|
Dimensione: 2308
Commento: alcune correzioni, tolta la categoria nuovidocumenti
|
Dimensione: 3276
Commento: abbreviato un comando
|
| Le cancellazioni sono segnalate in questo modo. | Le aggiunte sono segnalate in questo modo. |
| Linea 1: | Linea 1: |
| ## page was renamed from Multimedia/CinelerraVideoEditor ## page was renamed from CinelerraVideoEditor #LANGUAGE it |
|
| Linea 2: | Linea 5: |
| ||<tablestyle="float:right; font-size: 0.9em; width:50%; background:#F1F1ED; margin: 0 0 1em 1em;" style="padding:0.5em;">'''Indice'''[[BR]][[TableOfContents]]|| | ||<tablestyle="float:right; font-size: 0.9em; width:30%; background:#F1F1ED; margin: 0 0 1em 1em;" style="padding:0.5em;">[[TableOfContents]]|| |
| Linea 4: | Linea 7: |
| = Descrizione = | = Introduzione = |
| Linea 6: | Linea 9: |
| Cinelerra è un programma di elaborazione e montaggio video molto potente che fa principalmente tre cose: cattura, composizione ed editing audio e video. | '''Cinelerra''' è un programma di elaborazione e montaggio video molto potente che fa principalmente tre cose: cattura, composizione ed editing audio e video. |
| Linea 8: | Linea 11: |
| È piuttosto complesso, quindi poco indicato per l'utenza consumer, anche dal punto di vista dei requisiti hardware (procesore, RAM e dischi) risulta un programma esigente, come tutti gli applicativi di videoediting. [[BR]] | È piuttosto complesso, quindi poco indicato per un'utenza non professionale. Anche dal punto di vista dei requisiti hardware (CPU, RAM e dischi) risulta un programma esigente, come tutti gli applicativi di video editing. |
| Linea 10: | Linea 13: |
| = Installazione = | = Installazione (per Dapper) = |
| Linea 12: | Linea 15: |
| Cinelerra si può installare seguendo procedure diverse, ma quella che indicherò sembra essere la più semplice. | '''Cinelerra''' si può installare seguendo procedure diverse, ma la seguente sembra essere la più semplice. |
| Linea 14: | Linea 17: |
| Per prima cosa provvederemo ad attivare ArchivioUniverse e ArchivioMultiverse nel nostro SourcesList (vedi anche AddingRepositoriesHowto) e verifichiamo che nel nostro sistema siano presenti tutte le librerie necessarie: {{{ |
Per prima cosa, attivare i repository '''Universe''' e '''Multiverse''' (consultare la pagina [:Repository]) e verifichare che siano presenti nel sistema tutte le librerie necessarie, ovvero: {{{ |
| Linea 19: | Linea 21: |
| Per generare il pacchetto ''cinelerra_2.0-2_i386.deb'' che ci servirà per l'installazione, partiremo da ''cinelerra-2.0-1.i386.rpm'' quindi ci servirà il programma di conversione '''`alien`''', installiamolo: {{{ |
Scaricare il pacchetto in formato `.rpm` dal sito del progetto: {{{ wget http://heanet.dl.sourceforge.net/sourceforge/heroines/cinelerra-2.0-1.i386.rpm }}} Per poter effettuare l'installazione su un sistema Ubuntu (basato su pacchetti `deb`) è necessario convertire il pacchetto `rpm` appena scaricato con un programma apposito: [:AlienHowTo]. Per installarlo: {{{ |
| Linea 24: | Linea 29: |
| Scarichiamo l'rpm: {{{ wget http://heanet.dl.sourceforge.net/sourceforge/heroines/cinelerra-2.0-1.i386.rpm |
Effettuare ora la conversione in formato `.deb` con il seguente comando: {{{ fakeroot alien cinelerra-2.0-1.i386.rpm |
| Linea 29: | Linea 33: |
| E convertiamolo in deb: {{{ sudo alien cinelerra-2.0-1.i386.rpm |
Se la conversione è andata a buon fine, nel terminale comparirà il seguente messaggio: {{{ cinelerra_2.0-2_i386.deb generated |
| Linea 34: | Linea 37: |
| Installiamo Cinelerra: | Installare il pacchetto appena generato, con il seguente comando: |
| Linea 39: | Linea 42: |
| Usiamo '''`Alcarte`''' (menù ''`Applicazioni -> Accesori -> Alcarte - Editor di menù`'') per creare la nuova voce di menù necessaria all'avvio del programma: | [[Anchor(vocemenu)]] = Voce del menu = Per creare una nuova voce di menù utile all'avvio del programma digitare il seguente comando: |
| Linea 41: | Linea 47: |
| Nome: Cinelerra Commento: Ambiente di produzione audio e video Comando: cinelerra |
alacarte }}} Quindi utilizzare i dati sottostanti: {{{ Nome: Cinelerra Commento: Ambiente di produzione audio e video Comando: cinelerra |
| Linea 48: | Linea 59: |
| Il nostro nuovo programma è installato: buon divertimento! | = Installare su Amd64 = |
| Linea 50: | Linea 61: |
| = Link utili = | Per installare Cinelerra su Amd64 seguire [:/Amd64: questa] guida. |
| Linea 52: | Linea 63: |
| * [http://cvs.cinelerra.org/] * [http://heroinewarrior.com/cinelerra.php3] * [http://www.ftconsult.com/twiki/bin/view/Italiano/CinelerraManualTOC] * [http://enicopi.altervista.org/index.html] |
= Installare dai repository (solo Edgy) = E' possibile eseguire l'installazione da [:SynapticHowto:Synaptic] aggiungendo i seguenti repository al proprio sources.list:{{{ #Ubuntu Edgy deb http://giss.tv/~vale/ubuntu32 ./ deb-src http://giss.tv/~vale/ubuntu32 ./ }}} {{{ #Ubuntu Edgy amd64 deb http://giss.tv/~vale/ubuntu64 ./ deb-src http://giss.tv/~vale/ubuntu64 ./ }}} Dopo l'installazione del programma, per risolvere un errore all'avvio di Cinelerra, aprire un terminale e lanciare i seguenti comandi: {{{ echo "0x7fffffff" | sudo tee /proc/sys/kernel/shmmax }}} |
| Linea 59: | Linea 82: |
| kino: http://www.kinodv.org [[BR]] Avidemux: http://avidemux.org [[BR]] |
* [http://www.kinodv.org Kino] * [http://avidemux.org Avidemux] |
| Linea 62: | Linea 85: |
| ''by Francesco "Stinko" Stani'' | = Ulteriori risorse = * [http://www.cinelerra.org/ Sito ufficiale del progetto] * [http://enicopi.altervista.org/index.html Tutorial per il video editing su Linux] ---- CategoryMultimedia |
Introduzione
Cinelerra è un programma di elaborazione e montaggio video molto potente che fa principalmente tre cose: cattura, composizione ed editing audio e video.
È piuttosto complesso, quindi poco indicato per un'utenza non professionale. Anche dal punto di vista dei requisiti hardware (CPU, RAM e dischi) risulta un programma esigente, come tutti gli applicativi di video editing.
Installazione (per Dapper)
Cinelerra si può installare seguendo procedure diverse, ma la seguente sembra essere la più semplice.
Per prima cosa, attivare i repository Universe e Multiverse (consultare la pagina [:Repository]) e verifichare che siano presenti nel sistema tutte le librerie necessarie, ovvero:
sudo apt-get install libc6 libgcc1 libpng12-0 libstdc++6 libx11-6 libxext6 libxv1 libxxf86vm1 zlib1g
Scaricare il pacchetto in formato .rpm dal sito del progetto:
wget http://heanet.dl.sourceforge.net/sourceforge/heroines/cinelerra-2.0-1.i386.rpm
Per poter effettuare l'installazione su un sistema Ubuntu (basato su pacchetti deb) è necessario convertire il pacchetto rpm appena scaricato con un programma apposito: [:AlienHowTo]. Per installarlo:
sudo apt-get install alien
Effettuare ora la conversione in formato .deb con il seguente comando:
fakeroot alien cinelerra-2.0-1.i386.rpm
Se la conversione è andata a buon fine, nel terminale comparirà il seguente messaggio:
cinelerra_2.0-2_i386.deb generated
Installare il pacchetto appena generato, con il seguente comando:
sudo dpkg -i cinelerra_2.0-2_i386.deb
Voce del menu
Per creare una nuova voce di menù utile all'avvio del programma digitare il seguente comando:
alacarte
Quindi utilizzare i dati sottostanti:
Nome: Cinelerra Commento: Ambiente di produzione audio e video Comando: cinelerra Icona: (quella che preferite) Categoria: Audio & Video
Installare su Amd64
Per installare Cinelerra su Amd64 seguire [:/Amd64: questa] guida.
Installare dai repository (solo Edgy)
E' possibile eseguire l'installazione da [:SynapticHowto:Synaptic] aggiungendo i seguenti repository al proprio sources.list:
#Ubuntu Edgy
deb http://giss.tv/~vale/ubuntu32 ./
deb-src http://giss.tv/~vale/ubuntu32 ./ #Ubuntu Edgy amd64
deb http://giss.tv/~vale/ubuntu64 ./
deb-src http://giss.tv/~vale/ubuntu64 ./ Dopo l'installazione del programma, per risolvere un errore all'avvio di Cinelerra, aprire un terminale e lanciare i seguenti comandi:
echo "0x7fffffff" | sudo tee /proc/sys/kernel/shmmax
Software alternativo
[http://www.kinodv.org Kino]
[http://avidemux.org Avidemux]
Ulteriori risorse
[http://www.cinelerra.org/ Sito ufficiale del progetto]
[http://enicopi.altervista.org/index.html Tutorial per il video editing su Linux]
