|
STOP! Perché questa guida si trova sotto la pagina Cestino?. Una guida può essere cestinata dal Gruppo Documentazione se contiene istruzioni compatibili solo con rilasci non più supportati di Ubuntu oppure perché non si ha certezza che lo siano per i rilasci attualmente supportati. Queste pagine richiedono un aggiornamento e una verifica delle istruzioni contenute. Se vuoi riesumare una di queste guide contatta il Gruppo Documentazione nella board sul forum. |
Contents
- Requisiti per l'avanzamento di versione
- Avanzamento via rete per sistemi desktop Ubuntu (raccomandato)
- Avanzamento via rete per sistemi desktop Kubuntu (raccomandato)
- Avanzamento via rete per sistemi server Ubuntu (raccomandato)
- Avanzamento usando il CD/DVD alternativo
- Avanzamento manuale da riga di comando (non raccomandato)
- Avvertenze secondarie
- Ulteriori risorse
- Requisiti per l'avanzamento di versione
- Avanzamento via rete per sistemi desktop Ubuntu (raccomandato)
- Avanzamento via rete per sistemi desktop Kubuntu (raccomandato)
- Avanzamento via rete per sistemi server Ubuntu (raccomandato)
- Avanzamento usando il CD/DVD alternativo
- Avanzamento manuale da riga di comando (non raccomandato)
- Avvertenze secondarie
- Ulteriori risorse
Questo documento fornisce istruzioni e annotazioni per l'avanzamento a Ubuntu 7.04 («Feisty Fawn»), rilasciato il 19 aprile 2007.
Questo rilascio sarà supportato per 18 mesi, sia per l'ambiente desktop sia per quello server.
Requisiti per l'avanzamento di versione
- Assicurarsi di aver applicato a Ubuntu 6.10 tutti gli aggiornamenti prima di effettuare l'avanzamento
È necessario aver installato l'ultima versione di Gestore aggiornamenti (0.45.2) prima dell'avanzamento, altrimenti si riceverà un errore del tipo «Autenticazione fallita». Consultare questa pagina per istruzioni su come verificare la presenza della versione richiesta.
|
È possibile effettuare l´avanzamento diretto a Ubuntu 7.04 «Feisty Fawn» solo partendo da Ubuntu 6.10 «Edgy Eft». Per maggiori informazioni consultare le note di avanzamento. Se si ha una versione di Ubuntu precedente alla 6.10 «Edgy Eft» consultare questa guida per informazioni su come effettuare l'avanzamento. |
Avanzamento via rete per sistemi desktop Ubuntu (raccomandato)
L'avanzamento attraverso la rete è reso semplice seguendo la seguente procedura:
Aprire Sistema -> Amministrazione -> Gestore aggiornamenti
- Nella parte superiore della finestra viene mostrato un pulsante, indice della disponibilità del nuovo rilascio
Fare clic su Esegui avanzamento
- Seguire le istruzioni a schermo
Avanzamento via rete per sistemi desktop Kubuntu (raccomandato)
L'avanzamento attraverso la rete è reso semplice seguendo la seguente procedura:
Aprire Adept Manager scegliendo KMenu -> Sistema -> Adept Manager (Manage Packages)
In Adept -> Manage Repositories abilitare edgy-updates (o feisty-updates se siete già in Feisty)
- Nel caso in cui sia abilitato anche il repository di Edgy KDE 3.5.6, aggiungere:
deb http://kubuntu.org/packages/kde-356-pre-feisty-upgrade/ edgy main
- Se il sistema è aggiornato, l'assistente all'avanzamento di versione verrà presentato, altrimenti:
Premere il pulsante Full Upgrade
Premere il pulsante Apply Changes
Una volta installati i pacchetti uscire da Adept (Adept -> Quit)
- Ripetere i passi iniziali (1-4)
Avanzamento via rete per sistemi server Ubuntu (raccomandato)
Se si possiede un server Ubuntu, si dovrebbe usare il nuovo sistema di avanzamento del server.
Installare update-manager-core:
sudo apt-get install update-manager-core
- Avviare lo strumento di avanzamento:
sudo do-release-upgrade -d
- Seguire le istruzioni a schermo
Avanzamento usando il CD/DVD alternativo
Seguire queste istruzioni se il sistema per cui effettuare l'avanzamento non è connesso a Internet.
- Scaricare e masterizzare il CD di installazione alternativo
- Inserire il disco nell'unità CD-ROM
- Verrà mostrato un dialogo che consente di effettuare l'avanzamento del sistema usando il CD
- Seguire le istruzioni a schermo
Se per un motivo qualsiasi non viene mostrato alcun dialogo, è possibile eseguire il seguente comando usando Alt+F2:
gksu "sh /cdrom/cdromupgrade"
|
Per Kubuntu non verrà mostrato alcun dialogo di avanzamento e sarà necessario installare gksu prima di eseguire il comando sopra indicato (il comando non funziona con kdesu). |
Avanzamento manuale da riga di comando (non raccomandato)
Le istruzioni per questo metodo possono essere reperite presso la pagina AvanzamentoManualeFeisty.
|
Questo sistema è quello meno sicuro. Usando questo metodo, si deve essere preparati a correggere manualmente problemi come la rimozione inattesa di pacchetti, il crash inatteso di apt e altro. L'uso di Gestore aggiornamenti (spiegato prima) è di gran lunga la soluzione più affidabile. |
Avvertenze secondarie
|
In alcuni casi, la procedura di aggiornamento si è bloccata al momento di aggiornare/sostituire i driver nvidia (installati in precedenza manualmente o tramite lo script envy). Pertanto si consiglia di disinstallare i driver nvidia prima di avviare la procedura di aggiornamento. È inoltre necessario modificare il file /etc/X11/xorg.conf mettendo nv al posto di nvidia nella riga che inizia con Driver. |
Ulteriori risorse
CategoryDaCancellare BR Indice
Questo documento fornisce istruzioni e annotazioni per l'avanzamento a Ubuntu 7.04 («Feisty Fawn»), rilasciato il 19 aprile 2007.
Questo rilascio sarà supportato per 18 mesi, sia per l'ambiente desktop sia per quello server.
Requisiti per l'avanzamento di versione
- Assicurarsi di aver applicato a Ubuntu 6.10 tutti gli aggiornamenti prima di effettuare l'avanzamento
È necessario aver installato l'ultima versione di Gestore aggiornamenti (0.45.2) prima dell'avanzamento, altrimenti si riceverà un errore del tipo «Autenticazione fallita». Consultare [:../AvanzamentiEdgyAbilitati:questa pagina] per istruzioni su come verificare la presenza della versione richiesta.
È possibile effettuare l´avanzamento diretto a Ubuntu 7.04 «Feisty Fawn» solo partendo da Ubuntu 6.10 «Edgy Eft». Per maggiori informazioni consultare le [:Installazione/NoteAvanzamento:note di avanzamento]. Se si ha una versione di Ubuntu precedente alla 6.10 «Edgy Eft» consultare [:../AvanzamentoDaVecchiaVersione:questa guida] per informazioni su come effettuare l'avanzamento. |
Avanzamento via rete per sistemi desktop Ubuntu (raccomandato)
L'avanzamento attraverso la rete è reso semplice seguendo la seguente procedura:
Aprire Sistema -> Amministrazione -> Gestore aggiornamenti
- Nella parte superiore della finestra viene mostrato un pulsante, indice della disponibilità del nuovo rilascio
Fare clic su Esegui avanzamento
- Seguire le istruzioni a schermo
Avanzamento via rete per sistemi desktop Kubuntu (raccomandato)
L'avanzamento attraverso la rete è reso semplice seguendo la seguente procedura:
Aprire Adept Manager scegliendo KMenu -> Sistema -> Adept Manager (Manage Packages)
In Adept -> Manage Repositories abilitare edgy-updates (o feisty-updates se siete già in Feisty)
- Nel caso in cui sia abilitato anche il repository di Edgy KDE 3.5.6, aggiungere:
deb http://kubuntu.org/packages/kde-356-pre-feisty-upgrade/ edgy main
- Se il sistema è aggiornato, l'assistente all'avanzamento di versione verrà presentato, altrimenti:
Premere il pulsante Full Upgrade
Premere il pulsante Apply Changes
Una volta installati i pacchetti uscire da Adept (Adept -> Quit)
- Ripetere i passi iniziali (1-4)
Avanzamento via rete per sistemi server Ubuntu (raccomandato)
Se si possiede un server Ubuntu, si dovrebbe usare il nuovo sistema di avanzamento del server.
Installare update-manager-core:
sudo apt-get install update-manager-core
- Avviare lo strumento di avanzamento:
sudo do-release-upgrade -d
- Seguire le istruzioni a schermo
Avanzamento usando il CD/DVD alternativo
Seguire queste istruzioni se il sistema per cui effettuare l'avanzamento non è connesso a Internet.
- Scaricare e masterizzare il CD di installazione alternativo
- Inserire il disco nell'unità CD-ROM
- Verrà mostrato un dialogo che consente di effettuare l'avanzamento del sistema usando il CD
- Seguire le istruzioni a schermo
Se per un motivo qualsiasi non viene mostrato alcun dialogo, è possibile eseguire il seguente comando usando Alt+F2:
gksu "sh /cdrom/cdromupgrade"
Per Kubuntu non verrà mostrato alcun dialogo di avanzamento e sarà necessario installare gksu prima di eseguire il comando sopra indicato (il comando non funziona con kdesu). |
Avanzamento manuale da riga di comando (non raccomandato)
Le istruzioni per questo metodo possono essere reperite presso la pagina [:../AvanzamentoManualeFeisty:AvanzamentoManualeFeisty].
Questo sistema è quello meno sicuro. Usando questo metodo, si deve essere preparati a correggere manualmente problemi come la rimozione inattesa di pacchetti, il crash inatteso di apt e altro. L'uso di Gestore aggiornamenti (spiegato prima) è di gran lunga la soluzione più affidabile. |
Avvertenze secondarie
In alcuni casi, la procedura di aggiornamento si è bloccata al momento di aggiornare/sostituire i driver nvidia (installati in precedenza manualmente o tramite lo script envy). Pertanto si consiglia di disinstallare i driver nvidia prima di avviare la procedura di aggiornamento. È inoltre necessario modificare il file /etc/X11/xorg.conf mettendo nv al posto di nvidia nella riga che inizia con Driver. |
Ulteriori risorse
[https://help.ubuntu.com/community/FeistyUpgrades Documento originale]
