Introduzione

LightScribe è la tecnologia usata per creare etichette direttamente sulla superficie di CD o DVD compatibili. E' necessario disporre di un masterizzatore che supporti questa tecnologia.

Questa guida spiega come installare e utilizzare LaCie 4L Labeler utility (un programma stampare immagini sui dischi) e LightScribe Simple Labeler (un programma per stampare testi sui dischi).

Installazione

Scaricare il pacchetto .deb di LightScribe System Software presente a questo indirizzo.
Scaricare il pacchetto .deb di LaCie 4L Labeler utility presente al seguente indirizzo.
Scaricare il pacchetto .deb di LightScribe Simple Labeler presente al seguente indirizzo.
Procedere all'installazione facendo doppio clic sui pacchetti appena scaricati.

Installazione su X86-64 bit

Installare il pacchetto ia32-libs.
Installare i programmi segnalati in precedenza digitando in una finestra di terminale i seguenti comandi:
```
sudo dpkg --install --force-architecture lightscribe*
sudo dpkg --install --force-architecture 4l*
```

Si consiglia di eseguire un backup prima di procedere con la forzatura dei pacchetti.

Utilizzo

Simple labeler

Per avviare LightScribe Simple Labeler digitare in una finestra di terminale il seguente comando:
```
/opt/lightscribeApplications/SimpleLabeler/SimpleLabeler
```
Inserire il testo da stampare nella parte superiore e inferiore del disco.
Scegliere il tipo di carattere e la bordatura desiderata.
Indicare il numero di copie da stampare.
Selezionare il lettore in cui è presente il disco su cui eseguire la stampa e fare clic su Next per avviarla.

LaCie 4L Labeler utility

Per avviare LaCie 4L Labeler utility digitare in una finestra di terminale il seguente comando:
```
gksudo 4L-gui
```
Scegliere l'immagine da stampare.
Adattare l'immagine al supporto selezionando l'area su cui eseguire la stampa.
Fare clic su Stampa.
Indicare il lettore in cui è presente il disco su cui eseguire la stampa.
Scegliere il livello di contrasto, normale o migliore (questo influenzerà la durata dell'operazione).
Fare clic su Stampa per avviarla (è anche possibile visualizzare un anteprima).

Il programma 4L-gui verrà eseguito con privilegi di amministrazione. Questo potrebbe essere un rischio per la sicurezza.

Attenzione: i CD/DVD LightScribe devono essere inseriti nel lettore con l'etichetta rivolta verso il basso. Nel caso in cui la stampa risulti chiara, è possibile reinserire il supporto, stampando un'altra volta l'immagine sul disco. Questo procedimento può essere ripetuto fino a quando non si raggiunge il contrasto desiderato.

Miglioramento del contrasto

Attivando il miglioramento del contrasto, si otterranno etichette di qualità maggiore, ma questo influenzerà il tempo necessario per eseguire la stampa.

Digitare il seguente comando in una finestra di terminale:
```
sudo /usr/lib/lightscribe/elcu.sh
```
Immettere 1 per attivare il miglioramento del contrasto o 2 per disattivarlo.

Aggiungere le voci al menu

I programmi installati con la presente guida non saranno disponibili nel menù Applicazioni.

Per aggiungerli andare in Sistema → Preferenze → Menù principale e selezionare il menù all'interno del quale si desidera aggiungere i programmi. Quindi:

Fare clic su Nuovo.
Nel campo «nome» inserire rispettivamente:
```
Simple labeler
```
per Simple labeler. e:
```
LaCie 4L Labeler utility
```
per LaCie 4L Labeler utility
Nel campo «comando» inserire rispettivamente:
```
/opt/lightscribeApplications/SimpleLabeler/SimpleLabeler
```
per Simple labeler. e:
```
 gksudo 4L-gui
```
per LaCie 4L Labeler utility.
Inserire eventuali commenti.
Fare clic su Ok.

Risoluzione problemi

Sui sistemi X86-64 bit eseguendo 4L-gui o 4L-cli si potrebbe riscontare il seguente messaggio di errore: libstdc++.so.5: cannot open shared object file: No such file or directory. Per risolvere creare un collegamento simbolico alla libreria, digitando in una finestra di terminare il seguente comando:
```
sudo ln -s /usr/lib/lightscribe/libstdc++.so.5.0.7 /usr/lib32/libstdc++.so.5
```
Sui sistemi X86-64 bit durante il tentativo di eseguire Simple Labeler si potrebbe riscontare il seguente messaggio di errore: eerror while loading shared libraries: liblightscribe.so.1: cannot open shared object file: No such file or directory. In questo caso, eseguire manualmente ldconfig come segue:
```
sudo ldconfig
```

Ulteriori risorse

CategoryMultimedia CategoryDaRevisionare