3892
Commento:
|
7607
|
Le cancellazioni sono segnalate in questo modo. | Le aggiunte sono segnalate in questo modo. |
Linea 1: | Linea 1: |
== Poulsbo (GMA500) Support in Karmic (9.10) == | #format wiki #LANGUAGE it [[BR]] [[Indice(depth=1)]] [[VersioniSupportate(karmic jaunty intrepid)]] |
Linea 3: | Linea 7: |
0. Scaricare il pacchetto `psb-kernel-*` da http://swiss.ubuntuforums.org/showpost.php?p=7773647&postcount=13 | = Introduzione = |
Linea 5: | Linea 9: |
In questa guida sono presenti delle istruzioni utili all'installazione dei driver proprietari per il processore '''Intel GMA500 "Poulsbo"'''. | |
Linea 6: | Linea 11: |
[[BR]] = Ubuntu 9.10 = |
|
Linea 7: | Linea 14: |
0. Aggiungere i repository digitando in un terminale i seguenti comandi:{{{ | == Installazione da script == 0. Aggiornare il sistema digitando all'interno di una finestra di terminale i seguenti comandi:{{{ sudo apt-get update sudo apt-get upgrade }}} 0. Riavviare il sistema. 0. Digitare all'interno di una finestra di terminale i seguenti comandi:{{{ sudo wget http://gma500re.altervista.org/scripts/poulsbo_ppa.sh && sh ./poulsbo_ppa.sh }}} 0. Riavviare il sistema. == Installazione da repository == 0. Aggiungere i repository digitando in una finestra di terminale i seguenti comandi:{{{ sudo echo 'deb http://ppa.launchpad.net/lucazade/gma500/ubuntu/ karmic main' >> /etc/apt/sources.list.d/psb-kernel.list sudo echo 'deb-src http://ppa.launchpad.net/lucazade/gma500/ubuntu/ karmic main' >> /etc/apt/sources.list.d/psb-kernel.list |
Linea 15: | Linea 43: |
Linea 16: | Linea 45: |
0. Aggiungere le chiavi{{{ | 0. Aggiungere le chiavi di apt per autenticare i pacchetti digitanto i seguenti comandi in una finestra di terminale:{{{ sudo apt-key adv --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv-keys 6699F3D9 |
Linea 20: | Linea 51: |
}}} 0. Ricaricare la lista dei pacchetti digitando il seguente comando all'interno di una finestra di terminale:{{{ |
|
Linea 22: | Linea 54: |
sudo apt-get install dkms fakeroot sudo apt-get install libdrm-poulsbo1 sudo apt-get install poulsbo-driver-2d poulsbo-driver-3d psb-firmware |
|
Linea 30: | Linea 56: |
0. Installare i pacchetti `psb-kernel-*`{{{ sudo dpkg -i psb-kernel-* |
0. Installare i pacchetti `psb-kernel-*` digitando in una finestra di terminale i seguenti comandi:{{{ sudo apt-get install dkms \ fakerootlibdrm-poulsbo1 \ poulsbo-driver-2d \ poulsbo-driver-3d \ psb-firmware \ psb-kernel-source \ psb-kernel-headers \ psb-modules |
Linea 38: | Linea 72: |
0. Con un editor di testo ed i privilegi amministrativi creare il file `/etc/X11/xorg.conf` ed incollare in questo le seguenti righe:{{{ | 0. Aprire con un [:Ufficio/EditorDiTesto:editor di testo] e con i [:AmministrazioneSistema/Sudo:privilegi di amministratore] il file`/etc/X11/xorg.conf` digitando il seguente comando in una finestra di terminale:{{{ sudo gedit /etc/X11/xorg.conf }}} 0. Copiare all'interno del file le seguneti righe:{{{ |
Linea 52: | Linea 89: |
0. Salvare e chiudere il file appena modificato. 0. Riavviare il sistema. |
|
Linea 53: | Linea 92: |
with following content and whitelist psb in /usr/bin/compiz by adding "psb" to the WHITELIST line.''' '''Kernel parameters (in grub).''' |
== Effetti 3D == |
Linea 56: | Linea 94: |
If you have a Vaio-P or if you are experiencing extremely slow performance (less than 14 fps running ''"/usr/bin/xscreensaver/glblur -fps -window"'') add ''"mem=2000mb"'' to '''/etc/default/grub''', at the end of GRUB_CMDLINE_LINUX_DEFAULT, if using grub2, or at the end of the ''"# defoptions="'' line in '''/boot/grub/menu.lst'''. For both grub versions run update-grub after editing those files. This reserves memory for the video driver and should improve your 3D performance. |
Per abilitare gli effetti 3D procedere come segue: 0. [:AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi:Installare] il pacchetto [apt://compizconfig-settings-manager compizconfig-settings-manager] presente nel [:Repository/Componenti:componente] '''universe''' dei [:Repository:repository] ufficiali. |
Linea 59: | Linea 97: |
'''Attention''': For machines with only 1GB ram, the entry should be ''"mem=980mb"'' == Poulsbo (GMA500) Support in Intrepid (8.10) and Jaunty (9.04) == |
0. Aprire con un [:Ufficio/EditorDiTesto:editor di testo] e con i [:AmministrazioneSistema/Sudo:privilegi di amministrazione] il file `/usr/bin/compiz` digitando il seguento comando in una finestra di [:AmministrazioneSistema/RigaDiComando:terminale]:{{{ sudo gedit /usr/bin/compiz }}} Cercare la riga:{{{ # Driver whitelist WHITELIST="nvidia intel ati radeon radeonhd i810 fglrx" }}} e modificarla in:{{{ # Driver whitelist WHITELIST="psb nvidia intel ati radeon i810 fglrx" }}} 0. Salvare e chiudere il file appena modificato. 0. Andare in '''''Sistema -> Preferenze -> Aspetto -> Effetti visivi''''' e fare clic su «'''Normali'''» o «'''Aggiuntivi'''» (per questa opzione si richiede almeno un GiB di ram). 0. Riavviare il sistema. |
Linea 62: | Linea 112: |
The drivers for the Poulsbo chipset are shipped in the ubuntu-mobile PPA. | == Parametri del kernel in Grub == |
Linea 64: | Linea 114: |
=== Add the ubuntu-mobile PPA === | Se si è possessori di un Vaio-P o se le prestazioni grafiche sono estremamente lente meno di 14 fps avviando:{{{ /usr/bin/xscreensaver/glblur -fps -window }}} aggiungere "mem=2000mb" al file `/etc/default/grub`, alla fine di GRUB_CMDLINE_LINUX_DEFAULT, se si usa '''Grub2''', oppure alla fine della linea "defoptions=#" nel file `/boot/grub/menu.lst`. |
Linea 66: | Linea 118: |
Edit a file called /etc/apt/sources.list/psb.list, and add the following line to it: deb http://ppa.launchpad.net/ubuntu-mobile/ppa/ubuntu ''YOUR RELEASE HERE'' main |
Per entrambe le versioni di Grub dopo aver modificato i file digitare il seguente comando in una finestra di terminale:{{{ sudo update-grub }}} |
Linea 69: | Linea 122: |
You may also wish to add the key to the keyring by following the instructions [[https://launchpad.net/+help/soyuz/ppa-sources-list.html|here]]. | Questo riserva memoria per il driver video e dovrebbe migliorare le prestazioni 3D. |
Linea 71: | Linea 124: |
=== Which kernel are you running? === | ||<tablestyle="text-align: justify; width:100%;" style="border:none;" 5%>[[Immagine(Icone/Piccole/warning.png,,center)]] ||<style="padding:0.5em; border:none;">'''Per macchine con un solo GiB di ram, la voce dovrebbe essere mem=980mb.''' || |
Linea 73: | Linea 126: |
If you are using a kernel that you have compiled yourself, or are not using the latest kernel provided by either Intrepid or Jaunty, install the '''psb-kernel-source''' package (and make sure the headers for your kernel are available!) and then remove '''psb-modules'''. | = Ubuntu 9.04 e Ubuntu 8.10 = |
Linea 75: | Linea 128: |
=== Install packages === | I driver per il chipset '''Poulsbo''' sono contenuti nel PPA di ubuntu-mobile, per aggiungere il PPA di ubuntu-mobile procedere come segue: |
Linea 77: | Linea 130: |
Installare poulsbo-driver-2d se si richiede solo il 2D, e poulsbo-driver-3d si desidera l'accelerazione 3D. Assicurarsi che l'utente sia membro del gruppo video prima di usare il 3D. {{{ |
0. Aprire con un [:Ufficio/EditorDiTesto:editor di testo] e con i [:AmministrazioneSistema/Sudo:privilegi di amministratore] il file `/etc/apt/sources.list/psb.list`, ed aggiungere in fondo al file la seguente riga:{{{ deb http://ppa.launchpad.net/ubuntu-mobile/ppa/ubuntu VERSIONE_DI_UBUNTU main }}} Sostituire la dicitura «VERSIONE_DI_UBUNTU» con '''jaunty''' o '''intrepid'''. 0. Aprire una finestra di terminale e digitare il seguente comando:{{{ sudo apt-get update }}} 0. Questa operazione restituirà un errore simile a questo:{{{ W: Errore GPG: http://ppa.launchpad.net jaunty Release: Le seguenti firme non sono state verificate perché la chiave pubblica non è disponibile: NO_PUBKEY 123456789 }}} 0. Digitare il seguente comando in una finestra di terminale:{{{ sudo apt-key adv --recv-keys --keyserver keyserver.ubuntu.com 12345678 }}} Sostituire al numero «12345678» il numero della chiave pubblica che compare nell'errore. 0. Infine controllare che l'inserimento della chiave sia avvenuto correttamente, digitando il seguente comando in una finestra di terminale:{{{ sudo apt-get update }}} Se si possiede un kernel che si è compilati da soli, oppure non si stà utilizzando l'ultimo kernel fornito per Intrepid o Jaunty, installare il pacchetto ''psb-kernel-source'' (e assicurarsi che gli header per il kernel siano disponibili) e rimuovere allora il pacchetto ''psb-modules''. Installare il pacchetto ''poulsbo-driver-2d'' se si richiede solo il 2D, e ''poulsbo-driver-3d'' si desidera l'accelerazione 3D. Assicurarsi che l'utente sia membro del gruppo video prima di usare il 3D digitando il seguente comando in una finestra di terminale:{{{ |
Linea 82: | Linea 160: |
=== Problemi comuni === | = Problemi comuni = |
Linea 84: | Linea 162: |
==== Il server grafico X non si avvia ==== | == Il server grafico X non si avvia == |
Linea 88: | Linea 166: |
modprobe psb }}}. |
sudo modprobe psb }}} |
Linea 91: | Linea 169: |
==== Other problems? ==== | |
Linea 93: | Linea 170: |
If you're still having problems, please mail ubuntu-mobile@lists.ubuntu.com, and do not submit bug reports. | == Ulteriori risorse == * [https://wiki.ubuntu.com/HardwareSupportComponentsVideoCardsPoulsbo Guida originale] * [http://it.wikipedia.org/wiki/Poulsbo Poulsbo su wikipedia] ---- CategoryHomepage |
BR Indice(depth=1) VersioniSupportate(karmic jaunty intrepid)
Introduzione
In questa guida sono presenti delle istruzioni utili all'installazione dei driver proprietari per il processore Intel GMA500 "Poulsbo".
Ubuntu 9.10
Installazione da script
Aggiornare il sistema digitando all'interno di una finestra di terminale i seguenti comandi:
sudo apt-get update sudo apt-get upgrade
- Riavviare il sistema.
Digitare all'interno di una finestra di terminale i seguenti comandi:
sudo wget http://gma500re.altervista.org/scripts/poulsbo_ppa.sh && sh ./poulsbo_ppa.sh
- Riavviare il sistema.
Installazione da repository
Aggiungere i repository digitando in una finestra di terminale i seguenti comandi:
sudo echo 'deb http://ppa.launchpad.net/lucazade/gma500/ubuntu/ karmic main' >> /etc/apt/sources.list.d/psb-kernel.list sudo echo 'deb-src http://ppa.launchpad.net/lucazade/gma500/ubuntu/ karmic main' >> /etc/apt/sources.list.d/psb-kernel.list sudo echo 'deb http://ppa.launchpad.net/ubuntu-mobile/ppa/ubuntu jaunty main' >> /etc/apt/sources.list.d/ubuntu-mobile.list sudo echo 'deb-src http://ppa.launchpad.net/ubuntu-mobile/ppa/ubuntu jaunty main' >> /etc/apt/sources.list.d/ubuntu-mobile.list sudo echo 'deb http://ppa.launchpad.net/albertomilone/poulsbo-graphics/ubuntu jaunty main ' >> /etc/apt/sources.list.d/poulsbo-graphics-alberto-milone.list sudo echo 'deb-src http://ppa.launchpad.net/albertomilone/poulsbo-graphics/ubuntu jaunty main' >> /etc/apt/sources.list.d/poulsbo-graphics-alberto-milone.list
Aggiungere le chiavi di apt per autenticare i pacchetti digitanto i seguenti comandi in una finestra di terminale:
sudo apt-key adv --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv-keys 6699F3D9 sudo apt-key adv --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv-keys C6598A30 sudo apt-key adv --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv-keys 99C0198F
Ricaricare la lista dei pacchetti digitando il seguente comando all'interno di una finestra di terminale:
sudo apt-get update
Installare i pacchetti psb-kernel-* digitando in una finestra di terminale i seguenti comandi:
sudo apt-get install dkms \ fakerootlibdrm-poulsbo1 \ poulsbo-driver-2d \ poulsbo-driver-3d \ psb-firmware \ psb-kernel-source \ psb-kernel-headers \ psb-modules sudo echo "blacklist i915" >> /etc/modprobe.d/blacklist.conf sudo update-initramfs -u
Aprire con un [:Ufficio/EditorDiTesto:editor di testo] e con i [:AmministrazioneSistema/Sudo:privilegi di amministratore] il file/etc/X11/xorg.conf digitando il seguente comando in una finestra di terminale:
sudo gedit /etc/X11/xorg.conf
Copiare all'interno del file le seguneti righe:
Section "Device" Identifier "GMA500" Option "AccelMethod" "EXA" Option "DRI" "on" Option "MigrationHeuristic" "greedy" Option "IgnoreACPI" "yes" Driver "psb" EndSection Section "DRI" Mode 0666 EndSection
- Salvare e chiudere il file appena modificato.
- Riavviare il sistema.
Effetti 3D
Per abilitare gli effetti 3D procedere come segue:
[:AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi:Installare] il pacchetto [apt://compizconfig-settings-manager compizconfig-settings-manager] presente nel [:Repository/Componenti:componente] universe dei [:Repository:repository] ufficiali.
Aprire con un [:Ufficio/EditorDiTesto:editor di testo] e con i [:AmministrazioneSistema/Sudo:privilegi di amministrazione] il file /usr/bin/compiz digitando il seguento comando in una finestra di [:AmministrazioneSistema/RigaDiComando:terminale]:
sudo gedit /usr/bin/compiz
Cercare la riga:
# Driver whitelist WHITELIST="nvidia intel ati radeon radeonhd i810 fglrx"
e modificarla in:
# Driver whitelist WHITELIST="psb nvidia intel ati radeon i810 fglrx"
- Salvare e chiudere il file appena modificato.
Andare in Sistema -> Preferenze -> Aspetto -> Effetti visivi e fare clic su «Normali» o «Aggiuntivi» (per questa opzione si richiede almeno un GiB di ram).
- Riavviare il sistema.
Parametri del kernel in Grub
Se si è possessori di un Vaio-P o se le prestazioni grafiche sono estremamente lente meno di 14 fps avviando:
/usr/bin/xscreensaver/glblur -fps -window
aggiungere "mem=2000mb" al file /etc/default/grub, alla fine di GRUB_CMDLINE_LINUX_DEFAULT, se si usa Grub2, oppure alla fine della linea "defoptions=#" nel file /boot/grub/menu.lst.
Per entrambe le versioni di Grub dopo aver modificato i file digitare il seguente comando in una finestra di terminale:
sudo update-grub
Questo riserva memoria per il driver video e dovrebbe migliorare le prestazioni 3D.
Per macchine con un solo GiB di ram, la voce dovrebbe essere mem=980mb. |
Ubuntu 9.04 e Ubuntu 8.10
I driver per il chipset Poulsbo sono contenuti nel PPA di ubuntu-mobile, per aggiungere il PPA di ubuntu-mobile procedere come segue:
Aprire con un [:Ufficio/EditorDiTesto:editor di testo] e con i [:AmministrazioneSistema/Sudo:privilegi di amministratore] il file /etc/apt/sources.list/psb.list, ed aggiungere in fondo al file la seguente riga:
deb http://ppa.launchpad.net/ubuntu-mobile/ppa/ubuntu VERSIONE_DI_UBUNTU main
Sostituire la dicitura «VERSIONE_DI_UBUNTU» con jaunty o intrepid.
Aprire una finestra di terminale e digitare il seguente comando:
sudo apt-get update
Questa operazione restituirà un errore simile a questo:
W: Errore GPG: http://ppa.launchpad.net jaunty Release: Le seguenti firme non sono state verificate perché la chiave pubblica non è disponibile: NO_PUBKEY 123456789
Digitare il seguente comando in una finestra di terminale:
sudo apt-key adv --recv-keys --keyserver keyserver.ubuntu.com 12345678
Sostituire al numero «12345678» il numero della chiave pubblica che compare nell'errore.Infine controllare che l'inserimento della chiave sia avvenuto correttamente, digitando il seguente comando in una finestra di terminale:
sudo apt-get update
Se si possiede un kernel che si è compilati da soli, oppure non si stà utilizzando l'ultimo kernel fornito per Intrepid o Jaunty, installare il pacchetto psb-kernel-source (e assicurarsi che gli header per il kernel siano disponibili) e rimuovere allora il pacchetto psb-modules.
Installare il pacchetto poulsbo-driver-2d se si richiede solo il 2D, e poulsbo-driver-3d si desidera l'accelerazione 3D.
Assicurarsi che l'utente sia membro del gruppo video prima di usare il 3D digitando il seguente comando in una finestra di terminale:
sudo adduser $USER video
Problemi comuni
Il server grafico X non si avvia
Assicurarsi che il modulo del kernel psb sia stato caricato, digitando in un terminale:
sudo modprobe psb
Ulteriori risorse
[https://wiki.ubuntu.com/HardwareSupportComponentsVideoCardsPoulsbo Guida originale]
[http://it.wikipedia.org/wiki/Poulsbo Poulsbo su wikipedia]