Wiki Ubuntu-it

Indice
Partecipa
FAQ
Wiki Blog
------------------
Ubuntu-it.org
Forum
Chiedi
Chat
Cerca
Planet
  • Pagina non alterabile
  • Informazioni
  • Allegati
  • Differenze per "GruppoWeb/Planet/PoliticaEditoriale"
Differenze tra le versioni 3 e 11 (in 8 versioni)
Versione 3 del 02/04/2008 12.07.19
Dimensione: 14594
Commento: cambio link
Versione 11 del 08/05/2008 10.59.36
Dimensione: 2793
Commento:
Le cancellazioni sono segnalate in questo modo. Le aggiunte sono segnalate in questo modo.
Linea 1: Linea 1:
#format wiki
#LANGUAGE it
##docs dapper edgy gutsy
#language it
Linea 5: Linea 3:
Collegamenti utili:
[https://help.ubuntu.com/community/RestrictedFormats RestrictedFormats] e le sue sotto-pagine.


[[BR]]
||<tablestyle="float:right; font-size: 0.9em; width:35%; background:#F1F1ED; margin: 0 0 1em 1em;" style="padding:0.5em;">'''Indice''' [[BR]] [[TableOfContents(2)]]||
[[Indice()]]
Linea 14: Linea 7:
'''Ubuntu''' cerca di rendere tutto il software che fornisce sotto i termini della licenza esposta nelle [http://www.ubuntu-it.org/index.php?page=Licenze_linee_guida linee guida]. Brevetti e restrizioni dovute a copyright, riducono le possibilità di un sistema operativo libero di distribuire software che faccia uso di formati proprietari o non liberi. Il [http://planet.ubuntu-it.org Planet Ubuntu-it] è un ''aggregatore'' di blog dei [:Comunita/Membership:membri della comunità italiana] di Ubuntu, una finestra all'interno delle vite di chi partecipa attivamente alla comunità.
Linea 16: Linea 9:
Lo sforzo di '''Ubuntu''' nell'includere solo software completamente libero, implica l'esclusione di alcuni formati multimediali proprietari dalla sua installazione. Questa pagina indica i metodi per abilitare il supporto per i formati proprietari più comuni come '''MP3''', '''WMV''' e molti altri. = Liberatoria =
Linea 18: Linea 11:
Benché abilitare il supporto per tali formati possa sembrare un lavoro difficile, è necessario ricordarsi che '''Ubuntu''' è vincolata dalle licenze d'uso e dalle leggi sui brevetti. Per il futuro, è bene assicurarsi che tutti gli utenti e l'intera comunità open source abbiano il controllo sui sistemi '''DRM''' (''Digital Rights Managent'') o qualsiasi altra restrizione che ponga dei limiti di utilizzo. Le opinioni espresse nei messaggi (post) presenti all'interno del '''Planet Ubuntu-it''' non sono in alcun modo legate alla comunità italiana di Ubuntu e tanto meno a Ubuntu stessa, sono le opinioni dei singoli autori di tali messaggi.
Linea 20: Linea 13:
Per maggiori informazioni a riguardo, consultare la [http://www.ubuntu-it.org/index.php?page=Filosofia filosofia di Ubuntu] e la guida ai [:Multimedia/FormatiLiberi:formati liberi]. = Informazioni confidenziali =
Linea 22: Linea 15:
||<tablestyle="text-align: justify; width:65%; " style="border:none;" 5%>[[Immagine(Icone/Piccole/note.png,,center)]] ||<style="padding:0.5em; border:none;">''Le leggi sui brevetti e sul copyright operano in maniera diversa da paese a paese. Consultare un parere legale se non si è sicuri delle leggi vigenti in materia nel proprio paese.'' || Le persone che pubblicano i propri blog all'interno di '''Planet Ubuntu-it''' si impegnano a non rilasciare informazioni confidenziali relative alle società per cui lavorano. Gli amministratori di '''Planet Ubuntu-it''' valuteranno le informazioni presenti e nel caso richiederanno la rimozione del contenuto.
Linea 24: Linea 17:
= Preparativi = La comunità italiana e gli amministratori di '''Planet Ubuntu-it''' non possono garantire la verifica di qualsiasi informazione presente e non cancelleranno un qualsiasi messaggio su richiesta.
Linea 26: Linea 19:
Quasi tutte le applicazioni e i pacchetti presenti in questa pagina sono contenuti nei [:Repository/Componenti:componenti] '''universe''' e '''multiverse''' dei [:Repository:repository] ufficiali, perciò, prima di procedere all'installazione dei programmi, è necessario assicurarsi di aver [:Repository/Ubuntu:abilitato tali componenti]. È possibile contattare gli amministratori di '''Planet Ubuntu-it''' al seguente indirizzo: [[MailTo(planet NO SPAM GRAZIE AT ubuntu-it DOT org)]]
Linea 28: Linea 21:
Alcuni pacchetti addizionali si trovano in repository non supportati dalla comunità di Ubuntu, come, per esempio, il repository [:Repository/NonUfficiali/Medibuntu:Medibuntu]. Per installare tali pacchetti è necessario abilitare suddetto repository. = Messaggi inappropriati =
Linea 30: Linea 23:
Le istruzioni riportate in questa pagina, dove non espressamente indicato, sono valide per tutte le versioni di Ubuntu. Per le versioni precedenti a '''Ubuntu 8.04''' è utile consultare la pagina relativa alle [:/VersioniPrecedenti:versioni precedenti]. Il [http://www.ubuntu-it.org/index.php?page=Il_Codice_di_Condotta Codice di Condotta] si applica a tutte le azioni e i comportamenti dei membri della comunità italiana, compresi i messaggi presenti nei loro blog e visualizzati all'interno di '''Planet Ubuntu-it'''.
Linea 32: Linea 25:
= Come far funzionare tutto in poco tempo = Nel caso in cui qualcuno si senta offeso dal contenuto di un messaggio di un blog, è sempre utile cercare di risolvere la questione pacificamente e con rispetto attraverso una discussione. Nel caso in cui non si riesca a risolvere la questione, può essere interpellato il [:Consiglio:Consiglio della Comunità].
Linea 34: Linea 27:
Per installare tutti i pacchetti necessari alla riproduzione di formati proprietari, è sufficiente [:AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi:installare] il meta-pacchetto ''ubuntu-restricted-extras'': {{{
sudo apt-get install ubuntu-restricted-extras
}}}
L'approccio adottato all'interno di '''Planet Ubuntu-it''' è abbastanza libertario. È possibile discutere di qualsiasi argomento anche se è preferito mantenere un tono "pratico", mantenere le opinioni personali private e non criticare qualcuno in base all'identità sessuale o politica.
Linea 38: Linea 29:
||<tablestyle="text-align: justify; width:100%; " style="border:none;" 5%>[[Immagine(Icone/Piccole/note.png,,center)]] ||<style="padding:0.5em; border:none;">''Questo meta-pacchetto abilita automaticamente il supporto per Java e Flash come per altri formati non liberi.'' || If you are contacted by a community member in regard to blog posts, we would ask you to respond to their comments politely and in good faith. Don't let a difference of style or opinion spiral into a conflict which will make it impossible for you to collaborate with that person on matters of mutual interest. No single "set of rules" would let us all get along - but we expect everyone in the Ubuntu community to make a real effort to treat one another respectfully, across great cultural divides.
Linea 40: Linea 31:
Nel caso l'installazione del pacchetto ''ubuntu-restricted-extras'' non dovesse portare ai risultati sperati, digitare il seguente comando: {{{
sudo apt-get install libxine1-ffmpeg libarts1-mpeglib libarts1-xine libakode2-mpeg
}}}

Per le versioni precedenti di Ubuntu, consultare la [:/VersioniPrecedenti:relativa guida].

= Riproduttori audio e video =

== Riproduttori predefiniti ==

I riproduttori multimediali predefiniti supportano i formati liberi come '''Ogg Vorbis''', '''Ogg Theora''' e altri. Possono comunque essere utilizzati per riprodurre formati non liberi installando i pacchetti relativi.

== Riproduttori multimediali alternativi ==

Il miglior supporto per i formati MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 (codificati con DivX, Xvid o FFmper MPEG-4), Quick``Time e altri formati proprietari e non liberi, è fornito dai programmi '''Totem-xine''', da '''Kaffeine''' o da '''gxine''' e '''MPlayer'''.

Per la riproduzione dei formati come WMV o Real``Video, come per la riproduzione dei DVD, sono necessari altri pacchetti aggiuntivi. Consultare rispettivamente le sezioni [#w32codecs Codec di Windows] e [#dvd DVD].

=== Per Ubuntu e Xubuntu ===

'''Totem-xine''' o '''gxine''' sono raccomandati a molti utenti, anche '''[:Multimedia/Video/Mplayer:Mplayer]''' è una buona scelta.

 * In un terminale, digitare quanto segue e premere '''Invio''': {{{
sudo apt-get install totem-xine gxine libxine-extracodecs mplayer
}}}

=== Per Kubuntu ===

Oltre a '''Kaffeine''' è possibile provare '''KMPlayer''' e '''Codeine'''.

 * In un terminale, digitare quanto segue e premere '''Invio''': {{{
sudo apt-get install kmplayer codeine mplayer xine-ui libxine-extracodecs
}}}

Per le versioni precedenti di Ubuntu, consultare la pagina [:/VersioniPrecedenti:VersioniPrecedenti].

= Formati non liberi =

[[Anchor(mp3)]]
== MP3 ==

=== Per Ubuntu ===

Installare il pacchetto ''gstreamer0.10-fluendo-mp3'': {{{
sudo apt-get install gstreamer0.10-fluendo-mp3
}}}

=== Per Kubuntu ===

Installare il pacchetto ''libxine-extracodecs'': {{{
sudo apt-get install libxine-extracodecs
}}}

Per le versioni precedenti di Ubuntu, consultare la pagina [:/VersioniPrecedenti:VersioniPrecedenti].

== Altri formati non liberi ==

[[Anchor(w32codecs)]]
=== Codec di Windows ===

Il supporto per i formati video e audio di Windows (WMV, WMA), per il formato Real``Media e Real``Video, è stato inglobato all'interno del pacchetto ''w32codecs''. Questo pacchetto è disponibile all'interno dei repository '''Medibuntu''' (oltre ad altri pacchetti). Per informazioni su come abilitare tale repository, consultare la [:Repository/NonUfficiali/Medibuntu:relativa guida].

||<tablestyle="text-align: justify; width:100%; " style="border:none;" 5%>[[Immagine(Icone/Piccole/note.png,,center)]] ||<style="padding:0.5em; border:none;">''I file {{{.wmv}}} codificati con DRM (Digital Rights Management) non sono riproducibili.'' ||

==== Architettura i386 ====

Uno volta abilitato il repository '''Medibuntu''', in un terminale, digitare: {{{
sudo apt-get install w32codecs
}}}

Se si riscontrano dei malfunzionamenti audio durante la riproduzione di file {{{.wmv}}}, consultare [http://ubuntuforums.org/showpost.php?p=136306&postcount=2 questo forum] (in inglese).

==== Architettura 64 bit ====

Una volta abilitato il repository '''Medibuntu''', aprire una finestra di terminale e digitare il seguente comando: {{{
sudo apt-get install w64codecs
}}}

Per le versioni precedenti di Ubuntu, consultare la pagina [:/VersioniPrecedenti#w32codecs:VersioniPrecedenti].

==== Architettura PowerPC ====

Una volta abilitato il repository '''Medibuntu''', aprire una finestra di terminale e digitare il seguente comando: {{{
sudo apt-get install ppc-codecs
}}}

Per le versioni precedenti di Ubuntu, consultare la pagina [:/VersioniPrecedenti#w32codecs:VersioniPrecedenti].

== Riprodurre in streaming i video da Internet ==

=== Per Ubuntu ===

Ci sono molte applicazioni che possono riprodurre video in streaming. È sufficiente installare il plug-in adatto al proprio borwser web.

Il pacchetto raccomandato è ''totem-xine-firefox-plugin''. Prima di tutto è necessario installare i [#w32codecs codec di Windows], quindi in un terminale, digitare: {{{
sudo apt-get install totem-xine-firefox-plugin
}}}

'''Totem''' può utilizzare indifferentemente il framework '''Gstreamer''' o '''Xine'''. Il plug-in da installare dipende dal framework in uso. Se si usa '''totem-gstreamer''', installare il pacchetto ''totem-gstreamer-firefox-plugin''; se si usa '''totem-xine''', installare il pacchetto ''totem-xine-firefox-plugin''.

=== Per Kubuntu ===

Kubuntu dispone di un plug-in installato in modo predefinito.

[[Anchor(realplayer)]]
== RealPlayer ==

Per informazioni riguardo Real``Player consultare la pagina [:Multimedia/Video/RealPlayer:RealPlayer].

[[Anchor(dvd)]]
== DVD ==

=== libdvdcss: decifrazione del Content Scrambling System ===

DVD non cifrati possono essere letti dai riproduttori multimediali di Ubuntu. Molti DVD, tra cui quelli più attuali, sono cifrati utilizzando l'[http://en.wikipedia.org/wiki/Content_Scramble_System algoritmo CSS] (Content Scrambling System). È comunque possibile abilitare la riproduzione di questi DVD installando il pacchetto ''libdvdcss2''.

 * Per abilitare la libreria ''libdvdcss2'', digitare in un terminale: {{{
sudo /usr/share/doc/libdvdread3/install-css.sh
}}}

La libreria libdvdcss2 è anche disponibile nei repository '''Medibuntu'''. Per installare tale pacchetto, abilitato il repository, in un terminale digitare: {{{
sudo apt-get install libdvdcss2
}}}

Per le versioni precedenti di Ubuntu, consultare la pagina [:/VersioniPrecedenti#dvd:VersioniPrecedenti].

=== Architettura 64 bit ===

Lo script `install-css.sh`compilerà la libreria libdvdcss2 invece di scaricare un pacchetto precompilato. Assicurarsi di scaricare i pacchetti ''debhelper'', ''build-essential'' e ''fakeroot'', quindi digitare da terminale: {{{
sudo /usr/share/doc/libdvdread3/examples/install-css.sh
}}}

=== Impostazione della regione ===

Se il riproduttore video si blocca quando tenta di accedere a un DVD, potrebbe non essere stato configurato per la regione di utilizzo dei DVD. I [http://it.wikipedia.org/wiki/Dvd#Il_DVD-Video codici regionali] sono una sorta di protezione imposta dalla casa distributrice: non è possibile vedere un DVD prodotto negli Stati Uniti (regione 1) su un lettore DVD Europeo (regione 2).

Per modificare il proprio codice regionale, installare il pacchetto ''regionset'': {{{
sudo apt-get install regionset
}}} e quindi da terminale digitare: {{{
regionset
}}}

||<tablestyle="text-align: justify; width:100%; " style="border:none;" 5%>[[Immagine(Icone/Piccole/warning.png,,center)]] ||<style="padding:0.5em; border:none;">'''È possibile cambiare il proprio codice regionale solo un numero limitato di volte!''' ||

=== Riproduzione a scatti ===

Se la riproduzione di un DVD risulta "a scatti" o se il trasferimento dei dati risulta più lento del dovuto, allora può essere necessario abilitare la modalità '''DMA''' (''Direct Memory Access'') del lettore. Controllare la pagina [:Hardware/DispositiviPartizioni/DMA:DMA] per maggiori informazioni.

[[Anchor(flash)]]
== Adobe Flash ==

Per informazioni su come abilitare la riproduzione di animazioni Flash, consultare la relativa [:Flash:guida].

== Adobe Shockwave ==

Per informazioni su come abilitare la riproduzione di filmati Shockwave, consultare la pagine [:Shockwave:Shockwave] all'interno di questo wiki.

[[Anchor(java)]]
== Java ==

Per informazioni sull'installazione della Java Virtual Machine (JVM), consultare la pagina [:Java:Java] all'interno di questo wiki.

[[Anchor(itunes)]]
== AAC e iTunes Music Store ==

=== Decodifica AAC ===

Il formato audio utilizzato da Apple iTunes e dagli iPod è '''AAC'''. Questo è una variante dello standard MPEG e come tale è coperto da brevetti.

 * Installare il pacchetto ''gstreamer0.10-plugins-bad-multiverse'' (alcune persone potrebbero avere bisogno anche del pacchetto ''gstreamer0.10-plugins-bad'').

Attenzione, i file comprati dall'[#tunemusic iTune Music Store] (.m4p) sono cifrati e non funzioneranno solamente con il plug-in ''gstreamer0.8-faad'', sarà necessario decifrarli prima.

=== Codifica AAC ===

FAAC può essere utilizzato per codificare AAC, benché questo sia considerato sperimentale in confronto al'MP3. Per i programmi che utilizzano '''Gstreamer''' per codificare c'è il plugin ''gstreamer0.8-faac''. È un po' problematico e non produce file AAC utilizzabili anche se è destinato a cambiare in futturo.

Per altri programmi è possibile utilizzare direttamente FAAC per codificare i file in AAC, installare semplicemente il pacchetto ''faac''. È possibile creare file AAC compatibili per l'iPod in questo modo, ma bisognerà configurare il programma di ripping in modo corretto.

[[Anchor(tunesmusic)]]
=== iTunes Music Store ===

L'Apple iTune Music Store vende musica online di una vasta selezione di artisti. I file sono nel formato AAC 128K, e i prezzi variano da paese a paese. Apple fornisce solamente programmi per Mac o Windows, ma il Music Store può essere utilizzato anche su Linux. Ci sono due metodi diversi per poter fare questo.

Per prima cosa puoi usare Code``Weavers Cross``Over Office (disponibile presso [http://www.codeweavers.com CodeWeavers]) per installare la versione per Windows di iTunes su Ubuntu. Questo ti permetterà di comprare le canzoni ed ascoltarle su Linux.
In alternativa a Cross``Over, c'è un nuovo programma, libero, Py``Musique che ti fornisce le funzionalità di base per l'iTunes Music Store su Linux. Questo funziona decisamente meglio che utilizzare iTunes su Cross``Over, ma Py``Musique ha meno funzionalità rispetto all'iTunes ufficiale e potrebbe violare i termini del servio iTunes Music Store.

Un altro programma per accedere a iTunes è [:Multimedia/Audio/SharpMusique:Sharp Musique].

[[Anchor(rar)]]
== Rar ==

Gli archivi in formato {{{.rar}}} (acronimo di '''''R'''oshal '''A'''rchive'') sono ottenuti mediante un algoritmo proprietario e dunque affinchè possano venire estratti e creati è necessario installare un pacchetto contenente il codice non-free.

Per installare l'utility per la decompressione è sufficiente digitare in un terminale il seguente comando: {{{
sudo apt-get install unrar
}}}

Per installare invece lo strumento per la compressione e la creazione degli archivi è sufficiente digitare il seguente comando:
{{{
sudo apt-get install rar
}}}

[[Anchor(ace)]]
== Ace ==

Anche per {{{.ace}}}, formato proprietario legato al programma Winace, è necessario installare uno strumento apposito, proveniente dal [:Repository/Componenti:componente] '''multiverse'''. Digitare il seguente comando: {{{
sudo apt-get install unace-nonfree
}}}

= Ulteriori risorse =

 * ["Repository"]
 * ["FormatiLiberi"]
----
CategoryMultimedia CategoryDaRevisionare
 * possibly break apart the legal and confidential sections
 * add specific examples
 * consider http://blogging.wikia.com/wiki/BCC

BR Indice()

Introduzione

Il [http://planet.ubuntu-it.org Planet Ubuntu-it] è un aggregatore di blog dei [:Comunita/Membership:membri della comunità italiana] di Ubuntu, una finestra all'interno delle vite di chi partecipa attivamente alla comunità.

Liberatoria

Le opinioni espresse nei messaggi (post) presenti all'interno del Planet Ubuntu-it non sono in alcun modo legate alla comunità italiana di Ubuntu e tanto meno a Ubuntu stessa, sono le opinioni dei singoli autori di tali messaggi.

Informazioni confidenziali

Le persone che pubblicano i propri blog all'interno di Planet Ubuntu-it si impegnano a non rilasciare informazioni confidenziali relative alle società per cui lavorano. Gli amministratori di Planet Ubuntu-it valuteranno le informazioni presenti e nel caso richiederanno la rimozione del contenuto.

La comunità italiana e gli amministratori di Planet Ubuntu-it non possono garantire la verifica di qualsiasi informazione presente e non cancelleranno un qualsiasi messaggio su richiesta.

È possibile contattare gli amministratori di Planet Ubuntu-it al seguente indirizzo: MailTo(planet NO SPAM GRAZIE AT ubuntu-it DOT org)

Messaggi inappropriati

Il [http://www.ubuntu-it.org/index.php?page=Il_Codice_di_Condotta Codice di Condotta] si applica a tutte le azioni e i comportamenti dei membri della comunità italiana, compresi i messaggi presenti nei loro blog e visualizzati all'interno di Planet Ubuntu-it.

Nel caso in cui qualcuno si senta offeso dal contenuto di un messaggio di un blog, è sempre utile cercare di risolvere la questione pacificamente e con rispetto attraverso una discussione. Nel caso in cui non si riesca a risolvere la questione, può essere interpellato il [:Consiglio:Consiglio della Comunità].

L'approccio adottato all'interno di Planet Ubuntu-it è abbastanza libertario. È possibile discutere di qualsiasi argomento anche se è preferito mantenere un tono "pratico", mantenere le opinioni personali private e non criticare qualcuno in base all'identità sessuale o politica.

If you are contacted by a community member in regard to blog posts, we would ask you to respond to their comments politely and in good faith. Don't let a difference of style or opinion spiral into a conflict which will make it impossible for you to collaborate with that person on matters of mutual interest. No single "set of rules" would let us all get along - but we expect everyone in the Ubuntu community to make a real effort to treat one another respectfully, across great cultural divides.