Differenze tra le versioni 1 e 33 (in 32 versioni)

Informazioni(rilasci="10.10 10.04 9.10 8.04"; forum="http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,59072.0.html")

Introduzione

Rsync è un leggero e versatile strumento per il backup. Può eseguire backup in locale o in remoto ed è molto efficiente data la caratteristica di effettuare la salvataggio, e quindi l'eventuale invio tramite network, esclusivamente dei file che hanno subito modifica rispetto all'ultima operazione di copia, rendendolo quindi ideale per i backup incrementali. BR

Rsync è uno strumento a [:AmministrazioneSistema/RigaDiComando:riga di comando] ma è possibile utilizzare diverse GUI per le quali si rimanda alle rispettive guide: BR

Grsync: semplice interfaccia grafica che permette l'utilizzo delle funzioni principali di Rsync
Sbackup: è un applicazione grafica, basata su Rsync, che permette di effettuare un backup del sistema in modo abbastanza facile e del tutto funzionale, per informazioni consultare [:AmministrazioneSistema/BackupDelSistema/BackupConSbackup:relativa guida].
Back in time: è un semplice strumento che utilizza Rsync per compiere backup incrementali, per informazioni consultare [:GiuseppeTerrasi/Prove7:relativa guida].
[http://live.gnome.org/DejaDup Déjà Dup]: un interfaccia molto semplice per effettuare backup con Rsync. Supporta la crittografia

Programmi che utilizzano lo stesso algoritmo di Rsync:

rsnapshot: è un'applicazione a [:AmministrazioneSistema/RigaDiComando:riga di comando] che consente di pianificare backup differenziali di filesystem locali o remoti, per informazioni consultare la [:AmministrazioneSistema/BackupDelSistema/Rsnapshot:relativa guida].
Duplicity: effettua backup di cartelle producendo archivi compressi in formato .tar e salvandoli su destinazioni locali io remote. Utilizza GnuPg:GPG per cifrare o firmare gli archivi in modo da renderli sicuri da tentativi di spionaggio o di modifica. Per informazioni consultare la [:GiuseppeTerrasi/Prove12:relativa guida].

Prima di cominciare

Per eseguire correttamente un backup bisogna scegliere correttamente la cartella di destinazione della copia. Affinché i permessi possano essere conservati in maniera corretta è necessario che questa si trovi su un filesystem in grado di gestire i permessi Unix e Unix-like, evitare quindi i filesystem dei sistemi NT, quali "ntfs" e "fat".

Installazione

Rsync è installato di base su Ubuntu, tuttavia è preferibile controllare che i pacchetti [apt://rsync,xinetd,ssh rsync, xinetd e ssh] siano [:AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi:installati] prima di procedere col backup.

Eseguire un backup

Backup in locale

Immagine(Icone/Grandi/info.png,,center)

È possibile eseguire un backup in rete come se fosse un backup in locale semplicemente utilizzando [:Server/Samba:Samba] montando la directory condivisa nel PC da cui si sta operando. È comunque consigliabile per la propria sicurezza utilizzare questo metodo solo per computer connessi in reti private e non in internet.

Per eseguire un backup in locale è sufficiente eseguire questo comando:

sudo rsync -azvv /percorso/Cartella1 /percorso/Cartella2

prestando attenzione a sostituire /percorso/Cartella1 con la cartella di origine e /precorso/Cartella2 con la cartella di destinazione. BR Le opzioni utilizzate in questo caso sono:

-a copia ricorsivamente e conserva i permessi e le date dei file
-z comprime i dati
-vv abilita la modalità verbose

È possibile fare in modo che rsync cancelli nella cartella di destinazione i file non più presenti nella cartella di origine aggiungendo l'opzione --delete ottenendo quindi un backup incrementale completo:

sudo rsync --delete -azvv /percorso/Cartella1 /percorso/Cartella2

È anche possibile escludere dal backup alcuni file grazie all'opzione --exclude, ad esempio i file nascosti:

sudo rsync --exclude=".*/" --delete -azvv /percorso/Cartella1 /percorso/Cartella2

Per ulteriori opzioni è possibile consultare il manuale di rsync:

man rsync

Backup in rete

Per eseguire un backup in rete è sufficiente eseguire questo comando:

sudo rsync --delete -azvv -e ssh /percorso/Cartella1/ utenteremoto@hostremoto:/percorso/Cartella2

sempre prestando attenzione a sostituire /percorso/Cartella1 con la cartella di origine, /percorso/Cartella2 con la cartella di destinazione e utenteremoto@hostremoto con l'indirizzo dell'utente remoto.

In questo caso l'opzione utilizzata, oltre a quelle precedentemente descritte comuni al backup in locale, è:

-e specifica la shell remota da utilizzare, in questo caso ssh

Rsync Daemon

In alternativa a SSH è possibile utilizzare Rsync Daemon per effettuare i backup in rete. Il vantaggio di utilizzare Rsync Daemon è quello di poter effettuare un backup di un intero sistema senza abilitare il login di "root" e quindi mantenere una maggiore sicurezza.

Per prima cosa bisogna assicurarsi di avere [:AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi:installato] il pacchetto [apt://xinetd xinetd], non installato di base su Ubuntu.

Quindi per abilitare l'utilizzo di xinetd da parte di rsync aprire con un [:Ufficio/EditorDiTesto:editor di testo] e con i [:AmministrazioneSistema/Sudo:privilegi di amministrazione] il file /etc/default/rsync e cercare la seguente riga:

RSYNC_ENABLE=false

e modificarla come segue:

RSYNC_ENABLE=inetd

salvare e chiudere l'editor.

Per avviare rsync tramite xinetd creare con un [:Ufficio/EditorDiTesto:editor di testo] e con i [:AmministrazioneSistema/Sudo:privilegi di amministrazione] il file /etc/xinetd.d/rsync e incollare il seguente contenuto:

service rsync
{
    disable = no
    socket_type = stream
    wait = no
    user = root
    server = /usr/bin/rsync
    server_args = --daemon
    log_on_failure += USERID
}

Per configurare rsync per la modalità daemon creare con un [:Ufficio/EditorDiTesto:editor di testo] e con i [:AmministrazioneSistema/Sudo:privilegi di amministrazione] il file /etc/rsyncd.conf e incollare il seguente contenuto:

max connections = 2
log file = /var/log/rsync.log
timeout = 300

[share]
comment = Public Share
path = /home/share
read only = no
list = yes
uid = nobody
gid = nogroup
auth users = utente
secrets file = /etc/rsyncd.secrets

prestando attenzione a sostituire la parola utente col nome dell'utente da autorizzare all'utilizzo di rsync.

Per impostare la password creare con un [:Ufficio/EditorDiTesto:editor di testo] e con i [:AmministrazioneSistema/Sudo:privilegi di amministrazione] il file /etc/rsyncd.secrets e scrivere quanto segue:

utente:password

prestando attenzione a sostituire utente col nome utente utilizzato in precedenza e password con la password utilizzata per il login in macchina remota.

Per assegnare i giusti permessi al file precedentemente creato aprire un terminale e eseguire il seguente comando:

sudo chmod 600 /etc/rsyncd.secrets

Infine riavviare xinetd per applicare le modifiche:

sudo /etc/init.d/xinetd restart

Per controllare il buon esito delle operazioni è possibile eseguire il seguente comando:

sudo rsync utente@host::share

sostituendo utente con il nome utente e host con il nome host. Il risultato dovrebbe essere simile a questo:

drwxr-xr-x        4096 2006/12/13 09:41:59 .
drwxr-xr-x        4096 2006/11/23 18:00:03 folders

Ulteriori risorse

[http://samba.anu.edu.au/rsync/ Sito web rsync]
[http://everythinglinux.org/rsync/ Guida su everythinglinux in inglese]
[https://help.ubuntu.com/community/rsync Guida sul wiki ubuntu inglese]
[http://samba.anu.edu.au/ftp/rsync/rsync.html man di rsync]

CategoryHomepage

-  ⇤ ← Versione 1 del 20/08/2009 10.41.22 → 
  Dimensione: 2263
  Autore: CristianBattistel
  Commento:
+   ← Versione 33 del 14/12/2010 13.23.50 → ⇥
  Dimensione: 8235
  Autore: CristianBattistel
  Commento:
-Le cancellazioni sono segnalate in questo modo.
+Le aggiunte sono segnalate in questo modo.
 Linea 4:
-[[Indice(depth=2 align=right)]]
[[VersioniSupportate(jaunty)]]
+[[Indice(depth=2)]]

[[Informazioni(rilasci="10.10 10.04 9.10 8.04"; forum="http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,59072.0.html")]]
-Linea 9:
+Linea 11:
-Questa guida spiega come installare '''Quake 4''' tramite '''wine''' e l'utilizzo di un apposito script. È necessario essere in possesso di un cd di installazione e regolare chiave di attivazione.
+'''Rsync''' è un leggero e versatile strumento per il backup. Può eseguire backup in locale o in remoto ed è molto efficiente data la caratteristica di effettuare la salvataggio, e quindi l'eventuale invio tramite network, esclusivamente dei file che hanno subito modifica rispetto all'ultima operazione di copia, rendendolo quindi ideale per i backup incrementali. [[BR]]
-Linea 11:
+Linea 13:
-= Preparativi =
+'''Rsync''' è uno strumento a [:AmministrazioneSistema/RigaDiComando:riga di comando] ma è possibile utilizzare diverse '''GUI''' per le quali si rimanda alle rispettive guide: [[BR]]
-Linea 13:
+Linea 15:
-. [:AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi:Installare] il pacchetto [apt://lxde wine] presente nel [:Repository/Componenti:componente] '''universe''' con le relative dipendenze.
 0. Scaricare il file '''quake4-linux-X.X.x86.run''' dal seguente indirizzo: [ftp://ftp.idsoftware.com/idstuff/quake4/linux/ quake4 linux]
 0. Creare una directory per l'installazione:{{{
mkdir ~/quake4
mkdir ~/quake4/q4base
}}}
 0. Copiare il contenuto del cd di installazione all'interno della directory appena creata:{{{
cp /cdrom/Setup/Data/q4base/*.pk4 ~/quake4/q4base
}}}
+ * '''Grsync''': semplice interfaccia grafica che permette l'utilizzo delle funzioni principali di '''Rsync'''
 * '''Sbackup''': è un applicazione grafica, basata su '''Rsync''', che permette di effettuare un backup del sistema in modo abbastanza facile e del tutto funzionale, per informazioni consultare [:AmministrazioneSistema/BackupDelSistema/BackupConSbackup:relativa guida].
 * '''Back in time''': è un semplice strumento che utilizza '''Rsync''' per compiere backup incrementali, per informazioni consultare [:GiuseppeTerrasi/Prove7:relativa guida].
 * [http://live.gnome.org/DejaDup Déjà Dup]: un interfaccia molto semplice per effettuare backup con '''Rsync'''. Supporta la crittografia

Programmi che utilizzano lo stesso algoritmo di Rsync:
 * '''rsnapshot''':  è un'applicazione a [:AmministrazioneSistema/RigaDiComando:riga di comando] che consente di pianificare backup differenziali di filesystem locali o remoti, per informazioni consultare la [:AmministrazioneSistema/BackupDelSistema/Rsnapshot:relativa guida].
 * '''Duplicity''': effettua backup di cartelle producendo archivi compressi in formato .tar e salvandoli su destinazioni locali io remote. Utilizza GnuPg:GPG per cifrare o firmare gli archivi in modo da renderli sicuri da tentativi di spionaggio o di modifica. Per informazioni consultare la [:GiuseppeTerrasi/Prove12:relativa guida].




= Prima di cominciare =

Per eseguire correttamente un backup bisogna scegliere correttamente la cartella di destinazione della copia. Affinché i permessi possano essere conservati in maniera corretta è necessario che questa si trovi su un filesystem in grado di gestire i permessi Unix e Unix-like, evitare quindi i filesystem dei sistemi NT, quali "ntfs" e "fat".
-Linea 25:
+Linea 33:
-. Rendere eseguibile il file scaricato in precedenza:{{{
chmod +x quake4-linux-1.X.X.x86.run }}} 
 facendo attenzione a sostituire `1.X:X` con la versione scaricata.
 0. Avviare l'installazione: {{{
./quake4-linux-1.X.X.x86.run
+'''Rsync''' è installato di base su '''Ubuntu''', tuttavia è preferibile controllare che i pacchetti [apt://rsync,xinetd,ssh rsync, xinetd e ssh] siano [:AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi:installati] prima di procedere col backup.

= Eseguire un backup =

== Backup in locale ==

||<tablestyle="text-align: justify; width:100%;" style="border:none;" 5%>[[Immagine(Icone/Grandi/info.png,,center)]] ||<style="padding:0.5em; border:none;">È possibile eseguire un backup in rete come se fosse un backup in locale semplicemente utilizzando [:Server/Samba:Samba] montando la directory condivisa nel PC da cui si sta operando. È comunque consigliabile per la propria sicurezza utilizzare questo metodo solo per computer connessi in reti private e non in internet. ||

Per eseguire un backup in locale è sufficiente eseguire questo comando: {{{
sudo rsync -azvv /percorso/Cartella1 /percorso/Cartella2
-Linea 31:
+Linea 44:
-. Assicurarsi che la directory scelta per l'installazione sia `~/quake4`
+prestando attenzione a sostituire `/percorso/Cartella1` con la cartella di origine e `/precorso/Cartella2` con la cartella di destinazione. [[BR]]
Le opzioni utilizzate in questo caso sono:
-Linea 33:
+Linea 47:
-= Avvio =
Per avviare il gioco: {{{
~/quake4/./quake4
+ * `-a` copia ricorsivamente e conserva i permessi e le date dei file
 * `-z` comprime i dati
 * `-vv` abilita la modalità verbose

È possibile fare in modo che '''rsync''' cancelli nella cartella di destinazione i file non più presenti nella cartella di origine aggiungendo l'opzione `--delete` ottenendo quindi un backup incrementale completo: {{{
sudo rsync --delete -azvv /percorso/Cartella1 /percorso/Cartella2
-Linea 37:
+Linea 54:
-oppure avviare con un doppio clik sul file `quake4` all'interno della directory `~/quake4`.
== Creare un lanciatore ==
È possibile creare un lanciatore per avviare '''quake 4''' tramite menù:
 0. Creare con un [:Ufficio/EditorDiTesto:editor di testo] e con i [:AmministrazioneSistema/Sudo:privilegi di amministrazione] il file `/usr/share/applications/quake4.desktop`
 0. Incollare il seguente contenuto: {{{
[Desktop Entry]
Name=Quake 4
Exec=~/quake4/quake4
Terminal=false
Type=Application
Categories=Game;
+È anche possibile escludere dal backup alcuni file grazie all'opzione `--exclude`, ad esempio i file nascosti: {{{
sudo rsync --exclude=".*/" --delete -azvv /percorso/Cartella1 /percorso/Cartella2
-Linea 49:
+Linea 58:
-. Salvare e chiudere il file.
== Eliminare il lanciatore ==
Per eliminare il lanciatore: {{{
sudo rm /usr/share/applications/quake4.desktop
+Per ulteriori opzioni è possibile consultare il manuale di '''rsync''': {{{
man rsync
}}}

== Backup in rete ==

Per eseguire un backup in rete è sufficiente eseguire questo comando: {{{
sudo rsync --delete -azvv -e ssh /percorso/Cartella1/ utenteremoto@hostremoto:/percorso/Cartella2
}}}
sempre prestando attenzione a sostituire `/percorso/Cartella1` con la cartella di origine, `/percorso/Cartella2` con la cartella di destinazione e `utenteremoto@hostremoto` con l'indirizzo dell'utente remoto.

In questo caso l'opzione utilizzata, oltre a quelle precedentemente descritte comuni al backup in locale, è:

 * `-e` specifica la shell remota da utilizzare, in questo caso `ssh`

=== Rsync Daemon ===

In alternativa a '''SSH''' è possibile utilizzare '''Rsync Daemon'''  per effettuare i backup in rete. Il vantaggio di utilizzare '''Rsync Daemon''' è quello di poter effettuare un backup di un intero sistema senza abilitare il login di "root" e quindi mantenere una maggiore sicurezza.

Per prima cosa bisogna assicurarsi di avere [:AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi:installato] il pacchetto [apt://xinetd xinetd], non installato di base su Ubuntu.

Quindi per abilitare l'utilizzo di '''xinetd''' da parte di '''rsync''' aprire con un [:Ufficio/EditorDiTesto:editor di testo] e con i [:AmministrazioneSistema/Sudo:privilegi di amministrazione] il file `/etc/default/rsync` e cercare la seguente riga: {{{
RSYNC_ENABLE=false
}}}
e modificarla come segue: {{{
RSYNC_ENABLE=inetd
}}}
salvare e chiudere l'editor.

Per avviare '''rsync''' tramite '''xinetd''' creare con un [:Ufficio/EditorDiTesto:editor di testo] e con i [:AmministrazioneSistema/Sudo:privilegi di amministrazione] il file `/etc/xinetd.d/rsync` e incollare il seguente contenuto: {{{
service rsync
{
    disable = no
    socket_type = stream
    wait = no
    user = root
    server = /usr/bin/rsync
    server_args = --daemon
    log_on_failure += USERID
}
}}}

Per configurare '''rsync''' per la modalità daemon creare con un [:Ufficio/EditorDiTesto:editor di testo] e con i [:AmministrazioneSistema/Sudo:privilegi di amministrazione] il file `/etc/rsyncd.conf` e incollare il seguente contenuto: {{{
max connections = 2
log file = /var/log/rsync.log
timeout = 300

[share]
comment = Public Share
path = /home/share
read only = no
list = yes
uid = nobody
gid = nogroup
auth users = utente
secrets file = /etc/rsyncd.secrets
}}}

prestando attenzione a sostituire la parola `utente` col nome dell'utente da autorizzare all'utilizzo di '''rsync'''.

Per impostare la password creare con un [:Ufficio/EditorDiTesto:editor di testo] e con i [:AmministrazioneSistema/Sudo:privilegi di amministrazione] il file `/etc/rsyncd.secrets` e scrivere quanto segue: {{{
utente:password
}}}
prestando attenzione a sostituire `utente` col nome utente utilizzato in precedenza e `password` con la password utilizzata per il login in macchina remota.

Per assegnare i giusti permessi al file precedentemente creato aprire un terminale e eseguire il seguente comando: {{{
sudo chmod 600 /etc/rsyncd.secrets
}}}

Infine riavviare '''xinetd''' per applicare le modifiche: {{{
sudo /etc/init.d/xinetd restart
}}}

Per controllare il buon esito delle operazioni è possibile eseguire il seguente comando: {{{
sudo rsync utente@host::share
}}}
sostituendo `utente` con il nome utente e `host` con il nome host. Il risultato dovrebbe essere simile a questo: {{{
drwxr-xr-x        4096 2006/12/13 09:41:59 .
drwxr-xr-x        4096 2006/11/23 18:00:03 folders
-Linea 57:
+Linea 142:
- * [https://help.ubuntu.com/community/Games/Native/Quake4 Guida inglese]
 * [http://zerowing.idsoftware.com/linux/quake4/ Guida originale]
 * [http://www.activision.com/index.html Sito ufficiale Quake 4]
+ * [http://samba.anu.edu.au/rsync/ Sito web rsync]
 * [http://everythinglinux.org/rsync/ Guida su everythinglinux in inglese]
 * [https://help.ubuntu.com/community/rsync Guida sul wiki ubuntu inglese]
 * [http://samba.anu.edu.au/ftp/rsync/rsync.html man di rsync]
-Linea 62:
+Linea 149:
-CategoryDaRevisionare
+CategoryHomepage