|
Dimensione: 6682
Commento:
|
Dimensione: 5222
Commento: copiatura traduzione in revisione
|
| Le cancellazioni sono segnalate in questo modo. | Le aggiunte sono segnalate in questo modo. |
| Linea 8: | Linea 8: |
| Ubuntu Firefox scarta Google per Yahoo! per le ricerche. | Rilasciato MeeGo1.0 per i netbook |
| Linea 10: | Linea 10: |
| La prossima release di Ubuntu abbandonerà Google come motore di ricerca predefinito del suo browser Firefox in favore di Yahoo!, grazie ad un nuovo patto commerciale tra Yahoo! e il sostenitore commerciale di Ubuntu, Canonical. | La Linux Foundation ha rilasciato questa settimana il sistema operativo opensource MeeGo per i netbook basati su processore Intel Atom. |
| Linea 12: | Linea 12: |
| Con clausole mirate ad approvare la ricerca Yahoo! con Microsoft, questo vuole dire che Redmond svilupperà il futuro di Firefox su Ubuntu, una combinazione dai connotati decisamente anti-Redmond. L'ultima ironia è che Microsoft essenzialmente pagherà le persone per creare una nuova distro per Linux | Questa "grandiosa piattaforma basata per la prossima generazione di perifiriche di computing" può essere installata da USB secondo la fondazione. |
| Linea 14: | Linea 14: |
| Rick Spencer di Canonical ha annunciato il patto con Yahoo! martedì con un messaggio sulla mailing list degli sviluppatori di Ubuntu. | MeeGo sarà una piattaforma molto amata dagli sviluppatori secondo la fondazione che dice che avrà "un core stabile per lo sviluppo delle applicazioni e per una ricca esperienza sui netbook". |
| Linea 16: | Linea 16: |
| Con il nuovo rilascio di Ubuntu, versione 10.04 soprannominata Lucid Lynx che arriverà in Aprile, Yahoo! sarà il motore predefinito nel box di ricerca nell'angolo in alto a destra del browser Firefox fornito con il sistema operativo e Yahoo! sarà la homepage predefinita. | Gli strumenti di sviluppo dell'handset MeeGo saranno disponibili il prossimo mese. |
| Linea 18: | Linea 18: |
| Come è tipico di Firefox gli utenti avranno la possibilità di cambiare il box di ricerca predefinito, questo vuol dire che loro potranno tornare a Google e grazie ad un'altra modifica a Lucid Lynx annunciata da Spencer fare questo cambierà auomaticamente l'homepage a Google. Se scegliere un'altro provider oltre Google e Yahoo!, Lynx potrebbe o non potrebbe aggiornare la Homepage. Canonical deve ancora sistemare gli accordi con altri provider. Fonte: theregister.co.uk |
La piattaforma è compresa tra Intel Moblin e progetti Maemo della Nokia. |
| Linea 21: | Linea 20: |
| Ubuntu Primes Music Service Sebbene non sia ancora ufficiale pare che la prossima versione di Ubuntu includerà un servizio music store simile ad iTunes della Apple. |
La versione del kernel è la numero 2.6.33. |
| Linea 24: | Linea 22: |
| Il primo indizio che gli sviluppatori di Ubuntu stessero considerando un music store arrivò a settembre dell'anno scorso quando il capo di Canonical Mark Shuttleworth annunciò i piani per Lucid Lynx, la prossima versione di Ubuntu. A quel tempo Shuttleworth fece vaghi riferimenti ad un music store come Amazon e iTunes per la nuova versione. | Ha uno stack grafico sia in 2d che in 3d contenente la modalità di impostazioni del kernel e non-root x. |
| Linea 26: | Linea 24: |
| Da allora i rumori riguardo un music store per Ubuntu crebbero in una direzione coerente, e vari dettagli suggerirono che Ubuntu One Music Store è in lista come possibile aggiunta a Lucid Lynx il cui rilascio è programmato ad Aprile di quest'anno. | Supporta le periferiche con tecnologia Plug and Play. |
| Linea 28: | Linea 26: |
| L'indizio più ovvio ad Ubuntu One Music Store è nel wiki contendente i piani per il prodotto. Come altri dettagli il wiki spiega l'obbiettivo di Ubuntu One Music Store così: | Supporta connettività vocale e di database con Conman connection manager, Ofono telephone stack e BlueZ Bluetooth. |
| Linea 30: | Linea 28: |
| "Il progetto music store di Lucid mira a conferire l'abilità di acquistare musica dall'interno di un lettore musicale sul desktop. Il principale requisito del progetto è di minimizzare l'apporto ingegneristico. Questo sarà ottenuto attraverso l'utilizzo di soluzioni dismonibili con modifiche minime, solo i cambiamenti classificati come bloccanti rientreranno in questo progetto, nessuno sforzo sarà mirato a migliorare l'esperienza dell'utente al di fuori della piattaforma" | Supporta anche il file system di nuova generazione BTRFS come file system di sistema. |
| Linea 32: | Linea 30: |
| In accordo con le specifiche gli utenti si collegheranno al music store usando il loro username Ubuntu One già esistente. [...] Già un plugin Ubuntu One Music Store per Rhythmbox è tra i progetti Ubuntu. | Il sistema operativo include applicazioni per l'accesso rapido alle e-mail, ai calendari sincronizzati, agli appunti di task, ai file usati recentemente e aggiornamento sui social network. |
| Linea 34: | Linea 32: |
| Fonte: mybroadband.co.za | Tutto questo è sul desktop! Include anche un supporto multilingua. Fonte: InformationWeek.com Puppy torna su Ubuntu per la versione 5.0 Il progetto Linux Puppy ha rilasciato la versione 5.0 del suo veloce e piccolo sistema operativo, basato per la prima volta su Ubuntu. Puppy Linux 5.0 è basato sui pacchetti binari di Ubuntu 10.04 Lucid Lynx , e debutta con una suite di applicazioni chiamata "Quickpet" che include una vasta scelta di programmi. Chiamato in codice "Lup" o "Lucid Puppy" è "tipicamente Puppy, versatile e veloce, divertente e con un'interfaccia user-friendly" secondo il progetto. Puppy Linux è molto ammirato da chi vuole una distribuzione Linux versatile e veloce. Puppy Linux è membro di un mainstream di una famiglia di varianti diverse di Puppy Linux basate sul progetto Woof. Introdotto nel Novembre 2008, è stato unito l'anno scorso con un gestore di pacchetti Puppy (PPM9. Woof può creare varie varianti di Puppy Linux basandosi su qualsiasi pacchetto di qualsiasi distribuzione come Debian, Ubuntu, Arch, Slackware e T2, secondo il progetto. Fonte: DesktopLinux.com |
| Linea 42: | Linea 63: |
| Ubuntu Firefox scarta Google per Yahoo! serach. | Rilasciato MeeGo1.0 per i netbook |
| Linea 44: | Linea 65: |
| La prossima release di Ubuntu abbandonerà Google come motore di ricerca predefinito del suo browser Firefox in favore di Yahoo!, grazie ad un nuovo patto commerciale tra Yahoo! e il sostenitore commerciale di Ubuntu, Canonical. | La Linux Foundation ha rilasciato questa settimana il sistema operativo opensource MeeGo per i netbook basati su processore Intel Atom. |
| Linea 46: | Linea 67: |
| Con clausole mirate ad approvare la ricerca Yahoo! con Microsoft, questo vuole dire che Redmond svilupperà il futuro di Firefox su Ubuntu, una combinazione dai connotati decisamente anti-Redmond. L'ultima ironia è che Microsoft essenzialmente pagherà le persone per creare una nuova distro per Linux | Questa "grandiosa piattaforma basata per la prossima generazione di perifiriche di computing" può essere installata da USB secondo la fondazione. |
| Linea 48: | Linea 69: |
| Rick Spencer di Canonical ha annunciato il patto con Yahoo! martedì con un messaggio sulla mailing list degli sviluppatori di Ubuntu. | MeeGo sarà una piattaforma molto amata dagli sviluppatori secondo la fondazione che dice che avrà "un core stabile per lo sviluppo delle applicazioni e per una ricca esperienza sui netbook". |
| Linea 50: | Linea 71: |
| Con il nuovo rilascio di Ubuntu, versione 10.04 soprannominata Lucid Lynx che arriverà in Aprile, Yahoo! sarà il motore predefinito nel box di ricerca nell'angolo in alto a destra del browser Firefox fornito con il sistema operativo e Yahoo! sarà la homepage predefinita. | Gli strumenti di sviluppo dell'handset MeeGo saranno disponibili il prossimo mese. |
| Linea 52: | Linea 73: |
| Come è tipico di Firefox gli utenti avranno la possibilità di cambiare il box di ricerca predefinito, questo vuol dire che loro potranno tornare a Google e grazie ad un'altra modifica a Lucid Lynx annunciata da Spencer fare questo cambierà auomaticamente l'homepage a Google. Se si sceglie un'altro provider oltre Google e Yahoo!, Lynx potrebbe o non potrebbe aggiornare la Homepage. Canonical deve ancora sistemare gli accordi con altri provider. Fonte: theregister.co.uk |
La piattaforma è compresa tra Intel Moblin e progetti Maemo della Nokia. |
| Linea 55: | Linea 75: |
| Ubuntu Primes Music Service Sebbene non sia ancora ufficiale pare che la prossima versione di Ubuntu includerà un servizio music store simile ad iTunes della Apple. |
La versione del kernel è la numero 2.6.33. |
| Linea 58: | Linea 77: |
| Il primo indizio che gli sviluppatori di Ubuntu stessero considerando un music store arrivò a settembre dell'anno scorso quando il capo di Canonical Mark Shuttleworth annunciò i piani per Lucid Lynx, la prossima versione di Ubuntu. A quel tempo Shuttleworth fece vaghi riferimenti ad un music store come Amazon e iTunes per la nuova versione. | Ha uno stack grafico sia in 2d che in 3d contenente la modalità di impostazioni del kernel e non-root x. |
| Linea 60: | Linea 79: |
| Da allora i rumori riguardo un music store per Ubuntu sono cresciuti in una direzione coerente, e i vari dettagli suggeriscono che Ubuntu One Music Store è in lista come possibile aggiunta a Lucid Lynx il cui rilascio è programmato ad Aprile di quest'anno. | Supporta le periferiche con tecnologia Plug and Play. |
| Linea 62: | Linea 81: |
| L'indizio più ovvio ad Ubuntu One Music Store è nel wiki contendente i piani per il prodotto. Come altri dettagli il wiki spiega l'obbiettivo di Ubuntu One Music Store così: | Supporta connettività vocale e di database con Conman connection manager, Ofono telephone stack e BlueZ Bluetooth. |
| Linea 64: | Linea 83: |
| "Il progetto music store di Lucid mira a conferire l'abilità di acquistare musica dall'interno di un lettore musicale sul desktop. Il principale requisito del progetto è di minimizzare l'apporto ingegneristico. Questo sarà ottenuto attraverso l'utilizzo di soluzioni disponibili con modifiche minime, solo i cambiamenti classificati come bloccanti rientreranno in questo progetto, nessuno sforzo sarà mirato a migliorare l'esperienza dell'utente al di fuori della piattaforma" | Supporta anche il file system di nuova generazione BTRFS come file system di sistema. |
| Linea 66: | Linea 85: |
| In accordo con le specifiche gli utenti si collegheranno al music store usando il loro username Ubuntu One già esistente. [...] Già un plugin Ubuntu One Music Store per Rhythmbox è tra i progetti Ubuntu. | Il sistema operativo include applicazioni per l'accesso rapido alle e-mail, ai calendari sincronizzati, agli appunti di task, ai file usati recentemente e aggiornamento sui social network. |
| Linea 68: | Linea 87: |
| Fonte: mybroadband.co.za | Tutto questo è sul desktop! Include anche un supporto multilingua. Fonte: InformationWeek.com Puppy torna su Ubuntu per la versione 5.0 Il progetto Linux Puppy ha rilasciato la versione 5.0 del suo veloce e piccolo sistema operativo, basato per la prima volta su Ubuntu. Puppy Linux 5.0 è basato sui pacchetti binari di Ubuntu 10.04 Lucid Lynx , e debutta con una suite di applicazioni chiamata "Quickpet" che include una vasta scelta di programmi. Chiamato in codice "Lup" o "Lucid Puppy" è "tipicamente Puppy, versatile e veloce, divertente e con un'interfaccia user-friendly" secondo il progetto. Puppy Linux è molto ammirato da chi vuole una distribuzione Linux versatile e veloce. Puppy Linux è membro di un mainstream di una famiglia di varianti diverse di Puppy Linux basate sul progetto Woof. Introdotto nel Novembre 2008, è stato unito l'anno scorso con un gestore di pacchetti Puppy (PPM9. Woof può creare varie varianti di Puppy Linux basandosi su qualsiasi pacchetto di qualsiasi distribuzione come Debian, Ubuntu, Arch, Slackware e T2, secondo il progetto. Fonte: DesktopLinux.com |
| Linea 79: | Linea 118: |
| CategoryComunita | CategoryComunitaFcm |
Notizie
Traduzione italiana
Rilasciato MeeGo1.0 per i netbook
La Linux Foundation ha rilasciato questa settimana il sistema operativo opensource MeeGo per i netbook basati su processore Intel Atom.
Questa "grandiosa piattaforma basata per la prossima generazione di perifiriche di computing" può essere installata da USB secondo la fondazione.
MeeGo sarà una piattaforma molto amata dagli sviluppatori secondo la fondazione che dice che avrà "un core stabile per lo sviluppo delle applicazioni e per una ricca esperienza sui netbook".
Gli strumenti di sviluppo dell'handset MeeGo saranno disponibili il prossimo mese.
La piattaforma è compresa tra Intel Moblin e progetti Maemo della Nokia.
La versione del kernel è la numero 2.6.33.
Ha uno stack grafico sia in 2d che in 3d contenente la modalità di impostazioni del kernel e non-root x.
Supporta le periferiche con tecnologia Plug and Play.
Supporta connettività vocale e di database con Conman connection manager, Ofono telephone stack e BlueZ Bluetooth.
Supporta anche il file system di nuova generazione BTRFS come file system di sistema.
Il sistema operativo include applicazioni per l'accesso rapido alle e-mail, ai calendari sincronizzati, agli appunti di task, ai file usati recentemente e aggiornamento sui social network.
Tutto questo è sul desktop!
Include anche un supporto multilingua.
Fonte: InformationWeek.com
Puppy torna su Ubuntu per la versione 5.0
Il progetto Linux Puppy ha rilasciato la versione 5.0 del suo veloce e piccolo sistema operativo, basato per la prima volta su Ubuntu. Puppy Linux 5.0 è basato sui pacchetti binari di Ubuntu 10.04 Lucid Lynx , e debutta con una suite di applicazioni chiamata "Quickpet" che include una vasta scelta di programmi.
Chiamato in codice "Lup" o "Lucid Puppy" è "tipicamente Puppy, versatile e veloce, divertente e con un'interfaccia user-friendly" secondo il progetto. Puppy Linux è molto ammirato da chi vuole una distribuzione Linux versatile e veloce.
Puppy Linux è membro di un mainstream di una famiglia di varianti diverse di Puppy Linux basate sul progetto Woof.
Introdotto nel Novembre 2008, è stato unito l'anno scorso con un gestore di pacchetti Puppy (PPM9.
Woof può creare varie varianti di Puppy Linux basandosi su qualsiasi pacchetto di qualsiasi distribuzione come Debian, Ubuntu, Arch, Slackware e T2, secondo il progetto.
Fonte: DesktopLinux.com
Note alla traduzione
Revisione
Rilasciato MeeGo1.0 per i netbook
La Linux Foundation ha rilasciato questa settimana il sistema operativo opensource MeeGo per i netbook basati su processore Intel Atom.
Questa "grandiosa piattaforma basata per la prossima generazione di perifiriche di computing" può essere installata da USB secondo la fondazione.
MeeGo sarà una piattaforma molto amata dagli sviluppatori secondo la fondazione che dice che avrà "un core stabile per lo sviluppo delle applicazioni e per una ricca esperienza sui netbook".
Gli strumenti di sviluppo dell'handset MeeGo saranno disponibili il prossimo mese.
La piattaforma è compresa tra Intel Moblin e progetti Maemo della Nokia.
La versione del kernel è la numero 2.6.33.
Ha uno stack grafico sia in 2d che in 3d contenente la modalità di impostazioni del kernel e non-root x.
Supporta le periferiche con tecnologia Plug and Play.
Supporta connettività vocale e di database con Conman connection manager, Ofono telephone stack e BlueZ Bluetooth.
Supporta anche il file system di nuova generazione BTRFS come file system di sistema.
Il sistema operativo include applicazioni per l'accesso rapido alle e-mail, ai calendari sincronizzati, agli appunti di task, ai file usati recentemente e aggiornamento sui social network.
Tutto questo è sul desktop!
Include anche un supporto multilingua.
Fonte: InformationWeek.com
Puppy torna su Ubuntu per la versione 5.0
Il progetto Linux Puppy ha rilasciato la versione 5.0 del suo veloce e piccolo sistema operativo, basato per la prima volta su Ubuntu. Puppy Linux 5.0 è basato sui pacchetti binari di Ubuntu 10.04 Lucid Lynx , e debutta con una suite di applicazioni chiamata "Quickpet" che include una vasta scelta di programmi.
Chiamato in codice "Lup" o "Lucid Puppy" è "tipicamente Puppy, versatile e veloce, divertente e con un'interfaccia user-friendly" secondo il progetto. Puppy Linux è molto ammirato da chi vuole una distribuzione Linux versatile e veloce.
Puppy Linux è membro di un mainstream di una famiglia di varianti diverse di Puppy Linux basate sul progetto Woof.
Introdotto nel Novembre 2008, è stato unito l'anno scorso con un gestore di pacchetti Puppy (PPM9.
Woof può creare varie varianti di Puppy Linux basandosi su qualsiasi pacchetto di qualsiasi distribuzione come Debian, Ubuntu, Arch, Slackware e T2, secondo il progetto.
Fonte: DesktopLinux.com
Note alla revisione
