|
Dimensione: 6663
Commento:
|
Dimensione: 4236
Commento:
|
| Le cancellazioni sono segnalate in questo modo. | Le aggiunte sono segnalate in questo modo. |
| Linea 9: | Linea 9: |
| Scritto da Tommy Alsemgeet | Scritto da Gord Campbell |
| Linea 11: | Linea 11: |
| Se avete domande su Ubuntu, scrivete a questions@fullcirclemagazine.org e Tommy vi risponderà nelle prossime edizioni. Per favore inserite più informazioni che potete riguardo il problema. | Se avete domande su Ubuntu, scrivete a questions@fullcirclemagazine.org e Gord vi risponderà nelle prossime edizioni. Per favore inserite più informazioni che potete riguardo il problema. |
| Linea 13: | Linea 13: |
| D Ogni volta che eseguo il login a Linux due nuovi documenti (New Document.ott e New Spreadsheet.ots) vengono automaticamente creati senza nulla al loro interno. Se li cancello e rieseguo il login questi file vengo, di nuovo, automaticamente creati. Perché accade questo? | Domanda: Avevo un sistema dualboot,ma poi ho dovuto reinstallare Windows. Adesso carica solo Windows. Come faccio a rimettere Ubuntu? |
| Linea 15: | Linea 15: |
| R Possibile che tu abbia qualcosa nella lista di applicazioni d'avvio. Controlla per qualsiasi cosa di strano in Sistema > Preferenze > Applicazioni d'avvio. | Risposta: Quando hai installato Windows, Windows ha cancellato il GRUB, che ti lascia decidere che sistema utilizzare. Prova a cercare su Google "recoveringubuntuafterinstallingwindows"(è una parola sola), e guarda il primo risultato che ti indirizzerà alla pagina della documentazione della community, che contiene tutte le risposte e cerca quella che fa al caso tuo. Vai su quella pagina, leggi e fai. |
| Linea 17: | Linea 19: |
| D Sonno nuovo riguardo l'uso di Server e Linux, e vorrei il vostro aiuto. Vorrei configurare una macchina come server con una dual NIC card, dopo il mio Modem ADSL, e mettere il mio wireless/4 porte dietro questo, in cui connettere tutti i miei altri computer. Mi piacerebbe la possibilità di spegnere o limitare il tempo d'accesso ai miei figli, e essere in grado di bloccare i loro contenuti così come l'accesso ai miei file musicali ed immagini dagli altri computer della casa, come il mio media Pc on Windows 7 Home Premium 64bit. Per favo a re aiutatemi, o datemi indirizzi per trovare qualche informazione. | Domanda: Sto cercando di installare Adobe Acrobat Reader su Ubuntu a 64 bit |
| Linea 19: | Linea 21: |
| R Il modo migliore per limitare il tempo d'accesso è IPtables, che limiterà sulla base degli indirizzi IP dei client. Ha una ripida curva d'apprendimento, ma c'è un tutorial comprensivo di tutto, grazie a bodhizazen, che dovrebbe avere le informazioni che ti servono: http://bodhizazen.net/Tutorials/iptables/. Per bloccare la visualizzazione dei contenuti suggerirei OpenDNS (http://www.opendns.com), che ti permetterà di bloccare basandosi su categorie (phishing, pornografici, perditempo), così come di aggiungere siti alla tua lista di blocco. Per quando riguardo la condivisione con i computer Windows, Samba è il più usato. Questa pagina dovrebbe renderti subito operativo: http://help.ubuntu.com/community/SettingUpSamba | Risposta: Vai su Amministrazione > Gestore di pacchetti Synaptic e cerca acroread |
| Linea 21: | Linea 23: |
| D Voglio controllare il mio portatile (Lenovo R61i, Ubuntu Karmic Koala) tramite bluetooth usando il telefono cellulare (Motorola Q9H) e/o wifi usando PDA (Palm Tungsten C), per esempio per presentazioni (OpenOffice Presentation) e file multimediali (Rhythmbox/VLC). Quale applicazioni dovrei installare sul mio portatile e cellulare/PDA? | Domanda: Ieri stavo aprendo una cartella. Mi ero distratto un attimo e quando ho guardato lo schermo era diventato nero. Avrò pur fatto qualcosa aprendo qualcosa, ma cosa? So che quella cartella è l'unica dove metto i file .dvg |
| Linea 23: | Linea 26: |
| R Il progetto anyremote (ganyremote e kanyremote in Ubuntu software center) dovrebbero fare quello che ti serve. Semplicemente installalo in Ubuntu e quindi installa il Java nel tuo telefono Bluetooth e dovresti essere in grado di controllare il tuo computer. | Risposta: Vai su accessori > Terminale e digita: find ~ -iname '*.dwg' |
| Linea 25: | Linea 29: |
| D Ho un problema: ho il CD di installazione di ubuntu 9.10 e vorrei fare un aggiornamento dal mio sistema Wubi Ubuntu 9.04. Come posso fare? | Domanda: Sono preoccupato per la mia scheda WiFi perchè non funziona e così ho deciso di cambiarla. Che marca di schede WiFi consigliate? |
| Linea 27: | Linea 31: |
| R Sfortunatamente, il Live CD di Ubuntu non possiede strumenti necessari per l'aggiornamento, quindi hai bisogno di eseguire l'aggiornamento online oppure di scaricare l'installazione Alternate, che contiene i file necessari per l'aggiornamento. Questa pagina dovrebbe avere tutto quello che ti serve: http://www.ubuntu.com/getubuntu/upgrading | Risposta: Su una marca di schede WiFi, ce ne potrebbero essere alcune funzionanti e altre no per cui dovresti scegliere un determinato modello. Visita il sito newegg.com e cerca adattatori Wifi USB, molto famosi per la loro efficienza e poi dai un'occhiata ai documenti della comunità per vedere quale funziona. https://help.ubuntu.com/community/WifiDocs/WirelessCardsSupported Consigli e tecniche: Che Hardware? Qualche volta quando cerchi di risolvere un problema hai bisogno di sapere le caratteristiche hardware del tuo computer, per esempio quale marca e modello è, e in rari casi il livello di revisione. Ci sono molti metodi semplici che ti faranno conoscere di cui uno ti dirà di più di quello che vuoi sapere. La prima cosa da fare è andare su Amministrazione e scegliere Sysinfo. Questo programma ti segnalerà quale CPU è presente, quanta RAM è montata, e ti dirà i numeri di serie dei dischi rigidi e delle unità ottiche. Con questo programma puoi identificare la versione del kernel. Comunque, spesso noi vogliamo sapere informazioni ulteriori sulle varie schede montate. Per farlo apri il terminale e digita: lspci Appariranno 20 o 30 linee di testo, di cui ogni linea da informazioni su una determinata periferica. Per esempio, sul mio computer una linea segnala: 01:00.0 VGA compatible controller: nVidia Corporation D9M-20 [GeForce 9400 GT] (rev a1) Così ora conosco marca e modello della scheda grafica. Se vuoi sapere informazioni sulle periferiche USB c'è un comando simile: lsusb Per esempio, sul mio computer, su una riga c'è scritto: Bus 006 Device 002: ID 0ac8:303b Z-Star Microelectronics Corp. ZC0303 WebCam che identifica la mia webcam Se vuoi informazioni ancora più dettagliate digita: lshw Attenzione, però! Se vuoi che ti mostri ogni cosa devi accedere come super-user, così riuscirai a vedere tutte le informazioni. Per farlo digita: sudo lshw >myconfig.txt Ti accorgerai che c'è troppo testo per essere visualizzato nel terminale e per riuscire a visuallizzare le informazioni facendo scrolling digita: gedit myconfig.txt Una delle funzioni più interessanti è quella di visualizzare quanta RAM è installata in ogni slot. Adesso che sai come fare, se hai un problema non esitare a chiedermelo. Basta che tu mi dica numero e modello dell'hardware in questione. È facile trovarli Evolution Stare davanti al computer tutte le sere non è isolarsi. È fare social network |
| Linea 35: | Linea 77: |
| Domande & Risposte Scritto da Tommy Alsemgeet Se avete domande su Ubuntu, scrivete a questions@fullcirclemagazine.org e Tommy vi risponderà nelle prossime edizioni. Per favore inserite più informazioni che potete riguardo il problema. D Ogni volta che eseguo il login a Linux vengono automaticamente creati due nuovi documenti (New Document.ott e New Spreadsheet.ots) senza nulla al loro interno. Se li cancello e rieseguo il login questi file vengo, di nuovo, automaticamente creati. Perché accade ciò? R Possibile che tu abbia qualcosa nella lista di applicazioni d'avvio. Controlla qualsiasi cosa di strano in Sistema > Preferenze > Applicazioni d'avvio. D Sonno abbastanza nuovo riguardo l'uso di Server e Linux, e vorrei il vostro aiuto. Vorrei configurare una macchina come server con una dual NIC card, dopo il mio Modem ADSL e mettere il mio switch wireless a 4 porte dietro questo, in cui connettere tutti i miei altri computer. Mi piacerebbe la possibilità di spegnere o limitare il tempo d'accesso ai miei figli, ed essere in grado di bloccare i loro contenuti così come l'accesso ai miei file musicali ed immagini dagli altri computer della casa, come il mio media Pc on Windows 7 Home Premium 64bit. Per favore aiutatemi, oppure datemi indirizzi per trovare qualche informazione. R Il modo migliore per limitare il tempo d'accesso è IPtables, che limiterà sulla base degli indirizzi IP dei client. Ha una curva d'apprendimento abbastanza ripida, ma c'è un tutorial comprensivo di tutto, grazie a bodhizazen, che dovrebbe avere le informazioni che ti servono: http://bodhizazen.net/Tutorials/iptables/. Per bloccare la visualizzazione dei contenuti suggerirei OpenDNS (http://www.opendns.com), che ti permetterà di bloccare basandosi su categorie (phishing, pornografici, perditempo), così come di aggiungere siti alla tua lista di blocco. Per quando riguarda la condivisione con i computer Windows, Samba è il più usato. Questa pagina dovrebbe renderti subito operativo: http://help.ubuntu.com/community/SettingUpSamba D Voglio controllare il mio portatile (Lenovo R61i, Ubuntu Karmic Koala) tramite il bluetooth usando il telefono cellulare (Motorola Q9H) e/o il wifi usando il PDA (Palm Tungsten C), per esempio per presentazioni (OpenOffice Presentation) e file multimediali (Rhythmbox/VLC). Quale applicazioni dovrei installare sul mio portatile e cellulare/PDA? R Il progetto anyremote (ganyremote e kanyremote in Ubuntu software center) dovrebbero fare quello che ti serve. Semplicemente installalo in Ubuntu e quindi installa il Java nel tuo telefono Bluetooth e dovresti essere in grado di controllare il tuo computer. D Ho un problema: ho il CD di installazione di ubuntu 9.10 e vorrei fare un aggiornamento dal mio sistema Wubi Ubuntu 9.04. Come posso fare? R Sfortunatamente, il Live CD di Ubuntu non possiede strumenti necessari per l'aggiornamento, quindi hai bisogno di eseguire l'aggiornamento online oppure di scaricare l'installazione Alternate, che contiene i file necessari per l'aggiornamento. Questa pagina dovrebbe avere tutto quello che ti serve: http://www.ubuntu.com/getubuntu/upgrading |
Domande & Risposte
Traduzione italiana
Domande & Risposte Scritto da Gord Campbell
Se avete domande su Ubuntu, scrivete a questions@fullcirclemagazine.org e Gord vi risponderà nelle prossime edizioni. Per favore inserite più informazioni che potete riguardo il problema.
Domanda: Avevo un sistema dualboot,ma poi ho dovuto reinstallare Windows. Adesso carica solo Windows. Come faccio a rimettere Ubuntu?
Risposta: Quando hai installato Windows, Windows ha cancellato il GRUB, che ti lascia decidere che sistema utilizzare. Prova a cercare su Google "recoveringubuntuafterinstallingwindows"(è una parola sola), e guarda il primo risultato che ti indirizzerà alla pagina della documentazione della community, che contiene tutte le risposte e cerca quella che fa al caso tuo. Vai su quella pagina, leggi e fai.
Domanda: Sto cercando di installare Adobe Acrobat Reader su Ubuntu a 64 bit
Risposta: Vai su Amministrazione > Gestore di pacchetti Synaptic e cerca acroread
Domanda: Ieri stavo aprendo una cartella. Mi ero distratto un attimo e quando ho guardato lo schermo era diventato nero. Avrò pur fatto qualcosa aprendo qualcosa, ma cosa? So che quella cartella è l'unica dove metto i file .dvg
Risposta: Vai su accessori > Terminale e digita: find ~ -iname '*.dwg'
Domanda: Sono preoccupato per la mia scheda WiFi perchè non funziona e così ho deciso di cambiarla. Che marca di schede WiFi consigliate?
Risposta: Su una marca di schede WiFi, ce ne potrebbero essere alcune funzionanti e altre no per cui dovresti scegliere un determinato modello. Visita il sito newegg.com e cerca adattatori Wifi USB, molto famosi per la loro efficienza e poi dai un'occhiata ai documenti della comunità per vedere quale funziona. https://help.ubuntu.com/community/WifiDocs/WirelessCardsSupported
Consigli e tecniche: Che Hardware?
Qualche volta quando cerchi di risolvere un problema hai bisogno di sapere le caratteristiche hardware del tuo computer, per esempio quale marca e modello è, e in rari casi il livello di revisione. Ci sono molti metodi semplici che ti faranno conoscere di cui uno ti dirà di più di quello che vuoi sapere. La prima cosa da fare è andare su Amministrazione e scegliere Sysinfo. Questo programma ti segnalerà quale CPU è presente, quanta RAM è montata, e ti dirà i numeri di serie dei dischi rigidi e delle unità ottiche. Con questo programma puoi identificare la versione del kernel. Comunque, spesso noi vogliamo sapere informazioni ulteriori sulle varie schede montate. Per farlo apri il terminale e digita: lspci Appariranno 20 o 30 linee di testo, di cui ogni linea da informazioni su una determinata periferica. Per esempio, sul mio computer una linea segnala: 01:00.0 VGA compatible controller: nVidia Corporation D9M-20 [GeForce 9400 GT] (rev a1) Così ora conosco marca e modello della scheda grafica. Se vuoi sapere informazioni sulle periferiche USB c'è un comando simile: lsusb Per esempio, sul mio computer, su una riga c'è scritto: Bus 006 Device 002: ID 0ac8:303b Z-Star Microelectronics Corp. ZC0303 WebCam che identifica la mia webcam Se vuoi informazioni ancora più dettagliate digita: lshw Attenzione, però! Se vuoi che ti mostri ogni cosa devi accedere come super-user, così riuscirai a vedere tutte le informazioni. Per farlo digita: sudo lshw >myconfig.txt Ti accorgerai che c'è troppo testo per essere visualizzato nel terminale e per riuscire a visuallizzare le informazioni facendo scrolling digita: gedit myconfig.txt Una delle funzioni più interessanti è quella di visualizzare quanta RAM è installata in ogni slot. Adesso che sai come fare, se hai un problema non esitare a chiedermelo. Basta che tu mi dica numero e modello dell'hardware in questione. È facile trovarli
Evolution Stare davanti al computer tutte le sere non è isolarsi. È fare social network
Note alla traduzione
Revisione
Note alla revisione
