Wiki Ubuntu-it

Indice
Partecipa
FAQ
Wiki Blog
------------------
Ubuntu-it.org
Forum
Chiedi
Chat
Cerca
Planet
  • Pagina non alterabile
  • Informazioni
  • Allegati
  • Differenze per "Hardware/Video/Amd"
Differenze tra le versioni 10 e 128 (in 118 versioni)
⇤ ← Versione 10 del 08/11/2006 10.58.13 →
Dimensione: 5235
Autore: BodomLx
Commento: Inserita la copia esatta della guida di L3oN per i driver binari ufficali del sito ATI
← Versione 128 del 22/05/2015 08.58.57 → ⇥
Dimensione: 12691
Autore: vipri-alessandro
Commento:
Le cancellazioni sono segnalate in questo modo. Le aggiunte sono segnalate in questo modo.
Linea 1: Linea 1:
[[BR]]
||<tablestyle="float:right; font-size: 0.9em; width:50%; background:#F1F1ED; margin: 0 0 1em 1em;" style="padding:0.5em;">'''Indice'''[[BR]][[TableOfContents(1)]]||		 #format wiki
#LANGUAGE it
<<BR>>
<<Indice(depth=2)>>
<<Informazioni(forum="http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?t=382176";rilasci="15.04 14.10 14.04 12.04")>>
Linea 6: Linea 9:
Questo how-to descrive alcuni semplici passi per far funzionare l'accelerazione 3D con schede grafiche ATI Radeon sulla vostra Linux-box con Ubuntu Edgy Eft installato. Se non avete Edgy Eft installata, o se il metodo ufficiale non funziona, leggete le note. Questa pagina fornisce una panoramica dei diversi driver disponibili per le schede video '''Ati/AMD''' e le informazioni utili ad installare il driver proprietario '''fglrx Catalyst''' sviluppato da AMD. <<BR>>
Per informazioni specifiche sul driver open source '''Radeon''' fare riferimento alla [[Hardware/Video/Ati/Radeon|guida relativa]].
Linea 8: Linea 12:
= Installazione dei driver dei repositories = = Tipologia di schede video Ati/AMD =
Linea 10: Linea 14:
In Edgy Eft i drivers nei repositories funzionano quasi alla perfezione, molte schede video sono supportate. == Identificare la propria scheda video ==
Linea 12: Linea 16:
Se avete tentato in passato di installare i driver fglrx, fate prima una ricerca con Synaptic e rimuovete tutto ciò che trovate cercando "fglrx".
Da [:SynapticHowto: Synaptic.		 Avviare il [[AmministrazioneSistema/RigaDiComando|terminale]] e digitare:{{{
sudo update-pciids
lspci -nn | grep VGA}}}
Linea 15: Linea 20:
Installate i seguenti pacchetti con apt-get: ||<tablestyle="text-align: justify; width:100%;" style="border:none;" 5%><<Immagine(Icone/Piccole/note.png,,center)>> ||<style="padding:0.5em; border:none;">''Il primo comando è opzionale e richiede una connessione ad internet.'' ||
Linea 17: Linea 22:
{{{
sudo apt-get update
sudo apt-get install linux-restricted-modules-`uname -r`
sudo apt-get install xorg-driver-fglrx
sudo apt-get install fglrx-control # questo solo se vi serve il pannello di controllo ATI
}}}		 Il secondo comando mostrerà un testo simile a quello sottostante, specifico per la propria scheda video:{{{
01:00.0 VGA compatible controller: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD/ATI] RV710 [Radeon HD 4550]}}}
Linea 24: Linea 25:
Ad installazione avvenuta, resta da modificare il file /etc/X11/xorg.conf, abilitare il modulo fglrx nel kernel, e farlo caricare all'avvio del sistema: == Rage128 e Mach64 ==
Linea 26: Linea 27:
{{{
sudo depmod -a
sudo aticonfig --initial
sudo aticonfig --overlay-type=Xv
sudo modprobe fglrx
sudo gedit /etc/modules
}}}		 Queste schede video sono supportate dai driver liberi '''r128''' e '''mach64''', attivati in maniera predefinita.
Linea 34: Linea 29:
Per far caricare il modulo fglrx all'avvio del sistema, editare il file /etc/modules, ed inserire il nome del modulo in questione per farlo caricare. == Dalla serie Radeon 7000 alla serie Radeon X 2300 ==
Linea 36: Linea 31:
L'ultimo passo consiste nell'inserire la seguente riga alla fine del vostro file /etc/X11/xorg.conf:
{{{
Section "Extensions"
        Option "Composite" "0"
EndSection
}}}
Edgy Eft usa Composite di default, che non é ancora supportato dalle schede video ATI.		 Queste schede video sono supportate dal driver libero '''Radeon''', attivato in maniera predefinita. <<BR>>
Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla [[Hardware/Video/Ati/Radeon|guida relativa]].
Linea 44: Linea 34:
Dopo un riavvio del sistema, tutto dovrebbe funzionare alla perfezione. In caso contrario, tentate di installare i driver ATI con l'installer ufficiale <<Anchor(radeon_hd_2x3x4x)>>
== Radeon HD 2xxx, 3xxx e 4xxx ==
Linea 46: Linea 37:
= Installazione dei driver Ati Ufficiali =
'''Nota:''' il sistema descritto da questa sezione non dovrebbe essere utilizzato a meno che il metodo descritto prima non funzioni.
Se abbiamo provato ad installare i driver dei repo, dovremmo fare prime queste due operazioni:		 '''Ubuntu 12.04''' (con kernel '''Linux 3.13.0'''), '''Ubuntu 14.04''' e '''successivi''': per queste schede video è disponibile solo il driver libero '''Radeon''' attivato in maniera predefinita. Ulteriori informazioni nella [[Hardware/Video/Ati/Radeon|guida relativa]].
Linea 50: Linea 39:
- Disinstalliamo i pacchetti aggiunti:
Codice:		 '''Ubuntu 12.04''' (con kernel '''Linux 3.2.0'''): per queste schede video sono disponibili due driver:
Linea 53: Linea 41:
xorg-driver-fglrx  * Il driver libero '''Radeon''' attivato in maniera predefinita, il supporto per il risparmio energetico può non essere ottimale. <<BR>>Ulteriori informazioni nella [[Hardware/Video/Ati/Radeon|guida relativa]].
Linea 55: Linea 43:
 * Il driver proprietario '''fglrx Catalyst 13.1''', fornisce un corretto supporto per il risparmio energetico. <<BR>>Ulteriori informazioni nel [[#fglrx|paragrafo relativo]].
Linea 56: Linea 45:
||<tablestyle="text-align: justify; width:100%;" style="border:none;" 5%><<Immagine(Icone/Piccole/note.png,,center)>> ||<style="padding:0.5em; border:none;">''Le versioni '''LTS''' (Long Term Support) vengono aggiornate con delle '''Point Releases''' che forniscono kernel Linux e X.org aggiornati rispetto alla prima versione del sistema operativo. Per saperne di più, leggere [[Rilasci/PointRelease|questa pagina Wiki]].'' ||
Linea 57: Linea 47:
- Eliminare il modulo "fglrx" in /etc/modules:
Codice:		 == Radeon HD 5xxx, 6xxx, 7xxx, 8xxx e Rx 2xx ==
Linea 60: Linea 49:
sudo gedit /etc/modules Per queste schede video sono disponibili due driver:
Linea 62: Linea 51:
cancelliamo la stringa "fglrx".  * Il driver libero '''Radeon''' attivato in maniera predefinita. Nelle versioni meno recenti di Ubuntu il supporto per il risparmio energetico può non essere ottimale, inoltre alcune schede video della serie '''Rx''' potrebbero non essere supportate. <<BR>>Ulteriori informazioni nella [[Hardware/Video/Ati/Radeon|guida relativa]].
Linea 64: Linea 53:
 * Il driver proprietario '''fglrx Catalyst''', fornisce un corretto supporto per il risparmio energetico. <<BR>>Ulteriori informazioni nel [[#fglrx|paragrafo relativo]].
Linea 65: Linea 55:
Qualora si riscontrassero problemi con l'uscita audio HDMI seguire [[Hardware/Video/Ati/Radeon#audio_hdmi|questa guida]], valida per i soli driver '''Radeon'''.
Linea 66: Linea 57:
== FirePro/GL/MV/Stream ==
Linea 67: Linea 59:
ATTENZIONE!!! Non saltate questo passaggio.
- Riconfiguriamo xorg: questo passo è fondamentale, il fine dell'intera installazione puo' dipendere da questo passo!
Codice:		 Per queste schede video sono disponibili due driver:
Linea 71: Linea 61:
 sudo dpkg-reconfigure xserver-xorg  * Il driver libero '''Radeon''' attivato in maniera predefinita, ulteriori informazioni nella [[Hardware/Video/Ati/Radeon|guida relativa]].
Linea 73: Linea 63:
e scegliamo al momento opportuno i soliti driver Vesa.  * Il driver proprietario '''AMD Unified Driver''' (o altro driver proprietario). Per scaricare e installare il driver fare riferimento alla pagina [[http://support.amd.com/it-it/download|AMD driver e download]].
Linea 75: Linea 65:
Riavviamo... ||<tablestyle="text-align: justify; width:100%;" style="border:none;" 5%><<Immagine(Icone/Piccole/warning.png,,center)>> ||<style="padding:0.5em; border:none;">'''È possibile che le versioni di Ubuntu più recenti non siano supportate dal driver proprietario ''AMD Unified Driver ''.''' ||
Linea 77: Linea 67:
<<Anchor(fglrx)>>
= Installazione del driver proprietario fglrx Catalyst =
Linea 78: Linea 70:
Bene ora installiamo gli altri driver! Ubuntu offre i seguenti driver proprietari tramite [[Repository/Componenti|repository]] ufficiali:
Linea 80: Linea 72:
- Prima di procedere: iniziamo a scaricare i driver: ati-driver-installer-8.30.3.run (nota: driver per i 32bit!)
Vi consiglio di utilizzare una estensione di firefox per aumentare la velocita' di down: DownThemAll		  * ''fglrx'' ([[http://packages.ubuntu.com/search?keywords=fglrx&searchon=names&exact=1&suite=all&section=all|versioni]])
 * ''fglrx-updates'' ([[http://packages.ubuntu.com/search?keywords=fglrx-updates&searchon=names&exact=1&suite=all&section=all|versioni]])
Linea 83: Linea 75:
Per informazioni più dettagliate, consultare [[https://launchpad.net/ubuntu/+source/fglrx-installer|questa pagina]].
Linea 84: Linea 77:
- Mettiamo una nuova Sezione in xorg:
Codice:		 <<BR>>
'''Note preliminari''':
Linea 87: Linea 80:
sudo gedit /etc/X11/xorg.conf ||<tablestyle="text-align: justify; width:100%;" style="border:none;" 5%><<Immagine(Icone/Piccole/note.png,,center)>> ||<style="padding:0.5em; border:none;">'''''Ubuntu 12.04''' (kernel '''Linux 3.2.0'''): per le schede video della serie '''Radeon HD 2xxx, 3xxx e 4xxx''' è possibile installare unicamente il driver proprietario '''fglrx Catalyst 13.1''' (supporta kernel Linux fino alla versione 3.4 e X.org fino alla versione 1.12); il driver è disponibile a [[http://support.amd.com/it-it/download|questa pagina]]. <<BR>>Non installare il driver proprietario presente nei [[Repository/Componenti|repository]] di Ubuntu.'' ||
Linea 89: Linea 82:
e incolliamo alla fine del file queste righe:
Codice:		 == Installazione standard ==
Linea 92: Linea 84:
Section "Extensions"
        Option "Composite" "0"
EndSection		 Per installare il driver '''fglrx Catalyst''' seguire la guida [[Hardware/AbilitareDriverProprietari|Abilitare driver proprietari]].
Linea 96: Linea 86:
salviamo e chiudiamo. == Installazione da terminale ==
Linea 98: Linea 88:
- Eliminiamo il problema a monte:
Codice:		 Se il metodo di installazione standard fallisce, segnalare il problema su [[https://launchpad.net/|Launchpad]]. <<BR>>
Il driver può comunque essere installato tramite [[AmministrazioneSistema/RigaDiComando|terminale]], seguendo la [[Hardware/Video/Ati/CatalystDaTerminale|guida relativa]].
Linea 101: Linea 91:
sudo gedit /etc/default/linux-restricted-modules-common == Installazione manuale dal sito AMD ==
Linea 103: Linea 93:
e cambiamo il la stringa:
Codice:		 Se i metodi precedenti di installazione falliscono, è possibile installare il driver '''fglrx Catalyst''' manualmente, scaricandolo dal sito internet AMD, come spiegato nella [[Hardware/Video/Ati/CatalystSitoAmd|guida relativa]].
Linea 106: Linea 95:
DISABLED_MODULES=" " == Verifica di funzionamento e configurazione ==
Linea 108: Linea 97:
 0. Per verificare che il driver proprietario sia in uso, digitare in un [[AmministrazioneSistema/RigaDiComando|terminale]]:{{{
fglrxinfo}}} si dovrebbe ottenere un output simile al seguente:{{{
fglrxinfo
display: :0 screen: 0
OpenGL vendor string: Advanced Micro Devices, Inc.
OpenGL renderer string: AMD Radeon HD 6300M Series
OpenGL version string: 4.2.11733 Compatibility Profile Context}}}
Linea 109: Linea 105:
con questa:
Codice:		  0. [[AmbienteGrafico/AvviareProgrammi|Avviare]] '''Catalyst Control Center''' per effettuare eventuali configurazioni.
Linea 112: Linea 107:
DISABLED_MODULES="fglrx" ||<tablestyle="text-align: justify; width:100%;" style="border:none;" 5%><<Immagine(Icone/Grandi/info.png,,center)>> ||<style="padding:0.5em; border:none;">Qualora non si riuscisse a cambiare la risoluzione del monitor dalle '''Impostazioni di sistema''' di Ubuntu, sarà possibile farlo tramite '''Catalyst Control Center'''. ||
Linea 114: Linea 109:
salviamo e chiudiamo. == Risoluzione problemi ==
Linea 116: Linea 111:
- Aggiorniamo e installiamo i pacchetti:
Codice:		 === Errori di avvio di xserver ===
Linea 119: Linea 113:
sudo apt-get update
sudo apt-get install module-assistant build-essential
sudo apt-get install fakeroot dh-make debconf libstdc++5 linux-headers-$(uname -r)		 Se dopo l'installazione del driver proprietario '''fglrx Catalyst''' il sistema si blocca all'avvio mostrando schermata nera, probabilmente '''xserver''' non è stato avviato correttamente. <<BR>>
Da schermata nera premere la combinazione di tasti '''Ctrl + Alt + F2''', inserire ''nome utente'' e ''password'', quindi procedere con uno dei metodi seguenti per risolvere il problema.
Linea 123: Linea 116:
 * '''Metodo 1''': inserire il comando seguente:{{{
sudo startx}}}
Linea 124: Linea 119:
 * '''Metodo 2''': generare un nuovo file `xorg.conf` tramite il comando seguente:{{{
sudo amdconfig --initial -f}}} quindi riavviare con:{{{
sudo reboot}}}
Linea 125: Linea 123:
- CI posizionamo nella cartella dove sono stati scarivati i driver ATI, e diamo questi comandi (cosi' verrano creati i deb):
Codice:		  * '''Metodo 3''': forzare il driver proprietario ad utilizzare i cambiamenti presenti nel nuovo file `xorg.conf`:{{{
sudo amdconfig --input=/etc/X11/xorg.conf --tls=1}}}
Linea 128: Linea 126:
sudo ln -sf bash /bin/sh
bash ati-driver-installer-8.30.3.run --buildpkg Ubuntu/edgy
sudo ln -sf dash /bin/sh		  * '''Metodo 4''': riconfigurare xserver tramite il comando seguente:{{{
sudo dpkg-reconfigure xserver-xorg}}}
Linea 132: Linea 129:
=== Errori dei driver fglrx Catalyst ===
Linea 133: Linea 131:
Qualora si riscontrassero problemi con i driver '''fglrx Catalyst''' consultare [[Hardware/Video/Ati/Catalyst/RisoluzioneProblemi|questa pagina]].
Linea 134: Linea 133:
- Installiamo:
Codice:		 = Grafica ibrida Intel/AMD =
Linea 137: Linea 135:
sudo dpkg -i xorg-driver-fglrx_8.30.3-1*.deb
sudo dpkg -i fglrx-kernel-source_8.30.3-1*.deb
sudo dpkg -i fglrx-control_8.30.3-1*.deb
sudo rm /usr/src/fglrx-kernel*.deb		 La grafica ibrida Intel/AMD (scheda video integrata Intel e dedicata AMD) può essere gestita sia dal flag '''Vga_switcheroo''' (che utilizza il driver open source '''Radeon''') sia dal driver proprietario '''fglrx Catalyst'''. Esistono tuttavia alcune limitazioni:
Linea 142: Linea 137:
Se l'ultimo comando da problemi, non vi preoccupate.  * '''Radeon''': è possibile passare dalla scheda video integrata Intel alla dedicata AMD (e viceversa) grazie a '''[[Hardware/Video/GraficaIbrida/Vga_switcheroo|Vga_switcheroo]]''', il quale tuttavia non è supportato da tutte le macchine.
Linea 144: Linea 139:
- E compiliamo il modulo (Nota: Se scarichiamo o aggiorniamo al nuovo Kernel, sara' necessario ricompilare il moulo per riavere il 3d attivo):
Codice:		  * '''fglrx Catalyst''': i più vecchi sistemi '''Mux''' a grafica ibrida Intel/AMD (''probabilmente'' utilizzati per le schede video Ati/AMD fino alla serie '''Radeon HD 5xxx''' compresa) non sono più supportati dalla AMD e non è possibile installare il driver proprietario. Se durante l'installazione si ottiene l'errore: {{{
(WW) PowerXpress feature is not supported on A+I Mux System. Please uninstall fglrx driver.
(EE) No devices detected.}}} si sta utilizzando un sistema di questo tipo. <<BR>> In questo caso, rimuovere il driver '''fglrx Catalyst''' e utilizzare il flag '''[[Hardware/Video/GraficaIbrida/Vga_switcheroo|Vga_switcheroo]]''' per passare da una scheda grafica all'altra.
Linea 147: Linea 143:
sudo module-assistant prepare
sudo module-assistant update
sudo module-assistant build fglrx
sudo module-assistant install fglrx
sudo depmod -a		 <<Anchor(accelerazione)>>
= Abilitare l'accelerazione hardware tramite driver fglrx Catalyst =
Linea 153: Linea 146:
## per info e aggiornamenti di questo paragrafo, fare riferimento alla pagina
## relativa alle schede Ati/AMD sul sito wiki.ubuntu.com
Linea 154: Linea 149:
||<tablestyle="text-align: justify; width:100%;" style="border:none;" 5%><<Immagine(Icone/Grandi/info.png,,center)>> ||<style="padding:0.5em; border:none;">I driver '''fglrx Catalyst 14.12''' e '''successivi''' supportano la [[https://en.wikipedia.org/wiki/Video_Acceleration_API|Video Acceleration API]] ('''VA API'''). Se si installano questi driver o si installa Ubuntu 15.04 o 14.04, non è necessario seguire la procedura seguente per abilitare l'accelerazione hardware. ||
Linea 155: Linea 151:
- Facciamo la solita modifica all'xorg per utilizzare i driver:
Codice:		 L'accelerazione hardware tramite il driver '''fglrx Catalyst''' su Linux non è ancora completa, ma è comunque possibile attivare alcune funzionalità. <<BR>>
Per abilitarla (dopo aver installato il driver proprietario come descritto nei paragrafi precedenti), digitare il seguente comando in una finestra di [[AmministrazioneSistema/RigaDiComando|terminale]]:{{{
sudo apt-get install xvba-va-driver libva-glx1 libva-egl1 vainfo}}}
Linea 158: Linea 155:
sudo aticonfig --initial
sudo aticonfig --overlay-type=Xv		 Per verificare che l'installazione sia corretta, digitare:{{{
sudo vainfo}}}
Linea 161: Linea 158:
Nota: il comando "sudo aticonfig --initial" serve a sostituire nel file xorg.conf i driver utilizzati; potresti farlo anche a mano:
Codice:		 si dovrebbe ottenere un output simile al seguente;{{{
libva: VA-API version 0.32.0
Xlib: extension "XFree86-DRI" missing on display ":0".
libva: va_getDriverName() returns 0
libva: Trying to open /usr/lib/x86_64-linux-gnu/dri/fglrx_drv_video.so
libva: va_openDriver() returns 0
vainfo: VA-API version: 0.32 (libva 1.0.15)
vainfo: Driver version: Splitted-Desktop Systems XvBA backend for VA-API - 0.7.8
vainfo: Supported profile and entrypoints
      VAProfileH264High : VAEntrypointVLD
      VAProfileVC1Advanced : VAEntrypointVLD}}}
Linea 164: Linea 170:
sudo gedit /etc/X11/xorg.conf Se il messaggio ottenuto è più corto del precedente, il driver installato potrebbe non essere stato trovato. <<BR>>
In tal caso, digitare il seguente comando in una finestra di [[AmministrazioneSistema/RigaDiComando|terminale]] per risolvere il problema:
Linea 166: Linea 173:
e cambi la stringa dei driver che stai utilizzando (presumo i Vesa) con fglrx  * architettura 64 bit:{{{
sudo ln -s /usr/lib/va/drivers/fglrx_drv_video.so /usr/lib/x86_64-linux-gnu/dri/fglrx_drv_video.so}}}
Linea 168: Linea 176:
Riavviamo...  * architettura 32 bit:{{{
sudo ln -s /usr/lib/va/drivers/fglrx_drv_video.so /usr/lib/dri/fglrx_drv_video.so}}}
Linea 170: Linea 179:
= Ulteriori risorse =
Linea 171: Linea 181:
 * [[Hardware/Video/DomandeFrequenti|Domande frequenti sulle schede video]]
 * [[http://support.amd.com/it-it/download|Sito ufficiale dei driver proprietari ATI/AMD]]
 * [[http://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_ATI_graphics_processing_units|Tabella comparativa delle schede video ATI/AMD]]
 * [[https://help.ubuntu.com/community/BinaryDriverHowto/AMD|Schede video Ati/AMD sul wiki internazionale di Ubuntu]]
 * [[http://wiki.cchtml.com/index.php/Ubuntu|Documentazione non ufficiale AMD]]: gestita dalla comunità Linux sulle schede video Ati/AMD.
Linea 172: Linea 187:



E preghiamo che il risultato sia questo:
Codice:

$ fglrxinfo
display: :0.0 screen: 0
OpenGL vendor string: ATI Technologies Inc.
OpenGL renderer string: RADEON X800 GTO Generic
OpenGL version string: 2.0.6065 (8.29.6)


E questo:
Codice:

$ glxinfo | grep render
direct rendering: Yes

 
= Note =		 ----
CategoryHardware


Questa guida è stata verificata solo con versioni obsolete di Ubuntu, potrebbe non essere più valida. Vuoi contribuire ad aggiornarla? Clicca qui!

Problemi in questa pagina? Segnalali in questa discussione

Introduzione

Questa pagina fornisce una panoramica dei diversi driver disponibili per le schede video Ati/AMD e le informazioni utili ad installare il driver proprietario fglrx Catalyst sviluppato da AMD.
Per informazioni specifiche sul driver open source Radeon fare riferimento alla guida relativa.

Tipologia di schede video Ati/AMD

Identificare la propria scheda video

Avviare il terminale e digitare:

sudo update-pciids
lspci -nn | grep VGA

Il primo comando è opzionale e richiede una connessione ad internet.

Il secondo comando mostrerà un testo simile a quello sottostante, specifico per la propria scheda video:

01:00.0 VGA compatible controller: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD/ATI] RV710 [Radeon HD 4550]

Rage128 e Mach64

Queste schede video sono supportate dai driver liberi r128 e mach64, attivati in maniera predefinita.

Dalla serie Radeon 7000 alla serie Radeon X 2300

Queste schede video sono supportate dal driver libero Radeon, attivato in maniera predefinita.
Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla guida relativa.

Radeon HD 2xxx, 3xxx e 4xxx

Ubuntu 12.04 (con kernel Linux 3.13.0), Ubuntu 14.04 e successivi: per queste schede video è disponibile solo il driver libero Radeon attivato in maniera predefinita. Ulteriori informazioni nella guida relativa.

Ubuntu 12.04 (con kernel Linux 3.2.0): per queste schede video sono disponibili due driver:

  • Il driver libero Radeon attivato in maniera predefinita, il supporto per il risparmio energetico può non essere ottimale.
    Ulteriori informazioni nella guida relativa.

  • Il driver proprietario fglrx Catalyst 13.1, fornisce un corretto supporto per il risparmio energetico.
    Ulteriori informazioni nel paragrafo relativo.

Le versioni LTS (Long Term Support) vengono aggiornate con delle Point Releases che forniscono kernel Linux e X.org aggiornati rispetto alla prima versione del sistema operativo. Per saperne di più, leggere questa pagina Wiki.

Radeon HD 5xxx, 6xxx, 7xxx, 8xxx e Rx 2xx

Per queste schede video sono disponibili due driver:

  • Il driver libero Radeon attivato in maniera predefinita. Nelle versioni meno recenti di Ubuntu il supporto per il risparmio energetico può non essere ottimale, inoltre alcune schede video della serie Rx potrebbero non essere supportate.
    Ulteriori informazioni nella guida relativa.

  • Il driver proprietario fglrx Catalyst, fornisce un corretto supporto per il risparmio energetico.
    Ulteriori informazioni nel paragrafo relativo.

Qualora si riscontrassero problemi con l'uscita audio HDMI seguire questa guida, valida per i soli driver Radeon.

FirePro/GL/MV/Stream

Per queste schede video sono disponibili due driver:

  • Il driver libero Radeon attivato in maniera predefinita, ulteriori informazioni nella guida relativa.

  • Il driver proprietario AMD Unified Driver (o altro driver proprietario). Per scaricare e installare il driver fare riferimento alla pagina AMD driver e download.

È possibile che le versioni di Ubuntu più recenti non siano supportate dal driver proprietario AMD Unified Driver .

Installazione del driver proprietario fglrx Catalyst

Ubuntu offre i seguenti driver proprietari tramite repository ufficiali:

Per informazioni più dettagliate, consultare questa pagina.


Note preliminari:

Ubuntu 12.04 (kernel Linux 3.2.0): per le schede video della serie Radeon HD 2xxx, 3xxx e 4xxx è possibile installare unicamente il driver proprietario fglrx Catalyst 13.1 (supporta kernel Linux fino alla versione 3.4 e X.org fino alla versione 1.12); il driver è disponibile a questa pagina.
Non installare il driver proprietario presente nei repository di Ubuntu.

Installazione standard

Per installare il driver fglrx Catalyst seguire la guida Abilitare driver proprietari.

Installazione da terminale

Se il metodo di installazione standard fallisce, segnalare il problema su Launchpad.
Il driver può comunque essere installato tramite terminale, seguendo la guida relativa.

Installazione manuale dal sito AMD

Se i metodi precedenti di installazione falliscono, è possibile installare il driver fglrx Catalyst manualmente, scaricandolo dal sito internet AMD, come spiegato nella guida relativa.

Verifica di funzionamento e configurazione

  1. Per verificare che il driver proprietario sia in uso, digitare in un terminale:

    fglrxinfo

    si dovrebbe ottenere un output simile al seguente:

    fglrxinfo 
display: :0  screen: 0
OpenGL vendor string: Advanced Micro Devices, Inc.
OpenGL renderer string: AMD Radeon HD 6300M Series
OpenGL version string: 4.2.11733 Compatibility Profile Context

  2. Avviare Catalyst Control Center per effettuare eventuali configurazioni.

Qualora non si riuscisse a cambiare la risoluzione del monitor dalle Impostazioni di sistema di Ubuntu, sarà possibile farlo tramite Catalyst Control Center.

Risoluzione problemi

Errori di avvio di xserver

Se dopo l'installazione del driver proprietario fglrx Catalyst il sistema si blocca all'avvio mostrando schermata nera, probabilmente xserver non è stato avviato correttamente.
Da schermata nera premere la combinazione di tasti Ctrl + Alt + F2, inserire nome utente e password, quindi procedere con uno dei metodi seguenti per risolvere il problema.

  • Metodo 1: inserire il comando seguente:

    sudo startx

  • Metodo 2: generare un nuovo file xorg.conf tramite il comando seguente:

    sudo amdconfig --initial -f

    quindi riavviare con:

    sudo reboot

  • Metodo 3: forzare il driver proprietario ad utilizzare i cambiamenti presenti nel nuovo file xorg.conf:

    sudo amdconfig --input=/etc/X11/xorg.conf --tls=1

  • Metodo 4: riconfigurare xserver tramite il comando seguente:

    sudo dpkg-reconfigure xserver-xorg

Errori dei driver fglrx Catalyst

Qualora si riscontrassero problemi con i driver fglrx Catalyst consultare questa pagina.

Grafica ibrida Intel/AMD

La grafica ibrida Intel/AMD (scheda video integrata Intel e dedicata AMD) può essere gestita sia dal flag Vga_switcheroo (che utilizza il driver open source Radeon) sia dal driver proprietario fglrx Catalyst. Esistono tuttavia alcune limitazioni:

  • Radeon: è possibile passare dalla scheda video integrata Intel alla dedicata AMD (e viceversa) grazie a Vga_switcheroo, il quale tuttavia non è supportato da tutte le macchine.

  • fglrx Catalyst: i più vecchi sistemi Mux a grafica ibrida Intel/AMD (probabilmente utilizzati per le schede video Ati/AMD fino alla serie Radeon HD 5xxx compresa) non sono più supportati dalla AMD e non è possibile installare il driver proprietario. Se durante l'installazione si ottiene l'errore: 

    (WW) PowerXpress feature is not supported on A+I Mux System. Please uninstall fglrx driver.
(EE) No devices detected.

    si sta utilizzando un sistema di questo tipo.
    In questo caso, rimuovere il driver fglrx Catalyst e utilizzare il flag Vga_switcheroo per passare da una scheda grafica all'altra.

Abilitare l'accelerazione hardware tramite driver fglrx Catalyst

I driver fglrx Catalyst 14.12 e successivi supportano la Video Acceleration API (VA API). Se si installano questi driver o si installa Ubuntu 15.04 o 14.04, non è necessario seguire la procedura seguente per abilitare l'accelerazione hardware.

L'accelerazione hardware tramite il driver fglrx Catalyst su Linux non è ancora completa, ma è comunque possibile attivare alcune funzionalità.
Per abilitarla (dopo aver installato il driver proprietario come descritto nei paragrafi precedenti), digitare il seguente comando in una finestra di terminale:

sudo apt-get install xvba-va-driver libva-glx1 libva-egl1 vainfo

Per verificare che l'installazione sia corretta, digitare:

sudo vainfo

si dovrebbe ottenere un output simile al seguente;

libva: VA-API version 0.32.0
Xlib:  extension "XFree86-DRI" missing on display ":0".
libva: va_getDriverName() returns 0
libva: Trying to open /usr/lib/x86_64-linux-gnu/dri/fglrx_drv_video.so
libva: va_openDriver() returns 0
vainfo: VA-API version: 0.32 (libva 1.0.15)
vainfo: Driver version: Splitted-Desktop Systems XvBA backend for VA-API - 0.7.8
vainfo: Supported profile and entrypoints
      VAProfileH264High               :    VAEntrypointVLD
      VAProfileVC1Advanced            :    VAEntrypointVLD

Se il messaggio ottenuto è più corto del precedente, il driver installato potrebbe non essere stato trovato.
In tal caso, digitare il seguente comando in una finestra di terminale per risolvere il problema:

  • architettura 64 bit:

    sudo ln -s /usr/lib/va/drivers/fglrx_drv_video.so /usr/lib/x86_64-linux-gnu/dri/fglrx_drv_video.so

  • architettura 32 bit:

    sudo ln -s /usr/lib/va/drivers/fglrx_drv_video.so /usr/lib/dri/fglrx_drv_video.so

Ulteriori risorse

CategoryHardware