Introduzione
Questa è una pagina per costruire un glossario di termini frequentamente usati, per ottenere una traduzione consistente all'interno di tutti i documenti del wiki.
Glossario per le traduzioni
Glossario |
||
Inglese |
Italiano |
|
Account |
invariato |
|
Applet |
invariato |
|
Comment to |
Commentare |
|
Comment |
Commento |
|
Desktop |
invariato |
|
Device |
Dispositivo/invariato |
|
Drive |
Unità |
|
Menu Item |
Voce del menu |
|
Mouse |
Mouse |
|
Package |
Pacchetto |
|
Release/s |
Versione/i |
|
Repositories |
Repository |
|
Repository |
invariato |
|
Tick to |
Spuntare |
|
To click |
Fare clic |
|
Ubuntu Desktop |
Ubuntu |
|
Username |
Nome utente |
|
...add here... |
...aggiungere qui... |
|
Termini generali e tecnici possono essere reperiti anche nel [http://wiki.ubuntu-it.org/Glossario Glossario]
