Wiki Ubuntu-it

Indice
Partecipa
FAQ
Wiki Blog
------------------
Ubuntu-it.org
Forum
Chiedi
Chat
Cerca
Planet
  • Pagina non alterabile
  • Informazioni
  • Allegati
  • Differenze per "GruppoTraduzione/Strumenti"
Differenze tra le versioni 4 e 5
Versione 4 del 28/01/2008 22.42.37
Dimensione: 2014
Commento:
Versione 5 del 30/01/2008 10.45.17
Dimensione: 2003
Commento: Nuove sezioni
Le cancellazioni sono segnalate in questo modo. Le aggiunte sono segnalate in questo modo.
Linea 18: Linea 18:
== Altri strumenti ==

Queste pagine servono al gruppo di traduzione italiano:
== Linee Guida ==
Linea 25: Linea 23:
 * Il [http://www.linux.it/tp/data_ora_valuta.html formato] delle date, ora e della valuta

== Glossari ==
Linea 27: Linea 29:
 * Il [http://www.linux.it/tp/data_ora_valuta.html formato] delle date, ora e della valuta
Linea 31: Linea 32:
= Ulteriori risorse = = Moduli da non tradurre tramite su Launchpad =
Linea 33: Linea 34:
 * Pagina per i meeting di Ubuntu: /UbuntuItMeeting Alcuni moduli..

== Gnome ==

== Kde ==

== Xfce ==

Include(../Header) BR Immagine(Icone/Grandi/notes.png,,right)

Strumenti per la traduzione

Launchpad

[https://translations.launchpad.net/ Launchpad] è un sistema in linea che permette a tutti di contribuire alla traduzione di Ubuntu, registrandosi e traducendo direttamente via Internet.

Un'utente normale può inserire suggerimenti per i vari componenti, mentre l'approvazione dei suggerimenti o la traduzione diretta viene fatta dai membri del [https://launchpad.net/~ubuntu-it-l10n gruppo di traduzione italiano di Ubuntu].

Linee Guida

Glossari

Moduli da non tradurre tramite su Launchpad

Alcuni moduli..

Gnome

Kde

Xfce


CategoryComunita