Differenze tra le versioni 1 e 19 (in 18 versioni)

Passare a Ubuntu da altri sistemi operativi Unix-like

Ogni giorno molte persone che utilizzano sistemi operativi Unix-like scelgono di passare a Ubuntu.

Questa pagina cercherà di riassumere cosa Ubuntu ha in comune con questi sistemi.

Effettuare operazioni di amministrazione

Ubuntu tratta un po' differentemente l'utente root rispetto le altre distribuzioni Linux. In Ubuntu, l'utente root è disabilitato in modo predefinito. Tuttavia l'alternativa è usare il comando [:AmministrazioneSistema/Sudo:sudo] per permettere agli utenti nel gruppo Amministratore di eseguire particolari operazioni. Esiste anche uno strumento grafico per la richiesta della password (il comando gksudo) che comparirà ogni volta che viene avviato un programma che richiede l'accesso come utente privilegiato.

L'utilizzo del comando sudo presenta molti vantaggi:

è difficile apportare danni medio gravi al proprio sistema, a meno che non si stia usando il comando sudo.
non è necessario ricordare la password di root, sudo utilizza la password del proprio account!
ricorda per un lasso di tempo limitato la password, in modo da non doverla inserire ogni volta che usate il comando.

Inizialmente soltanto l'utente che ha effettuato l'installazione potrà utilizzare sudo. Per permettere che gli utenti supplementari usino il comando, bisognerà aggiungerli al gruppo Amministratore.

Pacchetti

Ubuntu è una distribuzione Debian-like, ciò vuol dire ha molto in comune con la distribuzione madre. La [:InstallareProgrammi:gestione dei pacchetti], infatti, è identica a quella di Debian, sia da riga di comando (apt-get e aptitude) sia usando [:SynapticHowto:Synaptic] o [:AdeptHowTo:Adept].

Una sostanziale differenza con Debian consiste nel nome dei componenenti dei [:Repository:repository]: in Ubuntu si classificano come Main, Restricted, Universe e Multiverse.

Per maggiori informazioni sui componenti consultare la relativa [:Repository/Componenti:guida].

Comandi di configurazione

Questa sezione è destinata principalmente a utenti provenienti dalle distribuzioni Mandrake/Mandriva.

Comandi di alias

Mandriva definisce i seguenti alias in /etc/profile.d/alias.sh per una gestione della shell molto più veloce. È possibile trovare gli stessi comandi file ~/.bashrc:

Comando	Descrizione
alias ls='ls - F --il color=auto'	rende [:AmministrazioneSistema/ComandiBase#ls:ls] colorato e aggiunge il carattere «/» accanto i nomi delle direcory
alias l='ls'	accorcia il comando ls all'uso della semplice l
*alias l.='ls -d .'**	mostra solo i file nascosti
alias la='ls -a'	mostra tutti i file (anche quelli nascosti)
alias ll='ls -l'	mostra una lista completa di informazioni sui file
*alias lsd='ls -d /'**	mostra solo le directory
alias lx='ls -X'	mostra i file in ordine di estenisione
alias p='cd -'	torna nella cartella precedente
alias s='cd ..'	abbreviazione per cd ..
alias cd..='cd ..'	nel caso non venisse inserito lo spazio nel comando cd ..
alias rd='rmdir'	abbreviazione per il comando [:AmministrazioneSistema/ComandiBase#rm:rmdir]
alias md='mkdir'	abbreviazione per il comando [:AmministrazioneSistema/ComandiBase#mkdir:mkdir]
alias cp='cp -i'	abilita l'opzione -i (chiedere conferma nel caso esista la destinazione) di default
alias rm='rm -i'	abilita l'opzione -i (chiedere conferma nel caso esista la destinazione) di default
alias mv='mv -i'	abilita l'opzione -i (chiedere conferma nel caso esista la destinazione) di default

Auto completamento

Mandriva riassume il comportamento dell'auto completamento nel file /etc/inputrc (o anche in ~/.inputrc). L'auto completamento serve per aiutare la digitazione dei comandi utilizzando il tasto «Tab». In Ubuntu, Debian e RedHat, quando l'auto completamento restituisce diverse alternative, viene emesso un semplice bip di sistema; in Mandriva, invece, viene elencata direttamente la lista delle opzioni.

Qualora si desideri eliminare il beep è possibile farlo digitanto il seguente comando in una finestra di terminale:

set show-all-if-ambiguous on

Musica, video, DVD e Java

Per abilitare il supporto per i formati proprietari più comuni consultare la pagina [:FormatiProprietari].
Per installare la Java Virtual Machine consultare la pagina [:Java].
Per ulteriori informazioni su formati multimediali e su eventuali programmi alternativi recarsi alla pagina [:Multimedia].

Ulteriori risorse

[https://help.ubuntu.com/community/SwitchingToUbuntu/FromLinux Documento orginale]
[:Documentazione:Documentazione italiana di Ubuntu]

-  ⇤ ← Versione 1 del 19/01/2007 16.16.14 → 
  Dimensione: 4539
  Autore: LeoIannacone
  Commento: Creata la pagina.
+   ← Versione 19 del 22/10/2007 15.29.45 → ⇥
  Dimensione: 5332
  Autore: AlessioTreglia
  Commento:
-Le cancellazioni sono segnalate in questo modo.
+Le aggiunte sono segnalate in questo modo.
 Linea 4:
-||<tablestyle="font-size: 18px; text-align: center; width:100%; background:red; margin: 0 0 0 0;" style="padding:0.5em;">'''ATTENZIONE: Questa pagina è fase di traduzione !'''||
[[BR]]
[[BR]]
||<tablestyle="float:right; font-size: 0.9em; width:30%; background:#F1F1ED; margin: 0 0 1em 1em;" style="padding:0.5em;">'''Indice'''[[BR]][[TableOfContents]]||
+||<tablestyle="float:right; font-size: 0.9em; width:35%; background:#F1F1ED; margin: 0 0 1em 1em;" style="padding:0.5em;">'''Indice'''[[BR]][[TableOfContents]]||
-Linea 9:
+Linea 6:
-'''Documento originale:''' https://help.ubuntu.com/community/SwitchingToUbuntu/FromLinux
+= Passare a Ubuntu da altri sistemi operativi Unix-like =
-Linea 11:
+Linea 8:
-= Passare a Ubuntu da altri Sistemi Operativi Unix-like =
Ogni giorno molte persone che utilizzano Sistemi Operativi Unix-like scelgono di passare ad Ubuntu, e sempre più persone stanno prendendo in considerazione questa idea !
+Ogni giorno molte persone che utilizzano sistemi operativi ''Unix-like'' scelgono di passare a Ubuntu.
-Linea 14:
+Linea 10:
-Questa pagina cercherà di riassumere cosa Ubuntu ha in comune con altri sistemi Unix-like.
+Questa pagina cercherà di riassumere cosa Ubuntu ha in comune con questi sistemi.
-Linea 16:
+Linea 12:
-= Effettuare operazioni di Amministrazione =
Ubuntu tratta un po' differentemente l'utente '''root''' da tutte le altre distribuzioni Linux, infatti in Ubuntu l'utente '''root''' è disabilitato di default. Tuttavia l'alternativa è usare il comando [:Sudo:sudo] per permettere gli utenti nel gruppo ''Amministratore'' di eseguire particolari operazioni da '''root'''. Esiste anche un tool grafico per la richiesta della password (il comando '''gksudo''') che comparirà ogni volta che viene avviato un programma che richiede l'accesso da '''superutente'''.
+= Effettuare operazioni di amministrazione =
-Linea 19:
+Linea 14:
-La creazione del comando [:Sudo:sudo] presenta molti vantaggi:
 * Non potete apportare danni medio-gravi al vostro sistema a meno che non stiate usando il comando [:Sudo:sudo].
 * Non dovete ricordare la password di '''root''', ''[:Sudo:sudo] infatti usa la password del proprio account !''
 * [:Sudo] si ricorda per un lasso di tempo limitato che avete inserito la password, in modo da non doverla inserire ogni volta che usate il comando.
+Ubuntu tratta un po' differentemente l'utente '''root''' rispetto le altre distribuzioni Linux. In Ubuntu, l'utente '''root''' è disabilitato in modo predefinito. Tuttavia l'alternativa è usare il comando [:AmministrazioneSistema/Sudo:sudo] per permettere agli utenti nel gruppo '''Amministratore''' di eseguire particolari operazioni. Esiste anche uno strumento grafico per la richiesta della ''password'' (il comando '''gksudo''') che comparirà ogni volta che viene avviato un programma che richiede l'accesso come utente privilegiato.
-Linea 24:
+Linea 16:
-Inizialmente soltanto l'utente che ha effettuato l'installazione potrà utilizzare [:Sudo:sudo]. Per permettere che gli utenti supplementari usino il comando, bisognerà aggiungerli al gruppo ''Amministratore''
+L'utilizzo del comando '''sudo''' presenta molti vantaggi:
 * è difficile apportare danni __medio gravi__ al proprio sistema, a meno che non si stia usando il comando '''sudo'''.
 * non è necessario ricordare la password di '''root''', '''sudo''' utilizza la password del proprio account!
 * ricorda per un lasso di tempo limitato la password, in modo da non doverla inserire ogni volta che usate il comando.
-Linea 26:
+Linea 21:
-Per maggiori informazioni sull'uso del comando, consultare la pagina [:Sudo].
+Inizialmente soltanto l'utente che ha effettuato l'installazione potrà utilizzare '''sudo'''. Per permettere che gli utenti supplementari usino il comando, bisognerà aggiungerli al gruppo '''Amministratore'''.
-Linea 29:
+Linea 24:
-== Per gli utenti Debian ==
Ubuntu nasce principalmente come una distribuzione ''Debian-like'', ciò vuol dire ha molto in comune con la distribuzione ''madre''. La gestione dei pacchetti, infatti, è identica a quella di Debian, sia da riga di comando (''apt-get'' e ''aptitude'') sia usando ''Synaptic'' (in ambiente grafico) come ''Gnome-app-install''.
-Linea 32:
+Linea 25:
-Una sostanziale differenza con Debian, è il nome dei repository: in Ubuntu si classificano come ''Universe'' e ''Multiverse''.
+Ubuntu è una distribuzione ''Debian-like'', ciò vuol dire ha molto in comune con la distribuzione ''madre''. La [:InstallareProgrammi:gestione dei pacchetti], infatti, è identica a quella di Debian, sia da riga di comando ('''apt-get''' e '''aptitude''') sia usando [:SynapticHowto:Synaptic] o [:AdeptHowTo:Adept].
-Linea 34:
+Linea 27:
-Per avere maggiori informazioni a riguardo consultare la pagina: [:Repository].
+Una sostanziale differenza con Debian consiste nel nome dei componenenti dei [:Repository:repository]: in Ubuntu si classificano come '''Main''', '''Restricted''', '''Universe''' e '''Multiverse'''.
-Linea 36:
+Linea 29:
-Per l'installazione di software aggiuntivo consultare: [:installareprogrammi%5Bw.a.%5D:Installare Programmi].
+Per maggiori informazioni sui componenti consultare la relativa [:Repository/Componenti:guida].
-Linea 38:
+Linea 31:
-= Comandi di configurazione (alias e inputrc) =
Questa sezione è destinata specialmente a utenti di Mandrake/Mandriva, ma probabilmente si applica generalmente.
+= Comandi di configurazione =
-Linea 41:
+Linea 33:
-== Utili comandi di alias ==
+Questa sezione è destinata principalmente a utenti provenienti dalle distribuzioni Mandrake/Mandriva.
-Linea 43:
+Linea 35:
-Mandriva definisce i seguenti ''alias'' (in `/etc/profile.d/alias.sh`), che rendono la gestione della Shell molto più veloce. Troverete gli stessi comandi nel vostro '''.bashrc''' (precisamente `~/.bashrc`):
||'''alias ls='ls - F --il color=auto' '''|| rende ls colorato e aggiunge il carattere "'''/'''" accanto i nomi di Direcory||
||'''alias l='ls' '''|| accorcia il comando ''ls'' all'uso della semplice ''l'' ||
||'''alias l.='ls -d .*' '''|| mostra solo i file nascosti||
||'''alias la='ls -a' '''|| mostra tutti i file (anche quelli nascosti)||
||'''alias ll='ls -l' '''|| mostra una lista completa di informazioni sui file||
||'''alias lsd='ls -d */' '''|| mostra solo Directory ||
+== Comandi di alias ==

Mandriva definisce i seguenti ''alias'' in `/etc/profile.d/alias.sh` per una gestione della shell molto più veloce. È possibile trovare gli stessi comandi file {{{~/.bashrc}}}:

||<style="background-color:#F6D358 ;":>'''Comando''' ||<style="background-color:#F6D358 ;":>'''Descrizione''' ||
||'''alias ls='ls - F --il color=auto' '''|| rende [:AmministrazioneSistema/ComandiBase#ls:ls] colorato e aggiunge il carattere «/» accanto i nomi delle direcory||
||'''alias l='ls' '''|| accorcia il comando '''ls''' all'uso della semplice '''l''' ||
||'''alias l.='ls -d .*' '''|| mostra solo i file nascosti ||
||'''alias la='ls -a' '''|| mostra tutti i file (anche quelli nascosti) ||
||'''alias ll='ls -l' '''|| mostra una lista completa di informazioni sui file ||
||'''alias lsd='ls -d */' '''|| mostra solo le directory ||
-Linea 52:
+Linea 48:
-||'''alias s='cd ..' '''|| abbreviazione per ''cd ..''||
||'''alias cd..='cd ..' '''|| nel caso non venisse inserito lo spazio nel comando ''cd ..''||
||'''alias rd='rmdir' '''|| abbreviazione per il comando ''rmdir''||
||'''alias md='mkdir' '''|| abbreviazione per il comando ''mkdir'' ||
||'''alias cp='cp -i' '''|| rende l'opzione '''-i''' (chiedere conferma nel caso esista la destinazione) di default ||
||'''alias rm='rm -i' '''||rende l'opzione '''-i''' (chiedere conferma nel caso esista la destinazione) di default ||
||'''alias mv='mv -i' '''||rende l'opzione '''-i''' (chiedere conferma nel caso esista la destinazione) di default ||
+||'''alias s='cd ..' '''|| abbreviazione per '''cd ..'''||
||'''alias cd..='cd ..' '''|| nel caso non venisse inserito lo spazio nel comando '''cd ..'''||
||'''alias rd='rmdir' '''|| abbreviazione per il comando [:AmministrazioneSistema/ComandiBase#rm:rmdir] ||
||'''alias md='mkdir' '''|| abbreviazione per il comando [:AmministrazioneSistema/ComandiBase#mkdir:mkdir] ||
||'''alias cp='cp -i' '''|| abilita l'opzione '''-i''' (chiedere conferma nel caso esista la destinazione) di default ||
||'''alias rm='rm -i' '''|| abilita l'opzione '''-i''' (chiedere conferma nel caso esista la destinazione) di default ||
||'''alias mv='mv -i' '''|| abilita l'opzione '''-i''' (chiedere conferma nel caso esista la destinazione) di default ||
-Linea 62:
+Linea 58:
+Mandriva riassume il comportamento dell'auto completamento nel file `/etc/inputrc` (o anche in `~/.inputrc`). L'auto completamento serve per aiutare la digitazione dei comandi utilizzando il tasto «'''Tab'''». In Ubuntu, Debian e Red``Hat, quando l'auto completamento restituisce diverse alternative, viene emesso un semplice ''bip'' di sistema; in Mandriva, invece, viene elencata direttamente la lista delle opzioni.

Qualora si desideri eliminare il beep è possibile farlo digitanto il seguente comando in una finestra di terminale: {{{
set show-all-if-ambiguous on
}}}

= Musica, video, DVD e Java =

 * Per abilitare il supporto per i formati proprietari più comuni consultare la pagina [:FormatiProprietari].

 * Per installare la '''Java Virtual Machine''' consultare la pagina [:Java].

 * Per ulteriori informazioni su formati multimediali e su eventuali programmi alternativi recarsi alla pagina [:Multimedia].

= Ulteriori risorse =

 * [https://help.ubuntu.com/community/SwitchingToUbuntu/FromLinux Documento orginale]
 * [:Documentazione:Documentazione italiana di Ubuntu]