Wiki Ubuntu-it

Indice
Partecipa
FAQ
Wiki Blog
------------------
Ubuntu-it.org
Forum
Chiedi
Chat
Cerca
Planet
  • Pagina non alterabile
  • Informazioni
  • Allegati
  • Differenze per "Fcm/Edizione/GruppoB17"
Differenze tra le versioni 70 e 92 (in 22 versioni)
Versione 70 del 30/09/2010 11.30.49
Dimensione: 8069
Autore: AldoLatino
Commento: typo
Versione 92 del 24/09/2011 19.56.26
Dimensione: 10728
Commento: traduzione ultimata
Le cancellazioni sono segnalate in questo modo. Le aggiunte sono segnalate in questo modo.
Linea 1: Linea 1:
#acl GruppoAdmin:admin,read,write,revert GruppoEditori:read,write,revert GruppoFcm:read,write,revert -All:read -Known:read
[[Include(Fcm/Header)]]
## page was renamed from Fcm/Edizione/DomandeRisposte
#
acl GruppoAdmin:admin,read,write,revert GruppoOperatori:admin,read,write,revert GruppoEditori:read,write,revert CristianoLuinetti:admin,read,write,revert MarcoBuono:admin,read,write,revert AldoLatino:admin,read,write,revert GruppoFcm:read,write,revert -All:read -Known:read
<<Include(Fcm/Header)>>
Linea 4: Linea 5:
== Domande & Risposte == = Traduzione italiana =
     
Preparato da Gord Campbell
Linea 6: Linea 9:
=== Traduzione italiana === Se avete delle domande su Ubuntu, scrivetecele a questions@fullcirclemagazine.org e Gordon vi risponderà in un prossimo numero Si prega di inserire il maggior numero di informazioni che possano servire a risolvere il vostro problema.
Linea 8: Linea 11:
Domande & Risposte
Scritto da Gord Campbell
D: Sto cercando di risolvere un problema modificando un file nella cartella "bin", ma non ho i permessi.
Linea 11: Linea 13:
Se avete domande su Ubuntu, scrivete a questions@fullcirclemagazine.org e Gord vi risponderà nelle prossime edizioni. Per favore inserite più informazioni che potete riguardo il problema. R: Se apri Accessori/Terminale e esegui il comando:
Linea 13: Linea 15:
Domanda: Avevo un sistema dualboot,ma poi ho dovuto reinstallare Windows. Adesso carica solo Windows. Come faccio a rimettere Ubuntu? gksudo nautilus
Linea 15: Linea 17:
Risposta: Quando hai installato Windows, Windows ha cancellato il GRUB, che ti lascia decidere che sistema utilizzare.
Prova a cercare su Google "recoveringubuntuafterinstallingwindows"(è una parola sola), e guarda il primo risultato che ti indirizzerà alla pagina della documentazione della community, che contiene tutte le risposte e cerca quella che fa al caso tuo.
Vai su quella pagina, leggi e fai.
puoi cambiare i permessi. Stai molto ma molto attento, un clic sbagliato potrebbe danneggiare il tuo sistema.
Linea 19: Linea 19:
Domanda: Sto cercando di installare Adobe Acrobat Reader su Ubuntu a 64 bit D: Voglio riassegnare i pulsanti sul contorller della Xbox.
Linea 21: Linea 21:
Risposta: Vai su Amministrazione > Gestore di pacchetti Synaptic e cerca acroread R: Usa "xboxdrv". Per ulteriori informazioni, vai: http://linux.softpedia.com/get/Utilities/xboxdrv-37436.shtml
Linea 23: Linea 23:
Domanda: Ieri stavo aprendo una cartella. Mi ero distratto un attimo e quando ho guardato lo schermo era diventato nero. Avrò pur fatto qualcosa aprendo qualcosa, ma cosa?
So che quella cartella è l'unica dove metto i file .dvg
D: Mentre ero connesso ad Ubuntu One, ho rimosso il dispositivo e ho cancellato delle cartelle. Quando ho sincronizzato gli altri computer, le cartelle erano state rimosse del tutto.
Linea 26: Linea 25:
Risposta: Vai su accessori > Terminale e digita:
find ~ -iname '*.dwg'
R: (Grazie a duanedesign nel forum di Ubuntu) Programmi come DropBox e Ubuntu One sono servizi per la sincronizzazione dei file, non svolgono bene la funzione di back up. La sincronizzazione del file avviene in entrambe le direzioni. I cambiamenti che vengono effettuati in locale, avvengono nella cloud e vice versa. Se rimuovi una cartella dalla cloud, o dal computer, sarà rimossa da tutti i computer.
Linea 29: Linea 27:
Domanda: Sono preoccupato per la mia scheda WiFi perchè non funziona e così ho deciso di cambiarla. Che marca di schede WiFi consigliate? Se hai bisogno di recuperare una cartella cancellata, per favore contatta il supporto di Ubuntu One e includi il nome della cartella così da provare a recuperarla.
Linea 31: Linea 29:
Risposta: Su una marca di schede WiFi, ce ne potrebbero essere alcune funzionanti e altre no per cui dovresti scegliere un determinato modello.
Visita il sito newegg.com e cerca adattatori Wifi USB, molto famosi per la loro efficienza e poi dai un'occhiata ai documenti della comunità per vedere quale funziona.
https://help.ubuntu.com/community/WifiDocs/WirelessCardsSupported
Gord dice: Se stai per rimuovere un dispositivo, scollegalo da internet e ripartiziona il disco rigido.
Linea 35: Linea 31:
Consigli e tecniche: Che Hardware? D: Il mio Dell Mini 10V ha una CPU dual core da 1.6 GHz. In ogni caso, quando controllo, le CPU funzionano a 800 MHz.
Linea 37: Linea 33:
Qualche volta quando cerchi di risolvere un problema hai bisogno di sapere le caratteristiche hardware del tuo computer, per esempio quale marca e modello è, e in rari casi il livello di revisione.
Ci sono molti metodi semplici che ti faranno conoscere di cui uno ti dirà di più di quello che vuoi sapere.
La prima cosa da fare è andare su Amministrazione e scegliere Sysinfo.
Questo programma ti segnalerà quale CPU è presente, quanta RAM è montata, e ti dirà i numeri di serie dei dischi rigidi e delle unità ottiche.
Con questo programma puoi identificare la versione del kernel.
Comunque, spesso noi vogliamo sapere informazioni ulteriori sulle varie schede montate.
Per farlo apri il terminale e digita:
lspci
Appariranno 20 o 30 linee di testo, di cui ogni linea da informazioni su una determinata periferica.
Per esempio, sul mio computer una linea segnala:
01:00.0 VGA compatible controller: nVidia Corporation D9M-20 [GeForce 9400 GT] (rev a1)
Così ora conosco marca e modello della scheda grafica.
Se vuoi sapere informazioni sulle periferiche USB c'è un comando simile:
lsusb
Per esempio, sul mio computer, su una riga c'è scritto:
Bus 006 Device 002: ID 0ac8:303b Z-Star Microelectronics Corp. ZC0303 WebCam
che identifica la mia webcam
Se vuoi informazioni ancora più dettagliate digita:
lshw
Attenzione, però! Se vuoi che ti mostri ogni cosa devi accedere come super-user, così riuscirai a vedere tutte le informazioni.
Per farlo digita:
sudo lshw >myconfig.txt
Ti accorgerai che c'è troppo testo per essere visualizzato nel terminale e per riuscire a visuallizzare le informazioni facendo scrolling digita:
gedit myconfig.txt
Una delle funzioni più interessanti è quella di visualizzare quanta RAM è installata in ogni slot.
Adesso che sai come fare, se hai un problema non esitare a chiedermelo.
Basta che tu mi dica numero e modello dell'hardware in questione.
È facile trovarli
R: (Grazie a 3rdalbum nel forum di Ubuntu) 1.6 GHz è la velocità massima dei processori. Se sono inattivi, ritornano entrambi a 800Mhz per risparmiare energia e per ridurre il calore. Se stanno svolgendo un lavoro, ritornano entrambi a 1.6GHz.
Linea 66: Linea 35:
Evolution
Stare davanti al computer tutte le sere non è isolarsi.
È fare social network
D: Sto cercando di impostare Ubuntu Server 11.04 come mio server per la cartella home e ho dei problemi.

R: È molto più facile installare Ubuntu Dsktop (forse la release a lungo termine, 10.04), poi usa il gestore file Nauitlus per creare e condividere (sotto il menù a tendina del mouse) alcune cartelle.

"Server" è veramente inteso per gli "headless" (né monitor e né tastiera), i computer per i siti web con un elevato spazio, o altre applicazioni le cui prestazioni sono un problema.

D: Il mio Ubuntu è sotto sopra così tanto da non avviarsi. Ho MOLTI file sul disco rigido che non posso permettermi di perdere. Come posso reinstallare Ubuntu senza danneggiare i miei file ed effettuare un back up quando li rimuovo?

R: Colpa dei dispositivi rigidi! Se non puoi perdere i file, devi effettuare il backup. Dirigiti al tuo venditore di computer di fiducia e compra due dispositivi rigidi esterni talmente grandi da poter contenere i tuoi dati. Avvia una LiveCD, connetti un dispositivo esterno rigido e copiaci i file dentro.. Metti il dispositivo in un posto dove non possa essere distrutto se la tua casa va a fuoco. Connetti il secondo dispositivo ed effettua un'altra copia che puoi mettere in un posto sicuro in cui vivi. Una volta fatto, inizia a pensare di reinstallare Ubuntu.

D: Recentemente ho installato K9Copy, insieme a molti altri pacchetti. Ora voglio disinstallare solo K9Copy. Come posso disinstallare tutti i pacchetti dipendenti?

R: (Grazie a Chiel92 nel forum di Ubuntu) Apri Accessori > Terminale e inserisci questo comando:

sudo apt-get autoremove

D: Ho effettuato una installazione pulita della 11.04, ma ho avuto un po' di problemi nel trovare i driver per la mia scheda wireless Broadcom BCM4306 802.11 b/g.

R: (Grazie a IWantFroyo nel forum di Ubuntu) Puoi andare in Synaptic e cercare 'b43'. Ci saranno tre pacchetti firmware, ognuna contiene nella descrizione una lista delle schede che supporta.

D: Voglio combinare una serie di file MP3 in un unico file eseguibile.

R: Esegui il gestore pacchetti Synaptic e installa "mp3wrap". È un programma in comandi, quindi dirigiti su Accessori > Terminale per eseguirlo.

D: Sto cercando di condividere un dispositivo USB esterno formattato in NTFS dal mio computer con Ubuntu ai miei sistemi con Windows.

R: (Grazie a Morbius1 nel forum di Ubuntu) Aggiungi una linea "force user" al file smb.conf per il dispositivo:
Linea 71: Linea 64:
==== Note alla traduzione ==== Dopo aver salvato, riavvia Samba con il comando del terminale:

sudo service smbd restart

D: Qual'è il problema con i nuovi portatili con le "schede video scambiabili" conosciute anche come "Nvidia Optimus"?

R: Vedi: http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=1657660 e https://github.com/MrMEEE/bumblebee#readme.

D: Se provo ad avviare il mio notebook Lenovo G475 senza il cavo adsl inserito, va in crash!

R: (Grazie a drivad.com) Attiva la funzionalità Neywork Boot nel BIOS. (Tenendo premuto F2 all'avvio, probabilmente ti farà entrare nelle impostazioni del BIOS di quel computer). Inoltre questo problema ha colpito alcuni notebook Acer.

== Note alla traduzione ==
     
     
     
= Revisione =

Preparato da Gord Campbell

Se avete delle domande su Ubuntu, scrivetecele a questions@fullcirclemagazine.org e Gordon vi risponderà in un prossimo numero Si prega di inserire il maggior numero di informazioni che possano servire a risolvere il vostro problema.

D: Sto cercando di risolvere un problema modificando un file nella cartella "bin", ma non ho i permessi.

R: Se apri Accessori/Terminale e esegui il comando:

gksudo nautilus

puoi cambiare i permessi. Stai molto ma molto attento, un clic sbagliato potrebbe danneggiare il tuo sistema.

D: Voglio riassegnare i pulsanti sul contorller della Xbox.

R: Usa "xboxdrv". Per ulteriori informazioni, vai: http://linux.softpedia.com/get/Utilities/xboxdrv-37436.shtml

D: Mentre ero connesso ad Ubuntu One, ho rimosso il dispositivo e ho cancellato delle cartelle. Quando ho sincronizzato gli altri computer, le cartelle erano state rimosse del tutto.

R: (Grazie a duanedesign nel forum di Ubuntu) Programmi come DropBox e Ubuntu One sono servizi per la sincronizzazione dei file, non svolgono bene la funzione di back up. La sincronizzazione del file avviene in entrambe le direzioni. I cambiamenti che vengono effettuati in locale, avvengono nella cloud e vice versa. Se rimuovi una cartella dalla cloud, o dal computer, sarà rimossa da tutti i computer.

Se hai bisogno di recuperare una cartella cancellata, per favore contatta il supporto di Ubuntu One e includi il nome della cartella così da provare a recuperarla.

Gord dice: Se stai per rimuovere un dispositivo, scollegalo da internet e ripartiziona il disco rigido.

D: Il mio Dell Mini 10V ha una CPU dual core da 1.6 GHz. In ogni caso, quando controllo, le CPU funzionano a 800 MHz.

R: (Grazie a 3rdalbum nel forum di Ubuntu) 1.6 GHz è la velocità massima dei processori. Se sono inattivi, ritornano entrambi a 800Mhz per risparmiare energia e per ridurre il calore. Se stanno svolgendo un lavoro, ritornano entrambi a 1.6GHz.

D: Sto cercando di impostare Ubuntu Server 11.04 come mio server per la cartella home e ho dei problemi.

R: È molto più facile installare Ubuntu Dsktop (forse la release a lungo termine, 10.04), poi usa il gestore file Nauitlus per creare e condividere (sotto il menù a tendina del mouse) alcune cartelle.

"Server" è veramente inteso per gli "headless" (né monitor e né tastiera), i computer per i siti web con un elevato spazio, o altre applicazioni le cui prestazioni sono un problema.

D: Il mio Ubuntu è sotto sopra così tanto da non avviarsi. Ho MOLTI file sul disco rigido che non posso permettermi di perdere. Come posso reinstallare Ubuntu senza danneggiare i miei file ed effettuare un back up quando li rimuovo?

R: Colpa dei dispositivi rigidi! Se non puoi perdere i file, devi effettuare il backup. Dirigiti al tuo venditore di computer di fiducia e compra due dispositivi rigidi esterni talmente grandi da poter contenere i tuoi dati. Avvia una LiveCD, connetti un dispositivo esterno rigido e copiaci i file dentro.. Metti il dispositivo in un posto dove non possa essere distrutto se la tua casa va a fuoco. Connetti il secondo dispositivo ed effettua un'altra copia che puoi mettere in un posto sicuro in cui vivi. Una volta fatto, inizia a pensare di reinstallare Ubuntu.

D: Recentemente ho installato K9Copy, insieme a molti altri pacchetti. Ora voglio disinstallare solo K9Copy. Come posso disinstallare tutti i pacchetti dipendenti?

R: (Grazie a Chiel92 nel forum di Ubuntu) Apri Accessori > Terminale e inserisci questo comando:

sudo apt-get autoremove

D: Ho effettuato una installazione pulita della 11.04, ma ho avuto un po' di problemi nel trovare i driver per la mia scheda wireless Broadcom BCM4306 802.11 b/g.

R: (Grazie a IWantFroyo nel forum di Ubuntu) Puoi andare in Synaptic e cercare 'b43'. Ci saranno tre pacchetti firmware, ognuna contiene nella descrizione una lista delle schede che supporta.

D: Voglio combinare una serie di file MP3 in un unico file eseguibile.

R: Esegui il gestore pacchetti Synaptic e installa "mp3wrap". È un programma in comandi, quindi dirigiti su Accessori > Terminale per eseguirlo.

D: Sto cercando di condividere un dispositivo USB esterno formattato in NTFS dal mio computer con Ubuntu ai miei sistemi con Windows.

R: (Grazie a Morbius1 nel forum di Ubuntu) Aggiungi una linea "force user" al file smb.conf per il dispositivo:


Dopo aver salvato, riavvia Samba con il comando del terminale:

sudo service smbd restart

D: Qual'è il problema con i nuovi portatili con le "schede video scambiabili" conosciute anche come "Nvidia Optimus"?

R: Vedi: http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=1657660 e https://github.com/MrMEEE/bumblebee#readme.

D: Se provo ad avviare il mio notebook Lenovo G475 senza il cavo adsl inserito, va in crash!

R: (Grazie a drivad.com) Attiva la funzionalità Neywork Boot nel BIOS. (Tenendo premuto F2 all'avvio, probabilmente ti farà entrare nelle impostazioni del BIOS di quel computer). Inoltre questo problema ha colpito alcuni notebook Acer.

== Note alla revisione ==
     
     
     
= Errata Corrige =
Linea 75: Linea 159:
=== Revisione ===

Domande & Risposte
Scritto da Gord Campbell

D Avevo un sistema in avvio multiplo, ma poi ho dovuto reinstallare Windows. Adesso carica solo Windows. Come faccio a rimettere Ubuntu?

R Quando hai installato Windows, questo ha rimosso Grub, che ti lascia decidere che sistema avviare. Ci sono due versioni di Grub e quindi anche due risposte. Cerca su Google "recoveringubuntuafterinstallingwindows"(è una parola sola) e il primo risultato ti indirizzerà alla pagina della documentazione della comunità, che contiene ti fornirà le risposte e ti dirà quale fa al caso tuo. Vacci, leggi ed esegui.

D Sto cercando di installare Adobe Acrobat Reader su Ubuntu a 64 bit

R Vai su Sistema > Amministrazione > Gestore pacchetti e cerca acroread.

D Ieri stavo aprendo una cartella. Mi ero distratto un attimo e, quando ho guardato lo schermo, essa era sparita. L'avrò spostata da qualche parte invece di aprirla, ma dove? So che quella cartella è l'unica dove ho un file .dwg.

R Vai su Applicazioni > Accessori > Terminale e digita:

find ~ -iname '*.dwg'

D Sono disgustato dalla mia scheda WiFi perché non funziona e così ho deciso di cambiarla. Che marca mi consigliate, ragazzi?

R Presso un unico produttore, ci potrebbero essere schede wireless funzionanti e altre no. La tua scelta dovrebbe essere fatta a livello di modello.
Visita il sito newegg.com e cerca "adattatori wireless USB", ordina i risultati per "Soddisfazione utenti" e infine dai uno sguardo alla documentazione della comunità per vedere quale funziona.
https://help.ubuntu.com/community/WifiDocs/WirelessCardsSupported

Consigli e tecniche: quale hardware?

Tante volte, quando si cerca di risolvere un problema, si ha bisogno di conoscere le caratteristiche hardware del computer: marca e modello e, qualche volta, il livello di revisione.

Ci sono alcuni metodi semplici: uno ci informa su molti aspetti di cui abbiamo bisogno e l'altro che ce ne mostra molti di più di quelli che chiediamo. Per il primo metodo, andare in Amministrazione e fare clic su Sysinfo. Questo indicherà quale CPU è presente, quanta RAM è installata e il numero di modello dei dischi rigidi e delle unità ottiche. Ci verrà indicata anche la versione del kernel.

Comunque, di solito vogliamo sapere qualcosa sulle schede video e di rete. Avviare Applicazioni > Accessori > Terminale e digitare il comando:

lspci

Appariranno 20 o 30 linee di output, una linea per ogni dispositivo. Sul mio computer una delle linee interessanti riporta:

01:00.0 VGA compatible controller: nVidia Corporation D9M-20 [GeForce 9400 GT] (rev a1)

Così ora so di avere una scheda video GeForce 9400 GT (VGA è una scheda video generica). Per i dispositivi USB esiste un comando simile:

lsusb

Sul mio sistema, la linea più interessante è:

Bus 006 Device 002: ID 0ac8:303b Z-Star Microelectronics Corp. ZC0303 WebCam

che identifica la mia webcam

Se si vogliono informazioni quanto più dettagliate digitare:

lshw

Questo comando mostra ogni informazione solo se lanciato con i permessi di super utente. L'output è però eccessivo per essere visualizzato nel terminale; per questo uso due comandi:

sudo lshw > myconfig.txt

gedit myconfig.txt

Il primo comando chiederà la password. Il secondo permetterà di scorrere tutto l'output delle informazioni. Uno degli aspetti più interessanti è che vi informa esattamente sul quantitativo di memoria in ogni alloggiamento sulla scheda madre.

Adesso che sapete come fare, se dovete porre una domanda sulla scheda video per esempio, non dite semplicemente "Ho una scheda ATI". Ditemi il numero del modello: è facile da trovare ed è veramente importante.

VIGNETTA

Evoluzione

Stare davanti al computer tutte le sere non è isolarsi.

È fare social networking.




==== Note alla revisione ====



=== Errata Corrige ===

Linea 157: Linea 160:
CategoryComunita CategoryComunitaFcm

Traduzione italiana

Preparato da Gord Campbell

Se avete delle domande su Ubuntu, scrivetecele a questions@fullcirclemagazine.org e Gordon vi risponderà in un prossimo numero Si prega di inserire il maggior numero di informazioni che possano servire a risolvere il vostro problema.

D: Sto cercando di risolvere un problema modificando un file nella cartella "bin", ma non ho i permessi.

R: Se apri Accessori/Terminale e esegui il comando:

gksudo nautilus

puoi cambiare i permessi. Stai molto ma molto attento, un clic sbagliato potrebbe danneggiare il tuo sistema.

D: Voglio riassegnare i pulsanti sul contorller della Xbox.

R: Usa "xboxdrv". Per ulteriori informazioni, vai: http://linux.softpedia.com/get/Utilities/xboxdrv-37436.shtml

D: Mentre ero connesso ad Ubuntu One, ho rimosso il dispositivo e ho cancellato delle cartelle. Quando ho sincronizzato gli altri computer, le cartelle erano state rimosse del tutto.

R: (Grazie a duanedesign nel forum di Ubuntu) Programmi come DropBox e Ubuntu One sono servizi per la sincronizzazione dei file, non svolgono bene la funzione di back up. La sincronizzazione del file avviene in entrambe le direzioni. I cambiamenti che vengono effettuati in locale, avvengono nella cloud e vice versa. Se rimuovi una cartella dalla cloud, o dal computer, sarà rimossa da tutti i computer.

Se hai bisogno di recuperare una cartella cancellata, per favore contatta il supporto di Ubuntu One e includi il nome della cartella così da provare a recuperarla.

Gord dice: Se stai per rimuovere un dispositivo, scollegalo da internet e ripartiziona il disco rigido.

D: Il mio Dell Mini 10V ha una CPU dual core da 1.6 GHz. In ogni caso, quando controllo, le CPU funzionano a 800 MHz.

R: (Grazie a 3rdalbum nel forum di Ubuntu) 1.6 GHz è la velocità massima dei processori. Se sono inattivi, ritornano entrambi a 800Mhz per risparmiare energia e per ridurre il calore. Se stanno svolgendo un lavoro, ritornano entrambi a 1.6GHz.

D: Sto cercando di impostare Ubuntu Server 11.04 come mio server per la cartella home e ho dei problemi.

R: È molto più facile installare Ubuntu Dsktop (forse la release a lungo termine, 10.04), poi usa il gestore file Nauitlus per creare e condividere (sotto il menù a tendina del mouse) alcune cartelle.

"Server" è veramente inteso per gli "headless" (né monitor e né tastiera), i computer per i siti web con un elevato spazio, o altre applicazioni le cui prestazioni sono un problema.

D: Il mio Ubuntu è sotto sopra così tanto da non avviarsi. Ho MOLTI file sul disco rigido che non posso permettermi di perdere. Come posso reinstallare Ubuntu senza danneggiare i miei file ed effettuare un back up quando li rimuovo?

R: Colpa dei dispositivi rigidi! Se non puoi perdere i file, devi effettuare il backup. Dirigiti al tuo venditore di computer di fiducia e compra due dispositivi rigidi esterni talmente grandi da poter contenere i tuoi dati. Avvia una LiveCD, connetti un dispositivo esterno rigido e copiaci i file dentro.. Metti il dispositivo in un posto dove non possa essere distrutto se la tua casa va a fuoco. Connetti il secondo dispositivo ed effettua un'altra copia che puoi mettere in un posto sicuro in cui vivi. Una volta fatto, inizia a pensare di reinstallare Ubuntu.

D: Recentemente ho installato K9Copy, insieme a molti altri pacchetti. Ora voglio disinstallare solo K9Copy. Come posso disinstallare tutti i pacchetti dipendenti?

R: (Grazie a Chiel92 nel forum di Ubuntu) Apri Accessori > Terminale e inserisci questo comando:

sudo apt-get autoremove

D: Ho effettuato una installazione pulita della 11.04, ma ho avuto un po' di problemi nel trovare i driver per la mia scheda wireless Broadcom BCM4306 802.11 b/g.

R: (Grazie a IWantFroyo nel forum di Ubuntu) Puoi andare in Synaptic e cercare 'b43'. Ci saranno tre pacchetti firmware, ognuna contiene nella descrizione una lista delle schede che supporta.

D: Voglio combinare una serie di file MP3 in un unico file eseguibile.

R: Esegui il gestore pacchetti Synaptic e installa "mp3wrap". È un programma in comandi, quindi dirigiti su Accessori > Terminale per eseguirlo.

D: Sto cercando di condividere un dispositivo USB esterno formattato in NTFS dal mio computer con Ubuntu ai miei sistemi con Windows.

R: (Grazie a Morbius1 nel forum di Ubuntu) Aggiungi una linea "force user" al file smb.conf per il dispositivo:

Dopo aver salvato, riavvia Samba con il comando del terminale:

sudo service smbd restart

D: Qual'è il problema con i nuovi portatili con le "schede video scambiabili" conosciute anche come "Nvidia Optimus"?

R: Vedi: http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=1657660 e https://github.com/MrMEEE/bumblebee#readme.

D: Se provo ad avviare il mio notebook Lenovo G475 senza il cavo adsl inserito, va in crash!

R: (Grazie a drivad.com) Attiva la funzionalità Neywork Boot nel BIOS. (Tenendo premuto F2 all'avvio, probabilmente ti farà entrare nelle impostazioni del BIOS di quel computer). Inoltre questo problema ha colpito alcuni notebook Acer.

Note alla traduzione

Revisione

Preparato da Gord Campbell

Se avete delle domande su Ubuntu, scrivetecele a questions@fullcirclemagazine.org e Gordon vi risponderà in un prossimo numero Si prega di inserire il maggior numero di informazioni che possano servire a risolvere il vostro problema.

D: Sto cercando di risolvere un problema modificando un file nella cartella "bin", ma non ho i permessi.

R: Se apri Accessori/Terminale e esegui il comando:

gksudo nautilus

puoi cambiare i permessi. Stai molto ma molto attento, un clic sbagliato potrebbe danneggiare il tuo sistema.

D: Voglio riassegnare i pulsanti sul contorller della Xbox.

R: Usa "xboxdrv". Per ulteriori informazioni, vai: http://linux.softpedia.com/get/Utilities/xboxdrv-37436.shtml

D: Mentre ero connesso ad Ubuntu One, ho rimosso il dispositivo e ho cancellato delle cartelle. Quando ho sincronizzato gli altri computer, le cartelle erano state rimosse del tutto.

R: (Grazie a duanedesign nel forum di Ubuntu) Programmi come DropBox e Ubuntu One sono servizi per la sincronizzazione dei file, non svolgono bene la funzione di back up. La sincronizzazione del file avviene in entrambe le direzioni. I cambiamenti che vengono effettuati in locale, avvengono nella cloud e vice versa. Se rimuovi una cartella dalla cloud, o dal computer, sarà rimossa da tutti i computer.

Se hai bisogno di recuperare una cartella cancellata, per favore contatta il supporto di Ubuntu One e includi il nome della cartella così da provare a recuperarla.

Gord dice: Se stai per rimuovere un dispositivo, scollegalo da internet e ripartiziona il disco rigido.

D: Il mio Dell Mini 10V ha una CPU dual core da 1.6 GHz. In ogni caso, quando controllo, le CPU funzionano a 800 MHz.

R: (Grazie a 3rdalbum nel forum di Ubuntu) 1.6 GHz è la velocità massima dei processori. Se sono inattivi, ritornano entrambi a 800Mhz per risparmiare energia e per ridurre il calore. Se stanno svolgendo un lavoro, ritornano entrambi a 1.6GHz.

D: Sto cercando di impostare Ubuntu Server 11.04 come mio server per la cartella home e ho dei problemi.

R: È molto più facile installare Ubuntu Dsktop (forse la release a lungo termine, 10.04), poi usa il gestore file Nauitlus per creare e condividere (sotto il menù a tendina del mouse) alcune cartelle.

"Server" è veramente inteso per gli "headless" (né monitor e né tastiera), i computer per i siti web con un elevato spazio, o altre applicazioni le cui prestazioni sono un problema.

D: Il mio Ubuntu è sotto sopra così tanto da non avviarsi. Ho MOLTI file sul disco rigido che non posso permettermi di perdere. Come posso reinstallare Ubuntu senza danneggiare i miei file ed effettuare un back up quando li rimuovo?

R: Colpa dei dispositivi rigidi! Se non puoi perdere i file, devi effettuare il backup. Dirigiti al tuo venditore di computer di fiducia e compra due dispositivi rigidi esterni talmente grandi da poter contenere i tuoi dati. Avvia una LiveCD, connetti un dispositivo esterno rigido e copiaci i file dentro.. Metti il dispositivo in un posto dove non possa essere distrutto se la tua casa va a fuoco. Connetti il secondo dispositivo ed effettua un'altra copia che puoi mettere in un posto sicuro in cui vivi. Una volta fatto, inizia a pensare di reinstallare Ubuntu.

D: Recentemente ho installato K9Copy, insieme a molti altri pacchetti. Ora voglio disinstallare solo K9Copy. Come posso disinstallare tutti i pacchetti dipendenti?

R: (Grazie a Chiel92 nel forum di Ubuntu) Apri Accessori > Terminale e inserisci questo comando:

sudo apt-get autoremove

D: Ho effettuato una installazione pulita della 11.04, ma ho avuto un po' di problemi nel trovare i driver per la mia scheda wireless Broadcom BCM4306 802.11 b/g.

R: (Grazie a IWantFroyo nel forum di Ubuntu) Puoi andare in Synaptic e cercare 'b43'. Ci saranno tre pacchetti firmware, ognuna contiene nella descrizione una lista delle schede che supporta.

D: Voglio combinare una serie di file MP3 in un unico file eseguibile.

R: Esegui il gestore pacchetti Synaptic e installa "mp3wrap". È un programma in comandi, quindi dirigiti su Accessori > Terminale per eseguirlo.

D: Sto cercando di condividere un dispositivo USB esterno formattato in NTFS dal mio computer con Ubuntu ai miei sistemi con Windows.

R: (Grazie a Morbius1 nel forum di Ubuntu) Aggiungi una linea "force user" al file smb.conf per il dispositivo:

Dopo aver salvato, riavvia Samba con il comando del terminale:

sudo service smbd restart

D: Qual'è il problema con i nuovi portatili con le "schede video scambiabili" conosciute anche come "Nvidia Optimus"?

R: Vedi: http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=1657660 e https://github.com/MrMEEE/bumblebee#readme.

D: Se provo ad avviare il mio notebook Lenovo G475 senza il cavo adsl inserito, va in crash!

R: (Grazie a drivad.com) Attiva la funzionalità Neywork Boot nel BIOS. (Tenendo premuto F2 all'avvio, probabilmente ti farà entrare nelle impostazioni del BIOS di quel computer). Inoltre questo problema ha colpito alcuni notebook Acer.

Note alla revisione

Errata Corrige


CategoryComunitaFcm