Differenze tra le versioni 8 e 15 (in 7 versioni)

TranslationGlossary

Questa è una pagina per costruire un glossario di termini frequentamente usati, per ottenere una traduzione consistente all'interno di tutti idocumenti del wiki.

Glossario
Inglese	Italiano
Account	invariato
Applet	invariato
Comment to	Commentare
Comment	Commento
Desktop	invariato
Device	Dispositivo/invariato
Drive	Unità
Menu Item	Voce del menu
Mouse	Mouse
Package	Pacchetto
Release/s	Versione/i
Repositories	Repository
Repository	invariato
Tick to	Spuntare
To click	Fare clic
Ubuntu Desktop	Ubuntu
Username	Nome utente
...add here...	...aggiungere qui...

Termini generali e tecnici possono essere reperiti anche nel [http://wiki.ubuntu-it.org/Glossario Glossario]

CategoryComunita

-  ⇤ ← Versione 8 del 09/09/2005 21.21.28 → 
  Dimensione: 714
  Autore: ppp-41-110
  Commento:
+   ← Versione 15 del 01/11/2007 19.07.16 → ⇥
  Dimensione: 1113
  Autore: MiloCasagrande
  Commento: resa sotto pagina
-Le cancellazioni sono segnalate in questo modo.
+Le aggiunte sono segnalate in questo modo.
 Linea 1:
-= ItalianTranslationGlossary =
+## page was renamed from TranslationGlossary
= TranslationGlossary =
-Linea 3:
+Linea 4:
-Questa è una pagina per costruire un glossario di termini frequentamente usati, per ottenere una traduzione consistente.
+Questa è una pagina per costruire un glossario di termini frequentamente usati, per ottenere una traduzione consistente all'interno di tutti idocumenti del wiki.
-Linea 5:
+Linea 6:
-|| ''' English ''' || ''' Italiano ''' ||
+##cercare di mettere in ordine alfabetico ogni volta che si inserisce! Grazie!

||||||<tablewidth="50%">''' Glossario '''||
|| ''' Inglese ''' || ''' Italiano ''' ||
|| Account || ''invariato'' ||
|| Applet || ''invariato'' ||
-Linea 8:
+Linea 14:
+|| Desktop || ''invariato''||
|| Device || Dispositivo/''invariato'' ||
|| Drive || Unità ||
-Linea 9:
+Linea 18:
+|| Mouse || Mouse ||
-Linea 10:
+Linea 20:
-|| Repositories || ''invariato'' ||
+|| Release/s || Versione/i ||
|| Repositories || Repository ||
-Linea 13:
+Linea 24:
+|| To click || Fare clic ||
-Linea 15:
+Linea 27:
-|| Release/s || Versione/i ||
|| Desktop || ''invarioato''||
-Linea 19:
+Linea 29:
-Termini generali e tecnici possono essere reperiti anche nel [https://wiki.ubuntu.com//ItalianGlossario Glossario]
+Termini generali e tecnici possono essere reperiti anche nel [http://wiki.ubuntu-it.org/Glossario Glossario]
----
CategoryComunita