## page was renamed from MarcoBuono/Prova01
## page was renamed from MarcoBuono/prova01
## page was renamed from GuidaWiki/DocumentazioneModello
#format wiki
#LANGUAGE it
<
>
<>
<>
= Introduzione =
Gli utilizzatori di Windows Mobile 6, Windows Mobile 5, Windows Mobile 2003 e PocketPC possono sincronizzare contatti, calendario, attività e file.
I dispositivi sinora testati e funzionanti con questa guida:
* HP iPaq hx4150
* HP iPaq rx3115
* HP iPaq h2215/h2210
* HP iPaq h1940
* HP iPaq h1930
* DELL Axim X3i & X30 & X50v
* XDA IIs
* i-mate JAM [windows ce 2003]
* Acer n50 Premium
* Samsung SPH-i700
* i-mate JAQ
* T-Mobile Dash (WM6)
= Windows Mobile 5, 6, 6.1 =
Il progetto '''[[https://sourceforge.net/projects/synce/|Synce]]''' consente la sincronizzazione tramite porta USB del dispositivo con Ubuntu 8.04, 9.04, 9.10. Una completa lista di istruzioni, archivi e informazioni per lo scaricamento può essere reperita sul [[http://www.synce.org/moin/FrontPage|wiki]] di Synce. I passi elencati devono essere seguiti esattamente per configurare correttamente la sincronizzazione tra Ubuntu ed il dispositivo. Vi sono anche numerose specifiche opzioni relative a configurazioni specifiche, quindi se ne consiglia una attenta lettura.
Synce funziona sia in ambiente [[AmbienteGrafico/Gnome|Gnome]] utilizzando '''Evolution''' sia in ambiente [[AmbienteGrafico/Kde|Kde]] utilizzando '''Kontact'''.
== Funzionalità aggiuntive di Synce ==
Siccome non è stata sviluppata nessuna interfaccia grafica, molte delle funzioni basilari per l'interfacciamento del filesystem di Windows Mobile 5 e 6 sono state codificate e rese utilizzabili da linea di comando.
La sintassi è la seguente: {{{
synce-pcode
}}} sostituendo pcode con una delle specifiche opzioni sottoelencate):
* pcp: Copia file
* pls: Elenca il contenuto di una cartella
* pmkdir: Crea una directory
* pmv Sposta (rinomina) file
* prm: Elimina file
* prmdir: Elimina una directory vuota
* prun: Esegue un programma
* pstatus: Visualizza lo stato della batterie e la memoria disponibile del dispositivo
È possibile anche usare: {{{
synce-install-cab
}}} per installare un file `.cab` nel dispositivo mobile.
= Accesso diretto alla scheda SD di Windows Mobile 5 or 6 =
Attualmente, '''Ubuntu''' non supporta la navigazione in una scheda di memoria di un dispositivo in maniera diretta. Per ovviare a ciò esistono due possibili soluzioni:
* Utilizzare la modalità di memorizzazione via USB di Windows Mobile 6
* Utilizzare un dispositivo di memorizzazione che il computer sia in grado di leggere, quale una scheda SD (se il computer è dotato di un lettore di questo tipo di schede) oppure di un adattatore SD-USB.
Il programma [[http://freewareppc.com/communication/wm5torage.shtml|WM5torage]] (liberamente scaricabile) può essere installato sul dispositivo WM6, ed una volta collegato al computer la memory card verrà montata come un dispositivo di archiviazione rimovibile.
= Sincronizzazione con un calendario on line =
È possibile sincronizzare il calendario di WM6 con un sistema di calendario online, tipo Google calendar. Il programma addetto a tale operazione è '''!OggSync''' che vi consentirà la sincronizzazione di una sola categoria nel calendario. Nel caso si desideri sincronizzare più categorie sarà necessario acquistare la versione PRO.
Google ha recentemente sviluppato un [[http://www.google.com/mobile/default/sync.html|software per sincronizzazione]] di dispositivi mobili, che è accreditato della sincronizzazione di contatti ed eventi a calendario tramite Exchange !ActiveSync. Attualmente è possibile usare il software '''GCALDaemon''' per sincronizzare contatti Gmail ed eventi a calendario Google con software di '''Ubuntu''' quale '''Evolution''' oppure '''Kontact'''. In questo modo è possibile eseguire una sincronizzazione wireless a tre vie, ed è possibile che sia addebitato il traffico dati per la sincronizzazione del dispositivo mobile. Sono in fase di sviluppo applicazioni che consentiranno la sincronizzazione di Akonadi con Google.
= Connessione di un dispositivo Windows Mobile 2003 o PocketPC =
Collegare il dispositivo al computer tramite l'apposito cavo USB.
* Installare i pacchetti [[apt://synce-dccm | synce-dccm]], [[apt://synce-serial | synce-serial]], e [[apt://librra0-tools | librra0-tools]]. Per la sincronizzazione tramite '''Evolution''' o '''Kontact''' occorre anche installare [[apt://multisync,synce-multisync-plugin,libmultisync-plugin-evolution,libmultisync-plugin-backup | questi pacchetti]]. L'installatore richiederà alcune impostazioni su come connettere il dispositivo:
* Lasciare l'interfaccia seriale impostata a `/dev/ttyUSB0`
* Lasciare l'indirizzo IP locale predefinito a "192.168.131.102`
* Lasciare l'indirizzo IP remoto predefinito a `192.168.131.201`
* Impostare l'indirizzo IP del server DNS a `192.168.0.1`
* Assicurarsi che le porte 5678, 5679 e 990 non siano bloccate da un firewall
* Digitare i seguenti comandi in una finestra di terminale: {{{
dccm
sudo synce-serial-start
}}}
A seconda del tipo di dispositivo potrebbe essere possibile eseguire il comando {{{
sudo synce-serial-start
}}} entro pochi secondi dall'accensione di Windows Mobile.
Il computer ora visualizzerà {{{
synce-serial-start is now waiting for your device to connect
}}}
Il dispositivo Windows Mobile apparirà connesso in maniera simile a quando è connesso tramite !ActiveSync in Windows.
== Sincronizzazione con Evolution ==
Fare clic su '''''Applicazioni → Accessori → Multisync''''':
* Fare clic su '''Nuovo'''
* Primo plugin: SynCE plugin
* Secondo plugin: Ximian Evolution 2
* Display Name:
* Data types to synchronize: Calendar + Addressbook + Tasks
Per scollegare il dispositivo Windows Mobile:
* Arrestare 'Multisync'
* "killall -HUP dccm" per chiuderela connessione seriale.
* Come ultima risorsa, eseguire {{{
synce-serial-abort}}} se il comando precendente non funziona.
= Modem Wireless =
Istruzioni per utilizzare il dispositivo Windows Mobile come modem wireless.
* Avviare il dispositivo Windows Mobile in modalità wireless modem mode facendo clic su Start → Programs → Wireless Modem
* Collegare il cavo USB del dispositivo al computer.
* In un Terminale, eseguire: {{{
wvdialconf
}}} Per verificare che il dispositivo venga rilevato come modem. Se ciò non dovesse accadere, modificare il file `/etc/wvdial.conf` come di seguito: {{{
[Dialer Defaults]
Modem = /dev/ttyUSB0
Baud = 115200
Init1 = ATZ
Init2 = ATQ0 V1 E1 S0=0 &C1 &D2 +FCLASS=0
Carrier Check = no
Stupid Mode = no
Phone = *99#
Username = ''
Password = ''
New PPPD = yes
ISDN = 0
Modem Type = Analog Modem
}}}
* Per ottenere la connessione, nel Terminale eseguire '''wvdial'''.
= Risoluzione dei problemi =
* Se si dimentica di eseguire "DCCM" prima di 'synce-serial-start', spegnere il Pocket PC ed eseguire: {{{
sudo rmmod ipaq
sudo rmmod ehci_hcd
sudo rmmod uhci_hcd
sudo rmmod usbserial
}}} Nota: questi comandi devono essere eseguiti in un certo ordine, provare con un ordine differente, se non funziona.
* Se la sincronizzazione continua a non funzionare, chiudere ''multisync'' e quindi eseguire: {{{
synce-matchmaker create 1
}}} Se col valore '1' non funziona, provare con '2'.
* Se synce-serial-start non riesce a trovare il file `/etc/ppp/peers/synce-device` eseguire il seguente comando e riprovare: {{{
sudo synce-serial-config ttyUSB0
}}}
* Per controllare se il dispositivo Windows Mobile è stato rilevato digitare il seguente comando in una finestra di terminale: {{{
dmesg
}}}
* Il risultato dovrebbe assomigliarer a questo: {{{
[4312964.212000] usb 5-3.4: new full speed USB device using ehci_hcd and address 3
[4312966.410000] usbcore: registered new driver usbserial
[4312966.416000] drivers/usb/serial/usb-serial.c: USB Serial support registered for Generic
[4312966.419000] usbcore: registered new driver usbserial_generic
[4312966.419000] drivers/usb/serial/usb-serial.c: USB Serial Driver core v2.0
[4312966.439000] drivers/usb/serial/usb-serial.c: USB Serial support registered for PocketPC PDA
[4312966.439000] drivers/usb/serial/ipaq.c: USB PocketPC PDA driver v0.5
[4312966.443000] ipaq 5-3.4:1.0: PocketPC PDA converter detected
[4312966.445000] usb 5-3.4: PocketPC PDA converter now attached to ttyUSB0
[4312966.445000] usbcore: registered new driver ipaq
}}}
= Ulteriori risorse =
* [[https://help.ubuntu.com/community/PortableDevices/WindowsMobile|Documento originale]]
* [[http://multisync.sourceforge.net/|multisync]]
* [[http://www.synce.org/moin/SynceInstallation|Guida all'installazione di Synce]]
* [[http://wm5torage.en.softonic.com/windowsmobile|WM5torage]]
* [[http://oggsync.com/|Oggsync]]
* [[http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=30936|howto: Pocket PC syncing with Evolution]]
----
CategoryHardware CategoryDaRevisionare