Differenze per "MaurizioMoriconi"

Differenze tra le versioni 8 e 10 (in 2 versioni)

Immagine(Icone/Piccole/search.png,,left)

Informazioni Personali

Nickname: BugMaN
Età: 26
Città: Rome, Italy
E-Mail: bugman79 AT gmail DOT com
MSN: bugman AT quipo.it
BLOG: http://bugman79.blogspot.com

Immagine(Icone/Piccole/screenshots.png,,left)

Attività

Studente di Informatica presso l'Università di Roma "La Sapienza" http://www.uniroma1.it
Amministratore di sistema del Test Center ECDL & EUCIP "La Sapienza" http://ecdl.cabi.uniroma1.it
Sviluppatore Web
Programmatore: C - C++ - JAVA - PHP - J2ME - e molti altri linguaggi

Immagine(Icone/Piccole/magazin.png,,left)

Attività collegate ad Ubuntu

Membro del "Italian Translation Group" in Rosetta (Traduzioni effettuate [https://launchpad.net/people/bugman/+translations qui])
Bug riportati in Malone (Bugs [https://launchpad.net/people/bugman/+reportedbugs qui])

CategoryHomepage

-  ⇤ ← Versione 8 del 13/02/2006 14.38.09 → 
  Dimensione: 933
  Autore: MaurizioMoriconi
  Commento:
+   ← Versione 10 del 08/04/2006 09.20.30 → ⇥
  Dimensione: 970
  Autore: MaurizioMoriconi
  Commento: traduzione in ita
-Le cancellazioni sono segnalate in questo modo.
+Le aggiunte sono segnalate in questo modo.
 Linea 2:
-==  My Info ==
+==  Informazioni Personali ==
 Linea 6:
- * Age: ''26''
+ * Età: ''26''
 Linea 8:
- * City: Rome, Italy
+ * Città: Rome, Italy
 Linea 10:
- * Mail: bugman79 AT gmail DOT com
+ * E-Mail: bugman79 AT gmail DOT com
 Linea 14:
- * BLOG: http://bugman79.blogspot.it
+ * BLOG: http://bugman79.blogspot.com
-Linea 18:
+Linea 17:
-== My Activity ==
+== Attività ==
-Linea 20:
+Linea 19:
- * Student of Computer Science Department of Università di Roma "La Sapienza" http://www.uniroma1.it
+ * Studente di Informatica presso l'Università di Roma "La Sapienza" http://www.uniroma1.it
-Linea 22:
+Linea 21:
- * System Administrator of Test Center ECDL & EUCIP "La Sapienza" http://ecdl.cabi.uniroma1.it
+ * Amministratore di sistema del Test Center ECDL & EUCIP "La Sapienza" http://ecdl.cabi.uniroma1.it
-Linea 24:
+Linea 23:
- * Web Developer
+ * Sviluppatore Web
-Linea 26:
+Linea 25:
- * Programmer: C - C++ - JAVA - PHP - and many other languages
+ * Programmatore: C - C++ - JAVA - PHP - J2ME - e molti altri linguaggi
-Linea 30:
+Linea 28:
-== Ubuntu Related Activity ==
+== Attività collegate ad Ubuntu ==
-Linea 32:
+Linea 30:
- * Member of the Italian Translation Group in Rosetta (Translation [https://launchpad.net/people/bugman/+translations here])
+ * Membro del "Italian Translation Group" in Rosetta (Traduzioni effettuate [https://launchpad.net/people/bugman/+translations qui])
-Linea 34:
+Linea 32:
- * Bugs Reporting in Malone (Bugs [https://launchpad.net/people/bugman/+reportedbugs here])
+ * Bug riportati in Malone (Bugs [https://launchpad.net/people/bugman/+reportedbugs qui])