|
Dimensione: 5379
Commento:
|
Dimensione: 5273
Commento: Revisione completata
|
| Le cancellazioni sono segnalate in questo modo. | Le aggiunte sono segnalate in questo modo. |
| Linea 10: | Linea 10: |
| PORTATILI PER NOVIZI | RILASCIATA UBUNTU 10.04! Questo rilascio comprende le versioni Desktop e Server. Nome in codice "Lucid Lynx", 10.04 LTS continua orgogliosamente la tradizione di Ubuntu nell'integrare le migliori e più recenti tecnologie open-source in una distribuzione Linux di alta qualità e semplice da usare. siamo inoltre lieti di annunciare l'uscita di Ubuntu 10.04 Netbook Edition, che, tuttavia, non è supportata a lungo termine. |
| Linea 12: | Linea 13: |
| Le persone confuse e frustrate dai computer ora possono passare a un portatile chiamato Alex fatto apposta per loro. | Potete leggere di più sulle caratteristiche di Ubuntu 10.04 LTS nei seguenti comunicati stampa: Desktop e Netbook editions: http://www.ubuntu.com/news/ubuntu-10.04-desktop-edition Server edition: htto7p://www.ubuntu.com/news/ubuntu-10.04-server-edition |
| Linea 14: | Linea 19: |
| Basato su Linux, il portatile è munito di e-mail, browser, software per immagini e ufficio, tutti semplificati. | Ubuntu 10.04 LTS sara supportata per tre anni per i desktop e cinque anni per i server. Ubuntu 10.04 Netbook Edition sarà invece supportata per 18 mesi. |
| Linea 16: | Linea 21: |
| Chi si registra per Alex paga 39.95 £ al mese per il supporto telefonico, aggiornamenti software e l'accesso alla banda larga. | Ubuntu 10.04 LTS è inoltre la base per le nuove versioni 10.04 di Kubuntu, Xubuntu, Edubuntu, UbuntuStudio e Mythbuntu: Kubuntu: http://kubuntu.org/news/10.04-lts-release Xubuntu: http://xubuntu.org/news/10.04-release Edubuntu: http://edubuntu.org/news/10.04-release Mythbuntu: http://mythbuntu.org/10.04/release Ubuntu Studio: https://wiki.ubuntu.com/UbuntuStudio/10.04release_notes |
| Linea 18: | Linea 33: |
| i suoi creatori sperano che il portatile e la sua suite di software semplice possano dimostrarsi una valida alternativa ai sistemi operativi Windows e Mac. Fonte: BBC News |
Fonte Ubuntu Weekly News |
| Linea 23: | Linea 36: |
| RILASCIATO IL KERNEL LINUX 2.6.33 | NUOVO MANUALE UBUNTU Getting Started with Ubuntu 10.04, una guida completa per principianti ideata per il sistema operativo Ubuntu. E' scritta sotto licenza open-source ed è libera di essere scaricata, letta, modificata e condivisa. |
| Linea 25: | Linea 39: |
| Linus Torvalds ha rilasciato la versione 2.6.33 del kernel Linux appena due mesi e mezzo dopo il rilascio di Linux 2.6.32. | Caratteristiche: Facile da capire - Piena di screenshot - Tutta in un solo file - Comincia dal ABC - Tradotta in più di 50 lingue - Con licenza CC-BY-SA - Gratis - Facile da stampare - Con sezione "Risoluzione problemi" |
| Linea 27: | Linea 42: |
| Come i suoi predecessori, il nuovo kernel nella linea di sviluppo principale Linux ha migliaia di miglioramenti, come un driver open source per le schede grafiche GeForce, supporto per le modalità di impostazione basate dul kernel (KMS), la riproduzione della soluzione DRBD (Dispositivo a Blocchi Replicati Distribuiti) e supporto per il comando Trim ATA, insieme a diversi driver nuovi e aggiornati. | Potete scaricare il manuale gratis in formato PDF, o comprare una copia stampata tramite Lulu. Tutte le informazioni rilevanti sono sul nostro sito all'indirizzo: http://ubuntu-manual.org. |
| Linea 29: | Linea 44: |
| Fonte: h-online.com | Fonte: Ubuntu News |
| Linea 32: | Linea 47: |
| RILASCIATO UBUNTU 10.04 LTS ALFA 3 | FULL CIRCLE PODCAST - EPISODI 04 & 05 Il Full Circle Podcast è tornato ed è più in forma che mai! Il podcast è disponibile sia in formato MP3 che OGG. |
| Linea 34: | Linea 50: |
| Gli sviluppatori di ubuntu hanno annunciato la disponibilità della terza versione Alfa di Ubuntu 10.04 LTS, nome in codice "Lucid Lynx". L'ultima pietra miliare sulla strada della versione definitiva è la terza di tre Alfa previste, che sarà seguita da due Beta e una Release Candidate. | Al momento, l'episodio 5 dovrebbe essere reperibile in internet. Scusateci per il ritardo nell'arrivo dell'episodio 4 e con i recenti fastidi con l'RSS. |
| Linea 36: | Linea 52: |
| Ubuntu 10.04 LTS Alfa 3 si appoggia sul kernel Linux 2.6.32 e contiene un gran numero di cambiamenti rispetto alla precedente 9.10, compresa l'ultima versione dell'ambiente desktop GNOME. In più, gli sviluppatori segnalano che il driver video open source Nouveau ora è usato come default per le schede grafiche NVIDIA, migliorando il rilevamento della risoluzione, e l'integrazione dei social network include ora supporto per Twitter, identi.ca e Facebook. Fonte: h-online.com FULL CIRCLE PODCAST - EPISODIO 01 Proprio così gente: il Full Circle Podcast è tornato ed è migliore che mai! E' disponibile sia in formato mp3 che OGG. Il tempo di esecuzione è di 37 minuti. I tasti includono: il rimpasto a Canonical, il negozio di musica online di Canonical, Google Buzz, Good Old Games e l'Acer Aspire Revo. I vostri ospiti: |
I Vostri Ospiti: |
| Linea 50: | Linea 55: |
| - Dave Wilins | - Dave Wilkins |
| Linea 52: | Linea 57: |
| Il Podcast e le note di esposizione sono su: http://url.fullcirclemagazine.org/88a985 |
Il podcast e le note dimostrative si possono trovare su: http://fullcirclemagazine.org |
| Linea 64: | Linea 70: |
| PORTATILI PER NOVIZI | Rilasciata Ubuntu 10.04! Questo rilascio comprende le versioni Desktop e Server. Nome in codice "Lucid Lynx", 10.04 LTS continua orgogliosamente la tradizione di Ubuntu nell'integrare le migliori e più recenti tecnologie open-source in una distribuzione Linux di alta qualità e semplice da usare. Siamo inoltre lieti di annunciare l'uscita di Ubuntu 10.04 Netbook Edition che, tuttavia, non è supportata a lungo termine. |
| Linea 66: | Linea 73: |
| Le persone confuse e frustrate dai computer ora possono passare a un portatile chiamato Alex fatto apposta per loro. | Potete leggere di più sulle caratteristiche di Ubuntu 10.04 LTS nei seguenti comunicati stampa: Desktop e Netbook editions: http://www.ubuntu.com/news/ubuntu-10.04-desktop-edition Server edition: htto7p://www.ubuntu.com/news/ubuntu-10.04-server-edition |
| Linea 68: | Linea 79: |
| Basato su Linux, il portatile è munito di e-mail, browser, software per immagini e ufficio, tutti semplificati. | Ubuntu 10.04 LTS sara supportata per tre anni per i desktop e cinque anni per i server. Ubuntu 10.04 Netbook Edition sarà invece supportata per 18 mesi. |
| Linea 70: | Linea 81: |
| Chi si registra per Alex paga 39.95 £ al mese per il supporto telefonico, aggiornamenti software e l'accesso alla banda larga. | Ubuntu 10.04 LTS è inoltre la base per le nuove versioni 10.04 di Kubuntu, Xubuntu, Edubuntu, UbuntuStudio e Mythbuntu: Kubuntu: http://kubuntu.org/news/10.04-lts-release Xubuntu: http://xubuntu.org/news/10.04-release Edubuntu: http://edubuntu.org/news/10.04-release Mythbuntu: http://mythbuntu.org/10.04/release Ubuntu Studio: https://wiki.ubuntu.com/UbuntuStudio/10.04release_notes |
| Linea 72: | Linea 93: |
| I suoi creatori sperano che il portatile e la sua suite di software semplice possano dimostrarsi una valida alternativa ai sistemi operativi Windows e Mac. Fonte: BBC News |
Fonte Ubuntu Weekly News |
| Linea 77: | Linea 96: |
| RILASCIATO IL KERNEL LINUX 2.6.33 | Nuovo manuale Ubuntu "Getting Started with Ubuntu 10.04" è una guida completa per principianti ideata per il sistema operativo Ubuntu. È scritta sotto licenza open-source ed è libera di essere scaricata, letta, modificata e condivisa. |
| Linea 79: | Linea 99: |
| Linus Torvalds ha rilasciato la versione 2.6.33 del kernel Linux appena due mesi e mezzo dopo il rilascio di Linux 2.6.32. | Caratteristiche: Facile da capire, piena di immagini, tutta in un solo file, comincia dalle basi, tradotta in più di 50 lingue, sotto licenza CC-BY-SA, gratuita, facile da stampare, con sezione "Risoluzione problemi". |
| Linea 81: | Linea 102: |
| Come i suoi predecessori, il nuovo kernel nella linea di sviluppo principale Linux ha migliaia di miglioramenti, come un driver open source per le schede grafiche GeForce, supporto per le modalità di impostazione basate sul kernel (KMS), la riproduzione della soluzione DRBD (Dispositivo a Blocchi Replicati Distribuiti) e supporto per il comando Trim ATA, insieme a diversi driver nuovi e aggiornati. | Potete scaricare il manuale gratis in formato PDF, o comprare una copia stampata tramite Lulu. Tutte le informazioni rilevanti sono sul nostro sito all'indirizzo: http://ubuntu-manual.org. |
| Linea 83: | Linea 104: |
| Fonte: h-online.com | Fonte: Ubuntu News |
| Linea 86: | Linea 107: |
| RILASCIATO UBUNTU 10.04 LTS ALFA 3 | FULL CIRCLE PODCAST - EPISODI 04 & 05 Il Full Circle Podcast è tornato ed è più in forma che mai! Il podcast è disponibile sia in formato MP3 che OGG. |
| Linea 88: | Linea 110: |
| Gli sviluppatori di Ubuntu hanno annunciato la disponibilità della terza versione Alfa di Ubuntu 10.04 LTS, nome in codice "Lucid Lynx". L'ultima pietra miliare sulla strada della versione definitiva è la terza di tre Alfa previste, che sarà seguita da due Beta e una Release Candidate. | Al momento, l'episodio 5 dovrebbe essere reperibile in internet. Scusateci per il ritardo dell'episodio 4 e per i recenti problemi con l'RSS. |
| Linea 90: | Linea 112: |
| Ubuntu 10.04 LTS Alfa 3 si appoggia sul kernel Linux 2.6.32 e contiene un gran numero di cambiamenti rispetto alla precedente 9.10, compresa l'ultima versione dell'ambiente desktop GNOME. In più, gli sviluppatori segnalano che il driver video open source Nouveau ora è usato come default per le schede grafiche NVIDIA, migliorando il rilevamento della risoluzione, e l'integrazione dei social network include ora supporto per Twitter, identi.ca e Facebook. Fonte: h-online.com FULL CIRCLE PODCAST - EPISODIO 01 Proprio così gente: il Full Circle Podcast è tornato ed è migliore che mai! E' disponibile sia in formato mp3 che OGG. Il tempo di esecuzione è di 37 minuti. Gli argomenti includono: il rimpasto a Canonical, il negozio di musica online di Canonical, Google Buzz, Good Old Games e l'Acer Aspire Revo. I nostvi ospiti: |
I conduttori: |
| Linea 104: | Linea 115: |
| - Dave Wilins | - Dave Wilkins |
| Linea 106: | Linea 117: |
| Il Podcast e le note di esposizione sono su: http://url.fullcirclemagazine.org/88a985 |
Il podcast e le note della puntata sono disponibili su: http://fullcirclemagazine.org |
Notizie
Traduzione italiana
NEWS
RILASCIATA UBUNTU 10.04! Questo rilascio comprende le versioni Desktop e Server. Nome in codice "Lucid Lynx", 10.04 LTS continua orgogliosamente la tradizione di Ubuntu nell'integrare le migliori e più recenti tecnologie open-source in una distribuzione Linux di alta qualità e semplice da usare. siamo inoltre lieti di annunciare l'uscita di Ubuntu 10.04 Netbook Edition, che, tuttavia, non è supportata a lungo termine.
Potete leggere di più sulle caratteristiche di Ubuntu 10.04 LTS nei seguenti comunicati stampa: Desktop e Netbook editions: http://www.ubuntu.com/news/ubuntu-10.04-desktop-edition Server edition: htto7p://www.ubuntu.com/news/ubuntu-10.04-server-edition
Ubuntu 10.04 LTS sara supportata per tre anni per i desktop e cinque anni per i server. Ubuntu 10.04 Netbook Edition sarà invece supportata per 18 mesi.
Ubuntu 10.04 LTS è inoltre la base per le nuove versioni 10.04 di Kubuntu, Xubuntu, Edubuntu, UbuntuStudio e Mythbuntu: Kubuntu: http://kubuntu.org/news/10.04-lts-release Xubuntu: http://xubuntu.org/news/10.04-release Edubuntu: http://edubuntu.org/news/10.04-release Mythbuntu: http://mythbuntu.org/10.04/release Ubuntu Studio: https://wiki.ubuntu.com/UbuntuStudio/10.04release_notes
Fonte Ubuntu Weekly News
NUOVO MANUALE UBUNTU Getting Started with Ubuntu 10.04, una guida completa per principianti ideata per il sistema operativo Ubuntu. E' scritta sotto licenza open-source ed è libera di essere scaricata, letta, modificata e condivisa.
Caratteristiche: Facile da capire - Piena di screenshot - Tutta in un solo file - Comincia dal ABC - Tradotta in più di 50 lingue - Con licenza CC-BY-SA - Gratis - Facile da stampare - Con sezione "Risoluzione problemi"
Potete scaricare il manuale gratis in formato PDF, o comprare una copia stampata tramite Lulu. Tutte le informazioni rilevanti sono sul nostro sito all'indirizzo: http://ubuntu-manual.org.
Fonte: Ubuntu News
FULL CIRCLE PODCAST - EPISODI 04 & 05 Il Full Circle Podcast è tornato ed è più in forma che mai! Il podcast è disponibile sia in formato MP3 che OGG.
Al momento, l'episodio 5 dovrebbe essere reperibile in internet. Scusateci per il ritardo nell'arrivo dell'episodio 4 e con i recenti fastidi con l'RSS.
I Vostri Ospiti: - Robin Catling - Ed Hewitt - Dave Wilkins
Il podcast e le note dimostrative si possono trovare su: http://fullcirclemagazine.org
Note alla traduzione
Revisione
NEWS
Rilasciata Ubuntu 10.04! Questo rilascio comprende le versioni Desktop e Server. Nome in codice "Lucid Lynx", 10.04 LTS continua orgogliosamente la tradizione di Ubuntu nell'integrare le migliori e più recenti tecnologie open-source in una distribuzione Linux di alta qualità e semplice da usare. Siamo inoltre lieti di annunciare l'uscita di Ubuntu 10.04 Netbook Edition che, tuttavia, non è supportata a lungo termine.
Potete leggere di più sulle caratteristiche di Ubuntu 10.04 LTS nei seguenti comunicati stampa: Desktop e Netbook editions: http://www.ubuntu.com/news/ubuntu-10.04-desktop-edition Server edition: htto7p://www.ubuntu.com/news/ubuntu-10.04-server-edition
Ubuntu 10.04 LTS sara supportata per tre anni per i desktop e cinque anni per i server. Ubuntu 10.04 Netbook Edition sarà invece supportata per 18 mesi.
Ubuntu 10.04 LTS è inoltre la base per le nuove versioni 10.04 di Kubuntu, Xubuntu, Edubuntu, UbuntuStudio e Mythbuntu: Kubuntu: http://kubuntu.org/news/10.04-lts-release Xubuntu: http://xubuntu.org/news/10.04-release Edubuntu: http://edubuntu.org/news/10.04-release Mythbuntu: http://mythbuntu.org/10.04/release Ubuntu Studio: https://wiki.ubuntu.com/UbuntuStudio/10.04release_notes
Fonte Ubuntu Weekly News
Nuovo manuale Ubuntu "Getting Started with Ubuntu 10.04" è una guida completa per principianti ideata per il sistema operativo Ubuntu. È scritta sotto licenza open-source ed è libera di essere scaricata, letta, modificata e condivisa.
Caratteristiche: Facile da capire, piena di immagini, tutta in un solo file, comincia dalle basi, tradotta in più di 50 lingue, sotto licenza CC-BY-SA, gratuita, facile da stampare, con sezione "Risoluzione problemi".
Potete scaricare il manuale gratis in formato PDF, o comprare una copia stampata tramite Lulu. Tutte le informazioni rilevanti sono sul nostro sito all'indirizzo: http://ubuntu-manual.org.
Fonte: Ubuntu News
FULL CIRCLE PODCAST - EPISODI 04 & 05 Il Full Circle Podcast è tornato ed è più in forma che mai! Il podcast è disponibile sia in formato MP3 che OGG.
Al momento, l'episodio 5 dovrebbe essere reperibile in internet. Scusateci per il ritardo dell'episodio 4 e per i recenti problemi con l'RSS.
I conduttori: - Robin Catling - Ed Hewitt - Dave Wilkins
Il podcast e le note della puntata sono disponibili su: http://fullcirclemagazine.org
Note alla revisione
