|
Dimensione: 9287
Commento:
|
Dimensione: 10269
Commento:
|
| Le cancellazioni sono segnalate in questo modo. | Le aggiunte sono segnalate in questo modo. |
| Linea 5: | Linea 5: |
| == Domande & Risposte == | = Traduzione italiana = |
| Linea 7: | Linea 7: |
| === Traduzione italiana === | LETTERE |
| Linea 9: | Linea 9: |
| Venditore Ubuntu | |
| Linea 10: | Linea 11: |
| HOW TO – Usare Google in Thunderbird | Ho usato Ubuntu per tutto l'ultimo anno. Non ho assolutamente nulla di negativo da dire a riguardo. Di contro, provo con abnegazione a “venderlo” a chiunque incontro. Dove lavoro io la gente sa che mi piace mettere mano ai computer, quindi alla fine vengono sempre a pormi delle domande. Come posso velocizzare il mio computer? Mi consigli un buon antivirus? Perché mi succede sempre questo? La mia risposta è: avete bisogno di Ubuntu. O qualcosa che sia sulla stessa linea perlomeno. Sono andato anche molto vicino a vendere il mio media player “proprietario” per comprarne uno che funziona con Linux. Non tornerò mai al “Lato oscuro”, cercherò sempre di trovare una soluzione ai problemi del mio computer... con Ubuntu. |
| Linea 12: | Linea 13: |
| Scritto da Ronnie Tucker | Matt |
| Linea 14: | Linea 15: |
| In questo articolo ci concentreremo sui principali tre strumenti per tenersi in contatto di Google: Gmail, Google Contacts (che fa parte di Gmail) e Google Calendar. Il problema principale se si usa Thunderbird (versione 3 in questo caso) è sincronizzare i contatti con Gmail, ma è diventato possibile usando un addon. | Ibernazione |
| Linea 16: | Linea 17: |
| Come prima cosa, vogliamo che Thunderbird visualizzi le nostre email di Google. È importante notare che visualizzeremo le email in Thunderbird, ma non vogliamo dire con questo che Thunderbird scaricherà le vostre mail cancellandole dal server. Sarete infatti ancora in grado di accedere alla vostra posta tramite il browser web su un altro computer. | Sono stato un fan di Ubuntu per lungo tempo, salvo recentemente. No, non è una mail di odio per Unity, sebbene mi sia indifferente. La mia aggravante è l'ibernazione. I rilasci più recenti sono un macello! Ogni volta che abbasso il coperchio, il mio PC non si riveglia mai. Serve uno spegnimento forzato per riattivarlo. |
| Linea 18: | Linea 19: |
| Andate su: File > Nuovo > Account di posta e compilatelo con il vostro nome reale, l'indirizzo di posta di Google e la password, spuntando la casella se desiderate che Thunderbird ricordi la vostra password, e infine fate clic su “Continua” (sopra). | Sono passato ad openSuse Linux 12.1, e non ho avuto NESSUN problema. È una distribuzione orientata ad un uso tecnico, e comunque una distribuzione valida. Ma preferirei avere Ubuntu. |
| Linea 20: | Linea 21: |
| Thunderbird vi mostrerà le migliori impostazioni di importazione (in basso a sinistra). | Mi chiedo se qualcun altro ha avuto lo stesso problema. |
| Linea 22: | Linea 23: |
| Usando il pulsante apposito, potete configurare le impostazioni manualmente, ma per semplicità d'uso fate clic su “Crea Account”. Dopo qualche momento (dipende dalla velocità di scaricamento), vedrete tutta la posta di Google in Thunderbird (in basso a destra). | Matt Whittaker |
| Linea 24: | Linea 25: |
| Come potete vedere (nelle tre viste sul pannello a sinistra), avrete accesso alle vostre “etichette” (sottoforma di cartelle) e alle vostre cartelle Inviati e Bozze (nella lista, sotto [Gmail]). | Gord dice: hai fatto qualche tentativo per risolvere questo problema? Fornire il marchio e il modello del portatile è il primo passo. Io cercherei su Google: notebook-modello sospensione risolto (Chiudendo il coperchio si dovrebbe sospendere, non ibernare). |
| Linea 26: | Linea 27: |
| Ma come fare se voleste aggiungere un contatto? Aggiungerlo su Thunderbird non lo aggiungerà infatti nella vostra lista contatti di Google Contacts, per cui installiamo l'addon (a sua volta chiamato) Google Contacts. Usando il vostro browser, andate su: https://addons.mozilla.org/en-US/thunderbird/addon/google-contacts/, e fate clic sul pulsante Scarica Ora. Scaricherete un file con estensione .xpi, dovete solo ricordare dove lo avete scaricato! Su Thunderbird, andate su Strumenti > Addons e nella finestra che si apre selezionate l'icona Estensioni in alto. Nella parte alta di questa finestra premete il pulsante “Installa” e puntate il percorso sul file .xpi che avete appena scaricato. Fatto! Ora potete configurare l'Addon Google Contacts in questa finestra facendo un clic sul suo nome e quindi sul pulsante preferenze (sotto). | Lamentele |
| Linea 28: | Linea 29: |
| Potete sperimentare se funziona creando un contatto fasullo in Thunderbird e dopo avergli dato qualche momento per la sincronizzazione, valutando dal browser se è comparso sul web nel vostro Google Contacts. Per forzare manualmente la sincronizzazione, potete fare clic con il tasto destro sulla barra dei menu (dove c'è scritto “Scarica la posta”, “Scrivi”, ecc...), selezionate “Personalizza” e trascinate il pulsante “Ricarica” sul vostro menu (in alto a destra). | Pensavo di condividere con voi qualcuna delle mie lamentele su Linux in generale. |
| Linea 30: | Linea 31: |
| OK, quindi abbiamo nuovamente le nostre email e i nostri contatti biunivocamente sincronizzati, ora ci serve il nostro Google Calendar. La procedura sarà simile a quella usata per l'addon dei contatti, ma questo secondo addon è chiamato “G-Hub Lite”. Scaricatelo da: https://addons.mozilla.org/en-US/thunderbird/addon/google-hub-google-tabs-for-thu/, e installatelo come avete fatto con il precedente addon. Di nuovo, clic con il destro sulla barra dei menu e personalizzatelo aggiungendo qualche pulsante di Google sul vostro menu (sotto a destra). | Uso Linux da ormai 5 anni, e mi piace condividere la mia conoscenza su Linux e coinvolgere altre persone su questa piattaforma, ma diventa sempre più difficile. La comunità Linux si sforza di sviluppare nuove interfacce utente e dibatte su esse, mentre ciò di cui abbiamo bisogno è il supporto su questioni che la gente desidera realmente, tipo: supporto video per MSN e Yahoo, nonché supporto per iPod sin dalla prima installazione. Sembra che tutti abbiano un iPod, con il quale Linux non va d'accordo. |
| Linea 32: | Linea 33: |
| Fate clic sul pulsante Calendario appena aggiunto e Google Calendar si aprirà in una nuova scheda. Da lì, lo si può usare esattamente come di consueto, aggiungendo e rimuovendo elementi. | Amo Linux, ma la mancanza di supporto su queste questioni condannerà questo sistema operativo. |
| Linea 34: | Linea 35: |
| CONSIGLIO: G-hub Lite ha un pulsante per Gmail (tra le altre cose), ma mostra soltanto il sito web di Google Mail in una nuova scheda, cosa che si dimostra una buona scorciatoia senza la necessità di alcuna configurazione, se è questo che volete. | Rob |
| Linea 36: | Linea 37: |
| Thunderbird ha molti altri addons che rendono la vita più semplice. Ne ho installato uno che permette di nascondere/mostrare le intestazioni di posta (il nome è CompactHeader) e un altro per esportare le mail in formato esclusivamente testuale (di nome ImportExportTools). | Gord dice: http://ubuntu-install.blogspot.ca/2011/04/connect-ipad-and-ipod-with-ubuntu.html |
| Linea 38: | Linea 39: |
| Divertitevi con Thunderbird, è molto più potente di quanto la gente creda! | Microsoft Exchange |
| Linea 40: | Linea 41: |
| Ho letto l'articolo riguardante l'uso di mail in combinazione con Microsoft Exchange. Nel mio ufficio usano exchange tramite cloud (office365). I plugin esistenti sono incompatibili con questa versione. | |
| Linea 41: | Linea 43: |
| ==== Note alla traduzione ==== | Dopo una ricerca estenuante, ho scoperto DavMail. Dal sito (http://sourceforge.net/project/davmail/): DavMail è un gateway POP/IMAP/SMTP/Caldav/Carddav/LDAP che permette agli utenti di usare qualunque client mail con Exchange, anche da internet attraverso l'accesso web di Outlook, su qualsiasi piattaforma, testato su MacOSX, Linux e Windows. Ora uso DavMail e non ho nulla da ridire sul suo conto. Mi domando solo perché non ne ho mai letto a riguardo prima d'ora. Martin Stolk Più E17 Art Schrechengost ha realizzato una bella recensione su Bodhi Linux, ma c'è una grossa omissione. Comincia col dire che è a conoscenza di una sola ulteriore distribuzione che sfrutta E17 e Ubuntu. Ma si è dimenticato di parlare della distribuzione più carina (ovviamente, secondo me), MacPup 528. MacPup usa E17 ed è basato su LuPu (Lucid Puppy, basata a sua volta su Ubuntu Lucid Lynx). Ho provato Bodhi e convengo che la curva di apprendimento è esattamente quella indicata, una ragione in più per svalutare di una tacca Bodhi. Non c'è una curva di questo tipo per MacPup 528. Spero che lo provi. Sarebbe veramente bello se includeste informazioni di contatto sugli autori, a meno che essi non desiderino essere contattati. Ho pubblicato pochi articoli su alcuni giornali online, e speravo che tali riviste mi restituissero un parere o per lo meno che dei pareri mi fossero inviati personalmente. Gerald L. “Moss” Bliss Ronnie dice: se qualcuno avesse il bisogno di contattare un autore, mi invii una mail. Inoltro sempre qualsiasi parere ricevo su un autore. Directory Opus Su FCM #59 nella sezione Lettere vi era un post su Directory Opus, in cui si richiedeva un similare gestore di file per Linux. Penso che Ranger (in basso a sinistra) è ciò di cui il richiedente necessita: http://ranger.nongnu.org/. Ludo Beckers Sembra familiare Questo massaggia-gengive Canpol babies Acqua Tricolor “Volante di guida” (in basso) sembra proprio un logo Babybuntu (sempre ammesso che sia mai esistito)! Pensavo allo slogan “Ubuntu per denti da latte” invece che “Ubuntu per esseri umani”. Evgeny Kozlov |
| Linea 45: | Linea 79: |
| === Revisione === HOW TO – Usare Google in Thunderbird Scritto da Ronnie Tucker Questo articolo è concentrato sui principali tre strumenti per tenersi in contatto di Google: Gmail, Google Contacts (che fa parte di Gmail) e Google Calendar. Il problema principale nell'utilizzo di Thunderbird (versione 3 in questo caso) con Gmail era sincronizzare i contatti, ma ora è possibile con facilità usando un componente aggiuntivo. Come prima cosa, si desidera che Thunderbird visualizzi le proprie email di Google. È importante notare che le email saranno visualizzate in Thunderbird: con questo si intende che Thunderbird non scaricherà le proprie email cancellandole dal server. Sarà infatti ancora possibile accedere alle proprie email tramite il browser web su un altro computer. Andare su: File > Nuovo > Account di posta e inserire il proprio nome reale, l'indirizzo di posta di Google e la relativa password, spuntando la casella se desidera che Thunderbird ricordi la password, e infine fare clic su “Continua” (sopra). Thunderbird mostrerà le migliori impostazioni di importazione (in basso a sinistra). È possible configurare le impostazioni manualmente usando il relativo pulsante, ma per semplicità d'uso fare clic su “Crea Account”. Dopo qualche momento (dipende dalla velocità di scaricamento), tutta la posta di Google sarà visibile in Thunderbird (in basso a destra). Come è possibile vedere (nelle tre viste sul pannello a sinistra), si ha accesso alle proprie “etichette” (sottoforma di cartelle) e alle proprie cartelle Inviati e Bozze (nell'elenco sotto [Gmail]). Ma come fare se si vuole aggiungere un contatto? Aggiungerlo su Thunderbird non lo aggiungerà infatti nella propria lista in Google Contacts, pertanto bisogna installare il componente aggiuntivo (a sua volta chiamato) Google Contacts. Usando il proprio browser andare su: https://addons.mozilla.org/en-US/thunderbird/addon/google-contacts/, e fare clic sul pulsante Scarica Ora. Si scaricherà un file con estensione .xpi, bisogna solo ricordare dove lo si è scaricato! In Thunderbird, andare su Strumenti > Componenti aggiuntivi e nella finestra che si apre fare clic sull'icona Estensioni in alto. Nella parte bassa di questa finestra premere il pulsante “Installa” e inserire il percorso del file .xpi appena scaricato. Fatto! Ora è possibile configurare il componente aggiuntivo Google Contacts in questa finestra facendo clic sul suo nome e quindi sul pulsante “Preferenze” (sotto). Si può controllare se funziona creando un contatto fittizio in Thunderbird e dopo aver aspettato qualche momento per la sincronizzazione, controllare con il browser nel web se è comparso nel proprio Google Contacts. Per forzare manualmente una sincronizzazione, si può fare clic con il tasto destro sulla barra dei menù (dove è scritto “Scarica la posta”, “Scrivi”, ecc...), selezionare “Personalizza” e trascinare il pulsante “Ricarica” sul proprio menù (in alto a destra). OK, quindi le email e i propri contatti sono bidirezionalmentmene sincronizzati, ora serve il proprio Google Calendar. La procedura sarà simile a quella usata per il componente aggiuntivo dei contatti, ma questo secondo componente aggiuntivo è chiamato “G-Hub Lite”. Scaricarlo da: https://addons.mozilla.org/en-US/thunderbird/addon/google-hub-google-tabs-for-thu/, e installarlo come fatto con il precedente componente aggiuntivo. Di nuovo, fare clic con il pulsante destro sulla barra dei menù e personalizzarlo aggiungendo qualche pulsante di Google sul proprio menù (sotto a destra). Fare clic sul pulsante Calendario appena aggiunto e Google Calendar si aprirà in una nuova scheda. Da lì lo si può usare esattamente come di consueto, aggiungendo e rimuovendo elementi. CONSIGLIO: G-hub Lite ha un pulsante per Gmail (tra le altre cose), ma mostra soltanto il sito web di Google Mail in una nuova scheda, cosa che, se è quello che si desidera, si dimostra una buona scorciatoia senza la necessità di alcuna configurazione. Thunderbird ha molti altri componenti aggiuntivi che rendono la vita più semplice. È possible installarne uno che permette di nascondere/mostrare le intestazioni di posta (il nome è CompactHeader) e un altro per esportare le mail in formato interamente testuale (di nome ImportExportTools). Divertitevi con Thunderbird, è molto più potente di quanto la gente creda! ==== Note alla revisione ==== |
== Note alla traduzione == |
| Linea 82: | Linea 83: |
| === Errata Corrige === | = Revisione = LETTERE Venditore Ubuntu Ho usato Ubuntu per tutto l'ultimo anno. Non ho assolutamente nulla di negativo da dire a riguardo. Di contro, provo con abnegazione a “venderlo” a chiunque incontro. Dove lavoro io la gente sa che mi piace mettere mano ai computer, quindi alla fine vengono sempre a pormi delle domande. Come posso velocizzare il mio computer? Mi consigli un buon antivirus? Perché mi succede sempre questo? La mia risposta è: avete bisogno di Ubuntu. O qualcosa che sia sulla stessa linea perlomeno. Sono andato anche molto vicino a vendere il mio media player “proprietario” per comprarne uno che funziona con Linux. Non tornerò mai al “Lato oscuro”, cercherò sempre di trovare una soluzione ai problemi del mio computer... con Ubuntu. Matt Ibernazione Sono stato un fan di Ubuntu per lungo tempo, salvo recentemente. No, non è una mail di odio per Unity, sebbene mi sia indifferente. La mia aggravante è l'ibernazione. I rilasci più recenti sono un macello! Ogni volta che abbasso il coperchio, il mio PC non si riveglia mai. Serve uno spegnimento forzato per riattivarlo. Sono passato ad openSuse Linux 12.1, e non ho avuto NESSUN problema. È una distribuzione orientata ad un uso tecnico, e comunque una distribuzione valida. Ma preferirei avere Ubuntu. Mi chiedo se qualcun altro ha avuto lo stesso problema. Matt Whittaker Gord dice: hai fatto qualche tentativo per risolvere questo problema? Fornire il marchio e il modello del portatile è il primo passo. Io cercherei su Google: notebook-modello sospensione risolto (Chiudendo il coperchio si dovrebbe sospendere, non ibernare). Lamentele Pensavo di condividere con voi qualcuna delle mie lamentele su Linux in generale. Uso Linux da ormai 5 anni, e mi piace condividere la mia conoscenza su Linux e coinvolgere altre persone su questa piattaforma, ma diventa sempre più difficile. La comunità Linux si sforza di sviluppare nuove interfacce utente e dibatte su esse, mentre ciò di cui abbiamo bisogno è il supporto su questioni che la gente desidera realmente, tipo: supporto video per MSN e Yahoo, nonché supporto per iPod sin dalla prima installazione. Sembra che tutti abbiano un iPod, con il quale Linux non va d'accordo. Amo Linux, ma la mancanza di supporto su queste questioni condannerà questo sistema operativo. Rob Gord dice: http://ubuntu-install.blogspot.ca/2011/04/connect-ipad-and-ipod-with-ubuntu.html Microsoft Exchange Ho letto l'articolo riguardante l'uso di mail in combinazione con Microsoft Exchange. Nel mio ufficio usano exchange tramite cloud (office365). I plugin esistenti sono incompatibili con questa versione. Dopo una ricerca estenuante, ho scoperto DavMail. Dal sito (http://sourceforge.net/project/davmail/): DavMail è un gateway POP/IMAP/SMTP/Caldav/Carddav/LDAP che permette agli utenti di usare qualunque client mail con Exchange, anche da internet attraverso l'accesso web di Outlook, su qualsiasi piattaforma, testato su MacOSX, Linux e Windows. Ora uso DavMail e non ho nulla da ridire sul suo conto. Mi domando solo perché non ne ho mai letto a riguardo prima d'ora. Martin Stolk Più E17 Art Schrechengost ha realizzato una bella recensione su Bodhi Linux, ma c'è una grossa omissione. Comincia col dire che è a conoscenza di una sola ulteriore distribuzione che sfrutta E17 e Ubuntu. Ma si è dimenticato di parlare della distribuzione più carina (ovviamente, secondo me), MacPup 528. MacPup usa E17 ed è basato su LuPu (Lucid Puppy, basata a sua volta su Ubuntu Lucid Lynx). Ho provato Bodhi e convengo che la curva di apprendimento è esattamente quella indicata, una ragione in più per svalutare di una tacca Bodhi. Non c'è una curva di questo tipo per MacPup 528. Spero che lo provi. Sarebbe veramente bello se includeste informazioni di contatto sugli autori, a meno che essi non desiderino essere contattati. Ho pubblicato pochi articoli su alcuni giornali online, e speravo che tali riviste mi restituissero un parere o per lo meno che dei pareri mi fossero inviati personalmente. Gerald L. “Moss” Bliss Ronnie dice: se qualcuno avesse il bisogno di contattare un autore, mi invii una mail. Inoltro sempre qualsiasi parere ricevo su un autore. Directory Opus Su FCM #59 nella sezione Lettere vi era un post su Directory Opus, in cui si richiedeva un similare gestore di file per Linux. Penso che Ranger (in basso a sinistra) è ciò di cui il richiedente necessita: http://ranger.nongnu.org/. Ludo Beckers Sembra familiare Questo massaggia-gengive Canpol babies Acqua Tricolor “Volante di guida” (in basso) sembra proprio un logo Babybuntu (sempre ammesso che sia mai esistito)! Pensavo allo slogan “Ubuntu per denti da latte” invece che “Ubuntu per esseri umani”. Evgeny Kozlov == Note alla revisione == = Errata Corrige = |
Traduzione italiana
LETTERE
Venditore Ubuntu
Ho usato Ubuntu per tutto l'ultimo anno. Non ho assolutamente nulla di negativo da dire a riguardo. Di contro, provo con abnegazione a “venderlo” a chiunque incontro. Dove lavoro io la gente sa che mi piace mettere mano ai computer, quindi alla fine vengono sempre a pormi delle domande. Come posso velocizzare il mio computer? Mi consigli un buon antivirus? Perché mi succede sempre questo? La mia risposta è: avete bisogno di Ubuntu. O qualcosa che sia sulla stessa linea perlomeno. Sono andato anche molto vicino a vendere il mio media player “proprietario” per comprarne uno che funziona con Linux. Non tornerò mai al “Lato oscuro”, cercherò sempre di trovare una soluzione ai problemi del mio computer... con Ubuntu.
Matt
Ibernazione
Sono stato un fan di Ubuntu per lungo tempo, salvo recentemente. No, non è una mail di odio per Unity, sebbene mi sia indifferente. La mia aggravante è l'ibernazione. I rilasci più recenti sono un macello! Ogni volta che abbasso il coperchio, il mio PC non si riveglia mai. Serve uno spegnimento forzato per riattivarlo.
Sono passato ad openSuse Linux 12.1, e non ho avuto NESSUN problema. È una distribuzione orientata ad un uso tecnico, e comunque una distribuzione valida. Ma preferirei avere Ubuntu.
Mi chiedo se qualcun altro ha avuto lo stesso problema.
Matt Whittaker
Gord dice: hai fatto qualche tentativo per risolvere questo problema? Fornire il marchio e il modello del portatile è il primo passo. Io cercherei su Google: notebook-modello sospensione risolto (Chiudendo il coperchio si dovrebbe sospendere, non ibernare).
Lamentele
Pensavo di condividere con voi qualcuna delle mie lamentele su Linux in generale.
Uso Linux da ormai 5 anni, e mi piace condividere la mia conoscenza su Linux e coinvolgere altre persone su questa piattaforma, ma diventa sempre più difficile. La comunità Linux si sforza di sviluppare nuove interfacce utente e dibatte su esse, mentre ciò di cui abbiamo bisogno è il supporto su questioni che la gente desidera realmente, tipo: supporto video per MSN e Yahoo, nonché supporto per iPod sin dalla prima installazione. Sembra che tutti abbiano un iPod, con il quale Linux non va d'accordo.
Amo Linux, ma la mancanza di supporto su queste questioni condannerà questo sistema operativo.
Rob
Gord dice: http://ubuntu-install.blogspot.ca/2011/04/connect-ipad-and-ipod-with-ubuntu.html
Microsoft Exchange
Ho letto l'articolo riguardante l'uso di mail in combinazione con Microsoft Exchange. Nel mio ufficio usano exchange tramite cloud (office365). I plugin esistenti sono incompatibili con questa versione.
Dopo una ricerca estenuante, ho scoperto DavMail. Dal sito (http://sourceforge.net/project/davmail/): DavMail è un gateway POP/IMAP/SMTP/Caldav/Carddav/LDAP che permette agli utenti di usare qualunque client mail con Exchange, anche da internet attraverso l'accesso web di Outlook, su qualsiasi piattaforma, testato su MacOSX, Linux e Windows.
Ora uso DavMail e non ho nulla da ridire sul suo conto.
Mi domando solo perché non ne ho mai letto a riguardo prima d'ora.
Martin Stolk
Più E17
Art Schrechengost ha realizzato una bella recensione su Bodhi Linux, ma c'è una grossa omissione. Comincia col dire che è a conoscenza di una sola ulteriore distribuzione che sfrutta E17 e Ubuntu. Ma si è dimenticato di parlare della distribuzione più carina (ovviamente, secondo me), MacPup 528. MacPup usa E17 ed è basato su LuPu (Lucid Puppy, basata a sua volta su Ubuntu Lucid Lynx).
Ho provato Bodhi e convengo che la curva di apprendimento è esattamente quella indicata, una ragione in più per svalutare di una tacca Bodhi. Non c'è una curva di questo tipo per MacPup 528. Spero che lo provi.
Sarebbe veramente bello se includeste informazioni di contatto sugli autori, a meno che essi non desiderino essere contattati. Ho pubblicato pochi articoli su alcuni giornali online, e speravo che tali riviste mi restituissero un parere o per lo meno che dei pareri mi fossero inviati personalmente.
Gerald L. “Moss” Bliss
Ronnie dice: se qualcuno avesse il bisogno di contattare un autore, mi invii una mail. Inoltro sempre qualsiasi parere ricevo su un autore.
Directory Opus
Su FCM #59 nella sezione Lettere vi era un post su Directory Opus, in cui si richiedeva un similare gestore di file per Linux. Penso che Ranger (in basso a sinistra) è ciò di cui il richiedente necessita: http://ranger.nongnu.org/.
Ludo Beckers
Sembra familiare
Questo massaggia-gengive Canpol babies Acqua Tricolor “Volante di guida” (in basso) sembra proprio un logo Babybuntu (sempre ammesso che sia mai esistito)!
Pensavo allo slogan “Ubuntu per denti da latte” invece che “Ubuntu per esseri umani”.
Evgeny Kozlov
Note alla traduzione
Revisione
LETTERE
Venditore Ubuntu
Ho usato Ubuntu per tutto l'ultimo anno. Non ho assolutamente nulla di negativo da dire a riguardo. Di contro, provo con abnegazione a “venderlo” a chiunque incontro. Dove lavoro io la gente sa che mi piace mettere mano ai computer, quindi alla fine vengono sempre a pormi delle domande. Come posso velocizzare il mio computer? Mi consigli un buon antivirus? Perché mi succede sempre questo? La mia risposta è: avete bisogno di Ubuntu. O qualcosa che sia sulla stessa linea perlomeno. Sono andato anche molto vicino a vendere il mio media player “proprietario” per comprarne uno che funziona con Linux. Non tornerò mai al “Lato oscuro”, cercherò sempre di trovare una soluzione ai problemi del mio computer... con Ubuntu.
Matt
Ibernazione
Sono stato un fan di Ubuntu per lungo tempo, salvo recentemente. No, non è una mail di odio per Unity, sebbene mi sia indifferente. La mia aggravante è l'ibernazione. I rilasci più recenti sono un macello! Ogni volta che abbasso il coperchio, il mio PC non si riveglia mai. Serve uno spegnimento forzato per riattivarlo.
Sono passato ad openSuse Linux 12.1, e non ho avuto NESSUN problema. È una distribuzione orientata ad un uso tecnico, e comunque una distribuzione valida. Ma preferirei avere Ubuntu.
Mi chiedo se qualcun altro ha avuto lo stesso problema.
Matt Whittaker
Gord dice: hai fatto qualche tentativo per risolvere questo problema? Fornire il marchio e il modello del portatile è il primo passo. Io cercherei su Google: notebook-modello sospensione risolto (Chiudendo il coperchio si dovrebbe sospendere, non ibernare).
Lamentele
Pensavo di condividere con voi qualcuna delle mie lamentele su Linux in generale.
Uso Linux da ormai 5 anni, e mi piace condividere la mia conoscenza su Linux e coinvolgere altre persone su questa piattaforma, ma diventa sempre più difficile. La comunità Linux si sforza di sviluppare nuove interfacce utente e dibatte su esse, mentre ciò di cui abbiamo bisogno è il supporto su questioni che la gente desidera realmente, tipo: supporto video per MSN e Yahoo, nonché supporto per iPod sin dalla prima installazione. Sembra che tutti abbiano un iPod, con il quale Linux non va d'accordo.
Amo Linux, ma la mancanza di supporto su queste questioni condannerà questo sistema operativo.
Rob
Gord dice: http://ubuntu-install.blogspot.ca/2011/04/connect-ipad-and-ipod-with-ubuntu.html
Microsoft Exchange
Ho letto l'articolo riguardante l'uso di mail in combinazione con Microsoft Exchange. Nel mio ufficio usano exchange tramite cloud (office365). I plugin esistenti sono incompatibili con questa versione.
Dopo una ricerca estenuante, ho scoperto DavMail. Dal sito (http://sourceforge.net/project/davmail/): DavMail è un gateway POP/IMAP/SMTP/Caldav/Carddav/LDAP che permette agli utenti di usare qualunque client mail con Exchange, anche da internet attraverso l'accesso web di Outlook, su qualsiasi piattaforma, testato su MacOSX, Linux e Windows.
Ora uso DavMail e non ho nulla da ridire sul suo conto.
Mi domando solo perché non ne ho mai letto a riguardo prima d'ora.
Martin Stolk
Più E17
Art Schrechengost ha realizzato una bella recensione su Bodhi Linux, ma c'è una grossa omissione. Comincia col dire che è a conoscenza di una sola ulteriore distribuzione che sfrutta E17 e Ubuntu. Ma si è dimenticato di parlare della distribuzione più carina (ovviamente, secondo me), MacPup 528. MacPup usa E17 ed è basato su LuPu (Lucid Puppy, basata a sua volta su Ubuntu Lucid Lynx).
Ho provato Bodhi e convengo che la curva di apprendimento è esattamente quella indicata, una ragione in più per svalutare di una tacca Bodhi. Non c'è una curva di questo tipo per MacPup 528. Spero che lo provi.
Sarebbe veramente bello se includeste informazioni di contatto sugli autori, a meno che essi non desiderino essere contattati. Ho pubblicato pochi articoli su alcuni giornali online, e speravo che tali riviste mi restituissero un parere o per lo meno che dei pareri mi fossero inviati personalmente.
Gerald L. “Moss” Bliss
Ronnie dice: se qualcuno avesse il bisogno di contattare un autore, mi invii una mail. Inoltro sempre qualsiasi parere ricevo su un autore.
Directory Opus
Su FCM #59 nella sezione Lettere vi era un post su Directory Opus, in cui si richiedeva un similare gestore di file per Linux. Penso che Ranger (in basso a sinistra) è ciò di cui il richiedente necessita: http://ranger.nongnu.org/.
Ludo Beckers
Sembra familiare
Questo massaggia-gengive Canpol babies Acqua Tricolor “Volante di guida” (in basso) sembra proprio un logo Babybuntu (sempre ammesso che sia mai esistito)!
Pensavo allo slogan “Ubuntu per denti da latte” invece che “Ubuntu per esseri umani”.
Evgeny Kozlov
Note alla revisione
