Dimensione: 4496
Commento: spostato contenuto vecchia pagina (che verrà mantenuta)
|
Dimensione: 5806
Commento: inizio
|
Le cancellazioni sono segnalate in questo modo. | Le aggiunte sono segnalate in questo modo. |
Linea 1: | Linea 1: |
## page was renamed from IrdaHowTo | |
Linea 3: | Linea 2: |
#LANGUAGE it | #language it |
Linea 5: | Linea 4: |
||<tablestyle="float:right; font-size: 0.9em; width:30%; background:#F1F1ED; margin: 0 0 1em 1em;" style="padding:0.5em;">'''Indice''' [[BR]] [[TableOfContents(1)]]|| | [[Indice(depth=1)]] [[Informazioni(rilasci='9.10')]] |
Linea 9: | Linea 9: |
Questa guida spiega come configurare gli infrarossi con Ubuntu 5.10 Breezy. Il procedimento è stato testato anche con Ubuntu 5.04 Hoary. Il suo funzionamento è assicurato su Think``Pad T40 con Nokia 6610 ed LG U8138 e su Travel``Mate 290E con Nokia 6600. | Questa guida spiega come configurare gli infrarossi con Ubuntu 9.10. Il procedimento è valido anche con versioni precedenti di Ubuntu. Occorre precisare che gli adattatori IrDA hanno due principali modalità di funzionamento. La modalità SIR, ben supportata, permette una velocità massima di 115200 bps mentre la modalità FIR supporta una velocità massima di trasferimento dati di 4 Mbps, ma non è sempre supportata. Alcune schede madri hanno una porta IrDA integrata che va abilitata tramite il BIOS. In genere questa è visualizzata come COM2 e vista sotto Linux come `/dev/ttyS1`. |
Linea 19: | Linea 23: |
Linea 22: | Linea 25: |
Aprire il file `/etc/default/irda-utils` con un [:EditorDiTesto:editor di testo], come nel seguente esempio: {{{ sudo nano /etc/default/irda-utils |
== Porta integrata SIR == Per questo tipo di porta non c'è bisogno di alcuna modifica. Una volta riavviato il pc la porta sarà attiva. == Adattatori USB (SIR/FIR) == La maggior parte degli adattatori IrDA-USB in commercio vengono rilevati da Ubuntu. Occorre però una modifica da fare al file «/etc/default/irda-utils». 0. Aprire il file `/etc/default/irda-utils` con un [:Ufficio/EditorDiTesto:editor di testo], come nel seguente esempio: {{{ gksudo gedit /etc/default/irda-utils |
Linea 27: | Linea 37: |
Cambiando la riga «DEVICE="/dev/ttyS1"» in «DEVICE="irda0"». Successivamente la riga «SETSERIAL=""» in «SETSERIAL="/dev/ttyS1"». Una volta applicate le modifiche, salvare e uscire. | 0. Cambiare la riga «DEVICE="/dev/ttyS1"» in «DEVICE="irda0"». Salvare le modifiche e uscire. |
Linea 29: | Linea 39: |
Dunque, aprire `/etc/modprobe.d/irda-utils` e aggiungere queste due righe alla fine del file: {{{ |
0. Riavviare il pc. == Porta integrata FIR == Alcuni computer portatili hanno una porta infrarossi che supporta la modalità di trasferimento FIR. 0. Aprire il file `/etc/default/irda-utils` con un [:Ufficio/EditorDiTesto:editor di testo], come nel seguente esempio: {{{ gksudo gedit /etc/default/irda-utils }}} 0. Cambiare la riga «DEVICE="/dev/ttyS1"» in «DEVICE="irda0"». 0. Successivamente la riga «SETSERIAL=""» in «SETSERIAL="/dev/ttyS1"». Una volta applicate le modifiche, salvare e uscire. 0. Dunque, aprire `/etc/modprobe.d/irda-utils` e aggiungere queste due righe alla fine del file: {{{ |
Linea 34: | Linea 55: |
0. Riavviare il pc. | |
Linea 35: | Linea 57: |
Infine aprire il file `/etc/modules` e aggiungere la riga «ircomm-tty» alla fine del file, in modo da caricare tale modulo all'avvio. | == Configurazioni comuni == |
Linea 37: | Linea 59: |
= Utilizzo = Per riavviare il servizio '''irda''' è sufficiente digitare i seguenti comandi: {{{ sudo /etc/init.d/irda-utils stop sudo /etc/init.d/irda-utils start }}} A questo punto bisogna caricare il nuovo driver con il seguente comando: {{{ sudo modprobe irda0 }}} ||<tablestyle="text-align: justify; width:100%; " style="border:none;" 5%>[[Immagine(Icone/Piccole/note.png,,center)]] ||<style="padding:0.5em; border:none;">''Ignorare eventuali errori e avvisi. In ogni caso l'operazione terminerà con successo.''. || Infine, digitare il seguente comando per carichare il modulo '''ircomm-tty''': {{{ sudo modprobe ircomm-tty }}} |
Aprire il file `/etc/modules` e aggiungere la riga «ircomm-tty» alla fine del file, in modo da caricare tale modulo all'avvio. In questo modo si avrà una interfaccia seriale per poter comunicare con il dispositivo collegato via infrarossi. Molto utile per utilizzare la funzione modem dei cellulari e per usare le funzioni del telefono. |
Linea 59: | Linea 63: |
Digitare il seguente comando: {{{ |
0. Nel caso di interfaccia FIR integrata digitare il seguente comando: {{{ |
Linea 62: | Linea 65: |
}}} L'output del precedente comando dovrebbe essere simile al seguente: {{{ |
}}} L'output del precedente comando dovrebbe essere simile al seguente: {{{ |
Linea 73: | Linea 73: |
Posizionando un telefonino con un'interfaccia ad infrarossi di fronte al proprio ricevitore, il servizio dovrebbe attivarsi a avviare il riconoscimento automatico. Per controllare che tutto funzioni è possibile digitare il seguente comando: {{{ |
0. Per tutti gli adattatori posizionando un telefonino o qualunque altra dispositivo dotato di porta infrarossi di fronte al proprio ricevitore, il servizio dovrebbe attivarsi a avviare il riconoscimento automatico. Per controllare che tutto funzioni è possibile digitare il seguente comando: {{{ |
Linea 76: | Linea 75: |
}}} L'output dovrebbe essere simile al seguente: {{{ |
}}} L'output dovrebbe essere simile al seguente: {{{ |
Linea 85: | Linea 81: |
Per verificare il collegamento è possibile passare come argomento al comando '''irdaping''' la stringa «daddr» mostrata dal precedente output: {{{ |
0. Per verificare il collegamento è possibile passare come argomento al comando '''irdaping''' la stringa «daddr» mostrata dal precedente output: {{{ |
Linea 88: | Linea 83: |
}}} Controllare quindi di avere un output simile: {{{ | |
Linea 93: | Linea 89: |
Un altro comando utile per verificare la presenza del collegamento è '''irdadump'''. | 0. Un altro comando utile per verificare la presenza del collegamento è '''irdadump'''. |
Linea 98: | Linea 94: |
'''GNOME Phone Manager''' sfrutta il protocollo IrDA per l'invio e la ricevezione di SMS con un telefonino. Per installare il programma è sufficiente installare il pacchetto ''gnome-phone-manager'' con uno fra [:SynapticHowto:Synaptic] e [:AdeptHowTo:Adept]; in alternativa è possibile procedere all'installazione da terminale con [:Apt:apt-get] digitando il seguente comando: {{{ sudo apt-get install gnome-phone-manager }}} |
'''GNOME Phone Manager''' permette l'invio e la ricezione di SMS con un telefonino. Per installare il programma è sufficiente [:AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi:installare] il pacchetto ''gnome-phone-manager''. Per il funzionamento di GNOME Phone Manager con la porta IrDA, occorre impostare dalle preferenze di connessione la voce «Infrarossi (/dev/ircomm)». == Ircp Tray == '''Ircp Tray''' è un semplice programma che permette di inviare e ricevere file da e verso dispositivi che supportano il protocollo OBEX collegati via infrarossi. Il protocollo OBEX è usato da praticamente tutti i cellulari che hanno una porta infrarossi. Per installare Ircp Tray è sufficiente [:AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi:installare] il pacchetto ''ircp-tray''. |
Linea 105: | Linea 107: |
Per installare '''obexpushd''' è sufficiente digitare il seguente comando: {{{ sudo apt-get install obexpushd }}} |
'''obexpushd''' è un semplice programma senza interfaccia grafica che permette solo di ricevere file da altri dispositivi OBEX. |
Linea 110: | Linea 109: |
Per avviare il programma è sufficiente digitare il seguente comando: {{{ obexpushd }}} |
Per avviarlo occorre specificare l'uso della porta infrarossi:{{{obexpushd -I -n}}} Per installare obexpushd occorre [:AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi:installare] il pacchetto ''obexpushd''. |
Linea 117: | Linea 115: |
* [http://it.wikipedia.org/wiki/Irda Voce enciclopedica IrDA] | |
Linea 118: | Linea 117: |
* [https://launchpad.net/ircp-tray Sito ufficiale di Ircp Tray] | |
Linea 119: | Linea 119: |
CategoryHardware CategoryDaRevisionare | CategoryHardware |
BR Indice(depth=1) Informazioni(rilasci='9.10')
Introduzione
Questa guida spiega come configurare gli infrarossi con Ubuntu 9.10. Il procedimento è valido anche con versioni precedenti di Ubuntu.
Occorre precisare che gli adattatori IrDA hanno due principali modalità di funzionamento. La modalità SIR, ben supportata, permette una velocità massima di 115200 bps mentre la modalità FIR supporta una velocità massima di trasferimento dati di 4 Mbps, ma non è sempre supportata.
Alcune schede madri hanno una porta IrDA integrata che va abilitata tramite il BIOS. In genere questa è visualizzata come COM2 e vista sotto Linux come /dev/ttyS1.
Preparativi
È necessario installare i pacchetti irda-utils e setserial dal [:Repository:repository] Universe. Aprire una finestra di terminale e digitare:
sudo apt-get install irda-utils setserial
Prima di procedere con le seguenti istruzioni è necessario assicurarsi che nel proprio BIOS sia abilitato il supporto a IrDA. |
Configurazione
Porta integrata SIR
Per questo tipo di porta non c'è bisogno di alcuna modifica. Una volta riavviato il pc la porta sarà attiva.
Adattatori USB (SIR/FIR)
La maggior parte degli adattatori IrDA-USB in commercio vengono rilevati da Ubuntu. Occorre però una modifica da fare al file «/etc/default/irda-utils».
Aprire il file /etc/default/irda-utils con un [:Ufficio/EditorDiTesto:editor di testo], come nel seguente esempio:
gksudo gedit /etc/default/irda-utils
- Cambiare la riga «DEVICE="/dev/ttyS1"» in «DEVICE="irda0"». Salvare le modifiche e uscire.
- Riavviare il pc.
Porta integrata FIR
Alcuni computer portatili hanno una porta infrarossi che supporta la modalità di trasferimento FIR.
Aprire il file /etc/default/irda-utils con un [:Ufficio/EditorDiTesto:editor di testo], come nel seguente esempio:
gksudo gedit /etc/default/irda-utils
- Cambiare la riga «DEVICE="/dev/ttyS1"» in «DEVICE="irda0"».
- Successivamente la riga «SETSERIAL=""» in «SETSERIAL="/dev/ttyS1"». Una volta applicate le modifiche, salvare e uscire.
Dunque, aprire /etc/modprobe.d/irda-utils e aggiungere queste due righe alla fine del file:
alias irda0 nsc-ircc options nsc-ircc dongle_id=0x09
- Riavviare il pc.
Configurazioni comuni
Aprire il file /etc/modules e aggiungere la riga «ircomm-tty» alla fine del file, in modo da caricare tale modulo all'avvio. In questo modo si avrà una interfaccia seriale per poter comunicare con il dispositivo collegato via infrarossi. Molto utile per utilizzare la funzione modem dei cellulari e per usare le funzioni del telefono.
Verificare il funzionamento
Nel caso di interfaccia FIR integrata digitare il seguente comando:
dmesg
L'output del precedente comando dovrebbe essere simile al seguente:
nsc-ircc, Found chip at base=0x02e nsc-ircc, driver loaded (Dag Brattli) IrDA: Registered device irda0 nsc-ircc, Using dongle: IBM31T1100 or Temic TFDS6000/TFDS6500 irlap_change_speed(), setting speed to 9600
Per tutti gli adattatori posizionando un telefonino o qualunque altra dispositivo dotato di porta infrarossi di fronte al proprio ricevitore, il servizio dovrebbe attivarsi a avviare il riconoscimento automatico. Per controllare che tutto funzioni è possibile digitare il seguente comando:
cat /proc/net/irda/discovery
L'output dovrebbe essere simile al seguente:
IrLMP: Discovery log: nickname: Nokia 66xxx, hint: 0x9124, saddr: 0x00bfb934, daddr: 0x000034f6
Per verificare il collegamento è possibile passare come argomento al comando irdaping la stringa «daddr» mostrata dal precedente output:
sudo irdaping 0x000034f6
Controllare quindi di avere un output simile:
IrDA ping (0x000034f6 on irda0): 32 bytes 32 bytes from 0x000034f6: irda_seq=0 time=110.12 ms. 32 bytes from 0x000034f6: irda_seq=1 time=110.15 ms.
Un altro comando utile per verificare la presenza del collegamento è irdadump.
Applicazioni
GNOME Phone Manager
GNOME Phone Manager permette l'invio e la ricezione di SMS con un telefonino. Per installare il programma è sufficiente [:AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi:installare] il pacchetto gnome-phone-manager.
Per il funzionamento di GNOME Phone Manager con la porta IrDA, occorre impostare dalle preferenze di connessione la voce «Infrarossi (/dev/ircomm)».
Ircp Tray
Ircp Tray è un semplice programma che permette di inviare e ricevere file da e verso dispositivi che supportano il protocollo OBEX collegati via infrarossi. Il protocollo OBEX è usato da praticamente tutti i cellulari che hanno una porta infrarossi.
Per installare Ircp Tray è sufficiente [:AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi:installare] il pacchetto ircp-tray.
obexpushd
obexpushd è un semplice programma senza interfaccia grafica che permette solo di ricevere file da altri dispositivi OBEX.
Per avviarlo occorre specificare l'uso della porta infrarossi:obexpushd -I -n
Per installare obexpushd occorre [:AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi:installare] il pacchetto obexpushd.
Ulteriori risorse
[http://it.wikipedia.org/wiki/Irda Voce enciclopedica IrDA]
[http://live.gnome.org/PhoneManager Sito ufficiale di GNOME Phone Manager]
[https://launchpad.net/ircp-tray Sito ufficiale di Ircp Tray]