai bisogno e molto altro! |
| Linea 7: | Linea 76: |
| "Ubuntu" è una antica parola africana che significa "umanità agli altri", oppure "io sono ciò che sono per merito di ciò che siamo tutti". La distribuzione Ubuntu Linux migra lo spirito di Ubuntu nel mondo del software. | '''Ubuntu''' è una antica parola africana che significa '''umanità agli altri''', oppure '''io sono ciò che sono per merito di ciò che siamo tutti'''. La distribuzione Ubuntu Linux migra lo spirito di Ubuntu nel mondo del software. |
| Linea 9: | Linea 78: |
| * [http://www.ubuntu-it.org/index.php?page=desktop DESKTOP] (*) | [http://www.ubuntu-it.org/index.php?page=ubuntu Ulteriori informazioni »] * [http://www.ubuntu-it.org/index.php?page=desktop DESKTOP] |
| Linea 24: | Linea 95: |
| [http://www.ubuntu-it.org/index.php?page=Struttura_Com Ulteriori informazioni »] | |
| Linea 39: | Linea 111: |
| === Revisione pagina OTTENERE UBUNTU === Ottenere Ubuntu è facile! Puoi effettuare il download delle immagini ISO, oppure richiedere la spedizione di un CD di installazione senza alcun costo. ||<tablestyle="float:left; width:40%; margin: 20px 0 0 40px;" style="border-width:1px; border-color:#FF6309; background-color:#ffffff; font-size:18px; color:#000000; height:30px;" :>'''I want the newest Ubuntu''' || ||<style="border-width:1px; border-color:#FF6309; background-color:#ffffff; font-size:14px; color:#000000; height:30px;" :>'''Ubuntu 6.10''' || ||<style="border-color:#FF6309; border-bottom:none; border-top:none;" :>[http://www.ubuntu.com/products/GetUbuntu/download Download a copy of the CD now] || ||<style="border-color:#FF6309; border-bottom:none; border-top:none;" :>Buy a CD or DVD || ||<style="height:10px; background-color:#FF6309; border-width:1px; border-color:#FF6309;">|| ||<tablestyle="float:right; width:40%; margin: 20px 0 0 40px;" style="border-width:1px; border-color:#FF6309; background-color:#ffffff; font-size:18px; color:#000000; height:30px;" :>'''I want Ubuntu with long-term support''' || ||<style="border-width:1px; border-color:#FF6309; background-color:#ffffff; font-size:14px; color:#000000; height:30px;" :>'''Ubuntu 6.06 LTS''' || ||<style="border-color:#FF6309; border-bottom:none; border-top:none;" :>Download a copy of the CD now || ||<style="border-color:#FF6309; border-bottom:none; border-top:none;" :>[http://shipit.ubuntu.com/ Request free CDs] || ||<style="height:10px; background-color:#FF6309; border-width:1px; border-color:#FF6309;"> || {{{ #!frame align=clear }}} ==== Scegliere la versione giusta ==== Ci sono due versioni di Ubuntu, per * [http://wiki.ubuntu-it.org/EdgyNoteDiRilascio Ubuntu 6.10 «The Edgy Eft»]: la versione di Ubuntu più recente, per beneficiare delle ultime carattestiche e tecnologie; (the newest version of Ubuntu to benefit from the latest features and technologies;) * [http://wiki.ubuntu-it.org/DapperNotediRilascio Ubuntu 6.06 LTS «The Dapper Drake»]: la versione di Ubuntu con supporto a lungo termine, 3 anni per la versione Desktop e 5 anni per la versione Server. |
Contenuti
Questa sezione contiene le notizie sul mondo di Ubuntu e sulla Comunità italiana, interviste ai protagonisti, archivio della newsletter settimanale internazionale e italiana.
Consulta le pagine del menu per accedere alle categorie presenti.
Newsletter italiana
La Newsletter italiana di Ubuntu riporta settimanalmente le notizie principali su Ubuntu e sulla Comunità internazionale (traducendo la newsletter inglese), le notizie dall'Italia, le informazioni sulle attività in corso nella Comunità nazionale e numerose nuove rubriche, con uno stile divertente e leggero. La partecipazione alla redazione è aperta a tutti.
Desktop
Ubuntu offre un sistema operativo interamente basato su GNU/Linux, comprendente tutte le maggiori applicazioni per il divertimento e per il lavoro. Con l'obiettivo di fornire un ambiente che funzioni, Ubuntu è la scelta ideale sia per l'ufficio che per la propria casa. Il sistema e tutto il software a corredo sono gratis. È possibile trovare supporto dalla comunità di Ubuntu o da partner professionali a pagamento.
With Ubuntu Desktop Edition you can surf the web, read email, create documents and spreadsheets, edit images and much more. Ubuntu has a fast and easy graphical installer right on the Desktop CD. On a typical computer the installation should take you less than 25 minutes.
La semplicità del desktop
Al primo avvio del sistema ci si ritrova in un ambiente desktop semplice ed efficace. Nessuna icona presente sulla scrivania! Anche il cestino è stato spostato all'interno della barra inferiore. Il tema predefinito è stato pensato per non affaticare la vista. Linux è altamente flessibile; è possibile modificare l'aspetto del desktop in molti modi, cambiando semplicemente lo sfondo della scrivania o modificando l'intero ambiente.
When you start your system for the first time you'll see a desktop that is clean and tidy, no desktop icons, and a default theme that is easy on the eye.
Le applicazioni
Una normale installazione di Ubuntu contiene una selezione di applicazioni. All'interno del menù Applicazioni è possibile trovare OpenOffice 2.0 con cui si possono scrivere documenti, creare fogli di calcolo e presentazioni o Gimp per la manipolazione delle immagini.
We've done all the hard work for you. Once Ubuntu installed, all the basics are in place so that your system will be immediately usable.
Appena installato, Ubuntu è già pronto. Apri il menu "Applicazioni" e sei subito libero di "creare" contenuti eccezionali con il miglior software opensource a disposizione. Abbiamo fatto noi tutto il duro lavoro per te. (We've done all the hard work for you.)
OpenOffice.org 2, una suite per l'ufficio
Create e modificate documenti con Writer, fogli di calcolo con Calc, presentazioni con Impress e database con Base. Condividete facilmente i vostri file con gli amici che utilizzano Microsoft Office, Word Perfect, KOffice o Star Office. Create PDF con un semplice clic. OpenOffice includes the all the key desktop applications you need.
Navigazione sicura con Mozilla Firefox
Ubuntu vi offre il potente browser web Firefox. Con la navigazione a schede, blocco dei pop-up e molto altro, Firefox è un modo semplice e sicuro per godersi Internet.
Firefox 2.0 is a powerful, award-winning and standards compliant web browser. With tabbed browsing you'll be able to use one window to view all your web pages.
New features in 2.0 include inline spell check support in web forms, restore session that crashed, built in phishing detectors, better support for previewing and subscribing to web feeds, enhanced search engine management with built in OpenSearch support, and much more.
Scoprite un nuovo modo di navigare in internet con Firefox 2.
Email, calendario e molto di più. Ecco a voi Evolution
Che dobbiate semplicemente controllare le vostre email, segnarvi degli appuntamenti o cercare tra i vostri contatti, Evolution vi può aiutare sempre. New features in Evolution 2.8.0 include vertical message panes. See your email the way you want it. Search Folders are saved intelligent searches which can display groups of email according to your specified criteria. Create Search Folders to combine mail from different mail accounts into a single view, quickly view all mail from your boss (or a particular friend).
Musica, video, fotografie
Collegate semplicemente la vostra fotocamera e importate le fotografie, organizzatele e mettetele su un CD per i vostri amici e la vostra famiglia. Ascoltate, copiate e mixate i vostri CD con il riproduttore multimediale Rythmbox o guardate i vostri video con Totem. Volete spostare i vostri file con una chiavetta USB? Niente di più semplice, collegatela e copiateci ciò che volete!
F-spot enables you to import your photos from your hard drive, camera (including PTP type), or iPod, and supports 16 common files types, including JPEG, GIF, TIFF, RAW. Your photos can be tagged for searching and grouping. Other features include fullscreen and slideshow modes.
Editing photos in F-Spot is a breeze. Easily rotate, crop, resize, and adjust red eye and other colour settings with a few simple clicks, and versioning ensures your originals are never altered. You can also enter descriptions of photos that are saved in the actual file so other people and programmes will be able to see them, whether they use F-Spot or not.
Rhythmbox media player has a number of features that let you easily store, search and browse your music library and listen to internet radio. You can also view films, or videos, using Totem which features a play list, a full-screen mode, seek and volume controls and keyboard navigation.
Molto altro software
Need more software? Simply choose from thousands of software packages in the Ubuntu catalogue, all available to download and install at the click of a button. And it's all completely free!
Vi serve qualche altro programma? Potete scegliere all'interno dei cataloghi di Ubuntu tra migliaia di programmi, tutti alla distanza di un semplice clic del mouse. E tutto completamente gratuito.
Ubuntu-it
A proposito di Ubuntu Linux
Ubuntu è un sistema operativo basato su Linux libero e gratuito, che riunisce stabilità, sicurezza e facilità di utilizzo. E' è perfetto per laptop, desktop e server e contiene tutte le applicazioni di cui hai bisogno e molto altro!
Ubuntu è una antica parola africana che significa umanità agli altri, oppure io sono ciò che sono per merito di ciò che siamo tutti. La distribuzione Ubuntu Linux migra lo spirito di Ubuntu nel mondo del software.
[http://www.ubuntu-it.org/index.php?page=ubuntu Ulteriori informazioni »]
A proposito di Ubuntu-it
Ubuntu-it è la comunità italiana di supporto alla distribuzione Ubuntu GNU/Linux. La comunità è organizzata in diversi gruppi ognuno dei quali lavora su un progetto specifico. I lavori della comunità vengono coordinati dal Consiglio della comunità.
Gli obiettivi di ubuntu-it sono:
- Essere un punto di riferimento per tutti gli utilizzatori italiani di Ubuntu;
- Promuovere l'uso di Ubuntu, di Linux e del Software Libero in generale;
- Fornire supporto agli utilizzatori di Ubuntu tramite Mailing List, Wiki, Web, Forum e IRC;
- Creare e tradurre documentazione tecnica in lingua italiana;
- Creare ed implementare nuovi progetti.
[http://www.ubuntu-it.org/index.php?page=Struttura_Com Ulteriori informazioni »]
Il nucleo della home dovrebbero essere i due riquadri delle verisoni desktop e server, da cui si può accedere alle pagine che mostrano "effettivamente" che cosa fa ubuntu, com'è, come si presenta dopo l'installazione. Evidenziarne inoltre le qualità, il fatto che sia gratuita, facile da mantenere, sempre aggiornata, con rilasci fissi, estremamente sicura e stabile, subito pronta fuori dalla scatola e con una infinità di software installabile con tre click.
(*) La pagina dovrebbe contenere le applicazioni aggiornate alla versione corrente di ubuntu, gli screenshot aggiornati e in italiano.
Appunti:
- Si potrebbe implementare un desktop interattivo per la presentazione del software presente in una installazione base di ubuntu desktop.
- Si potrebbe rivedere la gestione del riquadro delle news, includendo solo le più recenti. Ora sono presenti nel riquadro "news" molto vecchie, risalenti al marzo del 2006 ... non proprio freschissime insomma.
- Si potrebbe copiare dai francesi la sezione di destra della home, in cui si danno informazioni sulla versione LTS, sulla versione "STABLE" e sulla versione "UNSTABLE" di Ubuntu Linux. I francesi linkano anche alcuni screenshot del desktop della stable.
- I riquadri "DESKTOP" e "SERVER" dovrebbero essere strutturati come su ubuntu.com, cioè contenere due link, uno alle informazioni e uno alla pagina dei download.
[http://www.ubuntu-it.org/index.php?page=Cos_Ubuntu Questa] pagina andrebbe valorizzata meglio, e scritta un pò meglio
Più diretta, con maggiori riferimenti a ciò che vole l'utente (sicurezza, un prodotto sempre aggiornato ... all'ultima moda ) e con qualche immagine.
